share_log

IFabric Corp. Provides Revenue Forecast for Fiscal 2024, Driven by Additional Customer Programs and New Performance-Apparel Categories

IFabric Corp. Provides Revenue Forecast for Fiscal 2024, Driven by Additional Customer Programs and New Performance-Apparel Categories

在其他客戶計劃和新的高性能服裝類別的推動下,iFabric Corp. 提供了2024財年的收入預測
Accesswire ·  03/13 18:30

MARKHAM, ON / ACCESSWIRE / March 13, 2024 / iFabric Corp. ("iFabric" or the "Company") (TSX:IFA)(OTCQX:IFABF), a leading creator and producer of innovative textile and performance-apparel technologies, today provides a preliminary revenue outlook for fiscal 2024, showcasing a promising sales trajectory marked by customer relationship expansions and broadening of its range of product offerings.

安大略省萬錦市/ACCESSWIRE/2024年3月13日/創新紡織和高性能服裝技術的領先創造者和生產商iFabric Corp.(“iFabric” 或 “公司”)(多倫多證券交易所股票代碼:IFABF)今天公佈了2024財年的初步收入展望,展示了以客戶關係擴大和產品範圍擴大爲標誌的光明銷售軌跡。

"I am thrilled to announce iFabric's has secured new performance apparel programs with three national-level retailers based in the United States. These programs are poised to significantly bolster our company's revenues," stated Hylton Karon, President and Chief Executive Officer of iFabric Corp. "Specifically, these initiatives will increase revenue in 2024, taking our full-year sales to the range of $28 to $32 million" continued Mr. Karon.

“我很高興地宣佈,iFabric's已與三家位於美國的國家級零售商簽訂了新的高性能服裝計劃。這些計劃有望顯著增加我們公司的收入,” iFabric Corp. 總裁兼首席執行官海爾頓·卡倫表示,“具體而言,這些舉措將在2024年增加收入,使我們的全年銷售額達到2,800萬至3200萬美元之間。”

"Our fiscal 2024, now ending December 31st, will also witness the introduction of performance-apparel programs in clothing categories that are new to iFabric, reinforcing our company's position as an industry leader in innovative textile solutions. Specifics of these new programs are targeted to be disclosed across 2024 and in cooperation with our customers. Strategically, iFabric is focused on increasing our penetration of the United States market in 2024, laying the groundwork for continuing sales and earnings growth in 2025," continued Mr. Karon.

“我們的 2024 財年現已結束 12 月 31 日st,還將見證iFabric新服裝類別中高性能服裝項目的推出,這將鞏固我們公司作爲創新紡織品解決方案行業領導者的地位。這些新計劃的細節目標是在2024年與我們的客戶合作披露的。從戰略上講,iFabric專注於在2024年提高我們在美國市場的滲透率,爲2025年的持續銷售和收益增長奠定基礎。” 卡倫先生繼續說道。

"We welcome the continuing expansion of iFabric's range of performance-apparel programs," noted Mr. Karon, "It now includes industry-leading products in the areas of medical scrubs, lab coats, rainwear, swimwear, underwear, activewear, and more. Based on their superior properties, we are gratified to see the successful integration of our company's textile technologies into a number of the world's best brands and their performance-apparel offerings. iFabric will continue its relentless pursuit of innovation and stay resolute in delivering cutting-edge textile solutions that resonate strongly with the buying public, driving our continuing growth," concluded Mr. Karon.

卡倫指出:“我們歡迎iFabric的高性能服裝項目範圍的持續擴大,它現在包括醫用磨砂膏、實驗室外套、雨衣、泳裝、內衣、運動服等領域的行業領先產品。基於其卓越的特性,我們很高興看到我們公司的紡織技術成功整合到許多世界上最好的品牌及其高性能服裝產品中。iFabric將繼續不懈地追求創新,堅定不移地提供能引起購買公衆強烈共鳴的尖端紡織品解決方案,推動我們的持續增長,” 卡倫先生總結道。

About iFabric Corp:

關於 iFabric Corp:

Headquartered in Markham, Ontario, iFabric, , is listed on the TSX and, currently has 30.3 million shares issued and outstanding. Its two strategic divisions offer a variety of products and services through wholly-owned subsidiaries, namely, Intelligent Fabric Technologies (North America) Inc. ("IFTNA") and Coconut Grove Pads Inc. ("Coconut Grove").

iFabric總部位於安大略省萬錦市,在多倫多證券交易所上市,目前已發行和流通3,030萬股股票。其兩個戰略部門通過全資子公司提供各種產品和服務,即智能面料科技(北美)有限公司(“IFTNA”)和椰林墊業公司(“椰林”)。

IFTNA is focused on development and sale of high-performance sports apparel, medical protective apparel, consumer protective apparel, and proprietary treatments that provide "intelligent" properties to fabrics, foams, plastics, and numerous other surfaces, thereby improving the safety and well-being of the user. Such intelligent properties include antiviral and antibacterial characteristics, water-repellence and UV protection, among others.

IFTNA專注於開發和銷售高性能運動服裝、醫用防護服裝、消費者防護服裝和專有處理方法,爲織物、泡沫、塑料和許多其他表面提供 “智能” 特性,從而提高用戶的安全和福祉。這些智能特性包括抗病毒和抗菌特性、防水和紫外線防護等。

Coconut Grove, operating as Coconut Grove Intimates, is a designer, manufacturer, distributor, licensor and licensee of ladies' intimate apparel products and accessories.

