share_log

Bitcoin Well Announces Closing of Oversubscribed Private Placement of Units for Gross Proceeds of $2.3 Million

Bitcoin Well Announces Closing of Oversubscribed Private Placement of Units for Gross Proceeds of $2.3 Million

Bitcoin Well宣佈完成超額認購的單位私募配售,總收益爲230萬美元
GlobeNewswire ·  03/22 21:00

NOT FOR DISTRIBUTION TO UNITED STATES NEWS WIRE SERVICES OR FOR DISSEMINATION IN THE UNITED STATES.

不用於分發給美國新聞通訊社或在美國傳播。

EDMONTON, Alberta, March 22, 2024 (GLOBE NEWSWIRE) -- Bitcoin Well Inc. ("Bitcoin Well" or the "Company") (TSXV: BTCW; OTCQB: BCNWF), the non-custodial bitcoin business on a mission to enable independence, is pleased to announce that it has closed its previously announced commercially reasonable efforts private placement offering of an aggregate of 13,352,797 units of the Company ("Units") at a price of $0.175 per Unit (the "Issue Price") for aggregate gross proceeds of $2,336,740 (the "Offering"), which includes the exercise of the majority of the Agent's Option (as defined below). Each Unit consists of one common share of the Company (a "Common Share") and one-half of one common share purchase warrant of the Company (each whole warrant, a "Warrant"). Each Warrant entitles the holder thereof to purchase one Common Share at a price of $0.275 per share, subject to adjustment in certain events, at any time until March 22, 2027.

艾伯塔省埃德蒙頓,2024年3月22日(GLOBE NEWSWIRE)——以實現獨立爲使命的非託管比特幣業務比特幣韋爾公司(“Bitcoin Well” 或 “公司”)(TSXV:BTCW;OTCQB:BCNWF)很高興地宣佈,它已經結束了先前宣佈的對該公司總計13,352,797個單位的私募發行(“單位”)”),價格爲每單位0.175美元(“發行價格”),總收益爲2,336,740美元(“發行”),其中包括行使代理人的大部分期權(定義見下文)。每個單位由公司的一股普通股(“普通股”)和一半的公司普通股購買權證(每份完整認股權證,一份 “認股權證”)組成。每份認股權證的持有人有權在2027年3月22日之前的任何時候以每股0.275美元的價格購買一股普通股,在某些情況下會進行調整。

"I am excited to welcome all of our new shareholders to the mission of enabling independence" said Adam O'Brien, founder and CEO of Bitcoin Well. "This financing is a small but crucial step in our journey to spread the adoption of Bitcoin and enable independence. The Bitcoin Portal continues to grow and we expect the funds from this financing will allow us to accelerate its growth."

Bitcoin Well創始人兼首席執行官亞當·奧布賴恩說:“我很高興歡迎所有新股東履行實現獨立的使命。”“這筆融資是我們推廣比特幣採用和實現獨立性的過程中邁出的很小但關鍵的一步。比特幣門戶網站繼續增長,我們預計這筆融資的資金將使我們能夠加速其增長。”

The Offering was completed pursuant to the terms of an agency agreement dated March 22, 2024 between the Company and Haywood Securities Inc. as lead agent and sole bookrunner (the "Agent"). Prior to the closing of the Offering, the Agent exercised its option (the "Agent's Option") to sell an additional 1,352,797 Units at the Issue Price.

本次發行是根據公司與作爲牽頭代理人和唯一賬簿管理人(“代理人”)於2024年3月22日簽訂的代理協議的條款完成的。在本次發行結束之前,代理人行使了其期權(“代理期權”),以發行價再出售1,352,797個單位。

The Company intends to use the net proceeds of the Offering for sales and marketing, working capital and general corporate purposes.

公司打算將本次發行的淨收益用於銷售和營銷、營運資金和一般公司用途。

In connection with the Offering, the Company paid to the Agent: (i) a cash commission of $156,556; (ii) non-transferrable compensation options of the Company exercisable at any time prior to March 22, 2027 to acquire up to 894,603 units of the Company ("Compensation Option Units") at a price equal to the Issue Price, subject to adjustment in certain events; and (iii) 428,571 units of the Company (the "Corporate Finance Fee Units"). The Compensation Option Units and the Corporate Finance Fee Units have the same terms as the Units sold in the Offering.

