Showcase Minerals Prepares for April Drill Program at Dixie Flats-North Star Gold Project in Nevada
Showcase Minerals Prepares for April Drill Program at Dixie Flats-North Star Gold Project in Nevada
Calgary, Alberta--(Newsfile Corp. - April 9, 2024) - Showcase Minerals Inc. (CSE: SHOW) (FSE: ZJ0) ("Showcase" or the "Company") is pleased to provide an update on its upcoming drilling program on its Dixie Flats-North Star Gold Project in Elko County, Nevada.
艾伯塔省卡爾加里--（Newsfile Corp.，2024年4月9日）——Showcase Minerals Inc.（CSE：SHOW）（FSE：ZJ0）（“Showcase” 或 “公司”）很高興地介紹其即將到來的位於內華達州埃爾科縣的Dixie Flats-North Star黃金項目鑽探計劃的最新情況。
Since completing the reclamation bond process with the Bureau of Land Management ("BLM") on March 11, Showcase has procured a water source from the nearby Tomera Ranch that is sufficient for its drilling needs and has completed a nesting bird survey in order to satisfy the BLM that the drill program will be conducted in a manner that will not disturb avian gestation. Showcase also retained Legarza Exploration, an excavating contractor, which has mobilized a track-mounted excavator on the drill site in order to prepare drill-sumps. The Company expects to commence drilling during the week of April 22, 2024.
自3月11日完成與土地管理局（“BLM”）的填海按金程序以來，Showcase已從附近的託梅拉牧場採購了足以滿足其鑽探需求的水源，並完成了築巢鳥類調查，以滿足BLM的要求，即鑽探計劃將以不會干擾鳥類妊娠的方式進行。Showcase還聘用了挖掘承包商Legarza Exploration，該公司已在鑽井現場調動了一臺履帶式挖掘機來準備鑽井。該公司預計將於2024年4月22日當週開始鑽探。
Showcase's Chief Executive Officer, Kirk Reed, remarked, "We are pleased that preparation for drilling has proceeded efficiently and that Showcase remains on schedule for its April drill program. We are very optimistic about our maiden drill program at Dixie Flats-North Star, where a clear trend of mineralization near to historic drilling has been identified that aligns with the regional mineralization of the Rain mine to the northwest and Orla Mining Ltd.'s Dark Star deposit approximately 1.5 miles south of the southwest end of the property."
Showcase首席執行官柯克·裏德表示：“我們很高興鑽探準備工作進展順利，而且Showcase的4月鑽探計劃仍按計劃進行。我們對我們在Dixie Flats-North Star的首次鑽探計劃非常樂觀，該項目已確定了接近歷史鑽探的明顯礦化趨勢，這與西北部的Rain礦和Orla Mining Ltd的區域礦化相一致。”暗星礦牀位於該物業西南端以南約1.5英里處。”
About the Dixie Flats-North Star Gold Project:
關於 Dixie Flats-North Star Gold 項目：
The Dixie Flats-North Star Property (the "Property" or "Dixie Flats") is located on the east side of the Piñon Mountains, 21 air-miles south of the City of Elko in northeast Nevada. It is a combination of two claim blocks, the Dixie Flats group of claims and the North Star group of claims. The Property is comprised of a total of 236 total unpatented mineral claims on Federal land administered by the US Bureau of Land Management ("BLM").
Dixie Flats-North Star地產（“房產” 或 “Dixie Flats”）位於皮諾山脈的東側，位於內華達州東北部埃爾科市以南21英里處。它是兩個索賠區塊的組合，即Dixie Flats索賠組和北極星索賠組。該物業由美國土地管理局（“BLM”）管理的聯邦土地上總共236份未獲得專利的礦產索賠組成。
The Property lies on the southern margin of the Carlin Trend, a northwest-trending belt of sediment-hosted gold deposits that makes up the greatest geographic concentration of gold deposits in North America, with reported production of more than 92.5 million ounces of gold since 1961 (Muntean, 2019). The Dixie Flats-North Star Property is underlain by rocks known to host gold mineralization on the Carlin Trend, and surface sampling has shown anomalous gold, silver, arsenic, antimony, and mercury levels in rock, soil, and biogeochemical samples from the Property, which is a characteristic geochemical signature of Carlin-Type gold deposits.
