Harbor Custom Development, Inc., Announces 17 Luxury Homes Coming to the Horseshoe Bay and Austin MSAs
Harbor Custom Development, Inc., Announces 17 Luxury Homes Coming to the Horseshoe Bay and Austin MSAs
TACOMA, Wash, Aug. 16, 2023 (GLOBE NEWSWIRE) -- Harbor Custom Development, Inc. (Nasdaq: HCDI, HCDIP, HCDIW, HCDIZ) ("Harbor," "Harbor Custom Homes," or the "Company"), a real estate company involved in all aspects of the land development cycle, announced 17 new construction homes are available to purchase now and into the fall in the Austin and Horseshoe Bay MSAs.
華盛頓州塔科馬，2023年8月16日（GLOBE NEWSWIRE）——參與土地開發週期各個方面的房地產公司Harbor Custom Development, Inc.（納斯達克股票代碼：HCDI、HCDIP、HCDIW、HCDIW、HCDIZ）（“Harbor”、“Harbor Custom Homes” 或 “公司”）宣佈，從現在到秋季，奧斯汀和馬蹄灣有17套新的建築房屋可供購買 MSA。
"We are pleased to launch our newest selection of luxury homes in the Hill Country and Horseshoe Bay market. The collection of floorplans showcases the stunning architecture and beautiful interior finishes our homebuyers have come to expect from Harbor. Residents can enjoy the resort-like amenities such as the renowned golf courses, relaxing spa treatments, and the serene beauty of lake community living," stated Jeff Habersetzer, Interim Chief Executive Officer of Harbor Custom Development, Inc.
“我們很高興在希爾鄉村和馬蹄灣市場推出我們的最新精選豪宅。這些平面圖集展示了我們的購房者對Harbor的期望所期望的令人驚歎的建築和精美的室內裝飾。Harbor Custom Development, Inc.臨時首席執行官傑夫·哈伯塞策說，居民可以享受度假村般的便利設施，例如著名的高爾夫球場、放鬆身心的水療護理以及湖泊社區生活的寧靜之美。
These spacious homes range from 3,040 to 4,836 square feet and feature four to five bedrooms, four to five bathrooms, and three-car garages. Homebuyers looking to escape the bustle of city life will enjoy the open-concept floorplans and covered outdoor spaces for entertaining. The new design collection is a unique blend of Northwest style and the essence of Hill Country living, showcasing elegant, modern farmhouse elements, including vaulted ceilings, accent beams, stone and natural wood tones, contemporary light fixtures, barn doors, metal or tile roofing, quartz countertops, and high-end appliances.
這些寬敞的房屋面積從3,040到4,836平方英尺不等，設有四到五間臥室、四到五間浴室和三輛車的車庫。想要逃離城市生活喧囂的購房者將享受開放式概念的平面圖和帶頂棚的戶外娛樂空間。新的設計系列獨特地融合了西北風格和希爾鄉村生活的精髓，展示了優雅的現代農舍元素，包括拱形天花板、裝飾橫樑、石材和天然木材色調、現代燈具、穀倉門、金屬或瓷磚屋頂、石英檯面和高端電器。
Harbor's Hill Country communities are surrounded by the region's spectacular golf courses, renowned wine country, and unique shopping, conveniently located approximately 30 minutes from downtown Austin. Additionally, the Company is building homes and developing lots in Horseshoe Bay's exceptional residential and resort community, situated on the picturesque shores of Lake Lyndon B. Johnson (LBJ), boasting four prestigious golf courses: Slick Rock, Apple Rock, and Ram Rock, designed by world-renowned golf course architect Robert Trent Jones, Sr. Residents with a resort membership have the convenience of accessing the exclusive Summit Rock golf course designed by Jack Nicklaus, by golf cart from their homes. The Horseshoe Bay community offers resort amenities, including spectacular views, unique fine dining, world-class clubhouses, and rejuvenating spa services.
