Nass Valley Gateway Ltd (NVG.CN) Announces Pending Capital Raise Update for Its Subsidiary Nass Valley Gardens Inc.
Nass Valley Gateway Ltd (NVG.CN) Announces Pending Capital Raise Update for Its Subsidiary Nass Valley Gardens Inc.
About Nass Valley Gateway Ltd.WEST PALM BEACH, FL, Feb. 08, 2024 (GLOBE NEWSWIRE) -- via NewMediaWire – Nass Valley Gateway Ltd (CSE: NVG.CN), (OTC Pink: NSVGF), (FSE: 3NVN) is pleased to announce significant corporate developments pertaining to its US subsidiary's capital raise strategy.
佛羅里達州西棕櫚灘，2024年2月8日（環球新聞專線）——通過NewMediaWire — 納斯谷網關有限公司（CSE：NVG.CN）（場外交易代碼：NSVGF）（FSE：3NVN）很高興地宣佈與其美國子公司籌資戰略有關的重大公司進展。
Capital Raise Strategy Transition
籌資策略過渡
Nass Valley Gateway's US subsidiary, Nass Valley Gardens Inc., is changing its capital raise strategy from utilizing the Regulation A+ Exemption to engaging alternative capital partners. Management had previously announced on 02/04/22 it would embark on a Regulation A+ ("Reg-A+") raise, initially intended to bring in up to US$75 million. This strategy shift reflects NV Gardens' commitment to securing the strongest financial partner and best capital market terms available for the benefit of all stakeholders as NV Gateway continues to pursue its growth initiatives in 2024.
Nass Valley Gateway的美國子公司納斯谷花園公司正在將其籌資策略從使用A+條例豁免改爲吸引另類資本合作伙伴。管理層此前曾在22年4月2日宣佈，它將開始在A+法規（“Reg-A+”）中加薪，最初旨在籌集高達7500萬美元的收入。這一戰略轉變反映了隨着NV Gateway在2024年繼續推行其增長計劃，NV Gardens致力於確保最強大的財務合作伙伴和最佳的資本市場條款，以造福所有利益相關者。
About Nass Valley Gateway Ltd.
關於納斯谷門戶有限公司
Since 2019, Nass Valley Gateway Ltd has been dedicated to the sales and distribution of organic, non-GMO hemp-based CBD products via its US subsidiary, Nass Valley Gardens Inc. Its line of CBD products has enabled NVG to reach various markets, including pain remediation, sleep enhancement, focus, dermatology, anti-aging, pet care, and beauty products.
自2019年以來，Nass Valley Gateway Ltd一直致力於通過其美國子公司納斯谷花園公司銷售和分銷有機、非轉基因大麻類CBD產品。其CBD產品系列使NVG能夠進入多個市場，包括止痛、睡眠增強、集中注意力、皮膚科、抗衰老、寵物護理和美容產品。
Contact Information:
Company: Nass Valley Gateway Ltd.
Address: 422 Richards Street, Suite 170, Vancouver, V6B 2Z4, Canada
Phone: 609-651-0032
Email: michael.s@nassvalleygateway.com
Website:
聯繫信息：
公司：納斯谷門戶有限公司
地址：加拿大溫哥華 V6B 2Z4 理查茲街 422 號 170 號套房
電話：609-651-0032
電子郵件：michael.s@nassvalleygateway.com
網站：
We seek safe harbor.
我們尋求安全港。
[Note: This press release is for informational purposes only and does not constitute an offer or sale of securities. Any such offer will be made in compliance with applicable state and federal securities laws pursuant to Regulation A of the Securities Act of 1933.]
[注意：本新聞稿僅供參考，不構成證券要約或出售。根據1933年《證券法》A條，任何此類報價都將遵守適用的州和聯邦證券法。]
譯文內容由第三人軟體翻譯。
