share_log

Elementos Quarterly Update: Maiden Zinc Resource at Oropesa Tin Project

Elementos Quarterly Update: Maiden Zinc Resource at Oropesa Tin Project

Elementos 季度更新:奧羅佩薩錫礦項目的首個鋅資源
sharecafe ·  01/23 13:23

In a bid to capitalise on the surging demand for critical metals, Elementos (ASX:ELT) is making significant strides with its two development assets in highly regulated mining jurisdictions in Andalucía, Spain, and Tasmania, Australia. The company is strategically positioned to exploit the growing global electronics industry and address the impending supply shortfall of tin in electronic solder.

爲了利用對關鍵金屬激增的需求,Elementos(澳大利亞證券交易所股票代碼:ELT)在西班牙安達盧西亞和澳大利亞塔斯馬尼亞高度監管的採礦司法管轄區的兩項開發資產取得了長足的進步。該公司的戰略定位是開拓不斷增長的全球電子行業,並解決電子焊料中即將出現的錫供應短缺問題。

Elementos' primary focus is on the Oropesa Tin Project in Andalucía, Spain, where it is advancing through regulatory approvals and conducting a Definitive Feasibility Study (DFS) to formalize the project's technoeconomic parameters and financial returns. The ultimate goal is to secure financing and offtake agreements for the construction of the project, ultimately delivering the European market's first major tin mine.

Elementos的主要重點是西班牙安達盧西亞的奧羅佩薩錫礦項目,該項目正在通過監管部門的批准並進行最終可行性研究(DFS),以正式確定該項目的技術經濟參數和財務回報。最終目標是確保該項目建設的融資和承購協議,最終交付歐洲市場的第一個主要錫礦。

Here are the quarter highlights for Elementos:

以下是 Elementos 的季度亮點:

  1. Maiden Zinc Resource Estimate: Elementos reported a significant development at the Oropesa Tin Project with a maiden Zinc (by-product) Mineral Resource Estimate (MRE) of 23.75 million tonnes at 0.42% Zn. This underscores the project's potential to contribute to zinc production as a valuable by-product.
  2. Progress with Andalucían Authorities: The company is making headway in its discussions with Andalucían authorities regarding project approvals for Oropesa. Elementos remains engaged with all necessary government stakeholders, anticipating the resolution of administrative permitting affairs to move forward with the project.
  3. Australian Government Recognition: The Australian government has added tin to its 'Strategic Minerals List,' emphasizing the importance of tin as a critical resource.
  4. Tasmanian Government Support: Elementos is set to receive co-funding of $70,000.00 from the Tasmanian government for tungsten and tin exploration at Cleveland, Tasmania, highlighting the government's commitment to supporting critical metal exploration.
  5. Chairman's Support: Elementos Chairman has provided a $2.0 million loan facility, demonstrating strong support for the company's initiatives and growth prospects.
  1. 首次鋅資源估算:Elementos報告稱,奧羅佩薩錫業項目取得了重大進展,首次鋅(副產品)礦產資源估算(MRE)爲2375萬噸,鋅含量爲0.42%。這凸顯了該項目作爲有價值的副產品爲鋅生產做出貢獻的潛力。
  2. 與安達盧西亞當局的進展:該公司在與安達盧西亞當局就奧羅佩薩項目批准的討論中取得了進展。Elementos將繼續與所有必要的政府利益相關者保持接觸,預計行政許可事務將得到解決,以推進該項目。
  3. 澳大利亞政府的認可:澳大利亞政府已將錫添加到其 “戰略礦產清單” 中,強調了錫作爲關鍵資源的重要性。
  4. 塔斯馬尼亞政府支持:Elementos將獲得塔斯馬尼亞政府的70,000.00美元的聯合資助,用於塔斯馬尼亞克利夫蘭的鎢和錫勘探,這凸顯了政府對支持關鍵金屬勘探的承諾。
  5. 董事長支持:Elementos董事長提供了200萬澳元的貸款額度,這表明了對公司舉措和增長前景的大力支持。

Oropesa Tin Project - A Strategic Asset

奧羅佩薩錫業項目——戰略資產

The Oropesa Tin Project, located in the Guadiato Valley, Andalucía, Spain, is strategically positioned within the European Union and boasts one of the world's largest undeveloped open-cut tin deposits. With access to world-class infrastructure, the project is well-positioned for development.

奧羅佩薩錫礦項目位於西班牙安達盧西亞的瓜迪亞託山谷,在歐盟內部具有戰略地位,擁有世界上最大的未開發露天錫礦牀之一。該項目擁有世界一流的基礎設施,爲開發做好了充分的準備。

Elementos is in advanced stages of the Definitive Feasibility Study (DFS) for Oropesa and is in ongoing negotiations with authorities to secure major project approvals. The company is actively engaged with Andalucían government stakeholders, both departmental and political, and believes that significant progress has been made towards resolving major issues related to project modifications and licensing.

Elementos對奧羅佩薩的最終可行性研究(DFS)已進入後期階段,並且正在與當局進行談判,以確保重大項目的批准。該公司積極與安達盧西亞政府的部門和政治利益相關者合作,並認爲在解決與項目修改和許可相關的重大問題方面已經取得了重大進展。

Maiden Zinc Resource Estimate

首次鋅資源估算

Elementos announced a maiden zinc Mineral Resource Estimate (MRE) of 23.75 million tonnes at 0.42% Zn for the Oropesa Tin Project in November 2023. This development allows Elementos to recover and produce a saleable zinc concentrate, offering environmental, mining, and economic benefits alongside tin production.

Elementos於2023年11月宣佈了奧羅佩薩錫礦項目的首次鋅礦產資源估算(MRE),爲2375萬噸,鋅含量爲0.42%。這一開發使Elementos能夠回收和生產可銷售的鋅精礦,在生產錫的同時,還能帶來環境、採礦和經濟效益。

The incremental costs associated with zinc production are expected to be relatively minor, making it a viable by-product stream to consider for inclusion in the project's Definitive Feasibility Study (DFS).

預計與鋅生產相關的增量成本將相對較小,這使其成爲考慮納入該項目最終可行性研究(DFS)的可行副產品流。

Zinc production will not impact the main tin concentrate production at Oropesa, and the previously reported Tin MRE remains unchanged at 19.6 million tonnes at 0.39% Sn.

鋅產量不會影響奧羅佩薩的主要錫精礦產量,此前報告的錫MRE保持不變,爲1,960萬噸,錫含量爲0.39%。

Elementos' commitment to the Oropesa Tin Project and its exploration efforts in Tasmania reflect its dedication to securing a prominent position in the global tin market, supporting the booming electronics industry and addressing the impending tin supply shortfall. The company's strategic initiatives continue to progress, promising a bright future in the critical metals sector.

Elementos對Oropesa錫項目的承諾及其在塔斯馬尼亞州的勘探工作反映了其致力於確保在全球錫市場的突出地位,支持蓬勃發展的電子行業和解決即將到來的錫供應短缺問題。該公司的戰略舉措繼續取得進展,有望在關鍵金屬領域迎來光明的未來。

1x1.png?futu_img_keep_extra_domain=1

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論