share_log

Tudor Gold Significantly Increases Ounces and Grade in an Updated Mineral Resource Estimate for the Goldstorm Deposit at Treaty Creek, British Columbia With an Indicated Mineral Resource of 27.87 Moz AuEQ at 1.19 G/t AuEQ

Tudor Gold Significantly Increases Ounces and Grade in an Updated Mineral Resource Estimate for the Goldstorm Deposit at Treaty Creek, British Columbia With an Indicated Mineral Resource of 27.87 Moz AuEQ at 1.19 G/t AuEQ

在不列顛哥倫比亞省 Treaty Creek Goldstorm 礦牀的最新礦產資源估算中,都鐸黃金大幅提高了盎司和品位,指示礦產資源量爲 27.87 Moz aUeq,爲 1.19 g/t auEq
newsfile ·  02/20 23:00

Vancouver, British Columbia--(Newsfile Corp. - February 20, 2024) - Tudor Gold Corp. (TSXV: TUD) (FSE: H56) (the "Company" or "Tudor") is pleased to announce the results of its updated Mineral Resource Estimate (MRE) prepared by Garth Kirkham P. Geo., of Kirkham Geosystems Ltd., and JDS Energy and Mining Inc. ("JDS") for its flagship Treaty Creek project (the "Project") located in the Golden Triangle Region of British Columbia.

不列顛哥倫比亞省溫哥華--(Newsfile Corp.,2024 年 2 月 20 日)-都鐸黃金公司 (TSXV:TUD)(FSE:H56) (那個”公司“或”都鐸“)很高興地宣佈由柯克姆地理系統有限公司的Garth Kirkham P. Geo和JDS能源與礦業公司(“JDS”)爲其旗艦條約溪項目(“The”)編制的最新礦產資源估算(MRE)的結果項目“) 位於不列顛哥倫比亞省的金三角地區。

Tudor Gold's previous MRE for the Project was included in a technical report entitled "NI 43-101 Technical Report, Treaty Creek Project, British Columbia,", dated April 28, 2023, with an effective date of April 28, 2023. (the "2023 MRE").

都鐸黃金公司此前對該項目的風險評估已包含在2023年4月28日的一份題爲 “不列顛哥倫比亞省條約溪項目NI 43-101技術報告” 的技術報告中,該報告生效日期爲2023年4月28日。(“2023 MRE”)。

Highlights of the 2024 Updated Mineral Resource Estimate for the Goldstorm Deposit:

2024 年最新的 Goldstorm 礦產資源估算要點:

  • Increased the Indicated Mineral Resource by 19% in gold equivalent ounces (AuEQ), consisting of a 16% increase in gold (Au), 14% increase in silver (Ag) and 32% increase in copper (Cu).
  • 按黃金當量盎司(AuEq)計算,指定礦產資源增加了19%,其中包括金(Au)增加了16%,銀(Ag)增加了14%,銅(Cu)增加了32%。
  • Indicated Mineral Resource of 27.87 million ounces (Moz) of AuEQ within 730.20 million tonnes (Mt) at a grade of 1.19 g/t AuEQ; comprised of:
  • 指示的礦產資源 2787 萬盎司(Moz)的 auEQ 之內 7.3020 億噸 (Mt) 等級爲 1.19 g/t auEQ; 包括:
  • 21.66 Moz of Au at 0.92 g/t, 128.73 Moz of Ag at 5.48 g/t, and 2.87 billion pounds (Blbs) of Cu at 0.18%.
  • 21.66 Moz of Au 濃度爲 0.92 g/t128.73 Moz of Ag5.48 克/噸,以及 28.7 億磅(磅)的銅0.18%
  • Inferred Mineral Resource of 6.03 Moz of AuEQ within 149.61 Mt at a grade of 1.25 g/t AuEQ; comprised of:
  • 推斷的礦產資源 AuEQ 的 6.03 Moz 之內 149.61 公噸 等級爲 1.25 g/t auEQ; 包括:
  • 4.88 Moz of Au at 1.01 g/t, 28.97 Moz of Ag at 6.02 g/t, and 503.23 million pounds (Mlbs) of Cu at 0.15%.
  • 4.88 Moz Au 爲 1.01 g/t,Ag 爲 28.97 moz,6.02 g/t,Cu 爲 0.15%。
  • The CS-600 domain, comprised of a monzodiorite intrusive stock and associated gold-copper porphyry system, constitutes a large part of the deposit with an Indicated Mineral Resource of 15.65 Moz of AuEQ within 400.29 Mt at a grade of 1.22 g/t AuEQ; consisting of:
  • CS-600 結構域由二極管侵入性礦牀和相關的金銅斑岩系統組成,構成了礦牀的很大一部分,其指示礦產資源爲 在 400.29 公噸以內 15.65 Moz 的 AuEQ,品位爲 1.22 g/t auEq; 包括:
  • 9.99 Moz of Au at 0.78 g/t; and 2.73 Blbs of Cu at 0.31%.
  • 9.99 摩茲的金含量爲 0.78 g/t;銅含量爲 2.73 blbs,0.31%
  • An 58% increase in the AuEQ ounces within the CS-600 domain.
  • CS-600 域內的 auEQ 盎司增加了 58%。
  • The 2023 drilling improved our geologic understanding of the mineralization in the northern portion of the deposit. The NS-STK Domain was reinterpreted to be a NE-SW trending stockwork and is associated with the 300H Domain mineralization. This system has now been separated into its own mineral domain, named 300-N.
  • 2023 年的鑽探提高了我們對礦牀北部礦化的地質理解。NS-STK域被重新解釋爲東南地區趨勢股票,與300H域礦化有關。該系統現已分成自己的礦物域,名爲 300-N。
  • Advanced metallurgical studies and refined the pit constrained and underground cutoff grades, increasing the pit constrained cutoff from 0.5 to 0.7 g/t AuEQ and the underground cutoff from 0.7 to 0.75 g/t AuEQ.
  • 先進的冶金研究並完善了礦坑限制和地下截止等級,將礦坑約束截止值從 0.5 g/t auEq 提高到 0.7 g/t,地下截止量從 0.7 g/t 提高到 0.75 g/t auEq。
  • Substantially reduced the pit size which eliminated the necessity to remove the glacier and reduced the strip ratio.
  • 大幅縮小了礦坑的面積,從而消除了移除冰川的必要性,也降低了帶狀比例。
  • The Goldstorm Deposit remains open to the south, north, northeast and at depth.
  • 金風暴礦牀仍然向南、北、東北和深處開放。