Harbor's Hill Country社區周圍環繞着該地區壯觀的高爾夫球場、著名的葡萄酒之鄉和獨特的購物場所，交通便利，距離奧斯汀市中心約30分鐘路程。此外，該公司正在Horseshoe Bay的特殊住宅和度假社區建造房屋和開發地塊，該社區位於風景如畫的林登·約翰遜湖（LBJ）海岸，擁有四個著名的高爾夫球場：Slick Rock、Apple Rock和Ram Rock，由世界知名的高爾夫球場建築師羅伯特·特倫特·瓊斯設計。擁有度假村會員資格的居民可以方便地進入由傑克·尼克勞斯設計的Summit Rock專屬高爾夫球場他們家裏的高爾夫球車。Horseshoe Bay 社區提供度假村設施，包括壯麗的景色、獨特的高級餐廳、世界一流的俱樂部會所和煥發活力的水療服務。
Harbor's Texas portfolio includes 17 new construction homes from $1.3 million to $2.1 million in the following communities. Tour these homes virtually at harborcustomdev.com/Communities.
Harbor在德克薩斯州的投資組合包括以下社區的17套新建房屋，價格從130萬美元到210萬美元不等。虛擬遊覽這些房屋 harborcustomdev.com/。
Hill Country
希爾鄉村
- Creek's Edge, 6317 Caudill Lane, Austin. Coming Soon, August.
- Flint Rock Falls, 501 Black Wolf Run, Austin. Coming Soon, September.
- Cimarron Hills, 1111 W. Cimarron Hills Trail, Georgetown. Available Now.
- Cimarron Hills, 806 Flint Ridge Trail, Georgetown. Available Now.
- Cimarron Hills, 810 Flint Ridge Trail, Georgetown. Available Now.
- Cimarron Hills, 209 Star Thistle Trail, Georgetown. Available Now.
- Creek's Edge，奧斯汀考迪爾巷 6317 號。即將上線，八月。
- 弗林特巖瀑布，501 Black Wolf Run，奧斯汀。即將上線，九月。
- Cimarron Hills，喬治敦西馬倫山步道 1111 號。現已上市。
- Cimarron Hills，喬治敦弗林特嶺步道 806 號。現已上市。
- Cimarron Hills，喬治敦弗林特嶺步道 810 號。現已上市。
- Cimarron Hills，209 Star Thistle Trail，喬治敦。現已上市。
Horseshoe Bay
馬蹄灣
- Siena Creek, 105 Mitchell Creek Drive, Horseshoe Bay. Available Now.
- Siena Creek, 116 Mitchell Creek, Horseshoe Bay. Available Now.
- Summit Rock/Valley Knoll, 609 Paintbrush, Horseshoe Bay. Available Now.
- Summit Rock/Valley Knoll, 105 Yellow Bells, Horseshoe Bay. Available Now.
- Summit Rock/Valley Knoll, 101 Yellow Bells, Horseshoe Bay. Available Now.
- Summit Rock/Valley Knoll, 500 Paintbrush, Horseshoe Bay. Coming Soon, August.
- Summit Rock/Valley Knoll, 404 Paintbrush, Horseshoe Bay. Coming Soon, August.
- Summit Rock/Valley Knoll, 100 Yellow Bells, Horseshoe Bay. Coming Soon, August.
- Summit Rock/The Overlook, 104 Feathergrass, Horseshoe Bay. Coming Soon, September.
- Summit Rock/The Foothills, 100 Honeysuckle, Horseshoe Bay. Coming Soon, August.
- Summit Rock/The Foothills, 109 Beauty Berry, Horseshoe Bay. Coming Soon, August.
- 錫耶納溪，馬蹄灣米切爾溪大道 105 號。現已上市。
- 錫耶納溪，馬蹄灣米切爾溪 116 號。現已上市。
- Summit Rock/Valley Knoll，609 Paintbrush，馬蹄灣。現已上市。
- Summit Rock/Valley Knoll，105 Yellow Bells，馬蹄灣。現已上市。
- Summit Rock/Valley Knoll，101 黃鐘，馬蹄灣。現已上市。
- Summit Rock/Valley Knoll，500 支畫筆，馬蹄灣。即將上線，八月。
- Summit Rock/Valley Knoll，404 Paintbrush，馬蹄灣。即將上線，八月。
- Summit Rock/Valley Knoll，100 Yellow Bells，馬蹄灣。即將上線，八月。
- Summit Rock/The Overlook，104 Feathergrass，馬蹄灣。即將上線，九月。
- Summit Rock/The Foothills，100 金銀花，馬蹄灣。即將上線，八月。
- Summit Rock/The Foothills，109 Beauty Berry，馬蹄灣。即將上線，八月。
Harbor's diverse portfolio caters to the needs of the local communities it serves. There is a wide range of available options, including single - and two-story move-in ready homes, developed lots ready for a homebuyer to build their dream home, and new designs under construction. For more information about Harbor's complete portfolio and range of options or to learn more about touring these homes, visit harborcustomdev.com.
