share_log

Teako Granted New Exploration Concessions at Vaddas - Birtavarre and Creates Norway's Largest Copper-Cobalt Exploration Project

Teako Granted New Exploration Concessions at Vaddas - Birtavarre and Creates Norway's Largest Copper-Cobalt Exploration Project

Teako 在 Vaddas-Birtavarre 獲得了新的勘探特許權,並創建了挪威最大的銅鈷勘探項目
newsfile ·  01/22 21:00

Not for dissemination in the United States or through U.S. newswires

不適用於在美國或通過美國新聞專線傳播

Vancouver, British Columbia--(Newsfile Corp. - January 22, 2024) - TEAKO MINERALS CORP. (CSE: TMIN) (the "Company" or "Teako") is pleased to announce that it has significantly increased the size of its Vaddas-Birtavarre copper-cobalt project in northern Norway through the granting of an additional 72 new exploration claims totalling approximately 665 square km. The newly-staked ground compliments the original 16 claims over which the Company has an option to acquire a 100% interest from Capella Minerals Limited (TSXV: CMIL) ("Capella") (Figure 1). The former Vaddas-Birtavarre mining district contains several known Caledonian-age semi-massive to massive sulfide ("VMS") deposits and is interpreted by the Company to hold the greatest potential for new copper-cobalt discoveries in Norway outside of the central Trondelag province.

不列顛哥倫比亞省溫哥華--(Newsfile Corp.-2024 年 1 月 22 日)- TEAKO 礦物株式會社 (CSE: TMIN) (”公司“或”Teako“)高興地宣佈,它通過批准另外72份總面積約665平方公里的新的勘探索賠,大幅擴大了其在挪威北部的瓦達斯-比爾塔瓦雷銅鈷項目的規模。新提出的理由與最初的16項索賠相輔相成,公司可以選擇從嘉佩樂礦業有限公司(TSXV:CMIL)(“Capella”)(“Capella”)收購100%的權益(圖 1)。前瓦達斯-比爾塔瓦雷礦區包含幾個已知的喀裏多尼亞時代的半塊狀至塊狀硫化物(“VMS”)礦牀,該公司認爲該礦區最有可能在中部特倫德拉格省以外的挪威發現新的銅鈷。

The newly granted exploration claims are 100% owned by Teako and will have no minimum work commitments or landholding costs in 2024. The Vaddas-Birtavarre project, to be known henceforth as the Vaddas project, is now the largest copper-cobalt project in Norway with a combined 796 square km (or 79,600 hectares).

新批准的勘探索賠由Teako100%擁有,到2024年將沒有最低工作承諾或土地持有成本。瓦達斯-比爾塔瓦雷項目,此後被稱爲瓦達斯項目,現在是挪威最大的銅鈷項目,總面積爲796平方千米(合79,600公頃)。

Highlights

亮點

  • Teako has created Norway's single largest copper-cobalt project through the granting of a further 72 new exploration claims in the former Vaddas mining district. The total land area controlled by the Company (including the 16 claims previously held under option with Capella) is 796 square km.
  • Previous mining in the Vaddas district focused on the small-scale extraction of high-grade copper and zinc from Caledonian-age semi-massive to massive deposits. Recent sampling has confirmed an association of elevated cobalt values with the copper-zinc mineralization.
  • The Company's Corporate partner, The Coring Company, is currently in the process of digitizing all current and historical data (including some 6,000m of historical drilling) from the Vaddas project within the SCS exploration data and project management software module (see Company News Release dated June 22, 2023, for further details).
  • The Company has enlisted Ginny Gay as a special advisor for the Vaddas project.
  • Teako通過在前瓦達斯礦區再批准72個新的勘探權益,創建了挪威最大的單一銅鈷項目。公司控制的總土地面積(包括先前根據嘉佩樂期權持有的16項索賠)爲796平方千米。
  • 以前在瓦達斯地區開採的重點是從喀裏多尼亞時代的半塊狀礦牀到大型礦牀中小規模開採高品位銅和鋅。最近的抽樣證實了鈷值升高與銅鋅礦化有關。
  • 該公司的企業合作伙伴科林公司目前正在SCS勘探數據和項目管理軟件模塊中對來自瓦達斯項目的所有當前和歷史數據(包括約6,000米的歷史鑽探)進行數字化(更多細節見2023年6月22日的公司新聞稿)。
  • 該公司已聘請金妮·蓋伊擔任瓦達斯項目的特別顧問。

Sven Gollan, CEO of Teako Minerals, comments: "Following a close collaborative effort with Capella Minerals, our Service Alliance partner, along with a productive site visit, months of desktop studies of historical data from the Geological Survey of Norway (NGU) open archive, and an examination of the drill core at the NGU core shack in December, we marked a significant milestone by starting to stake the Vaddas claims at 00:01 on January 1 - claims that have now been approved. This strategic move aligns with the Norwegian government's latest minerals strategy, envisioned as a 'springboard for the development of the world's most sustainable minerals industry'. For Teako, the significant and district-scale Vaddas project represents a pivotal step for our appearance and developments in Norway."