Commenting on the results, Ken Konkin, President & CEO of Tudor Gold, "Our technical team has done an outstanding job, increasing the volume, the grade, and the geological understanding of our massive Goldstorm Deposit. The 2023 drill hole program was designed to expand the mineralized domains to their northern, northeastern and eastern extents. We not only pushed out the edges of the Deposit, but we also successfully increased the grade of the Inferred Mineral Resource. The 2023 Inferred Mineral Resource was 7.35 million ounces of AuEQ at 0.98 g/t AuEQ but we were able to convert some of those ounces to the Indicated category and increase the grade of the current Inferred Mineral Resource of 6.03 million ounces of AuEQ to 1.25 g/t AuEQ. This was a result of drilling higher grades in our step-out holes, as well as converting several of the 2023 Inferred Mineral Resources to the Indicated Mineral Resource category through closer-spaced fill-in drilling. Furthermore, the copper content of the CS-600 domain in the Indicated category has also increased by 37%, now containing 2.73 billion lbs of copper at 0.31% with an additional Inferred Mineral Resource of 476 million lbs of 0.29% copper. The higher gold-equivalent grades in the Inferred category strongly suggests that we have not yet passed through the strongest portion of the Goldstorm mineralized system. We hope that the 2024 drill program can give us clear information about the configuration and boundaries of the Deposit, as it remains open in all directions and at depth. Our Goldstorm system has continued to expand, as has our understanding of the minable potential, as we continue to advance the project towards a PEA.

都鐸黃金總裁兼首席執行官肯·康金在評論業績時說,“我們的技術團隊做得非常出色,增加了對我們龐大的金風暴礦牀的體積、品位和地質了解。2023 年的鑽孔計劃旨在將礦化區域擴展到其北部、東北部和東部範圍。我們不僅挖掘了礦牀的邊緣,而且還成功地提高了推斷礦產資源的品位。2023年推斷礦產資源量爲735萬盎司的AuEq,濃度爲0.98克/噸AuEq,但我們得以將其中一些盎司轉換爲指示類別,並將當前推斷礦產資源603萬盎司AuEq的等級提高到1.25克/噸AuEq。這是我們在階梯式鑽孔中鑽出更高品位的結果,以及通過更近間距的填充鑽探將 2023 年推斷的幾種礦產資源轉換爲指定礦產資源類別。此外,指定類別中 CS-600 域的銅含量也增加了37%,目前含有27.3億磅銅,佔0.31%,另外推斷礦產資源爲4.76億磅,銅含量爲0.29%。推斷類別中較高的黃金當量等級強烈表明我們尚未通過Goldstorm礦化系統中最強的部分。我們希望,2024年的鑽探計劃能夠爲我們提供有關礦牀配置和邊界的明確信息,因爲它在各個方向和深度上都保持開放。隨着我們繼續將項目推進到PEA,我們的Goldstorm系統持續擴展,我們對可開採潛力的理解也在不斷擴展。

Tudor Gold is also pleased to announce the signing of a Memorandum of Understanding with the Tsetsaut Skii km Lax Ha Nation, on whose territory the project area is located. Tudor Gold understands and acknowledges that the Nisga'a and Tahltan also assert interests in the Treaty Creek area. In accordance with the Ministry of Mines, we seek consultation with all First Nation groups as part of our compliance and permitting requirements. We are committed to working with all First Nations groups who may be impacted by our project as part of our Truth and Reconciliation policies. We welcome the opportunity of working together to build a strong and robust project that is beneficial to all who live in the Northern communities."

