share_log

Stokes' Bid for Boral Hits Road Bump

Stokes' Bid for Boral Hits Road Bump

斯托克斯對Boral的競標遇到了障礙
sharecafe ·  03/19 09:03

Kerry Stokes' Seven Group Holdings (ASX:SVW), hoping for an easy mop-up bid for the rest of Boral (ASX:BLD), has hit heavy going with the target company telling shareholders on Tuesday to reject the offer.

凱里·斯托克斯的Seven Group Holdings(澳大利亞證券交易所股票代碼:SVW)希望輕鬆出價Boral的其餘股份(澳大利亞證券交易所股票代碼:BLD),但目標公司週二要求股東拒絕該提議,這讓他們大吃一驚。

Boral's independent directors said the independent expert (Grant Samuel) had "concluded that the SGH Offer is not fair or reasonable" and listed a long list of reasons why that was so.

Boral的獨立董事表示,獨立專家(格蘭特·塞繆爾)“得出結論,SGH的報價不公平或不合理”,並列舉了一長串原因。

Stokes and his family control around 57 per cent of Seven Group and had built a 70 per cent stake in Boral before launching the mop-up bid in February with a series of incentives for shareholders to get more as acceptances rise towards the 90 per cent level.

斯托克斯及其家族控制着Seven Group約57%的股份,在2月份啓動清盤競標之前,他已持有Boral70%的股份,並採取了一系列激勵措施,讓股東在接受率上升至90%時獲得更多股份。

On Monday, Seven Group said its Boral stake had risen to 72.6 per cent and the offer seemed on track -- despite mumbling from sections of the market about unhappiness among some hold-out shareholders.

週一,Seven Group表示,其Boral股份已增至72.6%,儘管部分市場人士抱怨一些抵制的股東不滿,但該報價似乎已步入正軌。

Also on Monday evening, Macquarie Group (ASX:MQG), a substantial shareholder, lobbed a new substantial shareholding notice that revealed it had built its stake in Boral to 6.38 per cent from 5.21 per cent at the start of March (which was after selling down millions of shares in January and February).

同樣在週一晚上,大股東麥格理集團(澳大利亞證券交易所股票代碼:MQG)發佈了一份新的大額持股通知,顯示其在Boral的股份已從3月初的5.21%(在1月和2月拋售了數百萬股股票之後)增加到6.38%。

Macquarie moved from a holding of 57.497 million on March 5, to 70.338 million as at last Friday, March 15.

麥格理的持股量從3月5日的5,749.7萬股上漲至3月15日上週五的703.8萬股。

Macquarie's purchases have helped keep the Boral share price above the putative $6.07 a share value in the complex Seven Group offer. The shares ended at $6.10 on Monday. Many of the buys and sells were above $6.20 a share.

麥格理的收購使Boral的股價保持在Seven Group複雜報價中假定的每股6.07美元以上。該股週一收於6.10美元。許多買入和賣出均超過每股6.20美元。

The dealings in the period involved buying and selling but were dominated by two purchases last Friday of a total of 15 million shares in two parcels. One parcel for 6.650 million was done at $6.11 a share, the second, 8.445 million was done at $6.10 a share.

該期間的交易涉及買入和賣出,但主要是上週五兩次收購,分兩批購買了總共1500萬股股票。一個價格爲6650萬美元的包裹以每股6.11美元的價格完成,第二個844.5萬美元的包裹以每股6.10美元的價格完成。

Those two parcels alone effectively lifted the Macquarie stake in Boral to 6.38 per cent last Friday from 5.71 per cent on March 5.

僅這兩個包裹就有效地將麥格理在Boral的股份從3月5日的5.71%上升至上週五的6.38%。

But Boral said the 190-page independent experts report "estimated the fair market value of Boral Shares to be in the range of $6.50 to $7.13 per Boral Share; and assessed the value of SGH's Offer Consideration to be lower than this and in the range of $5.96 to $6.19 per Boral Share (and up to $6.39 per Boral Share including the conditional payments)."