Teako Minerals首席執行官斯文·戈蘭評論說:”經過與我們的服務聯盟合作伙伴Capella Minerals的密切合作,並進行了富有成效的實地考察,對挪威地質調查局(NGU)公開檔案的歷史數據進行了數月的桌面研究,並於12月對NGU岩心棚的鑽孔岩心進行了檢查,這標誌着一個重要的里程碑,於1月1日 00:01 開始提出瓦達斯索賠,這些索賠現已獲得批准。這一戰略舉措符合挪威政府最新的礦產戰略,該戰略被設想爲 “發展世界上最可持續的礦產行業的跳板”。對於Teako而言,這個具有重大區域規模的Vaddas項目是我們在挪威的出現和發展的關鍵一步。

The Vaddas Project

瓦達斯項目

Figure 1: Vaddas Exploration Claims

圖 1:瓦達斯勘探索賠

The Vaddas copper-cobalt project is situated in the past-producing Vaddas-Birtavarre copper VMS district of northern Norway and has approximately 6,000 meters of historical drilling conducted on the property. The Vaddas-Birtavarre district is located in the Troms Province, approximately 60km east of the regional center of Tromsø. The property has excellent access through all-weather paved highways and gravel roads as well as multiple historical deposits, adits, and past-producing smelters.

瓦達斯銅鈷項目位於挪威北部過去生產的瓦達斯-比爾塔瓦雷銅礦VMS區,在該地產上進行了大約6,000米的歷史鑽探。瓦達斯-比爾塔瓦雷區位於特羅姆斯省,位於特羅姆瑟區域中心以東約60公里處。該物業交通便利,可通過全天候鋪設的高速公路和碎石路以及多個歷史礦牀、通道和過去生產的冶煉廠。

The Vaddas-Birtavarre district contains several known Caledonian-age semi-massive to massive sulfide deposits, which are hosted within different stratigraphic levels: a lowermost greenstone unit (locally pillow basalts) hosts copper-cobalt mineralization at the northern part of the project, whilst an overlying metasedimentary sequence hosts copper-cobalt mineralization at the southern part of the project. The ore-bearing formation of the southern part of the project where Birtavarre is located is known as the Ankerlia Series and is underlain by layered metamorphic schists belonging to the Caledonian orogenic belt. A westward-plunging anticline runs through the Moskogaissa area in the southern part, with studies of the historically mined deposits showing smaller-scale folding and brecciation of the ore. Historically, the area was exploited for copper and zinc, with the known mineralized bodies relatively flat-lying lenses, parallel to stratigraphy, and occurring as several horizons. The southern part of the project has very high copper grades, higher zinc, and lower Cobalt when compared to the mineralization style in the northern part of the project.

Vaddas-Birtavarre地區包含幾個已知的喀裏多尼亞時代的半塊狀至塊狀硫化物礦牀,這些礦牀分佈在不同的地層層中:最底層的綠巖單元(局部枕狀玄武岩)在項目的北部具有銅鈷礦化作用,而上覆的超沉積層序列則在項目的南部承載銅鈷礦化。Birtavarre所在項目南部的含礦層被稱爲Ankerlia系列,其下層是屬於喀裏多尼亞造山帶的分層變質片岩。一條向西傾斜的背斜貫穿南部的莫斯科蓋薩地區,對歷史上開採的礦牀的研究表明,礦石的摺疊和角礫岩化規模較小。歷史上,該地區曾開採銅和鋅,已知的礦化體相對平坦,與地層學平行,並以多個視野形式出現。與項目北部的礦化方式相比,該項目南部的銅品位非常高,鋅含量更高,鈷含量更低。

The Company's Corporate partner, The Coring Company, is currently in the process of digitizing all current and historical data (including some 6,000m of historical drilling) from the Vaddas project within the SCS exploration data and project management software module ("SCS")(see Company News Release dated June 22, 2023, for further details on SCS).

