share_log

Silo Wellness Announces Extension of Kaya/NUGL LOI; Annual Filings Delay

Silo Wellness Announces Extension of Kaya/NUGL LOI; Annual Filings Delay

Silo Wellness 宣佈延長 Kaya/NUGL LOI;年度申報延遲
newsfile ·  02/28 05:00

Springfield, Oregon--(Newsfile Corp. - February 27, 2024) - Silo Wellness Inc. (CSE: SILO) (OTCQB: SILFF) (FSE: 3K7A) ("Silo" or "the Company"), a leading global psychedelics wellness company, announces that the Letter of Intent (LOI) to acquire NUGL (Kaya Group in Jamaica) previously announced on August 29, 2023 has been extended through June 1, 2024. The extension provides both parties with additional time to finalize the terms of the agreement and complete the necessary audits. The trading halt shall continue while this transaction is pending. "We remain committed to combining our pioneering Jamaican psychedelics company with who we consider to be the leader of the cannabis space in the Carribean," said Mike Arnold, founder and CEO of Silo Wellness.

俄勒岡州斯普林菲爾德--(Newsfile Corp.,2024年2月27日)——全球領先的迷幻藥健康公司Silo Wellness Inc.(CSE:SILO)(OTCQB:SILF)(FSE:3K7A)(“Silo” 或 “公司”)宣佈,先前於2023年8月29日公佈的收購NUGL(牙買加卡亞集團)的意向書(LOI)已經發布延長至 2024 年 6 月 1 日。延期爲雙方提供了更多時間來最終確定協議條款並完成必要的審計。在本次交易進行期間,交易暫停將繼續。Silo Wellness創始人兼首席執行官邁克·阿諾德說:“我們仍然致力於將我們開創性的牙買加迷幻藥公司與我們認爲是加勒比大麻領域領導者的公司合併。”

Silo Wellness also announces that its annual filings for the fiscal year ended October 31, 2023, including its audited financial statements, management's discussion and analysis, and related CEO and CFO certifications (collectively, the "Annual Filings"), will not be completed by the prescribed filing deadline of February 28, 2024. The Company applied for a management cease trade order despite being halted due to the Kaya transaction. However, the Ontario Securities Commission (OSC) has notified Silo Wellness that its application for a Management Cease Trade Order (MCTO) has been denied due to the volume being traded on the Canadian Securities Exchange prior to the halt. Instead, the OSC will issue a Failure-to-File Cease Trade Order ("FFCTO") while the company is already halted due to the pending transaction. Audited financials will be included in the circular distributed before the shareholder meeting to approve the pending transaction, assuming it moves to completion.

Silo Wellness還宣佈,其截至2023年10月31日的財政年度的年度申報,包括其經審計的財務報表、管理層的討論和分析以及相關的首席執行官和首席財務官認證(統稱爲 “年度申報”),將不會在規定的申報截止日期(2024年2月28日)之前完成。儘管由於Kaya交易而暫停,該公司還是申請了管理層停止交易令。但是,安大略省證券委員會(OSC)已通知Silo Wellness,其管理停止交易令(MCTO)的申請已被拒絕,原因是暫停前加拿大證券交易所的交易量很大。取而代之的是,OSC將發佈未提交的停止交易令(“FFCTO”),而該公司已因待處理的交易而停業。假設交易已完成,經審計的財務狀況將包含在股東大會之前分發的通函中,以批准待處理的交易。

For more information about Silo Wellness or to book a Jamaican psychedelic retreat, please visit .

如需了解有關 Silo Wellness 的更多信息或預訂牙買加迷幻療養所,請訪問。

Contact Silo Wellness:
Mike Arnold, CEO
541-900-5871
IR at silo wellness dot com

聯繫 Silo Wellness:
首席執行官邁克·阿諾德
541-900-5871
IR和silo wellness dot com

About Silo Wellness
Silo Wellness Inc., founded in Oregon and a leader in psilocybin wellness retreats, is unwavering in its dedication to destigmatize and democratize transformative psychedelic experiences. Oregon trial lawyer and entrepreneur Mike Arnold founded Silo Wellness in 2018, and it stands as the state's only publicly traded company actively providing psilocybin experiences to clients. The company's retreats, currently set in the breathtaking landscapes of Jamaica with expansion plans in Oregon, facilitate personal healing journeys.

關於 Silo Wellness
Silo Wellness Inc. 成立於俄勒岡州,是迷幻藥健康療養領域的領導者,堅定不移地致力於消除污名化和普及變革性迷幻體驗。俄勒岡州的出庭律師兼企業家邁克·阿諾德於2018年創立了Silo Wellness,它是該州唯一一家積極向客戶提供迷幻藥體驗的上市公司。該公司的度假勝地目前設在牙買加令人歎爲觀止的景觀中,並計劃在俄勒岡州進行擴張,爲個人康復之旅提供了便利。

Silo Wellness has received significant media recognition for its groundbreaking work, notably including a feature in Anderson Cooper's CNN documentary, 'Magic Mushrooms: Can They Change Your Mind?' During this documentary (now on HBO Max), CNN Correspondent David Culver experiences on-camera psilocybin therapy, illuminating the transformative power of these experiences. IAcknowledging potential challenges and competition in this emergent field, Silo Wellness remains resolute in its mission to bring the healing power of psilocybin to those in need.