Coconut Grove以Coconut Grove Intimates的名義運營,是女士內衣產品和配飾的設計師、製造商、分銷商、許可人和被許可人。

FORWARD LOOKING STATEMENTS

前瞻性陳述

Forward-looking statements provide an opinion as to the effect of certain events and trends on the business. Certain statements contained in this news release constitute forward looking statements. The use of any words such as "anticipate", "continue", "plans", "estimate", "expect", "may", "will", "project", "should", "believe" and similar expressions are intended to identify forward-looking statements. Forward-looking information is subject to known and unknown risks, uncertainties and other factors that may cause the actual results, level of activity, performance or achievements of the Company to be materially different from those expressed or implied by such forward-looking information. Such risks and other factors may include, but are not limited to: the extent and impact of health pandemic outbreaks on our business; general business, economic, competitive, political and social uncertainties; general capital market conditions and market prices for securities; the actual results of the Company's future operations; competition; changes in legislation affecting the Company; the ability to obtain and maintain required permits and approvals, the timing and availability of external financing on acceptable terms; lack of qualified, skilled labour or loss of key individuals.

前瞻性陳述就某些事件和趨勢對業務的影響提供了觀點。本新聞稿中包含的某些聲明構成前瞻性陳述。使用 “預期”、“繼續”、“計劃”、“估計”、“期望”、“可能”、“將”、“項目”、“應該”、“相信” 等任何詞語都旨在識別前瞻性陳述。前瞻性信息受已知和未知風險、不確定性和其他因素的影響,這些因素可能導致公司的實際業績、活動水平、業績或成就與此類前瞻性信息所表達或暗示的結果存在重大差異。此類風險和其他因素可能包括但不限於:健康疫情對我們業務的程度和影響;一般業務、經濟、競爭、政治和社會不確定性;總體資本市場狀況和證券市場價格;公司未來運營的實際業績;競爭;影響公司的立法變化;獲得和維持所需許可和批准的能力;以可接受的條件提供外部融資的時機和可用性;缺乏合格的熟練技能,勞動或關鍵人物的流失。

A description of additional risk factors that may cause actual results to differ materially from forward-looking information can be found in the Company's annual information form dated December 29, 2022 and other filings with the Canadian securities regulators available under the Company's profile on SEDAR+ at . Although the Company has attempted to identify important factors that could cause actual results to differ materially from those contained in forward-looking information, there may be other factors that cause results not to be as anticipated, estimated or intended.

有關可能導致實際業績與前瞻性信息存在重大差異的其他風險因素的描述,可在公司2022年12月29日的年度信息表以及向加拿大證券監管機構提交的其他文件中找到,這些文件位於公司在SEDAR+的簡介下方,網址爲 。儘管公司試圖確定可能導致實際業績與前瞻性信息中包含的業績存在重大差異的重要因素,但可能還有其他因素導致業績不如預期、估計或預期。

Forward-looking statements are based on the opinions and estimates of management as of the date such statements are made. Readers are cautioned not to place undue reliance on these statements as the Company's actual results, performance, or achievements may differ materially from any future results, performance or achievements expressed or implied by such forward-looking statements if known or unknown risks, uncertainties or other factors affect the Company's business, or if the Company's estimates or assumptions prove inaccurate. Therefore, the Company cannot provide any assurance that forward-looking statements will materialize. Such information, although considered reasonable by management at the time of preparation, may prove to be incorrect and actual results may differ materially from those anticipated.

前瞻性陳述基於管理層截至此類陳述發表之日的觀點和估計。提醒讀者不要過分依賴這些陳述,因爲如果已知或未知的風險、不確定性或其他因素影響公司的業務,或者如果公司的估計或假設被證明不準確,公司的實際業績、業績或成就可能與此類前瞻性陳述所表達或暗示的任何未來業績、業績或成就存在重大差異。因此,公司無法保證前瞻性陳述將得以實現。儘管管理層在編制時認爲此類信息是合理的,但可能被證明是不正確的,實際結果可能與預期的結果存在重大差異。

Any financial outlook or future oriented financial information in this news release, as defined by applicable securities legislation, has been approved by management of iFabric. Such financial outlook or future oriented financial information is provided for the purpose of providing information about management's reasonable expectations as to the anticipated results of its proposed business activities. Readers are cautioned that reliance on such information may not be appropriate for other purposes. The Company assumes no obligation to update or revise any forward-looking statements, whether as a result of new information, future events or any other reason except as required by applicable securities laws.

根據適用的證券立法的定義,本新聞稿中的任何財務前景或面向未來的財務信息均已獲得iFabric管理層的批准。提供此類財務展望或面向未來的財務信息的目的是提供有關管理層對其擬議業務活動的預期結果的合理期望的信息。請讀者注意,依賴此類信息可能不適合用於其他目的。除非適用的證券法要求,否則公司沒有義務更新或修改任何前瞻性陳述,無論是由於新信息、未來事件還是任何其他原因。

FOR FURTHER INFORMATION please contact:

欲了解更多信息,請聯繫:

Hylton Karon, President and CEO
Tel: 905.752.0566 ext 201
Email: hyltonk@ifabriccorp.com

Hylton Karon,總裁兼首席執行官
電話:905.752.0566 分機 201
電子郵件:hyltonk@ifabriccorp.com

Hilton Price, CFO
Tel: 647.465.6161
Email: hilton.price@rogers.com

希爾頓·普萊斯,首席財務官
電話:647.465.6161
電子郵件:hilton.price@rogers.com

Neither the TSX Exchange nor its Regulations Services Provider (as that term is defined in the policies of the TSX Exchange) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this press release.

多倫多證券交易所及其監管服務提供商(該術語在多倫多證券交易所的政策中定義)均不對本新聞稿的充分性或準確性承擔責任。

SOURCE: iFabric Corp

資料來源:iFabric Corp


譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論