share_log

Copper Lake Provides Update on 2024 Winter Drilling Program at Marshall Lake Copper-Zinc-Silver VMS Property

Copper Lake Provides Update on 2024 Winter Drilling Program at Marshall Lake Copper-Zinc-Silver VMS Property

Copper Lake提供馬歇爾湖銅鋅銀VMS地產2024年冬季鑽探計劃的最新情況
GlobeNewswire ·  2024/04/10 19:45

TORONTO, April 10, 2024 (GLOBE NEWSWIRE) -- Copper Lake Resources Ltd. (TSX-V: CPL, Frankfurt: WOI, OTC: WTCZF) ("Copper Lake" or the "Company") is pleased to provide the following update on diamond drilling, recently completed on its Marshall Lake copper-zinc-silver VMS property, located in Northwestern Ontario.

多倫多,2024年4月10日(GLOBE NEWSWIRE)——銅湖資源有限公司(多倫多證券交易所股票代碼:CPL,法蘭克福:WOI,場外交易代碼:WTCZF)(“銅湖” 或 “公司”)很高興提供其位於安大略省西北部的馬歇爾湖銅鋅銀VMS房產最近完成的鑽石鑽探的以下最新情況。

Two prime target areas were the focus of diamond drilling during the drill program, including a prominent MT (magneto-telluric) conductor, situated proximal and below high-grade copper-zinc-silver stringer mineralization, known as the Deep EM target. The second drill target was an EM conductor situated 2 km to the east of the Billiton deposit.

在鑽探計劃期間,兩個主要目標區域是金剛石鑽探的重點,包括一個突出的 MT(大地磁)導體,位於高品位銅鋅銀縱梁礦化的近端和下方,被稱爲 “深電磁目標”。第二個鑽探目標是位於Billiton礦牀以東2公里處的電磁導體。

Terry MacDonald, CEO commented "At 800 metres, this was the deepest hole ever drilled at Marshall Lake. At depths between 400 and 800 metres, we encountered almost 280 metres of strong to very strong alteration, which is very encouraging as it demonstrates the presence of a large VMS proximal hydrothermal alteration system containing copper and zinc sulphides. We are hopeful that the pending results of the borehole Pulse EM survey will indicate the presence of potentially commercial scale massive Cu-Zn-Ag-Au sulphides in this area."

首席執行官特里·麥克唐納評論道 “這是有史以來在馬歇爾湖鑽出的最深的洞,海拔800米。在400至800米的深度,我們遇到了將近280米的強烈到非常強烈的蝕變,這非常令人鼓舞,因爲它表明存在一個含有硫化銅和硫化物的大型VMS近端熱液蝕變系統。我們希望,即將公佈的Pulse EM鑽孔調查結果將表明該地區存在潛在的商業規模的巨大Cu-Zn-Ag-Au硫化物。”

MT TARGET 1

我的目標 1

MT Conductor 1 comprised the highest priority conductor for drilling, given its close association with bore-hole electromagnetic (BHEM) conductors and associated high-grade stringer mineralization situated 300 metres below surface (collectively the Deep EM Target).

MT Conductor 1 是最優先的鑽探導體,因爲它與鑽孔電磁 (BHEM) 導體密切相關,以及位於地表以下 300 米處的相關高品位縱梁礦化(統稱爲 “深電磁目標”)。

The Deep EM Target was drilled by the Company in 2021 and 2022, yielding high-grade intercepts including:

該公司在2021年和2022年鑽探了Deep EM Target,產生的高級截獲物包括:

  • 8.13% Cu, 7.26% Zn, 240.80 g/t Ag & 0.33 g/t Au over 2.11 metres1
  • 5.81 % Cu, 7.32% Zn, 171.20 g/t Ag & 0.02 g/t Au over 1.95 metres1
  • 2.37% Cu, 1.75% Zn, 413.15 g/t Ag & 0.37 g/t Au over 6.00 metres1
  • 2.11 米以上爲 8.13% 銅、7.26% 鋅、240.80 g/t Ag 和 0.33 g/t Au1
  • 5.81% 銅,7.32% 鋅,171.20 g/t Ag 和 0.02 g/t Au,1.95 米以上1
  • 2.37% 銅、1.75% 鋅、413.15 g/t Ag 和 0.37 g/t Au(超過 6.00 米)1

The goal of the MT survey was to define conductors reflecting extensions to such stringer and/or massive sulphide mineralization below the 300-metre level and to the MT survey depth capability of up to 1000 metres.