該公司的企業合作伙伴科林公司目前正在SCS勘探數據和項目管理軟件模塊(“SCS”)中對來自瓦達斯項目的所有當前和歷史數據(包括約6,000米的歷史鑽探)進行數字化(有關SCS的更多詳細信息,請參閱2023年6月22日的公司新聞稿)。

The Vaddas property contains numerous targets stretching from the north of the property to the south. Among them are:

瓦達斯地產包含許多目標,從該物業的北部一直延伸到南部。其中包括:

  • The Vaddas Target with mineralization over 3.5 km along strike, and open at depth, dipping to the W, and outcropping. It contains several drill-ready targets and shows high cobalt content associated with copper. Mineralization is remobilized and sulphide-rich, and over 6,000m of historic drilling along a 3.5 km strike, but mostly shorter holes (<50m) carried out by packsack drill. Grab sampling1 carried out by Capella Minerals Ltd. returned assays with cobalt and copper grades ranging from below detection limit to the highlights indicated below.:
  • D125038 containing 0.51% Co and 3.40% Cu (or 5.1% Cu equivalent ("CuEq")2(see photo 1 at the bottom of this news release).
  • D125035 containing 0.47% Co (or 1.6% CuEq).
  • D125029 containing 5.23% Cu and 0.05% Co (or 5.4% CuEq).
  • 瓦達斯目標 礦化沿走向超過 3.5 千米,深度開放,向西傾斜,露出。它包含多個可供鑽探的目標,並顯示出與銅相關的高鈷含量。礦化經過再活化且富含硫化物,沿着3.5千米的走向進行了超過6,000米的歷史性鑽探,但主要是揹包鑽探進行的較短的孔(1 由Capella Minerals Ltd.進行的化驗結果表明,鈷和銅等級從低於檢出限到下述亮點不等。:
  • D125038 含有 0.51% 的鈷和 3.40% 的銅(或 5.1% 的銅當量(“CueQ”)2(參見 照片 本新聞稿底部爲 1)。
  • D125035 含有 0.47% 的鈷(或 1.6% CueQ)。
  • D125029 含有 5.23% 的銅和 0.05% 的鈷(或 5.4% 的 CueQ)。
  • The Indre Gressdal target has returned grab/rock chip samples1 from outcrop that show mineralization extends over 750m along strike, while Geophysics (ground EM) defines a >1km long target. Mineralization trends NNE, dips steeply to the east, and outcrops along the majority of the strike. Mineralisation is a remobilised, suliphide-rich ore, the target is drill ready and has had no historic drilling. Highlights from Capella's sampling program include:
  • D125040 containing 7.77% Cu + 0.78% Zn (or 8.0% CuEq)(see photo 2 at the bottom of this news release).
  • D125060 containing 4.69% Cu + 0.1% Zn (or 4.7% CuEq).
  • Indre Gressdal 的目標 已退回抓取/巖片樣本1 從顯示礦化的露頭沿走向延伸超過750米,而地球物理學(地面電磁)定義了長度超過1千米的目標。礦化趨勢爲東北,向東急劇下降,大部分走向露頭。礦化是一種經過再活化的、富含硫化物的礦石,目標已準備就緒,歷史上沒有鑽探過。嘉佩樂抽樣計劃的亮點包括:
  • D125040 含有 7.77% 銅 + 0.78% 鋅(或 8.0% CueQ)(見 照片 本新聞稿底部有 2 個)。
  • D125060 含有 4.69% 銅 + 0.1% 鋅(或 4.7% CueQ)。
  • The Jiekkejavre Target at which the mineralization strikes west with remobilized, copper-rich sulphide mineralization. Historic sampling gave grades of 1.5-3% Cu and an average thickness of 1.5m at surface.
  • Jiekkejavre 目標 礦化帶着再活化的、富含銅的硫化物礦化向西衝擊。歷史採樣顯示,銅的品位爲 1.5-3%,地表的平均厚度爲 1.5m。
  • The Moskodal Target has had periodic historic mining from 1903 - 1930, producing 1068 tons of Copper from several adits. Mineralization is open at depth and along strike, with the western continuation proven by historic diamond drilling intercepting 4.8m of 2.67% Cu. Highlights of NGU sampling of the tip at Moskodal gave samples yielding 12.5% Cu, and 6.7%. NGU outcrop samples at Moskodal included 9.66% Cu and 6.73% Cu. Cobalt is associated with the copper mineralization with the NGU tip and outcrop samples assaying between 0.03%-0.06% cobalt. To view a photo of the Moskodal dump see photo 3 at the bottom of this news release.
  • 莫斯科達爾目標 從1903年到1930年,定期進行歷史性採礦,通過多次採礦生產了1068噸銅。礦化在深度和走向上都是開放的,歷史性的鑽石鑽探證實了西部的延伸,截獲了 4.8 米 2.67% 的銅。NGU在莫斯科達爾採樣尖端的亮點顯示,樣品的銅含量爲12.5%,6.7%。莫斯科達爾的 NGU 露頭樣本包括 9.66% 的銅和 6.73% 的銅。鈷與銅礦化有關,NGU 尖端和露頭樣品的鈷含量在 0.03%-0.06% 之間。要查看莫斯科達爾垃圾場的照片,請參閱 照片 本新聞稿底部有 3 個。
  • The Moskogaissa 125 target contains a small excavation and no historic drilling. Potential 1km length target indicated by coincident regional Airborne EM anomaly and elevated copper-zinc values from the excavation (photo 4 at the bottom of this news release). Capella took 4 grab samples1 from the dump at the excavation, aiming to sample the various styles of mineralization observed. The results yielded:
  • D12549 containing 6.66% Cu and 2.25% Zn (or 7.3% CuEq)(see photo 5 at the bottom of this news release).
  • D12550 containing 4.97% Cu and 0.45% Zn (or 5.1% CuEq).
  • D12551 containing 5.94% Cu and 0.40% Zn (or 6.1% CuEq).
  • D12552 containing 1.55% Cu and 13.52% Zn (or 5.5% CuEq).
  • Moskogaissa 125 的目標 包含一個小規模的挖掘,沒有歷史性的鑽探。重合的區域空中電磁異常和挖掘產生的銅鋅值升高表明了潛在的 1 千米長度目標(照片 本新聞稿底部有 4 個)。Capella 抽取了 4 個樣本1 從挖掘的垃圾場出發,旨在對觀察到的各種礦化類型進行採樣。結果產生了:
  • D12549 含有 6.66% 的銅和 2.25% 的鋅(或 7.3% CueQ)(見 照片 本新聞稿底部有 5 個)。
  • D12550 含有 4.97% 的銅和 0.45% 的鋅(或 5.1% 的 CueQ)。
  • D12551 含有 5.94% 的銅和 0.40% 的鋅(或 6.1% 的 CueQ)。
  • D12552 含有 1.55% 的銅和 13.52% 的鋅(或 5.5% 的 CueQ)。