都鐸黃金還很高興地宣佈與Tsetsaut Skii km Lax Ha Nation簽署了諒解備忘錄,該項目區域位於該國家的領土上。都鐸黃金公司了解並承認,尼斯加和塔爾坦也在條約溪地區維護利益。根據礦業部的說法,作爲我們合規和許可要求的一部分,我們將尋求與所有原住民團體進行協商。作爲我們的真相與和解政策的一部分,我們致力於與所有可能受到我們項目影響的原住民團體合作。我們歡迎有機會共同建設一個強大而穩健的項目,使生活在北方社區的所有人受益。”

Updated Mineral Resource Estimate for the Goldstorm Deposit

Goldstorm 礦牀的最新礦產資源估算

The MRE was prepared by Garth Kirkham, P.Geo, based on 225 diamond drill holes (175,719 meters) completed between 2007 and 2023. The MRE included 27,394 meters of diamond drill holes that were completed since the 2023 MRE. A National Instrument 43-101 Technical Report is expected to be prepared by Garth Kirkham Geosystems and JDS and posted on and under the Company's profile on within 45 days of the date of this news release.

MRE 由 P.Geo 的 Garth Kirkham 在 2007 年至 2023 年間完成的 225 個鑽石鑽孔(175,719 米)的基礎上編制。MRE 包括自 2023 年 MRE 以來完工的 27,394 米金剛石鑽孔。預計National Instrument 43-101技術報告將由Garth Kirkham Geosystems和JDS編寫,並在本新聞發佈之日起的45天內發佈在公司簡介上和下方。

Table 1: Summary of Indicated and Inferred Mineral Resources as of February 20, 20241-6

表 1:截至 2024 年 2 月 20 日的指示和推斷礦產資源摘要1-6

Mine Area Tonnage
(Mt)
AuEQ
(g/t)
Au
(g/t)
Cu (%) Ag
(g/t)
AuEQ
(Moz)
Au
(Moz)
Cu
(Mlb)
Ag
(Moz)
Indicated Mineral Resource
Pit 68.94 1.06 1.03 0.02 3.69 2.36 2.28 29.33 8.19
Underground 661.25 1.20 0.91 0.20 5.67 25.51 19.38 2842.74 120.54
Combined 730.20 1.19 0.92 0.18 5.48 27.87 21.66 2872.07 128.73
Inferred Mineral Resource
Pit 0.35 0.82 0.79 0.01 3.06 0.01 0.01 0.09 0.03
Underground 149.26 1.25 1.01 0.15 6.03 6.02 4.87 503.15 28.94
Combined 149.61 1.25 1.01 0.15 6.02 6.03 4.88 503.23 28.97
礦區 噸位
(公噸)
aueQ
(g/t)
Au
(g/t)
銅 (%) Ag
(g/t)
aueQ
(莫茲)
Au
(莫茲)

(美國職業棒球大聯盟)
Ag
(莫茲)
指示的礦產資源
68.94 1.06 1.03 0.02 3.69 2.36 2.28 29.33 8.19
地下 661.25 1.20 0.91 0.20 5.67 25.51 19.38 2842.74 120.54
合併 730.20 1.19 0.92 0.18 5.48 27.87 21.66 2872.07 128.73
推斷的礦產資源
0.35 0.82 0.79 0.01 3.06 0.01 0.01 0.09 0.03
地下 149.26 1.25 1.01 0.15 6.03 6.02 4.87 503.15 28.94
合併 149.61 1.25 1.01 0.15 6.02 6.03 4.88 503.23 28.97

(1) Mineral Resources, which are not Mineral Reserves, do not have demonstrated economic viability. The estimate of Mineral Resources may be materially affected by environmental, permitting, legal, title, taxation, sociopolitical, marketing, or other relevant issues.
(2) The Inferred Mineral Resource in this estimate has a lower level of confidence than that applied to an Indicated Mineral Resource and must not be converted to a Mineral Reserve. It is reasonably expected that the majority of the inferred Mineral Resource could be upgraded to an Indicated Mineral Resource with continued exploration.
(3) The Mineral Resources in this press release were estimated using the Canadian Institute of Mining, Metallurgy and Petroleum (CIM) Standards on Mineral Resources and Reserves, Definitions (2014) and Best Practices (2019) prepared by the CIM Standing Committee on Reserve Definitions and adopted by CIM Council.
(4) The Mineral Resource Estimate was prepared for a potential open pit scenario using a constrained pit shell (with 45-degree slopes) at a 0.7 g/t gold equivalent cut-off grade and an underground mining scenario using a 0.75 g/t gold equivalent cut-off grade. Cut-off grades were derived from US$ 1,850/oz gold, US$ 21/oz silver, US$ 3.75/lb copper, CAD:USD of 0.77, C$ 2.50/tonne open pit and C$8.50 underground mining cost, C$ 48.25/tonne milled processing costs for the Copper Belle, 300H, R66, DS5 and 300-N domains, and C$ 28.50/tonne milled processing costs for the CS-600 domain, and a C$ 1.50/tonne G&A cost. Process recoveries of 90% for gold, 80% for copper, and 80% for silver were used for the CS-600 domain and 90% for gold and 80% for silver with no copper for all other mineral domains
(5) AuEq g/t = Au g/t + (Ag g/t*0.01009) + (Cu ppm*0.0001236)
(6) A mineral estimate of the material within the defined pit that exists outside of the outlined mineral domains was completed and is included within the Inferred Mineral Resource.