MT調查的目標是確定導體,這些導體反映了300米以下縱梁和/或塊狀硫化物礦化的延伸以及最大可達1000米的MT調查深度能力的延伸。

Hole MAR-24-02 was drilled through the heart of MT Conductor 1 to a final depth of 802 metres (Figure 1). Several broad intervals of hydrothermal alteration typical of and accompanying VMS deposit mineralization were encountered in the drill hole, as tabled below:

MAR-24-02 孔是穿過 MT Conductor 1 的心臟鑽出來的,最終深度爲 802 米(圖 1)。鑽孔中遇到了幾段較長的熱液蝕變,這些變化是VMS礦牀礦化的典型和隨之而來的礦化,如下表所示:

From(m) To (m) Width (m) Alteration Mineralization
160.0 180.0 20.0Strong to very strong sericite-biotite Trace very to fine grained pyrite
208.0 215.0 7.0Strong biotite-sericite 1-2 % pyrite and sphalerite best interval of 5-7% sphalerite over 1.0 metre
392.0 492.0 100.0Strong to very strong biotite-chlorite-sericite locally amphibole alteration and silica flooding with sulphides 1-2% pyrite & sphalerite best interval of 10% pyrite and 4% sphalerite over 1.0 metre
12.8 581.0 68.2Strong to very strong biotite-chlorite-sericite silica flooding accompanies sulphides locally amphibole alteration 1-2% pyrite, sphalerite & chalcopyrite best interval of 3-5% sphalerite over 1.0 metre, 2.0% chalcopyrite over 1.0 metre
691.5 802.0 110.5Strong to very strong biotite-chlorite-silica silicification occurs as rose petal alteration local amphibole alteration 1-4% combined pyrite, pyrrhotite, sphalerite and chalcopyrite best interval of 5-10% pyrite and sphalerite over 2.0 metres
從 (m) 到 (m) 寬度 (m) 改動 礦化
160.0 180.0 20.0 強到非常強的蠶絲黑雲母 可以追溯到極細顆粒的黃鐵礦
208.0 215.0 7.0 強效黑雲母-蠶絲巖 1-2% 黃鐵礦和閃鋅礦最佳間隔 5-7% 閃鋅礦在 1.0 米以上
392.0 492.0 100.0 強到非常強的黑雲母-氯酸鹽-絹雲母局部閃石蝕變和二氧化硅充入硫化物 1-2% 黃鐵礦和閃鋅礦 10% 黃鐵礦和 4% 閃鋅礦的最佳間隔超過 1.0 米
12.8 581.0 68.2強到非常強的黑雲母-氯酸鹽-絹雲母二氧化硅氾濫伴隨着硫化物的局部閃石變化 1-2% 黃鐵礦、閃鋅礦和黃銅礦最佳間隔爲 3-5% 的閃鋅礦在 1.0 米以上,2.0% 的黃銅礦在 1.0 米以上
691.5 802.0 110.5當玫瑰花瓣改變局部閃石改變時,會發生強到非常強的黑雲母-氯酸鹽-二氧化硅硅化 1-4% 的混合黃鐵礦、硫鐵礦、閃鋅礦和黃銅礦的最佳間隔爲 5-10% 的黃鐵礦和閃鋅礦在 2.0 米以上


Five zones of moderate to very strong biotite, chlorite, sericite and silicic (and locally amphibole alteration) were intersected over widths ranging from 7.0 metres to 110.5 metres. The deeper intercepts over the intervals 392.0 to 492.0 metres, 512.8 to 581.0 metres and 691.5 to 799.4 metres are more strongly altered compared to the shallower intercepts and contain greater abundance of pyrrhotite, chalcopyrite and sphalerite. The presence of long intercepts of strong alteration, containing locally significant sulphides is encouraging and will require additional diamond drilling in the search for potential massive sulphide zones.


