Double Your Fun With New Weed Treats From Canopy, Tilray And Cannabist
Double Your Fun With New Weed Treats From Canopy, Tilray And Cannabist
Canopy's Five New Weed Pre-Rolls
Canopy 的五款全新大麻預卷
Canopy Growth Corporation (TSX:WEED) (NASDAQ:CGC) has introduced five new pre-roll products across its recreational cannabis portfolio from brands 7ACRES and Hiway.
Canopy Growth Corporation（多倫多證券交易所股票代碼：WEED）（納斯達克股票代碼：CGC）已在其7ACRES和Hiway品牌的休閒大麻產品組合中推出了五款新的預售產品。
Dave Paterson, president of Canadian operations at the Smiths Falls, Ontario-based company said in a Thursday press release that 7ACRES Smooth Burners offer "a high-quality pre-roll with a unique filter design enabling a smooth and slow session," adding Hiway Water Hash Infused pre-rolls "provide consumers a premium experience in a value package."
這家總部位於安大略省史密斯福爾斯的公司的加拿大業務總裁戴夫·帕特森在週四的新聞稿中表示，7ACRES Smooth Burners提供 “高質量的預卷和獨特的過濾器設計，可實現流暢而緩慢的會話”，並補充說，Hiway Water Hash注入式預捲紙 “以超值套餐爲消費者提供了優質的體驗”。
- 7ACRES Smooth Burners 2×0.7g cannabis pre-rolls derive from GMO Zkittlez x Funky Zktlz lineage and feature 22-28% THC.
- 7ACRES Smooth Burners 0.7g cannabis pre-rolls are relightable, and are built for a slow-burning and smooth smoking experience.
- Hiway Water Hash Infused pre-rolls 3×0.5g are developed for high THC, with a flavourful selection of blended indica or sativa cultivars.
- 7ACRES Smooth Burners 2×0.7g 大麻預捲來自轉基因生物 Zkittlez x Funky Zktlz 家族，四氫大麻酚含量爲 22-28%。
- 7ACRES Smooth Burners 0.7g 大麻預卷值得信賴，專爲緩慢燃燒和順暢的吸菸體驗而打造。
- Hiway Water Hash Infused 3×0.5g 預卷專爲高四氫大麻酚而開發，有多種美味的混合印度或苜蓿品種可供選擇。
- Hiway Roadies 20×0.35g are offered in sativa and indica with both options coming in with 18-24% THC.
- Hiway Roadies 20×0.35g 有苜蓿和印度稻兩種選擇，四氫大麻酚含量均爲 18-24%。
See also: Sativa Or Indica? Canopy Growth Launches New Cannabis Flower Products To Suit All Tastes
另見：苜蓿還是印第卡？Canopy Growth推出適合所有口味的新大麻花產品
Ready-To-Drink Cold Brew Tea Beverages By Tilray's Solei
Tilray's Solei 的即飲冷泡茶飲料
On Thursday, Tilray Brands, Inc. (NASDAQ:TLRY) (TSX:TLRY) launched two new ready-to-drink cold brew tea beverages by its premium cannabis wellness brand, Solei.
週四，Tilray Brands, Inc.（納斯達克股票代碼：TLRY）（多倫多證券交易所股票代碼：TLRY）推出了其高端大麻健康品牌Solei推出的兩款全新即飲冷泡茶飲料。
The new cold brew tea offerings, Peach Cranberry and Wildberry Hibiscus are made with a black tea base and blended with real fruit juice.
全新的冷泡茶，桃子蔓越莓和野莓芙蓉以紅茶爲基料製成，並與真正的果汁混合在一起。
- Peach Cranberry contains 5mg THC and 10mg CBG infusion and features peach and cranberry flavors.
- Wildberry Hibiscus Cold Brew Teas are made with wild berries and hibiscus juice containing a 5mg THC and 10mg CBD infusion.
- 桃子蔓越莓含有 5 毫克四氫大麻酚和 10 毫克 CBG 浸液，具有桃子和蔓越莓的味道。
- Wildberry Hibiscus Cold Brew Teas 由野生漿果和芙蓉汁製成，含有 5 毫克四氫大麻酚和 10 毫克 CBD 注射液。
Now read: Tilray's Chowie Wowie Launches New Weed Chocolates Just On Time For The Holidays, Here's Where To Find Them
立即閱讀：Tilray 的 Chowie Wowie 推出新款大麻巧克力正好趕上假期，在這裏可以找到它們
The Cannabist's Weed Gummies Debut In Massachusetts
大麻師的大麻軟糖在馬薩諸塞州首次亮相
The New York-based Cannabist Company Holdings (NEO: CBST) (OTCQX:CBSTF) (FSE: 3LP) launched a dual-action cannabis gummy product in Massachusetts under its Hedy brand.
總部位於紐約的大麻公司控股公司（NEO：CBST）（OTCQX: CBSTF）（FSE：3LP）以其Hedy品牌在馬薩諸塞州推出了一款雙效大麻軟糖產品。
Additional markets will follow, pending regulatory approval, the company said in Thursday's press release.
該公司在週四的新聞稿中表示，其他市場將緊隨其後，等待監管部門的批准。
Available for both medical patients and recreational cannabis users, each package of Hedy's dual-action layered gummies contains 20 pieces, with a total THC content of 100mg.
每包 Hedy 的雙效分層軟糖包含 20 片，四氫大麻酚總含量爲 100 毫克，適用於醫療患者和休閒大麻使用者。
The Benzinga Cannabis Capital Conference is returning to Florida, in a new venue in Hollywood, on April 16 and 17, 2024. The two-day event at The Diplomat Beach Resort will be a chance for entrepreneurs, both large and small, to network, learn and grow. Renowned for its trendsetting abilities and influence on the future of cannabis, mark your calendars – this conference is the go-to event of the year for the cannabis world.
本辛加大麻資本會議將於2024年4月16日和17日在佛羅里達州好萊塢的新地點重返佛羅里達州。在外交官海灘度假村舉行的爲期兩天的活動將爲大小企業家提供交流、學習和成長的機會。這次會議以其引領潮流的能力和對大麻未來的影響而聞名，記住你的日曆——這是大麻界年度必去的活動。
Get your tickets now on bzcannabis.com – Prices will increase very soon!
立即在bzcannabis.com上購買門票——價格很快就會上漲！
譯文內容由第三人軟體翻譯。