share_log

CMC Announces Private Placement to Raise Up to $1,200,000

CMC Announces Private Placement to Raise Up to $1,200,000

CMC宣佈私募以籌集高達120萬美元的資金
Accesswire ·  02/27 20:00

NOT FOR DISSEMINATION IN THE UNITED STATES OR FOR DISTRIBUTION TO U.S. NEWSWIRE SERVICES

不用於在美國傳播或分發給美國新聞通訊社

VANCOUVER, BC / ACCESSWIRE / February 27, 2024 / CMC Metals Ltd. (TSX-V:CMB)(FRA:ZM5P)(OTCQB:CMCXF) ("CMC" or the "Company") is pleased to announce its intention to carry out a non-brokered private placement non-flow through units of the Company (each, a "Unit") at a price of $0.035 per Unit, for aggregate gross proceeds of up to $1,200,000 (the "Offering").

不列顛哥倫比亞省溫哥華/ACCESSWIRE/2024年2月27日/CMC金屬有限公司(TSX-V: CMB)(FRA: ZM5P)(OTCQB: CMCXF)(“CMC” 或 “公司”)欣然宣佈,打算以每單位0.035美元的價格進行非經紀私募股權配售,非流通公司單位(每個 “單位”),總收益不超過1200,000美元(“本次發行”)。

Each Unit will consist of one (1) common share of the Company and one (1) common share purchase warrant (each whole warrant, a "Warrant"). Each Warrant will entitle the holder thereof to acquire one common share of the Company at a price of $0.05 per share for a period of 12 months from issuance.

每個單位將由一(1)股公司普通股和一(1)份普通股購買權證(每份完整認股權證,一份 “認股權證”)組成。每份認股權證的持有人將有權在發行後的12個月內以每股0.05美元的價格收購公司的一股普通股。

The Company expects to use approximately 85% of the net proceeds (the "Net Proceeds") from the Offering to fund property expenses and exploration at the Gavilanes project in Durango, Mexico and/or its other exploration projects in Canada, and to use the remainder for general working capital, with less than 5% of the Net Proceeds used for Investor Relations Activities, as such term is defined in the policies of the TSX Venture Exchange (the "TSXV").

該公司預計將本次發行的淨收益(“淨收益”)的大約85%用於資助墨西哥杜蘭戈的Gavilanes項目和/或其在加拿大的其他勘探項目的財產支出和勘探,並將剩餘部分用於一般營運資金,淨收益的不到5%用於投資者關係活動,該術語在多倫多證券交易所風險交易所(“TSXV”)的政策中定義。

The Company may pay finders' fees comprised of cash and non-transferable warrants ("Finder's Warrants") in connection with the Offering, subject to compliance with the policies of the TSXV. Each Finder's Warrant will be exercisable into one common share of the Company at a price of $0.05 per share for 12 months from issuance. All securities issued and sold under the Offering will be subject to a hold period expiring four months and one day from their date of issuance. Closing is subject to customary closing conditions including, but not limited to, the negotiation and execution of subscription agreements and receipt of applicable regulatory approvals, including approval of the TSXV.

在遵守多倫多證券交易所政策的前提下,公司可以支付與本次發行相關的現金和不可轉讓認股權證(“Finder's Warnerts”)組成的發現者費用。每份發現者認股權證將在發行後的12個月內以每股0.05美元的價格行使爲公司的一股普通股。在本次發行下發行和出售的所有證券的持有期將從發行之日起四個月零一天到期。成交受慣例成交條件的約束,包括但不限於認購協議的談判和執行以及獲得適用的監管批准,包括多倫多證券交易所的批准。

The securities being offered will not be registered under the U.S. Securities Act of 1933, as amended (the "U.S. Securities Act"), or any applicable state securities laws, and may not be offered or sold to, or for the account or benefit of, persons in the United States or "U.S. persons," as such term is defined in Regulation S promulgated under the U.S. Securities Act, absent registration or an exemption from such registration requirements. This press release shall not constitute an offer to sell or the solicitation of an offer to buy nor shall there be any sale of the securities in any jurisdiction in which such offer, solicitation or sale would be unlawful.

所發行的證券將不會根據經修訂的1933年《美國證券法》(“美國證券法”)或任何適用的州證券法進行註冊,如果沒有註冊或豁免此類註冊要求,則不得向在美國的個人或 “美國人” 或爲其賬戶或利益進行發行或出售,或爲其賬戶或利益進行發行或出售。本新聞稿不構成賣出要約或徵求買入要約,也不得在任何司法管轄區出售證券,也不應在該等要約、招攬或出售爲非法的司法管轄區進行任何證券的出售。

About CMC Metals Ltd.

關於 CMC Metals Ltd.

CMC Metals Ltd. is a growth stage exploration company focused on opportunities for high grade polymetallic deposits in Mexico, Yukon, British Columbia and Newfoundland. Our new flagship project is the Gavilanes Silver-Gold Project, San Dimas District, Durango, Mexico. Our polymetallic silver-lead-zinc CRD prospects in the Rancheria Silver District include the Silverknife and Amy projects (British Columbia) and the Silver Hart Deposit and Blue Heaven claims (Yukon). Our polymetallic projects with potential for copper-silver-gold and other metals include Bridal Veil (Newfoundland) and Logjam (Yukon).

