share_log

REIT Watch - S-REITs Gain on Fed Chair Powell Reaffirming Three Rate Cuts to Come This Year

REIT Watch - S-REITs Gain on Fed Chair Powell Reaffirming Three Rate Cuts to Come This Year

房地產投資信託基金觀察-聯儲局主席鮑威爾重申今年將進行三次降息,美國房地產投資信託基金上漲
新加坡交易所 ·  03/25 09:34

10 Top performing S-REITs and Trusts for Mar 18-22

3 月 18 日至 22 日表現最佳的 10 只房地產投資信託基金和信託

Trusts

Code Market cap (S$M) TR% WTD SGD* TR% YTD SGD* P/B(x) Sub-segment
MANULIFE US REAL ESTATE INV BTOU 160.4 10.8 -15.7 0.2 Office
KEPPEL PACIFIC OAK US REIT CMOU 185.8 4.7 -64.3 0.2 Office
ARA US HOSPITALITY TRUST XZL 222.8 4.4 2.2 0.4 Hospitality
FIRST REAL ESTATE INVT TRUST AW9U 520.4 4.2 -3.4 0.8 Health Care
FAR EAST HOSPITALITY TRUST Q5T 1,263.2 4.1 -2.0 0.6 Hospitality
CAPITALAND INTEGRATED COMMER C38U 13,210.0 3.1 -1.1 0.9 Diversified
FRASERS LOGISTICS & COMMERCI BUOU 3,938.1 2.9 -8.7 0.9 Diversified
LENDLEASE GLOBAL COMMERCIAL JYEU 1,360.8 2.7 -7.7 0.7 Diversified
CAPITALAND ASCENDAS REIT A17U 11,994.5 2.6 -7.4 1.2 Industrial
CAPITALAND ASCOTT TRUST HMN 3,492.8 2.2 -3.5 0.8 Hospitality

信託

代碼 市值(百萬新元) TR% WTD 新加坡元* 年初至今 TR% 新加坡元* P/B (x) 子細分市場
宏利美國房地產投資 順便說一句 160.4 10.8 -15.7 0.2 辦公室
吉寶太平洋橡樹美國房地產投資信託基金 CMOU 185.8 4.7 -64.3 0.2 辦公室
ARA US酒店信託基金 XZL 222.8 4.4 2.2 0.4 招待費
第一家房地產投資信託 AW9U 520.4 4.2 -3.4 0.8 醫療保健
遠東酒店信託基金 Q5T 1,263.2 4.1 -2.0 0.6 招待費
凱德置地綜合商機 C38U 13,210.0 3.1 -1.1 0.9 多元化
弗雷澤物流與商業 BUOU 3,938.1 2.9 -8.7 0.9 多元化
LENDLEASE 全球廣告 JYEU 1,360.8 2.7 -7.7 0.7 多元化
凱德騰飛房地產投資信託基金 A17U 11,994.5 2.6 -7.4 1.2 工業
凱德置地雅詩閣信託 3,492.8 2.2 -3.5 0.8 招待費

*Total returns (TR) based on SGD terms WTD: Week to date YTD: Year to date

*基於新加坡元條款的總回報(TR)WTD:本週至今 YTD:年初至今:年初至今

SOURCE: BLOOMBERG (DATA AS AT MAR 22 MORNING SESSION CLOSE)

來源:彭博社(數據截至3月22日上午收盤)

MOST Singapore-listed real estate investment trusts (S-REITs) and property trusts posted gains after the Federal Reserve held its interest rates steady and reaffirmed its projection of three rate cuts this year at the latest Federal Open Market Committee (FOMC) meeting.

大多數在新加坡上市的房地產投資信託基金(S-REIT)和房地產信託基金均出現上漲,此前聯儲局在最新的聯邦公開市場委員會(FOMC)會議上保持利率穩定並重申了今年三次降息的預測。

The S&P 500 closed its Mar 20 session at a record high and the Straits Times Index also gained, rising 1.35 per cent on Thursday (Mar 21) and marking its highest level in nearly a month – led by real estate, financial and consumer cyclicals names.

