Malaysian Shares Return to Black as Central Bank Keeps Policy Rate Unchanged; Thriven Global's Shares Jump 19%
Malaysian Shares Return to Black as Central Bank Keeps Policy Rate Unchanged; Thriven Global's Shares Jump 19%
Malaysian shares returned to the positive territory on Thursday, overcoming yesterday's losses, as investors were upbeat after the Malaysian central bank held policy rates steady.
由於在馬來西亞央行保持政策利率穩定後，投資者表現樂觀，馬來西亞股市週四重返正值區間，克服了昨天的跌勢。
The FTSE Bursa Malaysia KLCI, the main gauge of Malaysian stocks, added 4.32 points to end 0.28% higher at 1,535.83. The day ranged between 1,531.70 and 1,539.60.
馬來西亞股市的主要指標富時馬來西亞證券交易所KLCI上漲4.32點，收盤上漲0.28％，至1,535.83點。當天介於1,531.70和1,539.60之間。
In economic news, Malaysia's central bank kept the overnight policy rate unchanged at 3% as expected, as the country's economy continues to expand, the central bank announced Thursday. The central bank attributed the decision to resilient domestic demand and improved trade activities.
在經濟新聞方面，馬來西亞央行週四宣佈，隨着該國經濟持續擴張，馬來西亞央行將隔夜政策利率維持在預期的3％不變。央行將這一決定歸因於國內需求的彈性和貿易活動的改善。
The international reserves of Bank Negara Malaysia stood at $114.3 billion as of Feb. 29, slightly down from the $114.8 billion recorded on Jan. 31, Bank Negara Malaysia said.
馬來西亞國家銀行表示，截至2月29日，馬來西亞國家銀行的國際儲備爲1143億美元，略低於1月31日的1148億美元。
In corporate news, shares of property developer Thriven Global (KLSE:THRIVEN) soared 19%, and those of the switchgear manufacturer Powerwell (KLSE:PWRWELL) rallied about 18% today.
在企業新聞方面，房地產開發商Thriven Global（KLSE: THRIVEN）的股價飆升了19％，開關設備製造商Powerwell（KLSE: PWRWELL）的股價今天上漲了約18％。
Meanwhile, shares of the foundation and civil engineering contractor Econpile Holdings (KLSE:ECONBHD) jumped over 12% on Thursday's close.
同時，基金會和土木工程承包商Econpile Holdings（KLSE: ECONBHD）的股價在週四收盤時上漲了12％以上。
譯文內容由第三人軟體翻譯。