在本次發行中,公司向代理人支付了:(i)156,556美元的現金佣金;(ii)公司在2027年3月22日之前任何時候可行使的不可轉讓的薪酬期權,以等於發行價格的價格收購公司最多894,603股股份(“補償期權單位”),但須在某些情況下進行調整;以及(iii)428,571單位公司的(“公司融資費用單位”)。薪酬期權單位和企業融資費用單位的條款與本次發行中出售的單位相同。

The Units sold under the Offering were issued and sold pursuant to the listed issuer financing exemption under Part 5A of National Instrument 45-106 - Prospectus Exemptions (the "Listed Issuer Financing Exemption"). A copy of the offering document under the Listed Issuer Financing Exemption dated March 4, 2024 (the "Offering Document") is available under the Company's profile at and on the Company's website at bitcoinwell.com/investors. All Units issued pursuant to the Listed Issuer Financing Exemption are not subject to resale restrictions in Canada in accordance with applicable Canadian securities laws and the policies of the TSX Venture Exchange (the "TSXV"), other than the Units issued to directors, which are subject to a hold period under TSXV policies expiring July 23, 2024. All other securities not issued pursuant to the Listed Issuer Financing Exemption, including the Compensation Options, are subject to a statutory hold period in accordance with applicable Canadian securities laws, expiring on July 23, 2024. The Offering remains subject to the final acceptance of the TSXV.

本次發行下出售的單位是根據國家儀器45-106第5A部分規定的上市發行人融資豁免發行和出售的- 招股說明書豁免 (“上市發行人融資豁免”)。2024年3月4日上市發行人融資豁免下的發行文件(“發行文件”)的副本可在公司簡介下以及公司網站bitcoinwell.com/investors上查閱。根據適用的加拿大證券法和多倫多證券交易所風險交易所(“TSXV”)的政策,根據上市發行人融資豁免發行的所有單位在加拿大不受轉售限制,向董事發行的單位除外,根據多倫多證券交易所的政策,這些單位的持有期將於2024年7月23日到期。根據適用的加拿大證券法,所有其他未根據上市發行人融資豁免發行的證券,包括補償期權,均受法定持有期限,將於2024年7月23日到期。本次發行仍需等待多倫多證券交易所的最終接受。

Certain directors subscribed for Units in the Offering. These subscriptions constitute related party transactions under Multilateral Instrument 61-101 – Protection of Minority Security Holders in Special Transactions ("MI 61-101"). These transactions are exempt from the formal valuation and minority shareholder approval requirements of MI 61-101 pursuant to sections 5.5(a) and 5.7(1)(a) of MI 61-101 as the fair market value of the Units subscribed for by related parties and the consideration paid therefor does not exceed 25% of the Company's market capitalization.

某些董事認購了本次發行中的單位。這些訂閱構成第61-101號多邊文書下的關聯方交易— 在特殊交易中保護少數證券持有人 (“MI 61-101”)。根據MI 61-101第5.5(a)和5.7(1)(a)條,這些交易不受MI 61-101的正式估值和少數股東批准要求的約束,因爲關聯方認購的單位的公允市場價值及其支付的對價不超過公司市值的25%。

This press release shall not constitute an offer to sell or the solicitation of an offer to buy securities in the United States, nor shall there be any sale of the securities in any jurisdiction in which such offer, solicitation or sale would be unlawful. The securities being offered have not been, nor will they be, registered under the U.S. Securities Act of 1933, as amended (the "1933 Act") or under any U.S. state securities laws, and may not be offered or sold in the United States absent registration or an applicable exemption from the registration requirements of the 1933 Act, as amended, and applicable state securities laws.

本新聞稿不應構成在美國出售證券的要約或徵求購買證券的要約,也不應在任何此類要約、招攬或出售非法的司法管轄區出售證券。所發行的證券過去和將來都沒有根據經修訂的1933年《美國證券法》(“1933年法案”)或任何美國州證券法進行註冊,如果未經註冊或未獲得經修訂的1933年法案和適用的州證券法的註冊要求的適用豁免,則不得在美國發行或出售。

About Bitcoin Well

關於《比特幣之井》

Bitcoin Well is on a mission to enable independence. We do this by making bitcoin useful to everyday people to give them the convenience of modern banking and the benefits of bitcoin. We like to think of it as future-proofing money. Our existing Bitcoin ATM and Online Bitcoin Portal business units drive cash flow to help fund this mission.

