Shanghai Electric Fait Progresser La Technologie De L'énergie Éolienne Avec Une Méthode Innovante D'estimation De La Rugosité Des Pales Par L'expert Koji Fukami
Shanghai Electric Fait Progresser La Technologie De L'énergie Éolienne Avec Une Méthode Innovante D'estimation De La Rugosité Des Pales Par L'expert Koji Fukami
ROSKILDE, Danemark, 27 mars 2024 /PRNewswire/ -- Dans le cadre d'un développement important pour le secteur de l'énergie éolienne, le groupe Shanghai Electric Wind Power, une filiale de Shanghai Electric (SEHK: 2727, SSE: 601727), société réputée pour son dévouement à l'équipement énergétique propre, a récemment célébré le cinquième anniversaire de son Centre d'innovation européen (« le Centre ») à Rosklide, au Danemark.
丹麥羅斯基勒，2024 年 3 月 27 日 /PRNewswire/ — 在風能領域的重要發展框架中，上海電氣風力發電集團、上海電氣（香港交易所：2727，上交所：601727）的子公司，該公司的聲譽是 l'equipement energe'tique propre，a recemment ceüle'bre le le ceüle'bree le 歐洲創新中心（“le Center”）成立五週年紀念日，位於丹麥羅斯克利德。
Lors du 5e symposium international sur l'érosion du bord d'attaque des pales d'éoliennes organisé récemment par l'Université technique du Danemark, Koji Fukami, expert principal en conception de pales, a présenté sa recherche intitulée « Engineering Estimation of Severe Leading Edge Roughness Effect » (Estimation technique de l'effet de rugosité sévère du bord d'attaque). Son étude, menée en collaboration avec le Centre, introduit une nouvelle approche pour estimer l'impact de la rugosité du bord d'attaque sur les pales d'éoliennes dans des environnements à fortes précipitations, à la fois en mer et sur terre.
在丹麥理工大學主辦的第五屆國際進攻板腐蝕研討會上，深見浩二，淺水設計首席專家，在研究所研究的 “嚴重前緣粗糙度效應的工程估計”（效果估計技術）中發表了講話 rugosite' se'veère d'Attaque bord'bord)。Son etude，我與該中心合作，推出了一種新的方法，以衡量攻擊邊緣的粗糙對環境中風沙的影響，以及海上和陸地上的第二。
« Il est essentiel de créer un lien entre le monde universitaire et l'industrie de l'énergie éolienne, en recherchant des méthodes plus pratiques, plus rapides et plus rentables pour évaluer et optimiser la conception des pales dans des conditions difficiles », a déclaré Koji Fukami.
“必須在大學世界和歐洲能源行業之間建立聯繫，研究方法和實踐，以及快速和更有利可圖的資源，以便在艱難的條件下評估和優化蒼白的概念”， 深見浩二。
Ayant une incidence directe sur la productivité du système, les pales d'éoliennes jouent un rôle essentiel dans l'efficacité de la production d'énergie éolienne. L'érosion, notamment due à la force du vent, est un problème fréquent. L'industrie reconnaît que l'érosion par la pluie est le principal responsable des dommages causés aux bords d'attaque des pales.
儘管直接影響到系統的生產力，但風能生產效率方面起着至關重要的作用。l'erosion，不是風之力，是一個經常出現的問題。工業界重新認識到，雨水侵蝕是對弱勢群體造成傷害的主要原因。
Les pales de classe mégawatts fonctionnent à des vitesses de pointe supérieures à 90 m/s où les gouttes de pluie peuvent frapper avec une force significative, semblable à celle d'une balle, provoquant des forces d'arrachement considérables. Cet impact répétitif entraîne des processus de fatigue où les revêtements s'écaillent sous l'effet des coups continus et des forces d'arrachement latérales, ce qui endommage la couche protectrice et finit par compromettre l'ensemble de la structure de protection du bord d'attaque.
