share_log

特朗普大胜!美国最高法院裁定各州不得取消其总统初选资格

特朗普大勝!美國最高法院裁定各州不得取消其總統初選資格

財聯社 ·  03/05 11:40

來源:財聯社

①美國最高法院宣佈推翻特朗普被從科羅拉多州2024年總統選舉投票中除名的裁決; ②特朗普立即在社交媒體Truth Social上發表聲明稱:這是“美國的重大勝利!”

當地時間週一,美國最高法院就前總統特朗普的選票除名案作出裁決,宣佈推翻特朗普被從科羅拉多州2024年總統選舉投票中除名的裁決,這對於特朗普而言,無疑是一場大勝。

這意味着任何其他州都不能通過援引憲法第14修正案第3款中的叛亂條款,禁止特朗普參加總統競選,也不能取消其他候選人的初選資格。

據悉,第14修正案是在美國內戰後通過的,旨在防止“從事叛亂”的前官員再次擔任公職。

科羅拉多州最高法院於2023年12月19日裁定,因牽涉2021年1月6日“國會山騷亂”,特朗普在該州不再具備2024年美國總統選舉黨內初選資格。科羅拉多州最高法院同時要求州務卿不得允許特朗普的名字出現在該州總統選舉的選票上。

而最高法院週一聲明稱:“我們的結論是,各州可以取消擔任或試圖擔任州政府職務的人員的資格,但各州政府無權對任何聯邦參選人執行第十四修正案的叛亂禁令。”

裁決書中寫道,鑑於上述理由,對聯邦公職人員和候選人執行第14修正案第3款的權力屬於國會,而不是各州。因此,科羅拉多州最高法院的判決不能成立。

在最高法院作出裁決後,特朗普立即在社交媒體Truth Social上發表聲明稱:這是“美國的重大勝利!”

科羅拉多州國務卿耶娜·格里斯沃爾德對裁決表示失望,她表示:“科羅拉多州應該能夠禁止違背誓言、參與叛亂的人出現在我們的選票上。”

衆議院議長邁克·約翰遜讚揚了最高法院的裁決,約翰遜指責科羅拉多州最高法院對前總統特朗普進行了“純粹的黨派攻擊”,並警告其他州要“注意”。“從事同樣激進和不民主行爲的州需要注意,應該讓美國人民來決定誰將成爲總統。”

另外,週一的裁決推翻了另外兩個州——緬因州和伊利諾伊州的決定,這兩個州在科羅拉多州之後採取行動,禁止特朗普參加初選,同樣引用了第14修正案第3款。

特朗普是共和黨提名的最受矚目的總統候選人,將在11月5日的美國大選中挑戰民主黨總統拜登。他在共和黨黨內初選中的唯一競爭對手是前南卡羅來納州州長妮基·黑利。

美國十幾個州將於週二舉行美國總統選舉初選,這一天被美國媒體冠名爲“超級星期二”,週二之後,今年大選局勢將進一步明朗。

儘管美國最高法院大法官們一致同意這一結果,但三名自由派法官以及保守派大法官埃米·科尼·巴雷特認爲,最高法院的裁決明確規定,第14修正案第3款只能通過聯邦立法來執行,超出了解決此案的必要範圍。

巴雷特表示:“在我看來,現在不是用尖銳的言辭放大分歧的時候。就目前而言,我們的分歧遠沒有我們的一致意見重要:所有九名大法官都同意本案的結果。”

編輯/tolk

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論