比特幣之井的使命是實現獨立。爲此,我們讓比特幣對普通人有用,爲他們提供現代銀行業務的便利和比特幣的好處。我們喜歡把它看作是面向未來的貨幣。我們現有的比特幣自動櫃員機和在線比特幣門戶業務部門推動現金流,爲這項任務提供資金。

Join our investor community and follow us on Nostr, LinkedIn, Twitter and YouTube to keep up to date with our business.

加入我們的 投資者社區 然後關注我們 Nostr領英推特優酷 以了解我們的最新業務。

Bitcoin Well contact information

Bitcoin Well 聯繫信息

To book a virtual meeting with our Founder & CEO Adam O'Brien please use the following link:

要預訂與我們的創始人兼首席執行官亞當·奧布賴恩的虛擬會議,請使用以下鏈接:

For additional investor & media information, please contact:
Tel: 1 888 711 3866
ir@bitcoinwell.com

欲了解更多投資者和媒體信息,請聯繫:
電話:1 888 711 3866
ir@bitcoinwell.com

Neither TSX Venture Exchange nor its Regulation Services Provider (as that term is defined in policies of the TSX Venture Exchange) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this release.

多倫多證券交易所風險交易所及其監管服務提供商(該術語在多倫多證券交易所的政策中定義)均不對本新聞稿的充分性或準確性承擔責任

Forward-looking information
Certain statements contained in this news release may constitute forward-looking information. Forward-looking information is often, but not always, identified by the use of words such as "anticipate", "plan", "estimate", "expect", "may", "will", "intend", "should", or the negative thereof and similar expressions. All statements herein other than statements of historical fact constitute forward-looking information, including but not limited to statements in respect of: TSX Venture Exchange approval of the Offering; use of proceeds from the Offering; Bitcoin Well's growth and acceleration; the adoption of Bitcoin; and Bitcoin Well's business plans, strategy and outlook. Forward-looking information involves known and unknown risks, uncertainties and other factors that may cause actual results or events to differ materially from those anticipated in such forward-looking information. Bitcoin Well actual results could differ materially from those anticipated in this forward-looking information as a result of inability to obtain TSX Venture Exchange approval, regulatory decisions, competitive factors in the industries in which Bitcoin Well operates, prevailing economic conditions, and other factors, many of which are beyond the control of Bitcoin Well.

前瞻性信息
本新聞稿中包含的某些陳述可能構成前瞻性信息。前瞻性信息通常使用 “預期”、“計劃”、“估計”、“期望”、“可能”、“將”、“打算”、“打算”、“應該” 或其否定詞和類似的表達方式來識別,但並非總是如此。 除歷史事實陳述外,此處的所有陳述均構成前瞻性信息,包括但不限於以下方面的陳述:多倫多證券交易所風險交易所批准本次發行;發行收益的使用;比特幣的增長和加速;比特幣的採用;以及比特幣韋爾的商業計劃、戰略和展望。前瞻性信息涉及已知和未知的風險、不確定性和其他因素,這些因素可能導致實際結果或事件與此類前瞻性信息中的預期存在重大差異。 由於無法獲得多倫多證券交易所風險交易所的批准、監管決定、Bitcoin Well運營行業的競爭因素、當前的經濟狀況以及其他因素,其中許多因素是比特幣井無法控制的,Bitcoin Well的實際業績可能與本前瞻性信息中的預期存在重大差異。

Bitcoin Well believes that the expectations reflected in the forward-looking information are reasonable, but no assurance can be given that these expectations will prove to be correct and such forward-looking information should not be unduly relied upon. Any forward-looking information contained in this news release represents Bitcoin Well expectations as of the date hereof, and is subject to change after such date. Bitcoin Well disclaims any intention or obligation to update or revise any forward-looking information whether as a result of new information, future events or otherwise, except as required by applicable securities legislation. For more information, see the Cautionary Note Regarding Forward Looking Information found in the Bitcoin Well quarterly Management Discussion and Analysis.

Bitcoin Well認爲,前瞻性信息中反映的預期是合理的,但無法保證這些預期會被證明是合理的 正確 而且不應過度依賴此類前瞻性信息. 本新聞稿中包含的任何前瞻性信息均代表比特幣之井截至本文發佈之日的預期,此後可能會發生變化。除非適用的證券立法要求,否則無論是由於新信息、未來事件還是其他原因,Bitcoin Well均不表示有任何意圖或義務更新或修改任何前瞻性信息。有關更多信息,請參閱《Bitcoin Well季度管理層討論與分析》中有關前瞻性信息的警示說明。


譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論