share_log

Horizon Technology Finance Provides First Quarter 2024 Portfolio Update

Horizon Technology Finance Provides First Quarter 2024 Portfolio Update

地平線科技金融提供2024年第一季度投資組合更新
Horizon Technology Finance ·  04/10 12:00

- HRZN Originates $33.5 Million of New Loans in Q1 -

- HRZN在第一季度發放了3,350萬美元的新貸款-

- HRZN Ends Quarter with Committed Backlog of $168 Million -

- HRZN在本季度末的承諾積壓量爲1.68億美元-

FARMINGTON, Conn.--(BUSINESS WIRE)--Apr. 10, 2024-- Horizon Technology Finance Corporation (NASDAQ: HRZN) ("Horizon"), an affiliate of Monroe Capital, and a leading specialty finance company that provides capital in the form of secured loans to venture capital-backed companies in the technology, life science, healthcare information and services, and sustainability industries, today provided its portfolio update for the first quarter ended March 31, 2024 and an update on the lending platform ("Horizon Platform") of Horizon Technology Finance Management LLC ("HTFM"), its investment adviser.

康涅狄格州法明頓--(美國商業資訊)--2024年4月10日--門羅資本的子公司Horizon Technology Finance Corporation(納斯達克股票代碼:HRZN)(“Horizon”),一家領先的專業金融公司,以擔保貸款的形式向科技、生命科學、醫療保健信息和服務以及可持續發展行業的風險投資支持公司提供資本,今天提供了截至2024年3月31日的第一季度投資組合更新以及貸款平台的最新情況(地平線科技金融管理有限責任公司(“HTFM”)的 “地平線平台”),其投資顧問。

"HRZN funded $34 million in new loans in the first quarter, as we continued to monitor the changing venture environment and maintained our cautious approach," said Gerald A. Michaud, President of HRZN and HTFM. "We are now seeing some green shoots in our markets which we find encouraging. While we watch these developments, we continue to maintain a significant committed backlog of debt investments, which totaled $168 million as of March 31. Our backlog should provide a solid foundation for new debt investments to existing and new portfolio companies in the quarters ahead."

HRZN和HTFM總裁傑拉爾德·邁克紹德表示:“隨着我們繼續監測不斷變化的風險投資環境並保持謹慎態度,HRZN在第一季度爲3,400萬美元的新貸款提供了資金。”“我們現在在市場上看到了一些綠芽,我們覺得這令人鼓舞。在我們關注這些事態發展的同時,我們繼續保持大量的債務投資承諾積壓,截至3月31日,債務投資總額爲1.68億美元。我們的待辦事項應爲未來幾個季度對現有和新投資組合公司的新債務投資奠定堅實的基礎。”

"During the quarter, we also received $20 million in loan payoffs and partial paydowns, generating accelerated income and prepayment fees, which added to our regular investment income from interest on our outstanding debt investments," added Mr. Michaud. "Looking forward, we believe HRZN remains well positioned to prudently grow its portfolio of debt investments, while delivering additional value to HRZN's shareholders."

邁克爾補充說:“在本季度,我們還獲得了2000萬美元的貸款還款和部分還款,從而產生了加速收入和預付款費用,這增加了我們從未償債務投資利息中獲得的定期投資收入。”“展望未來,我們相信HRZN仍然處於有利地位,可以謹慎地增加其債務投資組合,同時爲HRZN的股東創造額外價值。”

First Quarter 2024 Portfolio Update

2024 年第一季度投資組合更新

Originations

起源

During the first quarter of 2024, HRZN funded a total of $33.5 million of loans, as follows:

在2024年第一季度,HRZN共資助了3,350萬美元的貸款,具體如下:

  • $15.0 million to an existing portfolio company, Sonex Health, Inc., a developer of technology, education and training programs for ultrasound guided procedures.
  • $14.0 million to an existing portfolio company, Ceribell, Inc., a developer of an FDA-cleared rapid response electroencephalography (EEG) medical device, which measures the amount of electrical activity in different regions of the brain in order to diagnose seizures.
  • $2.5 million to an existing portfolio company, a developer of a cloud-native software platform for the property and casualty insurance segment.
  • $1.8 million to an existing portfolio company, Nexii Building Solutions Inc., a green construction technology company focused on creating environmentally-friendly, durable, cost-efficient and disaster-resilient buildings.
  • $0.2 million to an existing portfolio company, Robin Healthcare, Inc., a developer of an AI device that silently observes healthcare visits, extracts data, then builds and uploads clinical notes to a patient's electronic health record.
  • 向現有的投資組合公司Sonex Health, Inc. 提供1,500萬美元,該公司是超聲引導手術技術、教育和培訓計劃的開發商。
  • 向現有的投資組合公司Ceribell, Inc. 注資1400萬美元,該公司開發了一種經美國食品藥品管理局批准的快速反應腦電圖(EEG)醫療設備,該設備用於測量大腦不同區域的電活動量,以診斷癲癇發作。
  • 向一家現有的投資組合公司提供250萬美元,該公司是財產和意外傷害保險領域的雲原生軟件平台開發商。
  • 向現有投資組合公司Nexii Building Solutions Inc. 注資180萬美元,該公司是一家綠色建築技術公司,專注於建造環保、耐用、具有成本效益和抗災能力的建築。
  • 向現有的投資組合公司Robin Healthcare, Inc. 注資20萬美元,該公司開發了一種人工智能設備,該設備可以靜默觀察醫療就診情況,提取數據,然後建立臨床記錄並將其上傳到患者的電子健康記錄中。

