Beyond Lithium Announces 2024 Strategic Plan
Beyond Lithium Announces 2024 Strategic Plan
Highlights
亮點
Plan to advance the four primary projects, the Ear Falls Spodumene, the Victory Spodumene, the Cosgrave Lake, and the Wisa Lake Projects with diamond drilling and advanced mapping and sampling programs to delineate more targets for mechanical stripping and further diamond drilling.
Permitting activities include the submission of the exploration permits for the Ear Falls and the Victory Projects which exploration permit applications have now entered the public review and comment period of 30 days.
Further Joint Venture and Option discussions with other interested parties for other promising lithium projects outlined by 2023 exploration data.
計劃推進四個主要項目,即Ear Falls Spodumene、Victory Spodumene、Cosgrave Lake和Wisa Lake項目,通過鑽石鑽探和先進的測繪和取樣計劃來劃定更多機械剝離和進一步鑽石鑽探的目標。
許可活動包括提交Ear Falls和Victory Projects的勘探許可證,這些項目的勘探許可證申請現已進入30天的公衆審查和意見徵詢期。
與其他利益相關方就2023年勘探數據中概述的其他有前途的鋰項目進行進一步的合資企業和期權討論。
Winnipeg, Manitoba--(Newsfile Corp. - March 4, 2024) - Beyond Lithium Inc. (CSE: BY) (OTCQB: BYDMF) (the "Company" or "Beyond Lithium"), the largest greenfield lithium portfolio explorer in Ontario with projects across the province located in multiple well-known lithium exploring districts, today provided an update on its 2024 strategic priorities.
曼尼托巴省溫尼伯--(Newsfile Corp.,2024年3月4日)——安大略省最大的綠地鋰業投資組合勘探公司Beyond Lithium Inc.(CSE: BY)(OTCQB:BYDMF)(“公司” 或 “Beyond Lithium”)今天提供了其2024年戰略優先事項的最新情況。
"Following careful planning over the last several weeks by the senior staff of Beyond Lithium, including our partners at Bounty Gold Corp. ("Bounty Gold") and Last Resorts Resources Ltd. ("Last Resort"), we are pleased to unveil our priorities for the current year. These priorities take into account the exploration success achieved in 2023 and the current capital markets conditions for lithium explorers," said Allan Frame, President and CEO of Beyond Lithium. "Having been a stockbroker for over 47 years before retiring in 2022, I am acutely aware of the need to set the right and realistic priorities to maximize the value of our assets while being attentive to shareholder dilution."
“在過去幾週中,Beyond Lithium的高級員工,包括我們在Bounty Gold Corp.(“Bounty Gold”)和Last Resorts Resorces Ltd.(“最後的手段”)的合作伙伴,經過精心規劃,我們很高興地公佈了今年的優先事項。這些優先事項考慮到了2023年取得的勘探成功以及鋰勘探者當前的資本市場狀況。” Beyond Lithium總裁兼首席執行官艾倫·弗雷姆說。“在2022年退休之前,我從事股票經紀人已超過47年,我敏銳地意識到需要設定正確和切合實際的優先事項,以實現資產價值最大化,同時注意股東稀釋。”
Allan Frame commented further: "Exploration remains the top priority for Beyond Lithium in the 2024 program. We plan to advance four priority projects, the Ear Falls Spodumene, the Victory Spodumene, the Cosgrave Lake, and the Wisa Lake Projects through diamond drilling and advanced and detailed mapping and sampling programs to delineate more targets for mechanical stripping and further diamond drilling. We have already submitted two exploration permit applications to the Ministry of Mines in Ontario for stripping and drilling activities and these applications have now entered the 30 days public review and period. As we continue to uncover and discover additional new spodumene mineralization at different projects in the upcoming exploration programs, we expect Beyond Lithium's portfolio of projects in Ontario to include both early to intermediate staged projects by the end of the year. Concurrently, we are actively discussing with different interested parties for our other promising lithium projects for potential Joint Ventures and Option opportunities. We believe our lithium portfolio is well positioned to take full advantage and be ahead when the market turns around."