但Boral表示,這份長達190頁的獨立專家報告 “估計Boral股票的公允市場價值在每股6.50美元至7.13美元之間;並評估SGH的要約對價的價值低於該值,在每股Boral5.96美元至6.19美元之間(包括有條件付款在內的每股Boral最高爲6.39美元)。”

"The Independent Expert has also concluded that the SGH Offer is not reasonable" and the independent Boral directors urged shareholders to reject the SGH offer.

“獨立專家還得出結論,SGH的要約不合理”,獨立的Boral董事敦促股東拒絕SGH的提議。

Tuesday's statement continued, saying that the "implied value of the SGH Offer does not represent any meaningful premium to the recent historical trading prices of Boral prior to the SGH Offer.

週二的聲明繼續說,“SGH要約的隱含價值並不代表SGH要約之前Boral近期歷史交易價格的任何有意義的溢價。

"Boral's outlook is robust and supported by positive market fundamentals; Boral is making meaningful progress on its strategy and is expected to continue to deliver value for Boral Shareholders through its strong earnings growth and free cash flow generation."

“Boral的前景強勁,並得到積極的市場基本面的支持;Boral的戰略正在取得有意義的進展,並有望通過其強勁的收益增長和自由現金流的產生繼續爲Boral股東創造價值。”

And the independent experts report said that there was also the "opportunity for Boral to realise latent value from its surplus property portfolio, which may then be reflected in Boral's share price in the future. The Independent Expert has attributed a value of $1.4 to $1.6 billion ($1.26 to $1.44 a share) to the property."

獨立專家報告稱,“Boral也有機會從其剩餘房地產投資組合中實現潛在價值,這可能會反映在Boral未來的股價中。獨立專家認爲,該物業的價值爲14億至16億美元(每股1.26美元至1.44美元)。”

Boral said this property valuation was more than the most recently disclosed surplus property value of approximately $1 billion as part of its FY23 results and worth an extra 36 cents to 54 cents a share more when compared to the $1 billion valuation.

Boral表示,作爲其23財年業績的一部分,該房地產估值超過了最近披露的約10億美元的剩餘房地產價值,與10億美元的估值相比,每股價值額外增加了36美分至54美分。

As well, Boral said shareholders should ignore the threat from SGH that Boral is unlikely to pay dividends for some time.

博拉爾還表示,股東應忽視SGH的威脅,即Boral在一段時間內不太可能支付股息。

"The payment of dividends is a matter for the Boral Board at the relevant time acting in the best interests of all Boral Shareholders. Boral has significant capacity for capital management, and is expected to be in a position to pay fully franked dividends by the second half of FY2025."

“股息的支付是Boral董事會在相關時候以所有Boral股東的最大利益爲出發點。Boral擁有強大的資本管理能力,預計將能夠在 FY2025 下半年之前支付全額股息。”

It also said it "has a strong future as a standalone ASX listed company with a substantial free float of approximately $1.9 billion and a register of approximately 47,000 shareholders."

它還表示,它 “作爲一家獨立的澳大利亞證券交易所上市公司,前景光明,擁有約19億澳元的大量自由流通量,註冊股東約爲47,000人。”

"SGH has stated that it intends to seek to delist Boral from the ASX, subject to compliance with all legal requirements. However, there are material constraints on

“SGH表示,它打算尋求將Boral從澳大利亞證券交易所退市,但須遵守所有法律要求。但是,存在物質限制

SGH being able to have Boral delisted by ASX outside of compulsory acquisition."

除了強制收購之外,SGH能夠讓澳大利亞證券交易所將Boral退市。”

"There is uncertainty regarding the value of the SGH Shares which you would receive if you accept the SGH Offer. SGH Shares are trading near all-time highs, and the share price is not supported by dividends, with SGH having a dividend yield (based off dividends for the 12 months ended 13 December 2023) of slightly over 1 per cent.

“如果您接受SGH的報價,您將獲得的SGH股票的價值尚不確定。SGH股票的交易價格接近歷史新高,股價沒有股息支撐,SGH的股息收益率(基於截至2023年12月13日的12個月的股息)略高於1%。

1x1.png?futu_img_keep_extra_domain=1

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論