CMC Metals Ltd. 是一家成長階段的勘探公司,專注於在墨西哥、育空地區、不列顛哥倫比亞省和紐芬蘭尋找高品位多金屬礦牀的機會。我們的新旗艦項目是位於墨西哥杜蘭戈聖迪馬斯區的加維拉內斯銀金項目。我們在蘭切里亞銀區的多金屬銀鉛鋅CRD前景包括Silverknife和Amy項目(不列顛哥倫比亞省)以及Silver Hart礦牀和藍色天堂索賠(育空地區)。我們的多金屬項目有可能開採銅銀金和其他金屬,包括Bridal Veil(紐芬蘭)和Logjam(育空地區)。

On behalf of the Board:

代表董事會:

"John Bossio"
John Bossio, Chairman
CMC METALS LTD.

“約翰·博西奧”
約翰·博西奧,董事長
CMC金屬有限公司

For Further Information and Investor Inquiries:
Kevin Brewer, P. Geo., MBA, B.Sc.(Hons), Dip. Mine Eng.
President, CEO and Director
Tel: (709) 327 8013
kbrewer80@hotmail.com
Suite 1000-409 Granville St.
Vancouver, BC, V6C 1T2

欲了解更多信息和投資者查詢:
凱文·布魯爾,地理學博士,工商管理碩士,理學學士(榮譽學位),文憑。我的英格。
總裁、首席執行官兼董事
電話:(709) 327 8013
kbrewer80@hotmail.com
格蘭維爾街 1000-409 號套房
不列顛哥倫比亞省溫哥華,V6C 1T2

To be added to CMC's news distribution list, please send an email to info@cmcmetals.ca or contact Mr. Kevin Brewer directly.

要添加到CMC的新聞發佈列表中,請發送電子郵件至 info@cmcmetals.ca 或者直接聯繫凱文·布魯爾先生。

Neither the TSX Venture Exchange nor its Regulation Services Provider (as that term is defined in the policies of the TSX Venture Exchange) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this release.

多倫多證券交易所風險投資交易所及其監管服務提供商(該術語在多倫多證券交易所風險投資交易所的政策中定義)均不對本新聞稿的充分性或準確性承擔責任。

This news release may contain certain statements that constitute "forward-looking information" within the meaning of applicable securities law, including without limitation, statements that address the timing and content of upcoming work programs, geological interpretations, receipt of property titles and exploitation activities and developments. In this release disclosure regarding the Offering and the expected use of proceeds therefrom comprise forward looking statements. Forward-looking statements address future events and conditions and are necessarily based upon a number of estimates and assumptions. While such estimates and assumptions are considered reasonable by the management of the Company, they are inherently subject to significant business, economic, competitive and regulatory uncertainties and risks, including the ability of the Company to raise the funds necessary to fund its projects, to carry out the work and, accordingly, may not occur as described herein or at all. Actual results may differ materially from those currently anticipated in such statements. Factors that could cause actual results to differ materially from those in forward looking statements include market prices, exploitation and exploration successes, the timing and receipt of government and regulatory approvals, the impact of the constantly evolving COVID-19 pandemic crisis and continued availability of capital and financing and general economic, market or business conditions. Readers are referred to the Company's filings with the Canadian securities regulators for information on these and other risk factors, available at . Investors are cautioned that forward-looking statements are not guarantees of future performance or events and, accordingly are cautioned not to put undue reliance on forward-looking statements due to the inherent uncertainty of such statements. The forward-looking statements included in this news release are made as of the date hereof and the Company disclaims any intention or obligation to update or revise any forward-looking statements, whether as a result of new information, future events or otherwise, except as expressly required by applicable securities legislation.

本新聞稿可能包含某些構成適用證券法所指的 “前瞻性信息” 的陳述,包括但不限於涉及即將到來的工作計劃的時間和內容、地質解釋、財產所有權的獲得以及開採活動和開發的陳述。在本新聞稿中,有關本次發行及其收益預期用途的披露包括前瞻性陳述。前瞻性陳述涉及未來的事件和狀況,必須基於許多估計和假設。儘管公司管理層認爲此類估計和假設是合理的,但它們本質上會受到重大的業務、經濟、競爭和監管不確定性和風險的影響,包括公司籌集爲其項目提供資金和開展工作所需的資金的能力,因此可能無法按本文所述或根本無法發生。實際結果可能與此類報表中目前的預期結果存在重大差異。可能導致實際結果與前瞻性陳述中的結果存在重大差異的因素包括市場價格、開採和勘探成功率、政府和監管部門批准的時間和獲得情況、不斷演變的 COVID-19 疫情危機的影響、資本和融資的持續可用性以及總體經濟、市場或商業狀況。請讀者參閱公司向加拿大證券監管機構提交的文件,以獲取有關這些和其他風險因素的信息,請訪問以下網址。提醒投資者,前瞻性陳述並不能保證未來的業績或事件,因此提醒投資者不要過分依賴前瞻性陳述,因爲此類陳述固有的不確定性。本新聞稿中包含的前瞻性陳述自發布之日起作出,除非適用的證券立法明確要求,否則公司不打算或義務更新或修改任何前瞻性陳述,無論是由於新信息、未來事件還是其他原因。

SOURCE: CMC Metals Ltd.

來源:CMC Metals Ltd.


譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論