艾倫·弗雷姆進一步評論說:“在2024年計劃中,勘探仍然是Beyond Lithium的重中之重。我們計劃推進四個優先項目,即Ear Falls Spodumene、Victory Spodumene、Cosgrave Lake和Wisa Lake項目,通過鑽石鑽探和先進而詳細的測繪和採樣計劃來確定更多機械剝離和進一步鑽石鑽探的目標。我們已經向安大略省礦業部提交了兩份勘探許可證申請,以進行開採和鑽探活動,這些申請現已進入30天的公開審查期限。隨着我們在即將到來的勘探計劃中繼續在不同項目中發現和發現更多新的鋰輝石礦化作用,我們預計,到今年年底,Beyond Lithium在安大略省的項目組合將包括早期到中期階段的項目。同時,我們正在與不同的利益相關方積極討論我們其他有前途的鋰項目,以尋找潛在的合資企業和期權機會。我們相信,我們的鋰產品組合完全有能力充分利用這一優勢,並在市場好轉時處於領先地位。”
Lawrence Tsang, VP Exploration of Beyond Lithium, stated, "Despite the current global market conditions, the long-term demand for critical minerals projects to develop remains a crucial part for the Canadian Critical Minerals Strategy of "Powering the Green". Beyond Lithium will focus its exploration in 2024 on four priority projects: the Ear Falls Spodumene, the Victory Spodumene, the Cosgrave Lake, and the Wisa Lake Projects. We will also concurrently continue to evaluate other promising lithium projects situated in other prolific lithium districts like in the Superb Lake District, the Gathering Lake District, the Case Lake District, and the Mavis Lake District."
Beyond Lithium勘探副總裁Lawrence Tsang表示:“儘管當前全球市場狀況不佳,但開發關鍵礦產項目的長期需求仍然是加拿大 “爲綠色提供動力” 關鍵礦產戰略的關鍵部分。Beyond Lithiumen將在2024年將其勘探重點放在四個優先項目上:Ear Falls Spodumene、Victory Spodumene、Cosgrave Lake和Wisa Lake項目。同時,我們還將繼續評估位於其他多產鋰區的其他有前途的鋰項目,例如蘇珀比湖區、集會湖區、凱斯湖區和梅維斯湖區。”
Lawrence added, "Our exploration program will continue to rely strongly on the field collected geological data to establish a solid geological model for each project as it will provide a vector on how and where to look for further spodumene mineralization. Ideally, we would like to make the next discovery by simply spotting spodumene mineralization on an exposed surface. While field exploration may lead to spodumene discoveries, we will continue to be driven by the geological model that we have established for each project to guide us to uncover both buried and exposed pegmatites and lithium mineralization."
勞倫斯補充說:“我們的勘探計劃將繼續高度依賴實地收集的地質數據,爲每個項目建立堅實的地質模型,因爲這將爲如何以及在何處尋找進一步的鋰輝石礦化提供載體。理想情況下,我們希望通過簡單地在裸露的表面發現鋰輝石礦化來做出下一個發現。儘管實地勘探可能會導致鋰輝石的發現,但我們將繼續以爲每個項目建立的地質模型爲動力,以指導我們發現埋藏和暴露的偉晶岩以及鋰礦化。”
Main Strategic Goals for 2024
2024年的主要戰略目標
The main strategic goals for 2024 are to (i) drill test the spodumene mineralized corridors at Ear Falls and Victory to demonstrate the size and the potential of the system along strike and at depth, (ii) uncover additional spodumene mineralization at the Victory Spodumene Project and the Ear Falls Spodumene Project along their well-defined exploration corridors, and (iii) to discover new spodumene-bearing pegmatites at Cosgrave Lake and Wisa Lake.