(1) 礦產資源不是礦產儲量,尚未顯示出經濟可行性。礦產資源的估算可能會受到環境、許可、法律、所有權、稅收、社會政治、營銷或其他相關問題的重大影響。
(2) 本估算值中的推斷礦產資源的可信度低於適用於指定礦產資源的可信度,因此不得轉換爲礦產儲量。可以合理地預計,通過持續勘探,大多數推斷的礦產資源可以升級爲指示礦產資源。
(3) 本新聞稿中的礦產資源是根據加拿大礦業、冶金和石油協會(CIM)礦產資源和儲量標準、定義(2014)和最佳實踐(2019)估算的,該標準由加拿大礦業、冶金和石油學會(CIM)儲量定義常設委員會編制,並由CIM理事會通過。
(4) 《礦產資源估算》是針對潛在露天礦情景編制的,該場景使用了約束礦殼(斜度爲45度),金當量臨界品位爲0.75 g/t,地下采礦情景使用0.75 g/t的金當量臨界品位。截止品位來自每盎司1,850美元的黃金、21美元/盎司的白銀、3.75美元/磅的銅、0.77加元、2.50加元/噸露天開採成本和8.50加元的地下采礦成本、Copper Belle、300H、R66、DS5和300-N域的每噸研磨加工成本48.25加元/噸 CS-600 域名,每噸併購成本爲 1.50 加元。CS-600 結構域中金的工藝回收率爲 90%,銅的回收率爲 80%,銀的回收率爲 80%,金的工藝回收率爲 90%,所有其他礦物域不含銅的銀的工藝回收率爲 80%
(5) auEq g/t = Au g/t + (Ag g/t*0.01009) + (Cu ppm*0.0001236) + (Cu ppm*0.0001236)
(6) 對界定礦坑內存在於概述礦區之外的物質的礦產估算已經完成,幷包含在推斷礦產資源中。

The Goldstorm sensitivity tables (Tables 2,3,4 and 5) report the variation of resource grade and tonnage with respect to the change in cut-off grades for the Indicated and Inferred Mineral Resources.

Goldstorm敏感度表(表2、3、4和5)報告了資源等級和噸位與指示和推斷礦產資源臨界等級變化相關的變化。

Table 2: Indicated Mineral Resource Cutoff Sensitivity - Pit Constrained1

表 2:指示的礦產資源臨界靈敏度-礦坑受限1

Pit Cutoff Tonnage (Mt) AuEQ
g/t
Au
g/t
Cu % Ag
g/t
AuEQ
Moz
Au Moz Cu Mlb Ag Moz
0.4 95.63 0.93 0.89 0.02 3.20 2.85 2.75 36.33 9.84
0.5 88.61 0.96 0.93 0.02 3.33 2.74 2.65 34.51 9.48
0.6 80.07 1.01 0.97 0.02 3.49 2.59 2.50 32.35 8.98
0.72 69.29 1.06 1.03 0.02 3.69 2.37 2.29 29.42 8.22
0.8 57.16 1.13 1.09 0.02 3.92 2.08 2.00 25.43 7.21
0.9 44.84 1.21 1.16 0.02 4.20 1.74 1.68 21.14 6.05
Pit Cutoff 噸位 (Mt) aueQ
g/t
Au
g/t
銅% Ag
g/t
aueQ
Moz
Au Moz 美國職業棒球大聯盟杯 Ag Moz
0.4 95.63 0.93 0.89 0.02 3.20 2.85 2.75 36.33 9.84
0.5 88.61 0.96 0.93 0.02 3.33 2.74 2.65 34.51 9.48
0.6 80.07 1.01 0.97 0.02 3.49 2.59 2.50 32.35 8.98
0.72 69.29 1.06 1.03 0.02 3.69 2.37 2.29 29.42 8.22
0.8 57.16 1.13 1.09 0.02 3.92 2.08 2.00 25.43 7.21
0.9 44.84 1.21 1.16 0.02 4.20 1.74 1.68 21.14 6.05

(1) Refer to footnotes to the Mineral Resource Estimate in Table 1 of this News Release.
(2)
The MRE utilizes 0.7 g/t AuEQ for the pit constrained Mineral Resource

(1) 請參閱本新聞稿表1中礦產資源估算的腳註。
(2)
MRE 使用 0.7 g/t aUeQ 來生產礦坑受限的礦產資源

Table 3: Indicated Mineral Resource Cutoff Sensitivity - Underground1

表 3:指示的礦產資源截止靈敏度——地下1

UG Cutoff Tonnage (Mt) AuEQ
g/t
Au g/t Cu % Ag g/t AuEQ
Moz
Au Moz Cu Mlb Ag Moz
0.5 810.32 1.10 0.84 0.18 5.18 28.60 21.85 3 129.85 135.06
0.6 766.70 1.13 0.86 0.18 5.34 27.82 21.21 3 066.17 131.51
0.7 700.73 1.17 0.89 0.19 5.55 26.43 20.10 2935.20 124.99
0.752 661.25 1.20 0.91 0.20 5.67 25.51 19.38 2 842.74 120.54
0.8 618.58 1.23 0.93 0.20 5.79 24.45 18.55 2 734.31 115.19
0.9 525.43 1.30 0.98 0.21 6.04 21.91 16.59 2 465.04 101.98
1.0 428.72 1.37 1.04 0.23 6.28 18.95 14.37 2 126.64 86.49
UG 截止器 噸位 (Mt) aueQ
g/t
Au g/t 銅% Ag g/t auEQ
Moz
Au Moz 美國職業棒球大聯盟杯 Ag Moz
0.5 810.32 1.10 0.84 0.18 5.18 28.60 21.85 3 129.85 135.06
0.6 766.70 1.13 0.86 0.18 5.34 27.82 21.21 3 066.17 131.51
0.7 700.73 1.17 0.89 0.19 5.55 26.43 20.10 2935.20 124.99
0.752 661.25 1.20 0.91 0.20 5.67 25.51 19.38 2 842.74 120.54
0.8 618.58 1.23 0.93 0.20 5.79 24.45 18.55 2 734.31 115.19
0.9 525.43 1.30 0.98 0.21 6.04 21.91 16.59 2 465.04 101.98
1.0 428.72 1.37 1.04 0.23 6.28 18.95 14.37 2 126.64 86.49