標普500指數在3月20日收盤時創下歷史新高,海峽時報指數也上漲,週四(3月21日)上漲1.35%,創下近一個月來的最高水平,其中房地產、金融和週期性消費品板塊領漲。

The REIT sector has historically enjoyed strong absolute and relative total returns after the end of a monetary policy tightening cycle, said Edward Pierzak, senior vice-president of research at Nareit.

納雷特研究高級副總裁愛德華·皮爾扎克表示,在貨幣政策緊縮週期結束後,房地產投資信託基金行業歷來享有強勁的絕對和相對總回報。

He maintained that "with the Fed entering a more accommodative period, REIT total returns are poised for a period of continued outperformance".

他堅持認爲,“隨着聯儲局進入更加寬鬆的時期,房地產投資信託基金的總回報率有望持續跑贏大盤”。

The iEdge S-REIT Index rallied 2.4 per cent to 1,026.41 in the Thursday session, marking its highest level since Mar 8 – led by Manulife US REIT, Prime US REIT, Keppel Pacific Oak US REIT, Mapletree Pan Asia Commercial REIT, and Mapletree Logistics Trust.

iEdge S-REIT指數在週四交易日上漲2.4%,至1,026.41點,創下3月8日以來的最高水平,由宏利美國房地產投資信託基金、Prime美國房地產投資信託基金、吉寶太平洋橡樹美國房地產投資信託基金、豐樹泛亞商業房地產投資信託基金和豐樹物流信託基金領漲。

Institutions made net purchases of S$5.7 million of S-REITs and property trusts during Thursday's session after the FOMC meeting, and on a net sales basis, retail investors sold S$12.3 million of S-REITs. By sub-sectors, diversified and industrial Reits saw the most institutional inflows, with a combined inflow of S$9.7 million.

在聯邦公開市場委員會會議結束後的週四交易中,各機構淨買入了570萬新元的S-REITs和房地產信託,按淨銷售額計算,散戶投資者出售了1,230萬新元的S-REIT。按子行業劃分,多元化和工業房地產投資信託基金的機構流入量最多,總流入量爲970萬新元。

For the week until Thursday's close, institutional investors net sold S$25.36 million in the sector.

在截至週四收盤的一週內,機構投資者淨賣出該行業2536萬新元。

The top five gainers among S-REITs and property trusts in the week ahead of the Friday afternoon session were: Manulife US REIT, Keppel Pacific Oak US REIT, ARA US Hospitality Trust, First REIT, and Far East Hospitality Trust. These five trusts gained an average of 5.6 per cent in Singapore dollar terms, outperforming the S-REITs benchmark.

在週五下午會議之前的一週,S-REIT和房地產信託中漲幅最大的五家是:宏利美國房地產投資信託基金、吉寶太平洋橡樹美國房地產投資信託基金、ARA美國酒店信託基金、第一房地產投資信託基金和遠東酒店信託基金。按新加坡元計算,這五家信託基金平均上漲5.6%,超過了S-REITs的基準。

As noted earlier in the month, hospitality trusts took the spotlight in the recent earnings season as the S-REIT sub-segment reported year-on-year growth in distribution per unit (DPU) for FY2023, bolstered by a base effect and a strong recovery in international travel. The five hospitality trusts recorded, on average, 21 per cent year-on-year growth in FY2023 DPU.

正如本月早些時候指出的那樣,酒店信託基金在最近的業績季成爲人們關注的焦點,因爲S-REIT子板塊報告稱,在基本效應和國際旅行的強勁復甦的推動下,FY2023 的單位分配(DPU)同比增長。這五家酒店信託基金的 FY2023 DPU 平均同比增長21%。

In its FY2023 annual report published on Thursday, Far East Hospitality Trust noted that major central banks were expected to potentially adjust policy rates downwards after the second half of the year. At the same time, the manager of the stapled trust acknowledged the recovery may be "moderated by geopolitical tensions and a slower rebound in visitor arrivals from some key markets", adding that "leisure inbound into Singapore may also be affected by the relative strength of the Singapore dollar".