Les pales de classe megawatts 在 90 m/s 的速度上運行着超級指點的速度，或者 les gouttes de pluie pleuvent frapper 可以用一股重要的力量衝擊，像一個球的細胞，挑釁相當可觀的射擊力量。這種反覆的衝擊來自疲勞過程，使人們對持續的政變和側向射擊力的影響感到憤怒，這種衝擊會破壞保護性牀墊並使攻擊邊緣保護結構的整合受到損害。
Lors de la conception de pales et de profils aérodynamiques pour un fonctionnement en conditions réelles, il est impératif de tenir compte de l'influence des conditions environnementales sévères pour obtenir des performances robustes. La nouvelle approche présentée permet une simulation précise de la conception des pales avec une réduction de la demande de calcul, ce qui rend le processus de conception plus rapide, moins coûteux et plus fonctionnel. Cette méthode de modélisation de pointe joue un rôle crucial pour garantir la robustesse et la fiabilité des pales d'éoliennes dans le domaine de l'énergie éolienne électrique à mesure qu'elles sont confrontées à des défis climatiques extrêmes.
從空心輪廓和空氣動力學輪廓的設計角度來看，考慮到惡劣環境條件的影響，爲了獲得穩健的性能，他必須考慮到惡劣環境條件的影響。La Nouvelle presente'e 允許通過減少計算需求來精確模擬空白的設計，這使得設計過程變得更快、更快更有效。這種點建模方法在確保能量領域的 Eolienne Electrique 的堅固性和可靠性起着至關重要的作用，可以衡量他們不會在極端氣候條件下面臨的挑戰。
Cette méthode utilise les concepts de l'aérodynamique instable pour optimiser la conception des profils aérodynamiques, en s'appuyant sur des résultats de simulation qui reflètent les conditions opérationnelles réelles. Le degré élevé de concordance entre les données de simulation de cette méthode et les données expérimentales rendues publiques par l'université de l'Illinois indiquent une forte concordance entre les deux ensembles de résultats.
該方法利用不穩定的空氣動力學概念來優化空氣動力學輪廓的設計，並充分利用反映實際運行條件的仿真結果。伊利諾伊大學的公衆對該方法進行模擬的女性與實驗性女性之間的一致性程度使兩組結果之間沒有很強的一致性。
En novembre prochain, le Centre lancera un nouveau cycle de collaboration avec l'Université technique du Danemark, axé sur des expériences en soufflerie visant à tester les performances de nouvelles conceptions de profils aérodynamiques et à évaluer de nouvelles méthodes de simulation.
在接下來的11月，該中心與丹麥理工大學啓動了新的合作週期，旨在測試新的航空動力學輪廓概念的性能和對新仿真方法的評估。
Le Centre, fondé en mars 2019, a tiré profit des atouts stratégiques du Danemark dans le secteur de l'énergie éolienne, à savoir la technologie des turbines éoliennes, la croissance du secteur, le savoir-faire en matière d'applications et les conditions naturelles requises pour les installations d'énergie éolienne. Cette approche a attiré au Centre une multitude de spécialistes d'élite en ingénierie.
Le Center 成立於 2019 年 3 月，是丹麥在風能領域的所有戰略中獲利的輪胎利潤，awoir des eoliennes 渦輪機技術，行業革命，應用領域的精湛技藝和自然要求的條件埃奧利安的能源裝置。Cette aproche a Attirée au Centre au Centre 的衆多精英工程師。
Passant rapidement d'une startup dans un seul bureau à un centre moderne de science et d'innovation avec un nombre important d'employés, le Centre a jusqu'à présent obtenu une série de succès dans des projets d'innovation technologique et a acquis de nombreux brevets. Ces avancées sont progressivement utilisées pour faire progresser les algorithmes de contrôle, l'analyse des charges, la conception des pales et l'optimisation des parcs éoliens.
這家初創公司迅速進入一個擁有重要員工人數的現代科學與創新中心，在技術創新項目和許多專利收購方面取得了一系列成功。這些進步被用來推進控制算法、電荷分析、虛假概念和風景區優化。
Pour en savoir plus, rendez-vous sur .
要了解更多，請前往 。
Photo -
Logo -
照片- 徽標-
譯文內容由第三人軟體翻譯。