2024年的主要戰略目標是(一)對Ear Falls和Victory的鋰輝石礦化走廊進行鑽探測試,以證明該系統的規模和潛力沿着走向和深度探測;(ii)在Victory Spodumene項目和Ear Falls鋰輝石項目沿其明確的勘探走廊發現其他鋰輝石礦化區域,以及(iii)發現新的含鋰輝石偉晶石礦化走廊,以及(iii)發現新的含有鋰輝石的偉晶石礦化作用位於科斯格雷夫湖和維薩湖。
Projects (Figure 1):
項目(圖 1):
- the Victory Spodumene Project (16,682 ha) located in the Medicine Lake area near the towns of Vermilion Bay, Dryden, and the city of Kenora with excellent and existing infrastructure and grab samples from multiple spodumene-bearing pegmatites (40-50m wide) assayed up to 5.11% Li2O along a six kilometers long exploration corridor. Initial Channel sampling program will recommence in Spring (May/June). Previous program was not completed due to onset of snow. Initial results of 0.32% Li2O and 162ppm Cs over 13.85 meters with 2.05% over 1.00m are indicative of mineralization throughout the channel with, narrower, higher-grade zones. The results confirm surface observations and emphasize the need for mechanical stripping to reveal more mineralized zones of the pegmatite.
- the Ear Falls Spodumene Project (20,623 ha) located right outside the town of Ear Falls with excellent and existing infrastructure and reconnaissance test holes outlined extensive lithium and cesium alterations in the pegmatites and the host rocks suggesting the presence of a larger system nearby. This model is also supported by a number of higher fractionated samples than the Wenasaga North Zone's spodumene-bearing pegmatites (up to 4.54% Li2O) that are located along the 13 kilometers long exploration corridor suggesting multiple spodumene zones are yet to be uncovered.
- the Cosgrave Lake Project (8,993 ha) located in the prolific Georgia Lake District surrounded with a few well-known lithium deposits including Imagine Lithium's Jackpot Lithium Project, Rock Tech Lithium's Georgia Lake Project, Balkan Mining's flagship Gorge Lithium Project. The 2023 exploration program outlined highly fractionated grab samples assayed up to 0.39% Li2O from pegmatite located in the green muscovite zone away from the newly discovered AG Pluton.
- the Wisa Lake Project (6,666 ha) is located in the southwestern part of Ontario that is positioned along trend of Green Technology Metals Wisa Project and Libra Lithium Corp's Flanders Project. Beyond's 2023 exploration program identified two swarms of pegmatites at the Wisa Lake Project, the eastern pegmatites, and the western pegmatites. The eastern pegmatites strike subparallel to the Green Technology Metals' south pegmatite with grab samples of 6.38% Li2O along a 1.5km length by up to 2km wide trend and the western pegmatites are located 4km north of Libra Lithium's new N-S trending spodumene-bearing pegmatite discovery with grab samples assayed up to 2.86% Li2O. The discovery of beryl, and the presence of low K/Rb ratios and high Ta values at our Wisa Lake project is indicative of highly fractionated LCT pegmatites on both sides of the property. All the factors combined, justify further exploration at this project.