該地產位於卡林趨勢的南緣，卡林趨勢是沉積物中金礦牀的西北走向，是北美金礦牀地理集中度最高的地理區域，自1961年以來報告的黃金產量超過9,250萬盎司（Muntean，2019年）。Dixie Flats-North Star地產以卡林趨勢中已知具有金礦化的岩石爲基礎，地表採樣顯示，該地產的岩石、土壤和生物地球化學樣本中的金、銀、砷、銻和汞含量異常，這是卡林型金礦牀的典型地球化學特徵。
The Dixie Flats-North Star Gold Project is approximately three miles south of Newmont Mining Company's Emigrant Springs Mine, which finished production in 2018, and approximately 4.5 miles southeast of the past producing Rain Mine. Both deposits are hosted in dissolution breccia zones at the contact between the Webb mudstone, the basal unit of the overlying assemblage, and the underlying Devils Gate limestone. Prior exploration on the Dixie Flats -North Star Property has been focused on delineating this contact at depth and discovering possible extensions to the regional structures controlling mineralization at the Rain and Emigrant Mines and their demonstrated extension to the Dixie Flats-North Star Property. The information on the adjacent projects is taken from publicly available sources and is not necessarily indicative of the mineralization on the Dixie Flats-North Star Property.
Dixie Flats-North Star黃金項目位於紐蒙特礦業公司的Emigrant Springs礦以南約三英里處，該礦於2018年完工，距離過去生產雨礦的東南約4.5英里。這兩個沉積物都位於溶解角礫岩區，位於上覆組成的基礎單元韋伯泥岩和地下魔門石灰石的接觸處。先前對Dixie Flats-North Star地產的勘探重點是描繪這種深度接觸，並發現控制雨水和移民礦山礦化的區域結構的可能延伸部分及其對Dixie Flats-North Star地產的演示延伸。有關鄰近項目的信息來自公開來源，並不一定表示Dixie Flats-North Star地產的礦化情況。
Additional information on the Dixie Flats-North Star Gold Project can be found in the National Instrument 43-101 ("NI 43-101") technical report entitled "Technical Report on the Dixie Flats-Northstar Gold Exploration Property", Elko, Nevada, dated September 21, 2022, which has been filed on SEDAR+ at .
有關Dixie Flats-Northstar黃金項目的更多信息，可在內華達州埃爾科於2022年9月21日在內華達州埃爾科發佈的國家儀器43-101（“NI 43-101”）技術報告中找到，該報告已在SEDAR+上提交，網址爲。
Qualified Person:
合格人員：
Mr. Steve McMillin, M.Sc., C.P.G. is a qualified person as defined by National Instrument 43-101 and has reviewed and approved the technical information in this news release.
CPG. 理學碩士史蒂夫·麥克米林先生是美國國家儀器43-101定義的合格人士，他已審查並批准了本新聞稿中的技術信息。
About Showcase Minerals Inc.:
關於Showcase Minerals公司：
Showcase is a Canadian mineral exploration company with an exclusive option to acquire a 100% interest in Dixie Flats-North Star Gold Project and the Woodruff Gold-Vanadium Project (subject to various net smelter returns royalties ranging from 2.25% to 4.25%), which collectively consist of unpatented 254 lode mining claims covering approximately 1,818 hectares located in Elko County, Nevada.
Showcase是一家加拿大礦產勘探公司，擁有收購Dixie Flats-North Star黃金項目和伍德拉夫金釩項目100％權益的獨家選擇權（取決於冶煉廠淨收益從2.25％到4.25％不等），這兩個項目共包括未獲得專利的254個礦脈開採索權，佔地約1,818公頃，位於內華達州埃爾科縣。
For further information, please contact:
欲了解更多信息，請聯繫：
Kirk Reed, President
Showcase Minerals Inc.
Telephone: 1-800-982-0670
柯克·裏德，總裁
展示礦業公司
電話：1-800-982-0670
Neither the CSE nor its Market Regulator (as that term is defined in CSE policies) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this news release.
CSE及其市場監管機構（該術語在CSE政策中定義）均不對本新聞稿的充分性或準確性承擔責任。
Not for distribution to United States newswire services or for dissemination in the United States.
不用於分發給美國新聞通訊社或在美國傳播。
譯文內容由第三人軟體翻譯。