Other rock-chip samples1 taken during the Capella summer 2022 field campaign also returned encouraging results in the Birtavarre area in the southern part of the project, with:

其他搖滾樣品1 在嘉佩樂2022年夏季實地考察期間拍攝的項目南部的比爾塔瓦雷地區也取得了令人鼓舞的成果,其中:

  • D125056 containing 10.52% Cu (see photo 6 at the bottom of this news release).
  • D125056 含有 10.52% 的銅(見 照片 本新聞稿底部有 6 個)。

1 The Company reminds investors that grab rock chip samples are select samples and may not be representative of all mineralization on the Vaddas property.

1 該公司提醒投資者,抓取巖片樣本是精選樣本,可能無法代表瓦達斯地產的所有礦化情況。

2 Copper equivalent grades are calculated using London Metal Exchange metals prices on January 18, 2024, of USD 8,351/t for copper, USD 29,135/t for cobalt, and USD 2,462/t for zinc and assuming 100% metallurgical recoveries ().

2 銅當量等級是根據倫敦金屬交易所金屬價格計算得出的,2024年1月18日,銅價爲8,351美元/噸,鈷爲29,135美元/噸,鋅爲2,462美元/噸,假設冶金回收率爲100%()。

Project Strategy:

項目策略:

The Vaddas - Birtavarre district represents, in the Company's view, one of the highest potential areas for new copper-cobalt discoveries in Norway outside of the central Trøndelag province. Known deposits in northern Norway are usually small and high-grade. A century ago and even a half-century ago, the interest in cobalt within Norway remained virtually non-existent. Historical records indicate that drill cores from that era were not assayed for modern battery metals like cobalt, reflecting a prevailing lack of consideration for this metal's potential.

該公司認爲,瓦達斯-比爾塔瓦雷地區是除特倫德拉格省中部以外挪威新發現銅鈷的最大潛力地區之一。挪威北部的已知礦牀通常很小而且品位很高。一個世紀前,甚至半個世紀前,挪威國內對鈷的興趣幾乎不存在。歷史記錄表明,沒有對那個時代的鑽芯進行過鈷等現代電池金屬的檢測,這反映出人們普遍對這種金屬的潛力缺乏考慮。

Notably, several mining operations selectively extracted visible copper ore while disregarding even high-grade zinc, deeming every base metal, aside from copper, which was an extensive focus, as a dilution of ore quality unworthy of inclusion in the confined local smelters. In the contemporary context, the reliance on cobalt sourced from regions with uncertain production standards has underscored the necessity for a secure and consistent local supply chain within Europe.