Liquidity Events and Partial Paydowns

流動性事件和部分付款

HRZN experienced liquidity events from three portfolio companies in the first quarter of 2024, including principal prepayments and partial paydowns of $19.8 million, compared to $48.3 million of principal prepayments and partial paydowns during the fourth quarter of 2023:

HRZN在2024年第一季度經歷了三家投資組合公司的流動性事件,包括本金預付和部分還款1,980萬美元,而2023年第四季度的本金預付款和部分還款爲4,830萬美元:

  • In February, with the proceeds of a new loan from the Horizon Platform, Ceribell, Inc. ("Ceribell") paid its outstanding principal balance of $11.2 million on its venture loan, plus interest and end-of-term payment. HRZN continues to hold warrants in Ceribell.
  • In March, HRZN received a principal paydown of $1.1 million on its venture loans to NextCar Holding Company, Inc. ("NextCar"). HRZN continues to hold warrants in NextCar.
  • In March, Engage3, LLC paid its outstanding principal balance of $7.5 million on its venture loan, plus interest, end-of-term payment and prepayment fee.
  • 2月,Ceribell, Inc.(“Ceribell”)用Horizon Platform新貸款的收益支付了1,120萬美元的風險貸款未償本金餘額,外加利息和期末付款。HRZN繼續在塞裏貝爾持有認股權證。
  • 3月,HRZN向NextCar控股公司(“NextCar”)提供的風險貸款本金爲110萬美元。HRZN繼續持有NextCar的認股權證。
  • 3月,Engage3, LLC支付了750萬美元的風險貸款未償本金餘額,外加利息、期末還款和預付費。

Principal Payments Received

收到的本金付款

During the first quarter of 2024, HRZN received regularly scheduled principal payments on investments totaling $10.5 million, compared to regularly scheduled principal payments totaling $13.2 million during the fourth quarter of 2023.

在2024年第一季度,HRZN收到的定期投資本金總額爲1,050萬美元,而2023年第四季度的定期本金總額爲1,320萬美元。

Commitments

承諾

During the quarter ended March 31, 2024, HRZN closed new loan commitments totaling $37.5 million to three companies, compared to new loan commitments of $89.4 million to four companies in the fourth quarter of 2023.

在截至2024年3月31日的季度中,HRZN向三家公司完成了總額爲3,750萬美元的新貸款承諾,而2023年第四季度向四家公司的新貸款承諾爲8,940萬美元。

Pipeline and Term Sheets

管道和條款表

As of March 31, 2024, HRZN's unfunded loan approvals and commitments ("Committed Backlog") were $168.2 million to 14 companies. This compares to a Committed Backlog of $218.3 million to 15 companies at HRZN as of December 31, 2023. HRZN's portfolio companies have discretion whether to draw down such commitments and the right of a portfolio company to draw down its commitment is often subject to achievement of specific milestones and other conditions to borrowing. Accordingly, there is no assurance that any or all of these transactions will be funded by HRZN. Across the Horizon Platform, the quarter ended with an additional $4.7 million of unfunded loan approvals and commitments.

截至2024年3月31日,HRZN向14家公司提供的無準備金貸款批准和承付款(“承諾待辦事項”)爲1.682億美元。相比之下,截至2023年12月31日,HRZN向15家公司的承諾待辦事項爲2.183億美元。HRZN的投資組合公司可以自由決定是否提取此類承諾,投資組合公司提取承諾的權利通常取決於具體里程碑的實現和其他借款條件。因此,無法保證這些交易中的任何或全部將由HRZN提供資金。在整個Horizon Platform上,本季度末又有470萬美元的無準備金貸款批准和承付款。

During the quarter, HTFM received a signed term sheet that is in the approval process, which may result in the Horizon Platform providing up to an aggregate of $10.0 million of new debt investments. These opportunities are subject to underwriting conditions including, but not limited to, the completion of due diligence, negotiation of definitive documentation and investment committee approval, as well as compliance with HTFM's allocation policy. Accordingly, there is no assurance that any or all of these transactions will be completed or funded by HRZN.

