（共同リリース）
日本航空株式会社（本社：東京都品川区、代表取締役社長：赤坂 祐二、以下「JAL」）、株式会社JALUX（本社：東京都港区、代表取締役社長：髙濱 悟）、倉敷紡績株式会社（本社：大阪府大阪市、代表取締役社長：藤田 晴哉、以下「クラボウ」）と、リサイクルやオーガニック繊維などを使ったプロジェクトを手掛けるエフシープランニングオフィス 市岡株式会社（本社：大阪市、代表者：市岡 明義）は、役目を終えた機内ブランケットをリサイクルして商品化する再生商品のプロジェクトを始動します。
本プロジェクト第1弾では、1966年にテレビ放送が開始されて以来、地球の平和と環境を守るメッセージを発信し続けてきたウルトラマンシリーズをデザインに起用し、ウルトラマンおよびウルトラセブン放送当時のオープニングに登場したシルエットをデザインしたJALオリジナル商品の予約受付を2月20日（火）より開始します。
この再生商品のプロジェクトでは、引き続き再生素材を活用した魅力ある商品の開発を進め、資源循環型社会の実現に貢献してまいります。
【機内ブランケットが再生糸になるまで】
![ブランケットからのリサイクル.jpg]()
役目を終えた機内ブランケットをクラボウの安城工場にて「カット」「粉砕」したのち、反毛（はんもう）機械（*1）で一度わた状の繊維に戻します。そして、品質を安定させるために新たにコットンを加え、紡いだ再生糸からリサイクル素材の生地が生まれました（*2）。反毛の工程を経てできた再生糸は、新たな衣類や雑貨などに幅広く活用することができます。
（*1）：繊維製品や裁断片などをわた状に戻すこと。
（*2）：リサイクル原料含有率は約20%以下です。
【商品情報】※画像はイメージです。詳しくは商品ページをご確認ください。
![商品①②③.png]()
＊今後、同プロジェクトによるゴルフ関連商品（ポロシャツ、バッグ、キャップ）の販売も予定しています。
【予約受付および一般販売】
JAL公式ショッピングサイト「JALショッピングJAL Mall店」
以上
（聯合發佈）
日本航空株式會社（總部：東京品川區；總裁：赤坂裕二；以下簡稱 “JAL”）、株式會社JALUX（總部：東京都港區；總裁：高濱智）、倉敷紡織株式會社（總部：大阪市，總裁：藤田春也；以下簡稱 “Kurabou”）、FC規劃辦公室株式會社（總部：大阪市，代表：Ichioka Akiyoshi）我們將啓動一個翻新產品項目，以回收和商業化已用完的機上毛毯。
在本項目的第一部分中，我們將使用奧特曼系列，自1966年電視廣播開始以來，該系列一直傳遞着保護全球和平與環境的信息，而日航原創產品的預訂將於2月20日（星期二）開始，使用在《奧特曼》和《Ultraman Seven》播出開幕時出現的剪影設計。
在這個再生產品項目中，我們將繼續使用回收材料開發有吸引力的產品，爲實現資源回收社會做出貢獻。
[直到機上毛毯變成再生紗線]
![ブランケットからのリサイクル.jpg]()
在倉房安城工廠 “切割” 和 “壓碎” 完成作用的機上毛毯後，再使用防毛（防毛）機器(*1)然後，將其返回到棉花狀纖維中。然後，爲了穩定質量，添加了棉花，並使用紡制的再生紗線製成了由回收材料製成的面料(*2)。通過防毛工藝製成的再生紗線可以廣泛用於新衣服、雜貨等。
(*1)：將紡織產品、切割後的碎片等恢復爲棉花形式。
(*2)：回收的原材料含量約爲 20% 或以下。
[產品信息] *圖像爲圖像。請查看產品頁面了解詳情。
![商品①②③.png]()
*未來，我們還計劃通過同一項目銷售與高爾夫相關的產品（polo衫、包包、帽子）。
[接受預訂和一般銷售]
日航官方購物網站”日航購物日航購物中心”
結束了