- Victory Spodumene 項目(16,682 公頃)位於梅迪辛湖地區,靠近硃砂灣、德賴登和凱諾拉市等城鎮,擁有完善的現有基礎設施,並從多個含有鋰輝石的偉晶岩(40-50米寬)中採集樣本,測得的鋰含量高達 5.11%2O 沿着一條六公里長的探索走廊行駛。最初的頻道採樣計劃將在春季(5月/6月)重新開始。由於下雪,之前的計劃沒有完成。0.32% Li 的初步結果2超過13.85米的氧和162ppm Cs以及超過1.00米的2.05%表明整個通道都有礦化,區域更窄,品位更高。結果證實了地表觀測結果,並強調需要進行機械剝離,以揭示更多的偉晶岩礦化區域。
- 位於厄爾福爾斯鎮外的Ear Falls鋰輝石項目(20,623公頃)擁有完善的現有基礎設施和偵察測試孔,概述了偉晶岩和主巖中大量的鋰和銫變化,表明附近存在更大的系統。該模型還得到了許多比韋納薩加北區含鋰輝石偉晶岩(高達 4.54% Li)更高的分餾率樣本的支持2O) 位於長達13千米的勘探走廊沿線,這表明有多個鋰輝石區域尚未被發現。
- 科斯格雷夫湖項目(8,993公頃)位於多產的喬治亞湖區,周圍環繞着一些知名的鋰礦牀,包括Imagine Lithium的Jackpot鋰項目,Rock Tech鋰業的喬治亞湖項目,巴爾幹礦業的旗艦峽谷鋰項目。2023 年的勘探計劃概述了高分餾的採樣樣本,測定出的鋰含量高達 0.39%2O 來自偉晶岩,位於綠色白雲岩區域,遠離新發現的 AG Pluton。
- 維薩湖項目(6,666公頃)位於安大略省的西南部,其定位與綠色科技金屬Wisa項目和天秤鋰公司的法蘭德斯項目相同。Beyond 的 2023 年勘探計劃在維薩湖項目中發現了兩大群偉晶岩,即東部偉晶岩和西部偉晶岩。東部偉晶岩與綠色科技金屬公司的南偉晶岩呈亞平行,採集樣本的鋰含量爲6.38%2O 沿着 1.5 千米長、寬達 2 千米的趨勢行駛,西部偉晶岩位於 Libra Lithium 新發現的 N-S 趨勢含鋰輝石偉晶岩以北 4 公里處,抓取樣本的鋰離子含量高達 2.86%2O. 在我們的 Wisa Lake 項目中發現了綠柱石,並且存在低 K/Rb 比率和高 Ta 值,這表明該地產兩側都存在高度分餾的 LCT 偉晶岩。所有因素加在一起,證明了對該項目的進一步探索是合理的。
Figure 1: Beyond's Four Primary Projects Map in relation to Existing Infrastructure
圖 1:Beyond 的四個主要項目與現有基礎設施的關係圖
Projects Synergies and Infrastructure
項目協同效應和基礎設施
The four primary projects, the Ear Falls Spodumene, the Victory Spodumene, the Cosgrave Lake, and the Wisa Lake Projects, are located in proximity to existing infrastructure including access road, trans-Canada highway, trans-Canada railway, powerline, and nearby town with work force and equipment (Figure 1). In addition, the Ear Falls Spodumene and the Victory Spodumene Projects are located within 100 km of each other. From a recent operational review of the 2023 exploration program, the technical team has identified numerous opportunities to lower the overall exploration cost while exploring the Ear Falls Spodumene and the Victory Spodumene Projects in 2024 which will provide a better and a more stable budget control under this challenging market conditions.
四個主要項目,Ear Falls Spodumene、Victory Spodumene、Cosgrave Lake和Wisa Lake項目,位於現有基礎設施附近,包括通道、橫貫加拿大的高速公路、橫貫加拿大的鐵路、電力線以及附近擁有勞動力和設備的城鎮(圖 1)。此外,Ear Falls 鋰輝石項目和 Victory Spodumene 項目彼此相距不到 100 千米。從最近對2023年勘探計劃的運營審查中,技術團隊在2024年勘探Ear Falls鋰輝石和Victory鋰輝石項目時發現了許多降低總體勘探成本的機會,這將在這種充滿挑戰的市場條件下提供更好、更穩定的預算控制。
Permitting
允許
In December 2023, Beyond submitted the exploration permit application for the Ear Falls Spodumene and the Victory Spodumene Projects to apply for mechanical stripping and diamond drilling activities. Each application is for 30 drilling sites and 20 stripping locations. Each drill site is designed to drill multiple holes. The stripping locations are focused on each project's main exploration corridors. Both permit applications have just entered the public review and comment period of 30 days. The 30-day review and comment period is designed to consult with Aboriginal communities regarding the Exploration Permit Application to ensure the proposed exploration activities and plans have low impacts to the environment and don't adversely affect any treaty rights. During this review and comment period, Beyond will continue to actively communicate with the Ministry and Aboriginal communities to provide them with any necessary documentation.