在本季度,HTFM收到了一份已簽署的條款表,該條款正在審批過程中,這可能導致Horizon Platform提供總額爲1,000萬美元的新債務投資。這些機會受承保條件的約束,包括但不限於盡職調查的完成、最終文件的談判和投資委員會的批准,以及遵守HTFM的分配政策。因此,無法保證這些交易中的任何或全部將由HRZN完成或提供資金。

Warrant and Equity Portfolio

認股權證和股票投資組合

As of March 31, 2024, HRZN held a portfolio of warrant and equity positions in 99 portfolio companies, including 87 private companies, which provides the potential for future additional returns to HRZN's shareholders.

截至2024年3月31日,HRZN持有99家投資組合公司的認股權證和股票頭寸投資組合,其中包括87傢俬營公司,這爲HRZN的股東提供了未來獲得額外回報的可能性。

About Horizon Technology Finance

關於地平線科技金融

Horizon Technology Finance Corporation (NASDAQ: HRZN), externally managed by Horizon Technology Finance Management LLC, an affiliate of Monroe Capital, is a leading specialty finance company that provides capital in the form of secured loans to venture capital backed companies in the technology, life science, healthcare information and services, and sustainability industries. The investment objective of Horizon is to maximize its investment portfolio's return by generating current income from the debt investments it makes and capital appreciation from the warrants it receives when making such debt investments. Horizon is headquartered in Farmington, Connecticut, with a regional office in Pleasanton, California, and investment professionals located throughout the U.S. Monroe Capital is an $18 billion asset management firm specializing in private credit markets across various strategies, including direct lending, technology finance, venture debt, opportunistic, structured credit, real estate and equity. To learn more, please visit horizontechfinance.com.

Horizon Technology Finance Corporation(納斯達克股票代碼:HRZN)由門羅資本的子公司Horizon Technology Finance Management LLC外部管理,是一家領先的專業金融公司,以擔保貸款的形式向科技、生命科學、醫療保健信息和服務以及可持續發展行業的風險投資支持公司提供資本。Horizon的投資目標是通過從其債務投資中獲得的當前收入以及從進行此類債務投資時獲得的認股權證中獲得的資本增值來最大化其投資組合的回報。Horizon總部位於康涅狄格州法明頓,在加利福尼亞州普萊森頓設有區域辦事處,投資專業人員遍佈美國各地。門羅資本是一家價值180億美元的資產管理公司,專門從事各種策略的私人信貸市場,包括直接貸款、科技融資、風險債務、機會主義、結構性信貸、房地產和股權。要了解更多信息,請訪問 horizontechfinan

Forward-Looking Statements

前瞻性陳述

Statements included herein may constitute "forward-looking statements" within the meaning of the Private Securities Litigation Reform Act of 1995. Statements other than statements of historical facts included in this press release may constitute forward-looking statements and are not guarantees of future performance, condition or results and involve a number of risks and uncertainties. Actual results may differ materially from those in the forward-looking statements as a result of a number of factors, including those described from time to time in the Company's filings with the Securities and Exchange Commission. Horizon undertakes no duty to update any forward-looking statement made herein. All forward-looking statements speak only as of the date of this press release.

此處包含的陳述可能構成1995年《私人證券訴訟改革法》所指的 “前瞻性陳述”。本新聞稿中包含的歷史事實陳述以外的陳述可能構成前瞻性陳述,不能保證未來的業績、狀況或業績,涉及許多風險和不確定性。由於多種因素,包括公司向美國證券交易委員會提交的文件中不時描述的因素,實際業績可能與前瞻性陳述中的業績存在重大差異。Horizon沒有義務更新此處發表的任何前瞻性陳述。所有前瞻性陳述僅代表截至本新聞稿發佈之日。

Investor Relations:
ICR
Garrett Edson
ir@horizontechfinance.com
(646) 200-8885

投資者關係:
ICR
加勒特·埃德森
ir@horizontechfinance.com
(646) 200-8885

Media Relations:
ICR
Chris Gillick
HorizonPR@icrinc.com
(646) 677-1819

媒體關係:
ICR
克里斯·吉利克
HorizonPR@icrinc.com
(646) 677-1819

Source: Horizon Technology Finance Corporation

來源:地平線科技金融公司

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論