(1) Refer to footnotes to the Mineral Resource Estimate in Table 1 of this News Release.
(2)
The MRE utilizes 0.75 g/t AuEQ for the underground Mineral Resource.

(1) 請參閱本新聞稿表1中礦產資源估算的腳註。
(2)
地下礦產資源利用0.75 g/t AuEq作爲地下礦產資源。

Table 4: Inferred Mineral Resource Cutoff Sensitivity - Pit Constrained1

表 4:推斷的礦產資源臨界靈敏度-礦坑受限1

Pit Cutoff Tonnage (Mt) AuEQ
g/t
Au g/t Cu % Ag g/t AuEQ
Moz
Au Moz Cu Mlb Ag Moz
0.4 4.52 0.51 0.49 0.01 1.86 0.07 0.07 1.38 0.27
0.5 1.83 0.62 0.60 0.01 2.14 0.04 0.04 0.46 0.13
0.6 0.79 0.72 0.69 0.01 2.45 0.02 0.02 0.19 0.06
0.702 0.35 0.82 0.79 0.01 3.06 0.01 0.01 0.09 0.03
0.8 0.15 0.93 0.89 0.01 3.91 0.00 0.00 0.04 0.02
0.9 0.06 1.07 1.01 0.01 5.42 0.00 0.00 0.02 0.01
Pit Cutoff 噸位 (Mt) aueQ
g/t
Au g/t 銅% Ag g/t aueQ
Moz
Au Moz 美國職業棒球大聯盟杯 Ag Moz
0.4 4.52 0.51 0.49 0.01 1.86 0.07 0.07 1.38 0.27
0.5 1.83 0.62 0.60 0.01 2.14 0.04 0.04 0.46 0.13
0.6 0.79 0.72 0.69 0.01 2.45 0.02 0.02 0.19 0.06
0.702 0.35 0.82 0.79 0.01 3.06 0.01 0.01 0.09 0.03
0.8 0.15 0.93 0.89 0.01 3.91 0.00 0.00 0.04 0.02
0.9 0.06 1.07 1.01 0.01 5.42 0.00 0.00 0.02 0.01

(1) Refer to footnotes to the Mineral Resource Estimate in Table 1 of this News Release.
(2)
The MRE utilizes 0.7 g/t AuEQ for the pit constrained Mineral Resource

(1) 請參閱本新聞稿表1中礦產資源估算的腳註。
(2)
MRE 使用 0.7 g/t aUeQ 來生產礦坑受限的礦產資源

Table 5: Inferred Mineral Resource Cutoff Sensitivity - Underground1

表 5:推斷的礦產資源截止靈敏度——地下1

UG Cutoff Tonnage (Mt) AuEQ
g/t
Au g/t Cu % Ag g/t AuEQ
Moz
Au Moz Cu Mlb Ag Moz
0.5 173.86 1.17 0.95 0.14 5.58 6.53 5.29 542.37 31.17
0.6 166.84 1.19 0.97 0.15 5.73 6.40 5.18 536.27 30.74
0.7 157.10 1.23 0.99 0.15 5.91 6.20 5.01 518.84 29.84
0.752 149.26 1.25 1.01 0.15 6.03 6.02 4.87 503.15 28.94
0.8 140.68 1.28 1.04 0.16 6.17 5.80 4.70 482.89 27.89
0.9 121.32 1.35 1.10 0.16 6.45 5.27 4.28 432.48 25.17
1.0 101.26 1.43 1.17 0.17 6.80 4.66 3.81 369.91 22.14
UG 截止器 噸位 (Mt) aueQ
g/t
Au g/t 銅% Ag g/t aueQ
Moz
Au Moz 美國職業棒球大聯盟杯 Ag Moz
0.5 173.86 1.17 0.95 0.14 5.58 6.53 5.29 542.37 31.17
0.6 166.84 1.19 0.97 0.15 5.73 6.40 5.18 536.27 30.74
0.7 157.10 1.23 0.99 0.15 5.91 6.20 5.01 518.84 29.84
0.752 149.26 1.25 1.01 0.15 6.03 6.02 4.87 503.15 28.94
0.8 140.68 1.28 1.04 0.16 6.17 5.80 4.70 482.89 27.89
0.9 121.32 1.35 1.10 0.16 6.45 5.27 4.28 432.48 25.17
1.0 101.26 1.43 1.17 0.17 6.80 4.66 3.81 369.91 22.14

(1) Refer to footnotes to the Mineral Resource Estimate in Table 1 of this News Release.
(2)
The MRE utilizes 0.75 g/t AuEQ for the underground Mineral Resource.

