Singapore Index Rebounds; Sembcorp Industries Shares Jump 2% on Bagging Wind-Solar Hybrid Power Project in India
Singapore Index Rebounds; Sembcorp Industries Shares Jump 2% on Bagging Wind-Solar Hybrid Power Project in India
Singapore's Straits Times Index rebounded from yesterday's poor showing on Wednesday, after global equities closed mixed overnight.
新加坡海峽時報指數週三從昨日的糟糕表現中反彈，此前全球股市隔夜收盤漲跌互現。
During the day, the benchmark index ranged between 3,126.29 and 3,153.56, ending 0.58% or 18.08 points higher at 3,153.33.
當天，基準指數在3,126.29至3,153.56之間，收盤上漲0.58％或18.08點，至3,153.33點。
In corporate news, Sembcorp Industries (SGX:U96), via its unit Green Infra Wind Energy, clinched a 450-megawatt wind-solar hybrid power project from Solar Energy Corporation of India, sending the company's shares up nearly 2% at market close.
在企業新聞方面，勝科工業（新加坡證券交易所股票代碼：U96）通過其子公司Green Infra Wind Energy獲得了印度太陽能公司的450兆瓦風光混合發電項目，使該公司的股價在收盤時上漲了近2％。
Suntec Real Estate Investment Trust (SGX:T82U) closed nearly 3% higher on Wednesday, even as the trust declared a distribution per unit of SG$0.03659 in the second half of 2023, down 10.2% from SG$0.04074 a year earlier.
新達房地產投資信託基金（新加坡證券交易所股票代碼：T82U）週三收盤上漲近3％，儘管該信託基金宣佈2023年下半年的每單位分配額爲0.03659新元，較去年同期的0.04074新加坡元下降了10.2％。
GHY Culture & Media (SGX:XJB) said its soccer tournament in China has been canceled, amidst the injury of Cristiano Ronaldo, who currently plays for Saudi Arabian club Al Nassr, sending the company's shares down more than 1% at market close.
GHY Culture & Media（新加坡證券交易所股票代碼：XJB）表示，由於目前爲沙特阿拉伯俱樂部Al Nassr效力的克里斯蒂亞諾·羅納爾多受傷，該公司股價在收盤時下跌了1％以上，其在中國的足球錦標賽已被取消。
譯文內容由第三人軟體翻譯。