share_log

Strong Performance From Underdogs Temple & Webster and Breville

Strong Performance From Underdogs Temple & Webster and Breville

弱者 Temple & Webster 和 Breville 的強勁表現
sharecafe ·  02/13 09:43

The recent lackluster performance of JB Hi-Fi, marked by weak profits and dividend cuts, has drawn attention to the resilience and success of smaller players in the retail sector. Two notable standouts, Temple & Webster and Breville, have defied expectations with solid financial reports despite challenging economic conditions.

JB Hi-Fi最近表現乏善可陳,以利潤疲軟和股息削減爲標誌,引起了人們對零售業小型企業的韌性和成功的關注。儘管經濟形勢艱難,但兩位著名的傑出人物,坦普爾和韋伯斯特和佈雷維爾,都以穩健的財務報告違背了預期。

Breville's Resilience in the Face of Macro Headwinds

面對宏觀不利因素,佈雷維爾的韌性

Breville, the renowned supplier of upscale kitchen and cooking wares, showcased its resilience in the market with a commendable increase in net profit and revenue. In the six months leading to December 31, the company witnessed a 6.7% surge in net profit, reaching $84.0 million compared to $78.7 million in the previous year. Despite revenue slightly missing analysts' expectations, hovering at $905.8 million, Breville remained steadfast with a dividend increase and a notable uptick in gross margin to 36.7%.

知名的高檔廚房和烹飪用具供應商佈雷維爾以值得稱道的淨利潤和收入增長展示了其在市場的彈性。在截至12月31日的六個月中,該公司的淨利潤增長了6.7%,達到8,400萬美元,而去年同期爲7,870萬美元。儘管收入略低於分析師的預期,徘徊在9.058億美元,但佈雷維爾仍堅定不移地增加股息,毛利率顯著上升至36.7%。

CEO Jim Clayton attributed the company's success to strategic initiatives, including new product launches and market expansions, which contributed to an impressive 5-year revenue CAGR of 15.5%. However, acknowledging prevailing macroeconomic challenges, Breville's management remains cautiously optimistic, anticipating continued headwinds in the coming months. Nevertheless, with a focus on gross profit optimization and prudent expense management, Breville aims to sustain its growth trajectory while navigating through uncertain terrain.

首席執行官吉姆·克萊頓將公司的成功歸因於戰略舉措,包括新產品發佈和市場擴張,這些舉措促成了令人印象深刻的5年收入複合年增長率15.5%。但是,佈雷維爾的管理層承認當前的宏觀經濟挑戰,仍然持謹慎樂觀態度,預計未來幾個月將持續出現不利因素。儘管如此,Breville專注於毛利潤優化和謹慎的支出管理,旨在保持其增長軌跡,同時應對不確定局面。

Temple & Webster: Riding the Wave of Online Retail

Temple & Webster:順應在線零售浪潮

In contrast, Temple & Webster, Australia's leading online furniture and kitchenwares retailer, demonstrated robust growth in revenue and customer base, despite adverse economic conditions. The company reported a remarkable 23% increase in revenue to $253.8 million, driven by a surge in both first-time and repeat customers. Notably, Temple & Webster celebrated crossing the milestone of 1 million active customers, underscoring its growing influence in the digital retail landscape.

相比之下,儘管經濟狀況不利,澳大利亞領先的在線傢俱和廚具零售商Temple & Webster的收入和客戶群仍表現出強勁的增長。該公司報告稱,受首次客戶和回頭客激增的推動,收入顯著增長了23%,達到2.538億美元。值得注意的是,Temple & Webster慶祝跨越100萬活躍客戶的里程碑,這凸顯了其在數字零售領域的影響力日益增強。

CEO Mark Coulter attributed the company's success to its relentless focus on scalability and profitability. Despite economic headwinds, Temple & Webster delivered a record half-year performance, achieving an EBITDA of $7.5 million, at the upper end of its guidance range. Coulter emphasized the vast potential of the online retail market in Australia, affirming the company's commitment to capitalizing on this transformative shift.

首席執行官馬克·庫爾特將公司的成功歸因於其對可擴展性和盈利能力的不懈關注。儘管存在經濟不利因素,但Temple & Webster仍創下了創紀錄的半年業績,息稅折舊攤銷前利潤達到750萬美元,處於預期區間的上限。庫爾特強調了澳大利亞在線零售市場的巨大潛力,申明瞭該公司對利用這一變革性轉變的承諾。

Moreover, Temple & Webster's strong momentum has persisted into the second half, with a significant uptick in revenue indicating sustained growth. Bolstered by a robust balance sheet and strategic investments, including a share buy-back program, the company remains well-positioned to seize emerging opportunities and drive further expansion.

此外,Temple & Webster的強勁勢頭一直持續到下半年,收入的大幅增長表明持續增長。在強勁的資產負債表和戰略投資(包括股票回購計劃)的支持下,公司仍然處於有利地位,可以抓住新興機遇並推動進一步擴張。

Looking Ahead: Navigating Uncertain Terrain with Confidence

展望未來:充滿信心地探索不確定的地形

Despite the prevailing economic uncertainties and challenges, both Breville and Temple & Webster have demonstrated resilience and adaptability, underscoring their strategic prowess in the retail sector. While Breville braces for continued macroeconomic headwinds, its focus on innovation and operational efficiency bodes well for sustained growth.

儘管當前存在經濟不確定性和挑戰,但佈雷維爾和坦普爾和韋伯斯特都表現出了韌性和適應能力,這凸顯了他們在零售領域的戰略實力。儘管佈雷維爾爲持續的宏觀經濟不利因素做好了準備,但其對創新和運營效率的關注預示着持續增長。

Similarly, Temple & Webster's relentless pursuit of scalability and profitability in the online retail space positions it favorably for future success. As the retail landscape continues to evolve, these underdogs of the industry exemplify the importance of agility, innovation, and customer-centric strategies in navigating turbulent waters with confidence.

同樣,Temple & Webster對在線零售領域的可擴展性和盈利能力的不懈追求爲未來的成功奠定了有利地位。隨着零售格局的不斷髮展,該行業的這些弱者體現了敏捷性、創新和以客戶爲中心的戰略對於自信地駕馭動盪水域的重要性。

1x1.png?futu_img_keep_extra_domain=1

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論