遠東酒店信託基金在週四發佈的 FY2023 年度報告中指出,預計主要中央銀行可能會在下半年之後向下調整政策利率。同時,這家合資信託基金的經理承認,復甦可能會 “受到地緣政治緊張局勢和一些主要市場的遊客反彈放緩的緩和”,並補充說:“新加坡的休閒遊客也可能受到新加坡元相對堅挺的影響”。

ARA US Hospitality Trust in its FY2023 financial results noted that the US hotel market has "recovered from Covid-19 and the outlook is positive and stable". In particular, upscale select-service hotels were outperforming other hotel types and attracting investor interest.

ARA美國酒店信託基金在其FY2023 財務業績中指出,美國酒店市場 “已從Covid-19中恢復過來,前景樂觀而穩定”。特別是,高檔精選服務酒店的表現優於其他類型的酒店,吸引了投資者的興趣。

The occupancy rate for US hotels is "forecast to continue growing, driven by the latent recovery of business, group and international demand", the manager of the stapled trust said.

這家主要信託基金的經理表示,“受業務、集團和國際需求潛在復甦的推動,預計美國酒店的入住率將繼續增長”。

Also rising were the five S-REIT exchange-traded funds (ETFs), averaging 2 per cent gains for the week through to midday on Friday. In terms of total return, UOB Apac Green REIT ETF rose the most – by 3.14 per cent – followed by Phillip SGX Apac Dividend Leaders REIT ETF which gained 2.47 per cent, and the Lion-Phillip S-REIT ETF which was up by 1.75 per cent. The CSOP iEdge S-REIT Leaders Index ETF gained 1.63 per cent, and the NikkoAM-StraitsTrading Asia ex-Japan REIT ETF gained 0.89 per cent.

五隻S-REIT交易所交易基金(ETF)也上漲,截至週五中午,本週平均漲幅爲2%。就總回報率而言,大華銀行亞太綠色房地產投資信託基金ETF漲幅最大,爲3.14%,其次是輝立新加坡證券交易所亞太區股息領袖房地產投資信託基金ETF,上漲2.47%,以及上漲1.75%的Lion-Phillip S-REIT ETF。南方東英iEdge S-REIT領袖指數ETF上漲1.63%,日光海峽貿易亞洲除日本以外的房地產投資信託基金ETF上漲0.89%。

As at midday on Friday, Singapore-listed S-REIT ETFs recorded daily trading turnover of S$5.3 million on Mar 21 and 22, 172 per cent higher than the average daily turnover recorded in the year to Mar 20 of S$1.96 million.

截至週五中午,在新加坡上市的S-REITETETET基金在3月21日和22日的每日交易額爲530萬新元,比截至3月20日的一年中平均每日成交額196萬新元高出172%。

Source: SGX Research S-REITs & Property Trusts Chartbook.

來源:新加坡證券交易所研究 S-REITs和財產信託圖表手冊

REIT Watch is a weekly column on The Business Times, read the original version.

房地產投資信託基金觀察是《商業時報》的每週專欄文章,閱讀原始版本。

Enjoying this read?

喜歡這本書嗎?

  • Subscribe now to the SGX My Gateway newsletter for a compilation of latest market news, sector performances, new product release updates, and research reports on SGX-listed companies.
  • Stay up-to-date with our SGX Invest Telegram channel.
  • 立即訂閱新加坡交易所 My Gateway 時事通訊,了解最新的市場新聞、行業表現、新產品發佈更新以及新加坡交易所上市公司的研究報告。
  • 關注我們的 SGX Invest Telegram 頻道的最新動態。

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論