五個中度至非常強的黑雲母、亞氯酸鹽、蠶絲巖和硅石(以及局部閃石蝕變)的區域相交,寬度從7.0米到110.5米不等。與較淺的截距相比,在392.0至492.0米、512.8至581.0米和691.5至799.4米的間隔內更深的截距變化更大,並且含有更多的鐵礦、黃銅礦和閃鋅礦。長截距的強烈蝕變區域令人鼓舞,其中含有當地重要的硫化物,需要進行更多的鑽石鑽探,以尋找潛在的塊狀硫化物區域。

One hundred and fifty core samples of alteration and mineralization were submitted to Agat Laboratories in Thunder Bay, Ontario for analyses. Results will be released as they become available.

一百五十份蝕變和礦化岩心樣本已提交給安大略省桑德貝的阿加特實驗室進行分析。結果將在公佈後公佈。

Abitibi Geophysics is currently conducting a borehole electromagnetic (BHEM) survey on MAR-24-02 to provide directional information pointing to more conductive sulphide-bearing material within this large VMS alteration halo. In addition, two historic holes situated within a 300 metre radius from MAR-24-02 (CML-93-10 and ML-95-16) will also be probed. These two drill holes with lengths of 600 metres reported thick intercepts of strong to intense hydrothermal alteration and disseminated base-metal sulphides similar to that seen in MAR-24-02, attesting to the large size of the VMS mineralizing system.

Abitibi Geophysics 目前正在對 MAR-24-02 進行鑽孔電磁 (BHEM) 調查,以提供方向信息,指向這個大型 VMS 變化環中更具導電性的含硫化物物質。此外,還將探測位於 MAR-24-02(CML-93-10 和 ML-95-16)半徑範圍內的兩個歷史洞。這兩個長度爲 600 米的鑽孔報告了與在 MAR-24-02 中看到的類似的強到強烈的熱液蝕變和浸染的賤金屬硫化物的厚截距,這證明了 VMS 礦化系統的龐大規模。

The BHEM survey results should be available by late April.

BHEM的調查結果應在4月下旬公佈。

BUILD-UP CONDUCTOR TARGET

積聚導體目標

Another electromagnetic conductor, known as the Build-Up Conductor, was fully defined in a recent large-loop electromagnetic survey (LLEM) completed by Abitibi Geophysics. The conductor, located in younger rocks, is approximately 2 kilometres east of the Billiton deposit in an un-drilled area of the Marshall Lake property. The conductor as modelled, has dimensions of 500 metres by 150 metres and has moderate strength conductance.

Abitibi Geophysics最近完成的大回路電磁調查(LLEM)對另一種被稱爲積聚導體的電磁導體進行了全面定義。導體位於較年輕的岩石中,位於比爾頓礦牀以東約2公里處,位於馬歇爾湖地產的未鑽探區域。如模型所示,導體的尺寸爲 500 米 x 150 米,電導強度適中。

A single drill hole (MAR-24-01) was completed to evaluate the conductor and was drilled to a final depth of 502 metres. The hole intersected a thick sequence of altered volcanic rocks intruded by gabbro sills. Alteration in the volcanic and intrusive lithotypes comprises weak to moderate chloritization, silicification and potassic alteration in high-grade metamorphic rocks.

完成了一個用於評估導體的單個鑽孔(MAR-24-01),鑽孔的最終深度爲502米。該洞與一系列被輝長岩臺侵入的經過變化的火山岩相交。火山岩和侵入性岩石型的變化包括高品位變質岩中的弱至中度氯化、硅化作用和鉀蝕變。

Two mineralized zones were encountered: the first from 240.0-260.0 metres and the second from 330.0-360.0 metres downhole, respectively. Both contained patchy pyrrhotite, pyrite and magnetite, locally up to 10% in abundance. The presence of the magnetite as well as pyrrhotite and pyrite are believed to explain the presence of the conductor. Apart from trace to minor chalcopyrite, no significant base-metal mineralization was observed in the drill hole.

遇到了兩個礦化帶:第一個礦化區分別位於井下240.0-260.0米處,第二個位於井下330.0-360.0米處。兩者都含有片狀的黃鐵礦、黃鐵礦和磁鐵礦,局部丰度高達10%。據信,磁鐵礦以及鐵礦和黃鐵礦的存在可以解釋導體的存在。除了微量的黃銅礦外,鑽孔中未觀察到明顯的賤金屬礦化。

Sampling of the altered and mineralized sections of the core was recently completed with subsequent shipping of the samples to Agat Laboratories in Thunder Bay. Results will be released as they become available.