Silo Wellness 的開創性工作獲得了媒體的廣泛認可,尤其是安德森·庫珀的美國有線電視新聞網紀錄片《魔法蘑菇:它們能改變你的主意嗎?》中的一篇專題報道在這部紀錄片(現已在HBO Max上播出)中,美國有線電視新聞網記者大衛·卡爾弗在鏡頭前體驗了迷幻藥療法,闡明瞭這些體驗的變革力量。Silo Wellness承認這一新興領域的潛在挑戰和競爭,堅定不移地履行其使命,將迷幻藥的治療能力帶給有需要的人。

Please share and comment on Silo's posts on social media:

請在社交媒體上分享和評論 Silo 的帖子:

  • Facebook
  • Twitter
  • Instagram
  • LinkedIn
  • Facebook
  • 推特
  • Instagram
  • 領英

CAUTIONARY NOTE REGARDING FORWARD-LOOKING INFORMATION: This news release contains "forward-looking information" and "forward-looking statements" (collectively, "forward-looking statements") within the meaning of the applicable Canadian securities legislation. All statements, other than statements of historical fact, are forward-looking statements and are based on expectations, estimates, and projections as at the date of this news release. Any statement that involves discussions with respect to predictions, expectations, beliefs, plans, projections, objectives, assumptions, future events or performance (often but not always using phrases such as "expects", or "does not expect", "is expected", "anticipates" or "does not anticipate", "plans", "budget", "scheduled", "forecasts", "estimates", "believes" or "intends" or variations of such words and phrases or stating that certain actions, events or results "may" or "could", "would", "might" or "will" be taken to occur or be achieved) are not statements of historical fact and may be forward-looking statements.

關於前瞻性信息的警示說明:本新聞稿包含適用的加拿大證券立法所指的 “前瞻性信息” 和 “前瞻性陳述”(統稱爲 “前瞻性陳述”)。除歷史事實陳述外,所有陳述均爲前瞻性陳述,基於截至本新聞發佈之日的預期、估計和預測。任何涉及對預測、期望、信念、計劃、預測、目標、假設、未來事件或績效的討論的陳述(通常但並非總是使用 “期望”、“不期望”、“預期” 或 “不預期”、“計劃”、“預算”、“預算”、“預期”、“預測”、“估計”、“相信” 或 “打算” 等詞語的變體)以及短語或陳述 “可能” 或 “可能”、“將”、“可能” 或 “將” 發生或實現的某些行動、事件或結果)不是陳述歷史事實,可能是前瞻性陳述。

In this news release, forward-looking statements relate to, among other things, the ability of Silo Wellness to actually increase or maintain revenue and even stay viable as a public company given the capital and revenue deficiencies previously announced, as well as the closing of the transaction. Obtaining profitability and scaling in Jamaica continues to be an uncertain risk along with accomplishing any licenses in Oregon and then becoming profitable. Forward-looking statements are necessarily based upon a number of estimates and assumptions that, while considered reasonable, are subject to known and unknown risks, uncertainties, and other factors which may cause the actual results and future events to differ materially from those expressed or implied by such forward-looking statements.

在本新聞稿中,前瞻性陳述除其他外涉及Silo Wellness實際增加或維持收入,甚至在先前宣佈的資本和收入不足以及交易完成的情況下,作爲上市公司保持生存能力的能力。在牙買加獲得盈利能力和擴大規模仍然是一種不確定的風險,同時在俄勒岡州獲得任何牌照然後實現盈利。前瞻性陳述必然基於許多估計和假設,這些估計和假設雖然被認爲是合理的,但受已知和未知的風險、不確定性和其他因素的影響,這些因素可能導致實際結果和未來事件與此類前瞻性陳述所表達或暗示的結果和未來事件存在重大差異。

Such factors include, but are not limited to: general business, economic, competitive, regulatory, political and social uncertainties, potential impacts of COVID-19, uncertainties regarding the finalization of definitive agreements with the property owner, and the risk of commoditization in the psychedelic market. Such risks and uncertainties include, among others, the risk factors included in Silo Wellness's continuous disclosure documents available on . There can be no assurance that such statements will prove to be accurate, as actual results and future events could differ materially from those anticipated in such statements.

這些因素包括但不限於:一般業務、經濟、競爭、監管、政治和社會的不確定性、COVID-19 的潛在影響、與業主達成最終協議的不確定性以及迷幻市場商品化的風險。此類風險和不確定性包括Silo Wellness持續披露文件中包含的風險因素,可在上查閱。無法保證此類陳述會被證明是準確的,因爲實際結果和未來事件可能與此類陳述中的預期存在重大差異。

Readers should not place undue reliance on the forward-looking statements and information contained in this news release. Silo Wellness assumes no obligation to update the forward-looking statements of beliefs, opinions, projections, or other factors, should they change, except as required by law.

讀者不應過分依賴本新聞稿中包含的前瞻性陳述和信息。除非法律要求,否則Silo Wellness沒有義務在信念、觀點、預測或其他因素髮生變化時更新前瞻性陳述。

NEITHER THE CANADIAN SECURITIES EXCHANGE NOR ITS REGULATION SERVICES PROVIDER ACCEPTS RESPONSIBILITY FOR THE ADEQUACY OR ACCURACY OF THIS RELEASE.

加拿大證券交易所及其監管服務提供商均不對本新聞稿的充分性或準確性承擔責任。

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論