(1) 請參閱本新聞稿表1中礦產資源估算的腳註。
(2)
地下礦產資源利用0.75 g/t AuEq作爲地下礦產資源。

The Goldstorm Deposit consists of six mineral domains with unique geological characteristics. Five of the domains are gold-dominant with lesser proportions of silver and copper. Domain CS-600 is dominantly gold and copper rich, with lesser silver. The CS-600 hosts the majority of the copper at the Goldstorm Deposit and consists of a well-defined intrusive porphyry system. Table 6 summarizes the Indicated and Inferred Mineral Resources for each mineral domain.

Goldstorm 礦牀由六個具有獨特地質特徵的礦產區組成。其中五個域以黃金爲主,銀和銅的比例較小。CS-600 域名主要富含金和銅,而白銀較少。CS-600 儲存了金風暴礦牀的大部分銅,由一個定義明確的侵入性斑岩系統組成。表 6 總結了每個礦產區的指示和推斷的礦產資源。

Table 6: Mineral Resources by Domain - Combined Pit and Underground1

表 6:按領域劃分的礦產資源——礦坑和地下綜合資源1

Indicated Mineral Resources
Domain Tonnage
(Mt)
AuEQ
(g/t)
Au (g/t) Cu (%) Ag (g/t) AuEQ
(koz)
Au
(koz)
Cu
(Mlb)
Ag
(Moz)
300H 184.86 1.08 1.05 0.02 3.76 6.44 6.22 92.28 22.32
300N 11.62 1.51 1.46 0.01 4.55 0.56 0.55 2.64 1.70
CS-600 400.29 1.22 0.78 0.31 5.71 15.65 9.99 2725.13 73.47
DS5 124.75 1.22 1.14 0.02 7.60 4.89 4.59 48.68 30.47
R66 3.10 1.40 1.38 0.03 1.90 0.14 0.14 2.18 0.19
Copper Belle 5.58 1.02 0.99 0.01 3.27 0.18 0.18 1.36 0.59
Inferred Mineral Resources
300H 0.09 1.04 0.98 0.03 6.16 0.00 0.00 0.07 0.02
300N 2.31 1.75 1.72 0.01 3.12 0.13 0.13 0.44 0.23
CS-600 74.03 1.20 0.79 0.29 5.63 2.86 1.87 475.62 13.40
DS5 72.83 1.29 1.22 0.02 6.53 3.02 2.87 27.13 15.29
In Pit, External2 0.35 0.10 0.09 0.01 0.88 0.00 0.00 0.05 0.01
指定礦產資源
噸位
(公噸)
aueQ
(g/t)
金 (g/t) 銅 (%) 銀 (g/t) aueQ
(koz)
Au
(koz)

(美國職業棒球大聯盟)
Ag
(莫茲)
300 小時 184.86 1.08 1.05 0.02 3.76 6.44 6.22 92.28 22.32
300N 11.62 1.51 1.46 0.01 4.55 0.56 0.55 2.64 1.70
CS-600 400.29 1.22 0.78 0.31 5.71 15.65 9.99 2725.13 73.47
DS5 124.75 1.22 1.14 0.02 7.60 4.89 4.59 48.68 30.47
R66 3.10 1.40 1.38 0.03 1.90 0.14 0.14 2.18 0.19
銅美女 5.58 1.02 0.99 0.01 3.27 0.18 0.18 1.36 0.59
推斷的礦產資源
300H 0.09 1.04 0.98 0.03 6.16 0.00 0.00 0.07 0.02
300N 2.31 1.75 1.72 0.01 3.12 0.13 0.13 0.44 0.23
CS-600 74.03 1.20 0.79 0.29 5.63 2.86 1.87 475.62 13.40
DS5 72.83 1.29 1.22 0.02 6.53 3.02 2.87 27.13 15.29
礦坑內,外部2 0.35 0.10 0.09 0.01 0.88 0.00 0.00 0.05 0.01

(1) Refer to footnotes to the Mineral Resource Estimate in Table 1 of this News Release.
(2)
A mineral estimate of the material within the defined pit that exists outside of the outlined mineral domains was completed and is included within the Inferred Mineral Resource.

(1) 請參閱本新聞稿表1中礦產資源估算的腳註。
(2)
對界定礦坑內存在於概述礦區之外的物質的礦產估算已經完成,幷包含在推斷礦產資源中。


Figure 1: Goldstorm Deposit MRE Domains


圖 1:Goldstorm 存款 MRE 域名

Metallurgical Studies Update

冶金研究更新

Blue Coast Research Ltd. (BCR), under the supervision of Tad Crowie, P. Eng of JDS Energy & Mining Inc., has been conducting a metallurgical test work program on samples from the Company's Goldstorm Deposit from the Treaty Creek Property. The program includes flotation and whole ore cyanide leach to build on previous work conducted at SGS and Bureau Veritas (BV). The flotation tests demonstrate that the CS-600 domain can produce a quality copper concentrate with significant quantities of gold. Also, CS-600 cyanidation results demonstrated improved gold recoveries over previous test work. The positive flotation and leaching tests, along with previously conducted oxidative stage (POX, Albion, or bioleach) and leaching will continue to allow for previously reported gold recoveries of 90% and copper recoveries of 80% for the CS-600 domain. The testwork completed to date has indicated that there are no deleterious elements of concern in processing the Treaty Creek material or selling concentrates.

