SNS Network's 4Q Net Profit Falls 20.60%, Declares 25 Sen Dividend
SNS Network's 4Q Net Profit Falls 20.60%, Declares 25 Sen Dividend
SNS Network Technology Bhd net profit in the fourth quarter ended January 31, 2024 (4Q24) fell 20.60% to RM13.04 million from RM16.77 a year before.
SNS Network Technology Bhd截至2024年1月31日的第四季度（第四季度）的淨利潤從去年同期的1677令吉下降了20.60％，至1,304萬令吉。
The lower profit was due to lower revenue recorded, and the increase in selling and distribution expenses mainly attributable to the increase in salaries and commissions to the third-party online marketplaces.
利潤下降是由於收入減少所致，銷售和分銷費用的增加主要歸因於第三方在線市場的工資和佣金的增加。
These impacts it said were partially offset by the increase in other operating income primarily due to the increase in interest income from finance lease receivables and rebates received.
該公司表示，這些影響被其他營業收入的增加部分抵消，這主要是由於融資租賃應收賬款和獲得的回扣的利息收入的增加。
The absence of major government project orders impacted quarterly revenue, which decreased to RM390.11 million from RM509.86 million in 4Q23.
沒有重大政府項目訂單影響了季度收入，從23年第四季度的5.0986億令吉降至3.9011億令吉。
The ICT system and solutions provider declared a single-tier third interim dividend of 25 sen per share, payable on May 23, 2024.
這家ICT系統和解決方案提供商宣佈派發每股25仙的單級第三次中期股息，將於2024年5月23日支付。
This brings the year-to-date dividend to 75 sen per share or RM12.10 million - equivalent to a 38% payout ratio for FY2024, up from 50 sen per share or RM8.06 million paid in FY2023.
這使今年迄今爲止的股息達到每股75仙或1,210萬令吉，相當於 FY2024 的派息率爲38％，高於每股50仙或以 FY2023 支付的806萬令吉。
For the full year ended January 31, 2024 (FY2024), SNS Network's net profit contracted to RM31.96 million, from RM43.72 million.
截至2024年1月31日的全年財年（FY2024），SNS Network的淨利潤從4,372萬令吉收縮至3,196萬令吉。
Full-year revenue decreased 9.09% to RM1.28 billion, from RM1.40 billion in FY2023.
全年收入從 FY2023 的14億令吉下降了9.09％，至12.8億令吉。
SNS Network plans to establish 10 new stores to expand its customer base amidst rising demand, especially in the ICT product sales sector.
在需求不斷增長的情況下，尤其是在ICT產品銷售領域，SNS Network計劃建立10家新門店，以擴大其客戶群。
Its CEO Ko Yun Hung anticipates growth opportunities in supplying high-specification ICT products, driven by escalating data center development locally and regionally, along with the cybersecurity sector's potential doubling in value by 2028, aligning with Malaysia's digitisation initiatives.
其首席執行官高潤洪預計，在本地和區域數據中心開發不斷升級的推動下，供應高規格ICT產品的增長機會，以及網絡安全行業的價值到2028年可能翻一番，這與馬來西亞的數字化舉措保持一致。
譯文內容由第三人軟體翻譯。