Why Is Rocket Lab USA Stock Shooting Higher Monday?
Why Is Rocket Lab USA Stock Shooting Higher Monday?
Rocket Lab USA, Inc (NASDAQ:RKLB) stock jumped after Citigroup analyst Jason Gursky reinstated the stock with a Buy rating and a $6 price target. The stock climbed over 9% on Monday.
花旗集團分析師傑森·古爾斯基以買入評級和6美元的目標股價恢復該股後，美國火箭實驗室（納斯達克股票代碼：RKLB）股價上漲。該股週一上漲了9％以上。
The re-rating followed recent capital markets transactions and a significant award by the U.S. government.
此次重新評級是在最近的資本市場交易和美國政府作出重大裁決之後進行的。
The analyst noted that the former provides the company with sufficient liquidity to execute its current backlog, develop new products, and engage in bolt-on M&A.
該分析師指出，前者爲公司提供了足夠的流動性，以執行其當前的待辦事項，開發新產品和進行附加併購。
Also Read: Rocket Lab Has A Proven Business Model and Viable Profitability Path In 1-3 Years: Keybanc Analyst
另請閱讀：火箭實驗室在1-3年內擁有成熟的商業模式和可行的盈利路徑：Keybanc分析師
The latter proves that customer adoption of the company's products is accelerating.
後者證明客戶對公司產品的採用正在加速。
The analyst derived the price target of $6 using a recent transaction multiple of 3.6x set against his 2026 revenue estimate.
這位分析師使用最近的交易倍數得出6美元的目標股價，與其2026年的收入估計值相比爲3.6倍。
Earlier in February, the company announced an upsized private offering of $300 million aggregate principal amount of 4.250% convertible senior notes due 2029.
2月初，該公司宣佈擴大私募發行規模，本金總額爲3億美元，爲2029年到期的4.250％的可轉換優先票據。
Rocket Lab is due to report fourth-quarter financial results on February 27. It expects fourth-quarter revenues of $59 million – $61 million versus consensus of $65.97 million.
火箭實驗室定於2月27日公佈第四季度財務業績。它預計第四季度收入爲5,900萬美元至6,100萬美元，而預期收入爲6,597萬美元。
In January, the company initiated its first Electron mission of 2024, targeting space debris for Spire Global, Inc (NYSE:SPIR) and NorthStar Earth & Space.
1月，該公司啓動了2024年的首次電子任務，目標是Spire Global, Inc（紐約證券交易所代碼：SPIR）和北極星地球與太空公司的太空碎片。
As part of Rocket Lab's strategy to make Electron a reusable rocket, the mission successfully recovered the rocket's first stage post-launch.
作爲火箭實驗室使Electron成爲可重複使用的火箭的戰略的一部分，該任務成功地回收了火箭發射後的第一級。
Rocket Labs Stock Prediction For 2024
火箭實驗室2024年的股票預測
Equity research can be a valuable source of information for learning about a company's fundamentals. Analysts create financial models based on the fundamentals and expected future earnings of a company to arrive at a price target and recommendation for the stock.
股票研究可以成爲了解公司基本面的寶貴信息來源。分析師根據公司的基本面和預期的未來收益創建財務模型，以確定股票的目標股價和建議。
Shares of Rocket Lab USA have an average 1-year price target of $6.67, representing an expected upside of 43.1%.
美國火箭實驗室的股票1年平均目標股價爲6.67美元，預計上漲幅度爲43.1％。
Because of differences in assumptions, analysts can arrive at very different price targets and recommendations. No analysts have bearish recommendations on Rocket Lab USA, while 3 analysts have bullish ratings. The street high price target from Keybanc is $8.0, while the street low from Citigroup is $6.0.
由於假設的差異，分析師可以得出截然不同的目標價格和建議。沒有分析師對美國火箭實驗室提出看跌建議，而3位分析師的評級看漲。Keybanc的目標股價爲8.0美元，而花旗集團的目標股價爲6.0美元。
Price Action: RKLB shares are trading higher by 6.88% to $4.63 on the last check Monday.
價格走勢：週一的最後一張支票中，RKLB股價上漲6.88％，至4.63美元。
Photo courtesy of Rocket Lab
照片由火箭實驗室提供
譯文內容由第三人軟體翻譯。