2023年12月,Beyond提交了Ear Falls鋰輝石和勝利鋰輝石項目的勘探許可申請,以申請機械剝離和鑽石鑽探活動。每個應用程序適用於 30 個鑽探地點和 20 個剝離地點。每個鑽探地點都設計用於鑽多個孔。剝離地點集中在每個項目的主要勘探走廊上。兩份許可證申請都剛剛進入了30天的公衆審查和意見徵詢期。30天的審查和意見徵詢期旨在就勘探許可證申請與原住民社區進行磋商,以確保擬議的勘探活動和計劃對環境的影響較小,不會對任何條約權利產生不利影響。在本次審查和評論期內,Beyond將繼續與該部和原住民社區積極溝通,爲他們提供任何必要的文件。
Joint Ventures & Option Opportunities
合資企業和期權機會
Beyond Lithium plans to advance the four primary projects and at the same time dedicates to be a project generator company. Besides the four primary projects, Beyond Lithium has other promising projects located in other active lithium exploration districts including in the Superb Lake District, the Case Lake District, the Gathering Lake District, and the Mavis Lake District. Beyond has been actively involved in a number of Joint Ventures & Option discussions with various interested parties. Beyond will continue to engage in these discussions to strive to minimize dilution and to maximize shareholder values through Joint Ventures & Option partnerships.
Beyond Lithium計劃推進四個主要項目,同時致力於成爲一家項目發電機公司。除了四個主要項目外,Beyond Lithium還有其他前景看好的項目位於其他活躍的鋰勘探區,包括蘇珀比湖區、凱斯湖區、集會湖區和梅維斯湖區。Beyond積極參與了與有關各方的多項合資企業和期權討論。Beyond將繼續參與這些討論,努力通過合資企業和期權合作伙伴關係最大限度地減少稀釋並實現股東價值最大化。
Projects Option Status
項目選項狀態
Based on the results of the 2023 exploration program, Beyond Lithium will terminate the option of 15 projects due to the combination of limited accessibility, unfavourable local geological setting for lithium-cesium-tantalum ("LCT") pegmatites, and the lack of elevated background geochemical signature associated with LCT pegmatites (Table 1). Beyond Lithium is also working with Bounty Gold and Last Resort to amend terms on additional projects that we believe still have potential for new discoveries while continuing to minimize hard dollar expenditures.
根據2023年勘探計劃的結果,Beyond Lithium將終止15個項目的選擇,原因是可及性有限,鋰-銫-鉭(“LCT”)偉晶岩的當地地質環境不利,以及缺乏與LCT偉晶岩相關的高架背景地球化學特徵(表1)。Beyond Lithium還與Bounty Gold and Last Resort合作,修改其他項目的條款,我們認爲這些項目仍有可能獲得新發現,同時繼續最大限度地減少硬美元支出。
Jace Angell of Last Resort remarked, "We look forward to continuing our relationship with Beyond Lithium and renegotiating our current agreements so that they are equitable and conducive to our long-term outlook and partnership. We are confident that the 2024 field season will see a continuation of the success we had in 2023 and we look forward to uncovering that potential with Beyond Lithium."
Last Resort的傑斯·安傑爾表示:“我們期待繼續與Beyond Lithium保持關係,並重新談判我們目前的協議,以使其公平並有利於我們的長期前景和夥伴關係。我們相信,2024年的野外賽季將延續我們在2023年的成功,我們期待通過Beyond Lithium發掘這種潛力。”
Project | Size (ha) |
Escape Lake W | 1,684 |
Escape Lake E | 1,727 |
Edwards Lake | 1,062 |
Brule Lake | 640 |
Arrel Lake | 3,585 |
Smiley Lake | 5,094 |
Pillar Lake | 662 |
Hilltop | 4,204 |
Mountairy | 7,503 |
Bannerman | 562 |
Oneman Lake | 578 |
Separation Lake | 620 |
Windfall Road | 1,068 |
Jessiman | 3,746 |
Antenna Lake | 820 |
項目 | 面積 (公頃) |
逃出湖 W | 1,684 |
逃出 E 湖 | 1,727 |
愛德華茲湖 | 1,062 |
布魯爾湖 | 640 |
阿雷爾湖 | 3,585 |
斯邁利湖 | 5,094 |
柱子湖 | 662 |
山頂 | 4,204 |
Mountairy | 7,503 |
班納曼 | 562 |
Oneman Lake | 578 |
分離湖 | 620 |
意外之路 | 1,068 |
傑西曼 | 3,746 |
天線湖 | 820 |
Table 1 Discontinued Option Project List
表 1 已停止的期權項目清單
Alain Lambert, Cofounder and Capital Markets Advisor of Beyond, commented "One of the main objectives of the 2023 exploration program was to have "boots on the ground" and to collect field data from as many projects as possible to allow our management team to prioritize a handful of projects in 2024. We have achieved this goal with great success. Based on the results of the 2023 exploration program, as mentioned by our CEO and VP Exploration, we will focus on four core projects and discontinue the option on 15 projects (Table 1). The cash payment due on March 30 for the Ear Falls, Cosgrave and Wisa project is currently evaluated at $97,900 and the next option payment for Victory is only due in October."