藍海岸研究有限公司(BCR)在JDS能源與礦業公司工程師Tad Crowie的監督下,一直在對該公司Treaty Creek地產的Goldstorm礦牀樣品進行冶金測試工作計劃。該計劃包括浮選和全礦氰化物浸出,以此在SGS和必維國際檢驗集團(BV)先前工作的基礎上再接再厲。浮選測試表明,CS-600 域可以生產含有大量金的優質銅精礦。此外,CS-600 氰化結果表明,與之前的測試工作相比,金的回收率有所提高。陽性浮選和浸出試驗,以及先前進行的氧化階段(POX、Albion 或 bioleach)和浸出將繼續使先前報告的金回收率達到 90%,銅回收率達到 80%。CS-600迄今爲止完成的測試工作表明,在加工Treaty Creek材料或出售精礦時不存在任何有害的擔憂因素。

In the flotation tests, emphasis was placed on the CS-600 domain to produce a copper concentrate and a pyrite/gold concentrate as the CS-600 area had previously only received preliminary test work. Metallurgical results from the CS-600 domain include:

在浮選測試中,重點放在 CS-600 域上,以生產銅精礦和黃鐵/金精礦,因爲 CS-600 區域此前僅接受初步測試工作。來自 CS-600 領域的冶金結果包括:

  • Flotation testing of the CS-600 produced a concentrate of approximately 20% copper and 25 g/t gold;
  • Flotation recoveries for the CS-600 domain achieved 79.5% and 65.3% for copper and gold respectively;
  • Flotation recoveries of the 300H, and DS5 domains demonstrate that gold can be concentrated prior to oxidation and cyanide leaching to improve the economics of recovery; and
  • Whole ore leach recoveries of 81.1% gold on the CS-600 sample.
  • CS-600 的浮選測試產生的精礦約爲 20% 的銅和 25 克/噸的金;
  • CS-600 域的銅和金的浮選回收率分別達到79.5%和65.3%;
  • 300H和DS5域的浮選回收率表明,可以在氧化和氰化物浸出之前濃縮金,從而提高回收的經濟性;以及
  • CS-600 樣本中的整礦浸出回收率爲 81.1% 的黃金。

The next phase of metallurgical test work will build upon the results that have already been achieved with a program that will provide information to be used in a Preliminary Economic Assessment. The test work will include comminution, follow up flotation tests, alternate forms of oxidation, and leaching tests to recover copper and gold. The flotation tests will target reducing the amount of non-sulphide gangue that is entrained in the flotation concentrates to improve the concentrate grades achieved thus far.

下一階段的冶金測試工作將在已經取得的結果的基礎上再接再厲,該計劃將提供用於初步經濟評估的信息。測試工作將包括粉碎、後續浮選試驗、替代氧化形式以及回收銅和金的浸出試驗。浮選測試的目標是減少浮選精礦中含有的非硫化物脈石的含量,以提高迄今爲止達到的精礦品位。

Qualified Persons

合格人員

The Goldstorm MRE was prepared under the supervision of Garth Kirkham, P.Geo, FGC, of Kirkham Geosystems Ltd., with metallurgical expertise provided by Tad Crowie, P.Eng, of JDS Energy and Mining Inc, who are Independent Qualified Persons, as defined by National Instrument 43-101. Mr. Kirkham and Mr. Crowie have reviewed and approved the technical contents of this news release.

Goldstorm MRE是在柯克漢姆地球系統有限公司的P.Geo、FGC的Garth Kirkham的監督下編寫的,冶金專業知識由JDS能源和礦業公司的P.Eng提供的冶金專業知識,根據國家儀器43-101的定義,他們是獨立合格人員。柯克漢姆先生和克勞伊先生已經審查並批准了本新聞稿的技術內容。

Ken Konkin, P.Geo, President and CEO, Tudor Gold, is the Qualified Person, as defined by National Instrument 43-101, responsible for the Project. Mr. Konkin has reviewed, verified, and approved the scientific and technical information in this news release.

根據美國國家儀器43-101的定義,都鐸黃金總裁兼首席執行官肯·康金是負責該項目的合格人員。康金先生已經審查、驗證並批准了本新聞稿中的科學和技術信息。

About Tudor Gold

關於都鐸黃金

TUDOR GOLD CORP. is a precious and base metals exploration and development company with claims in British Columbia's Golden Triangle (Canada), an area that hosts producing and past-producing mines and several large deposits that are approaching potential development. The 17,913-hectare Treaty Creek project (in which TUDOR GOLD has a 60% interest) borders Seabridge Gold Inc.'s KSM property to the southwest and borders Newmont Corporation's Brucejack property to the southeast.