最近完成了對岩心變化和礦化部分的採樣,隨後將樣本運送到桑德貝的阿加特實驗室。結果將在公佈後公佈。

1Analyses completed by Activation Laboratories in Ancaster, Ontario utilizing the 1A2 – Fire Assay, AA Finish, 1H INAA (INAAGEO), Total Digestion (Total) and the UT-7, Sodium Peroxide Fusion (ICP & ICP MS) analytical packages

1安大略省安卡斯特的活化實驗室使用 1A2 — 火焰試驗、AA Finish、1H INAA(INAAGEO)、總消化(全部)和 UT-7、過氧化鈉融合(ICP 和 ICP MS)分析完成的分析

QUALIFIED PERSON

合格的人

Donald Hoy, M. Sc., P. Geo. Copper Lake's Vice President of Exploration, is the Qualified Person responsible for the technical content contained in this news release.

唐納德·霍伊,理學碩士,P.Geo.Copper Lake的勘探副總裁是負責本新聞稿中包含的技術內容的合格人員。

ABOUT COPPER LAKE RESOURCES

關於銅湖資源

Copper Lake Resources Ltd. is a publicly traded Canadian mineral exploration and development company with interests in two projects both located in Ontario.

Copper Lake Resources Ltd.是一家上市的加拿大礦產勘探和開發公司,在安大略省的兩個項目中擁有權益。

The Marshall Lake high-grade VMS copper, zinc, silver and gold project, comprises an area of approximately 220 square km located 120 km north of Geraldton, Ontario and is just 22 km north of the main CNR rail line. Copper Lake has an 81.54% interest in the joint ventured property, which consists of 233 claims and 52 mining leases. The project also includes 148 claim cells staked in 2018 and 2020 that are 100% owned and not subject to any royalties, which add approximately 30 square km to the original property.

馬歇爾湖高品位的VMS銅、鋅、銀和金項目佔地約220平方千米,位於安大略省傑拉爾頓以北120公里處,位於CNR主要鐵路線以北僅22公里處。銅湖持有該合資物業81.54%的權益,其中包括233份索賠和52份採礦租約。該項目還包括在2018年和2020年質押的148個索賠單元,這些單元由100%擁有,不收取任何特許權使用費,這使原始財產增加了約30平方千米。

The Marshall Lake project is located in the traditional territories of the Aroland and Animbiigoo Zaagi igan Anishinaabek ("AZA") First Nations.

馬歇爾湖項目位於 Aroland 和 Animbiigoo Zaagi igan Anishinaabek(“AZA”)原住民的傳統領土。

Copper Lake also has a 69.79% joint venture interest in the Norton Lake nickel, copper, cobalt, and palladium PGM property, located in the southern Ring of Fire area, is approximately 100 km north of the Marshall Lake Property. The Norton Lake property is located in the traditional territories of the Eabametoong ("Fort Hope") and Neskantaga First Nations.

Copper Lake還擁有諾頓湖鎳、銅、鈷和鈀金PGM地產69.79%的合資權益,該地產位於火環南部,位於馬歇爾湖地產以北約100公里處。諾頓湖的房產位於埃巴梅圖恩(“希望堡”)和內斯坎塔加原住民的傳統領地內。

On behalf of the Board of Directors,

我代表董事會,

Copper Lake Resources Ltd.
Terry MacDonald, CEO
(416) 561-3626
tmacdonald@copperlakeresources.com

銅湖資源有限公司
首席執行官特里·麥克唐納
(416) 561-3626
tmacdonald@copperlakeresources.com

Neither the TSX Venture Exchange nor its Regulation Services Provider (as that term is defined in the policies of the TSX Venture Exchange) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this release.

多倫多證券交易所風險投資交易所及其監管服務提供商(該術語在多倫多證券交易所風險投資交易所的政策中定義)均不對本新聞稿的充分性或準確性承擔責任。

A photo accompanying this announcement is available at

本公告附帶的照片可在以下網址獲得


譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論