Beyond聯合創始人兼資本市場顧問阿蘭·蘭伯特評論說:“2023年勘探計劃的主要目標之一是 “實地考察”,並從儘可能多的項目中收集實地數據,以使我們的管理團隊能夠在2024年優先考慮少數項目。我們成功地實現了這一目標。根據2023年勘探計劃的結果,正如我們的首席執行官兼勘探副總裁所提到的那樣,我們將專注於四個核心項目,並停止對15個項目的選擇(表1)。目前估計,Ear Falls、Cosgrave和Wisa項目將於3月30日到期的現金付款爲97,900美元,而Victory的下一次期權付款要到10月才能到期。”
He added: "In the meantime, we are having discussions with our prospector partners and optionors, Bounty Gold Corp. and Last Resort Resources, to come up with the final list of projects to keep in our portfolio and minimize option payments and maximize exploration expenditures. Projects that will be included in the final list will be evaluated based on accessibility and infrastructure, regional and local geology, field data, and permitting. This final list will be announced before the end of March."
他補充說:“同時,我們正在與我們的勘探合作伙伴和期權持有者Bounty Gold Corp. 和Last Resort Resorce Resorces進行討論,以制定最終的項目清單,以保留在我們的投資組合中,最大限度地減少期權支付並最大限度地提高勘探支出。將根據無障礙環境和基礎設施、區域和當地地質情況、實地數據和許可對將列入最終清單的項目進行評估。最終名單將在三月底之前公佈。”
References
參考文獻
- Rock Tech, Georgia Lake,
- Imagine Lithium's, Jackpot Lithium Project,
- Balkan Mining's, Gorge Lithium Project,
- Libra Lithium, LIBRA LITHIUM ANNOUNCES HIGH-GRADE TANTALUM DISCOVERY,
- Libra Lithium, LIBRA LITHIUM ANNOUNCES GRASSROOTS SPODUMENE DISCOVERY, SAMPLES 2.86% LI2O WITHIN A 35-METRE WIDE PEGMATITE,
- Green Technology Metals, Wisa;
- The Canadian Critical Minerals Strategy, From Exploration to Recycling: Powering the Green and Digital Economy for Canada and the World,
- 搖滾科技,喬治亞湖,
- 想象一下Lithium's,Jackpot
- 巴爾幹礦業公司,峽谷鋰業項目,
- Libra Lithium、LIBRA LITHIUM 宣佈發現高品質鉭,
- Libra Lithium,LIBRA LITHIUM 宣佈在草根發現鋰輝石,在 35 米寬的偉晶岩中採樣 2.86% 的氧化鋰,
- 綠色科技金屬,Wisa;
- 加拿大關鍵礦產戰略,從勘探到回收:爲加拿大和世界的綠色和數字經濟提供動力,
Quality Assurance/Quality Control
質量保證/質量控制
All collected rock samples were put in sturdy plastic bags, tagged, and sealed at site. Sample bags were then put in rice bags and kept securely before being sent by road transport or delivered by the crew supervisor to SGS's preparation facility in Red Lake or Sudbury, Ontario, for sample preparation. Pulps are analyzed at the SGS facility in Burnaby, BC. All samples are analyzed with Four-Acid Digestion/Combined ICP-AES/MS package (49 elements). Samples with lithium overlimit (>10,000 ppm Li) are analyzed with another Four-Acid Digestion with higher detection limit of up to 10% Li. Batches of samples with overlimit >10,000 ppm or 1% Li are analyzed with Sodium Peroxide Fusion for validation. The QA/QC protocol included the insertion and monitoring of appropriate reference materials, in this case high concentration and low concentration certified OREAS and CDN lithium standards to validate the accuracy and precision of the assay results.