Harbor的多元化投資組合可滿足其所服務的當地社區的需求。有多種可供選擇的選擇，包括單層和兩層可入住的房屋，可供購房者建造夢想家園的已開發地塊，以及在建的新設計。要了解有關Harbor完整投資組合和一系列選擇的更多信息，或了解有關遊覽這些房屋的更多信息，請訪問 harborcustomdev.com。
1111 Cimarron Hills, Georgetown, TX is 4,836 square feet and listed for $2,055,300
德克薩斯州喬治敦市西馬倫山1111號佔地4,836平方英尺，上市價格爲2,055,300美元
About Harbor Custom Development, Inc.
Harbor Custom Development, Inc. is a real estate development company involved in all aspects of the land development cycle, including land acquisition, entitlements, construction of project infrastructure, home and apartment building, marketing, and sales of various residential projects in Western Washington's Puget Sound region; Sacramento, California; Austin, Texas; and Punta Gorda, Florida. As a land developer and builder of apartments and single-family luxury homes, Harbor Custom Development's business strategy is to acquire and develop land strategically based on an understanding of population growth patterns, entitlement restrictions, infrastructure development, and geo-economic forces. Harbor focuses on acquiring land with scenic views or convenient access to freeways and public transportation to develop and sell residential lots, new home communities, and multi-story apartment properties within a 20 to 60-minute commute of the nation's fastest-growing metro employment corridors.
關於 Harbor 定製開發有限公司
Harbor Custom Development, Inc. 是一家房地產開發公司，參與土地開發週期的各個方面，包括西華盛頓州普吉特海灣地區、加利福尼亞州薩克拉門託、德克薩斯州奧斯汀和佛羅里達蓬塔戈爾達的各種住宅項目的土地徵用、權利、項目基礎設施建設、房屋和公寓建築、營銷和銷售各種住宅項目。作爲公寓和單戶豪宅的土地開發商和建造商，Harbor Custom Development的業務戰略是在對人口增長模式、權利限制、基礎設施發展和地緣經濟力量的理解基礎上戰略性地收購和開發土地。Harbor專注於購置風景優美或便捷的高速公路和公共交通的土地，以開發和出售住宅用地、新住宅社區和多層公寓物業，距離美國增長最快的地鐵就業走廊不到20至60分鐘的通勤時間。
Forward-Looking Statements
Certain statements in this press release constitute "forward-looking statements" within the meaning of the federal securities laws. Words such as "may," "might," "should," "believe," "expect," "anticipate," "estimate," "continue," "predict," "forecast," "project," "plan," "intend" or similar expressions, or statements regarding intent, belief, or current expectations, are forward-looking statements. These forward-looking statements are based upon current estimates and assumptions. While the Company believes these forward-looking statements are reasonable, undue reliance should not be placed on any such forward-looking statements, which are based on information available to us on the date of this release. These forward-looking statements are subject to various risks and uncertainties, including, without limitation, those set forth in the Company's filings with the Securities and Exchange Commission. Thus, actual results could be materially different. The Company expressly disclaims any obligation to update or alter statements, whether as a result of new information, future events, or otherwise, except as required by law.
前瞻性陳述
本新聞稿中的某些陳述構成聯邦證券法所指的 “前瞻性陳述”。諸如 “可能”、“可能”、“應該”、“相信”、“期望”、“預期”、“估計”、“繼續”、“預測”、“項目”、“計劃”、“打算” 或類似表述，或有關意圖、信念或當前預期的陳述，均爲前瞻性陳述。這些前瞻性陳述基於當前的估計和假設。儘管公司認爲這些前瞻性陳述是合理的，但不應過分依賴任何此類前瞻性陳述，這些陳述基於我們在本新聞稿發佈之日獲得的信息。這些前瞻性陳述受各種風險和不確定性的影響，包括但不限於公司向美國證券交易委員會提交的文件中列出的風險和不確定性。因此，實際結果可能會有實質性的不同。除非法律要求，否則公司明確表示不承擔任何更新或修改聲明的義務，無論是由於新信息、未來事件還是其他原因。
Investor Relations
IR@harborcustomdev.com
866-744-0974
投資者關係
IR@harborcustomdev.com
866-744-0974
Attachment
附件
譯文內容由第三人軟體翻譯。