TUDOR GOLD CORP. 是一家貴金屬和基本金屬勘探與開發公司,在不列顛哥倫比亞省的金三角(加拿大)擁有主權,該地區擁有生產和過去生產的礦山以及幾個即將開發的大型礦牀。佔地17,913公頃的Treaty Creek項目(都鐸黃金持有該項目60%的權益)與Seabridge Gold Inc.接壤。”的KSM財產位於西南部,東南與紐蒙特公司的Brucejack財產接壤。

ON BEHALF OF THE BOARD OF DIRECTORS OF
TUDOR GOLD CORP.

代表董事會
都鐸黃金公司

"Ken Konkin"

“肯·康金”

Ken Konkin
President and Chief Executive Officer

肯·康金
總裁兼首席執行官

For further information, please visit the Company's website at or contact:
Chris Curran
Head of Corporate Development and Communications
Phone: (604) 559 8092
E-Mail: chris.curran@tudor-gold.com

欲了解更多信息,請訪問公司網站或聯繫:
克里斯·柯倫
企業發展與傳播主管
電話:(604) 559 8092
電子郵件: chris.curran@tudor-gold.com

Neither TSX Venture Exchange nor its Regulation Services Provider (as that term is defined in the policies of the TSX Venture Exchange) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this release.

多倫多證券交易所風險投資交易所及其監管服務提供商(該術語在多倫多證券交易所風險交易所的政策中定義)均不對本新聞稿的充分性或準確性承擔責任。

Cautionary Statements regarding Forward-Looking Information

關於前瞻性信息的警示性聲明

This news release contains "forward-looking information" within the meaning of applicable Canadian securities legislation. "Forward-Looking information" includes, but is not limited to, statements with respect to the activities, events or developments that the Company expects or anticipates will or may occur in the future, including the completion and anticipated results of planned exploration activities. Generally, but not always, forward-looking information and statements can be identified by the use of words such as "plans", "expects", "is expected", "budget", "scheduled", "estimates", "forecasts", "intends", "anticipates", or "believes" or the negative connotation thereof or variations of such words and phrases or state that certain actions, events or results "may", "could", "would", "might" or "will be taken", "occur" or "be achieved" or the negative connotation thereof.

本新聞稿包含適用的加拿大證券立法所指的 “前瞻性信息”。“前瞻性信息” 包括但不限於有關公司預計或預計將來將發生或可能發生的活動、事件或發展的陳述,包括計劃勘探活動的完成情況和預期結果。通常,但並非總是如此,前瞻性信息和陳述可以通過使用 “計劃”、“預期”、“預期”、“預算”、“估計”、“預測”、“打算”、“預期” 或 “相信” 等詞語或其負面含義或此類詞語和短語的變體來識別,或聲明某些行動、事件或結果 “可能”、“會”, “可能” 或 “將被採取”, “發生” 或 “被實現” 或其負面含義.

Such forward-looking information and statements are based on numerous assumptions, including among others, that the Company's planned exploration activities will be completed in a timely manner. Although the assumptions made by the Company in providing forward-looking information or making forward-looking statements are considered reasonable by management at the time, there can be no assurance that such assumptions will prove to be accurate.

此類前瞻性信息和陳述基於許多假設,包括公司計劃中的勘探活動將及時完成。儘管當時管理層認爲公司在提供前瞻性信息或發表前瞻性陳述時做出的假設是合理的,但無法保證這些假設會被證明是準確的。

There can be no assurance that such statements will prove to be accurate and actual results and future events could differ materially from those anticipated in such statements. Important factors that could cause actual results to differ materially from the Company's plans or expectations include risks relating to the actual results of current exploration activities, fluctuating gold prices, possibility of equipment breakdowns and delays, exploration cost overruns, availability of capital and financing, general economic, market or business conditions, regulatory changes, timeliness of government or regulatory approvals and other risks detailed herein and from time to time in the filings made by the Company with securities regulators.

無法保證此類陳述會被證明是準確的,實際結果和未來事件可能與此類聲明中的預期有重大差異。可能導致實際結果與公司計劃或預期存在重大差異的重要因素包括與當前勘探活動的實際結果相關的風險、金價波動、設備故障和延誤的可能性、勘探成本超支、資本和融資的可用性、總體經濟、市場或業務狀況、監管變化、政府或監管部門批准的及時性以及本公司向證券監管機構提交的文件中不時詳述的其他風險。

Although the Company has attempted to identify important factors that could cause actual results to differ materially from those contained in the forward-looking information or implied by forward-looking information, there may be other factors that cause results not to be as anticipated, estimated or intended. There can be no assurance that forward-looking information and statements will prove to be accurate, as actual results and future events could differ materially from those anticipated, estimated or intended. Accordingly, readers should not place undue reliance on forward-looking statements or information.

儘管公司試圖確定可能導致實際業績與前瞻性信息中包含的或前瞻性信息所暗示的結果存在重大差異的重要因素,但可能還有其他因素導致業績與預期、估計或預期不符。無法保證前瞻性信息和陳述會被證明是準確的,因爲實際結果和未來事件可能與預期、估計或預期的結果存在重大差異。因此,讀者不應過分依賴前瞻性陳述或信息。

The Company expressly disclaims any intention or obligation to update or revise any forward-looking statements whether as a result of new information, future events or otherwise except as otherwise required by applicable securities legislation.

除非適用的證券立法另有要求,否則公司明確表示無意或義務更新或修改任何前瞻性陳述,無論是由於新信息、未來事件還是其他原因。

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論