所有收集的岩石樣本都放入堅固的塑料袋中,貼上標籤,並在現場密封。然後,將樣品袋放入大米袋中並妥善保管,然後通過公路運輸或由船員主管運送到安大略省紅湖或薩德伯裏的 SGS 製備設施進行樣本製備。在不列顛哥倫比亞省本那比的 SGS 工廠對紙漿進行分析。所有樣品均使用四酸消解/組合式 ICP-AES/MS 包裝(49 種元素)進行分析。鋰超限(>10,000 ppm Li)的樣品使用另一種四酸消解法進行分析,該四酸消解法的檢出限更高,最高可達 10% Li。使用過氧化鈉融合法對超限值大於 10,000 ppm 或 1% Li 的批次樣品進行分析,以進行驗證。質量保證/質量控制協議包括插入和監測適當的參考材料,在本例中爲高濃度和低濃度認證的OREAS和CDN鋰標準,以驗證化驗結果的準確性和精確度。
Qualified Person and Third-Party Data
合格人員和第三方數據
The scientific and technical information in this news release has been reviewed and approved by Lawrence Tsang, P.Geo., VP Exploration of the Company. Lawrence Tsang is a "qualified person" as defined in National Instrument 43-101 - Standards of Disclosure for Mineral Projects.
本新聞稿中的科學和技術信息已由公司勘探副總裁、P.Geo. Lawrence Tsang審查和批准。Lawrence Tsang是美國國家儀器43-101中定義的 “合格人士”- 礦產項目披露標準。
About Beyond Lithium Inc.
關於超越鋰業公司
Beyond Lithium Inc. is the largest greenfield lithium exploration player in Ontario with 63 high potential greenfield lithium properties totalling over 195,000 hectares. The Company has adopted the project generator business model to maximize funds available for exploration projects, while minimizing shareholder dilution. Beyond Lithium is advancing certain of its projects with its exploration team and will seek to option other properties to joint venture partners. Partnering on various projects will provide a source of non-dilutive working capital, partner-funded exploration, and long-term residual exposure to exploration success.
Beyond Lithium Inc. 是安大略省最大的綠地鋰勘探公司,擁有63處高潛力的綠地鋰礦產,總面積超過19.5萬公頃。該公司採用了項目生成器商業模式,以最大限度地利用可用於勘探項目的資金,同時最大限度地減少股東稀釋。Beyond Lithium正在與勘探團隊一起推進其某些項目,並將尋求向合資夥伴選擇其他房產。合作開展各種項目將爲非稀釋性營運資金、合作伙伴資助的勘探以及勘探成功的長期剩餘風險提供來源。
Beyond Lithium currently has 33,874,482 common shares outstanding.
Beyond Lithium目前有33,874,482股已發行普通股。
Please follow @BeyondLithium on Twitter, Facebook, LinkedIn, Instagram and YouTube.
請繼續關注 @BeyondLithium 推特、臉書、領英、Instagram 和 YouTube
For more information, please refer to the Company's website at
欲了解更多信息,請訪問公司的網站
CAUTIONARY STATEMENT REGARDING FORWARD-LOOKING INFORMATION: This news release includes certain "forward-looking information" within the meaning of applicable Canadian securities legislation. All statements, other than statements of historical fact, included herein including, without limitation, statements regarding future capital expenditures, anticipated content, commencement, and cost of exploration programs in respect of the Company's projects and mineral properties, anticipated exploration program results from exploration activities, resources and/or reserves on the Company's projects and mineral properties, and the anticipated business plans and timing of future activities of the Company, are forward-looking information. Although the Company believes that such statements are reasonable, it can give no assurance that such expectations will prove to be correct. Often, but not always, forward-looking information can be identified by words such as "pro forma", "plans", "expects", "will", "may", "should", "budget", "scheduled", "estimates", "forecasts", "intends", "anticipates", "believes", "potential" or variations of such words including negative variations thereof, and phrases that refer to certain actions, events or results that may, could, would, might or will occur or be taken or achieved. In stating the forward-looking information in this news release, the Company has applied several material assumptions, including without limitation, that market fundamentals will result in sustained precious and base metals demand and prices, the receipt of any necessary permits, licenses and regulatory approvals in connection with the future exploration of the Company's properties, the availability of financing on suitable terms, and the Company's ability to comply with environmental, health and safety laws.
關於前瞻性信息的警示聲明:本新聞稿包括適用的加拿大證券立法所指的某些 “前瞻性信息”。除歷史事實陳述外,此處包含的所有陳述包括但不限於有關公司項目和礦產勘探計劃的未來資本支出、預期內容、開工和成本的陳述、勘探活動的預期勘探計劃結果、公司項目的資源和/或儲量以及公司未來活動的預期業務計劃和時間安排的陳述,均爲前瞻性信息。儘管公司認爲此類陳述是合理的,但它無法保證此類預期會被證明是正確的。前瞻性信息通常可以通過 “預期”、“計劃”、“期望”、“將”、“可能”、“應該”、“預算”、“預計”、“預測”、“打算”、“預期”、“預期”、“相信”、“潛在” 或變體(包括其負面變體)等詞語來識別,也可能是指某些行動、事件或結果的短語可能、可能、將來、可能發生或將要發生或被採取或實現。在本新聞稿中陳述前瞻性信息時,公司應用了多個重要假設,包括但不限於,市場基本面將導致貴金屬和基本金屬的需求和價格持續,獲得與公司未來勘探財產有關的任何必要的許可證、許可證和監管批准,以適當的條件獲得融資,以及公司遵守環境、健康和安全法律的能力。
Forward-looking information involves known and unknown risks, uncertainties and other factors which may cause the actual results, performance or achievements of the Company to differ materially from any future results, performance or achievements expressed or implied by the statements of forward-looking information. Such risks and other factors include, among others, statements as to the anticipated business plans and timing of future activities of the Company, the proposed expenditures for exploration work on its properties, the ability of the Company to obtain sufficient financing to fund its business activities and plans, delays in obtaining governmental and regulatory approvals (including of the Canadian Securities Exchange), permits or financing, changes in laws, regulations and policies affecting mining operations, risks relating to epidemics or pandemics such as COVID-19, the Company's limited operating history, currency fluctuations, title disputes or claims, environmental issues and liabilities, as well as those factors discussed under the heading "Risk Factors" in the Company's prospectus dated February 23, 2022 and other filings of the Company with the Canadian securities regulatory authorities, copies of which can be found under the Company's profile on the SEDAR website at .
前瞻性信息涉及已知和未知的風險、不確定性和其他因素,這些因素可能導致公司的實際業績、業績或成就與前瞻性信息陳述所表達或暗示的任何未來業績、業績或成就存在重大差異。此類風險和其他因素包括關於公司預期商業計劃和未來活動時間安排的陳述、其財產勘探工作的擬議支出、公司獲得足夠資金爲其業務活動和計劃提供資金的能力、延遲獲得政府和監管部門的批准(包括加拿大證券交易所的批准)、許可或融資、影響採礦業務的法律、法規和政策的變化、與流行病或流行病(例如COVID)有關的風險-19,公司有限的運營歷史、貨幣波動、所有權糾紛或索賠、環境問題和負債,以及公司在2022年2月23日的招股說明書和公司向加拿大證券監管機構提交的其他文件中 “風險因素” 標題下討論的因素,這些文件的副本可在SEDAR網站的公司簡介下找到。
Readers are cautioned not to place undue reliance on forward-looking information. The Company undertakes no obligation to update any of the forward-looking information in this news release except as otherwise required by law.
提醒讀者不要過分依賴前瞻性信息。除非法律另有要求,否則公司沒有義務更新本新聞稿中的任何前瞻性信息。
For further information, please contact:
欲了解更多信息,請聯繫:
Allan Frame
President and CEO
Tel: 403-470-8450
Email: allan.frame@beyondLithium.ca
Allan Frame
總裁兼首席執行官
電話:403-470-8450
電子郵件:allan.frame@beyondLithium.ca
Jason Frame
Manager of Communications
Tel: 587-225-2599
Email: jason.frame@beyondLithium.ca
傑森弗拉姆
傳播經理
電話:587-225-2599
電子郵件:jason.frame@beyondLithium.ca
譯文內容由第三人軟體翻譯。