值得注意的是,一些採礦企業選擇性地開採了可見的銅礦石,甚至不考慮高品位的鋅,將除銅之外的所有賤金屬都視爲對礦石質量的稀釋,不值得納入封閉的當地冶煉廠。在當代背景下,對來自生產標準不確定地區的鈷的依賴凸顯了歐洲內部安全和一致的本地供應鏈的必要性。

The Company firmly believes that with the historical mines and deposits with its discarded materials such as in dumps, and larger tailings, the property represents an opportunity for significant exploration and sustainable resource extraction. With the vast amount of data from the Norwegian government entities (which is a requirement by the government for companies to log all data) and previous work, the Company believes the property to be prime for the exploration of copper, cobalt, and other base metals within the property when utilizing such data.

該公司堅信,該物業擁有歷史悠久的礦山和礦牀,以及垃圾場等廢棄物質,以及較大的尾礦,爲進行大規模勘探和可持續資源開採提供了機會。憑藉來自挪威政府實體的大量數據(政府要求公司記錄所有數據)和先前的工作,該公司認爲,利用此類數據時,該物業是勘探該物業內銅、鈷和其他基本金屬的首選。

Norway possesses robust infrastructure, and the ongoing developments at Vaddas stand as a testament to that. The recent inauguration of the Kvævangen tunnel on December 15, 2023, represents a substantial advancement to the infrastructure around the project. This tunnel not only serves to bolster connectivity but also significantly enhances accessibility, forging vital links between Vaddas and the wider region. Furthermore, it facilitates connections to deep ports, proximate operational mines, and the city of Alta. Situated near the northeastern part of the Vaddas property, this tunnel is a brief drive from Vaddas' northeastern peak, underscoring its strategic location and accessibility.

挪威擁有強大的基礎設施,瓦達斯的持續發展證明了這一點。Kvävangen隧道最近於2023年12月15日落成,這標誌着該項目周圍基礎設施的重大進展。這條隧道不僅可以增強連通性,還可以顯著提高可達性,在瓦達斯與更廣闊的地區之間建立了重要的聯繫。此外,它還促進了與深港、附近正在運營的礦山和阿爾塔市的連接。這條隧道位於瓦達斯地產的東北部附近,距離瓦達斯的東北山峯只有很短的車程,突顯了其戰略位置和可達性。

On January 1, 2024, the counties of Troms and Finnmark were split into two. As part of the split, Teako's properties, which were previously located in Troms and Finnmark, will now solely lie within the county of Troms. This will allow cost savings along with simpler and faster permitting and reporting.

2024 年 1 月 1 日,特羅姆斯郡和芬馬克縣一分爲二。作爲拆分的一部分,Teako的房產以前位於特羅姆斯和芬馬克,現在將僅位於特羅姆斯郡內。這將節省成本,同時更簡單、更快地進行許可和報告。

In line with its strategic vision, a significant aspect entailed acquiring substantial land holdings through strategic staking, subsequently refining these holdings via exploration initiatives to identify prime claims with heightened potential for containing mineral deposits to become a future mine.

根據其戰略願景,一個重要方面是通過戰略質押收購大量土地,隨後通過勘探計劃提煉這些土地,以確定具有更大潛力遏制礦牀成爲未來礦山的主要地塊。

Examples of historical copper mines and occurrences

歷史銅礦和事件的例子

Examples of major sulphide deposits in the Vaddas-Birtavarre District, all within Teakos claims, listed in Table 1, are located on top of the Loftani Greenstone Member, except for one deposit, Rieppe, which is in the lower part of the Greenstone. Smaller sulphide deposits occur in a greywacke succession above the greenstone in the Vaddas district, in a similar stratigraphic position as the major deposits at Birtavarre some 30 km to the south (ref. Vokes 1957). The upper part of the Oksfjord Group is a monotonous greywacke unit, known as the Ankerlia Formation (ref. Lindahl et al. 2005). Abandoned smelters in the Vaddas area suggest some mined copper processing occurred before being exported from the district.

瓦達斯-比爾塔瓦雷地區主要硫化物礦牀的示例,均在 Teakos 索賠範圍內,列於 表 1,位於洛夫塔尼綠石會員的頂部,只有一筆存款Rieppe除外,它位於綠石的下部。較小的硫化物沉積物以灰色連續形式出現在瓦達斯地區的綠巖上方,其地層位置與向南約30公里處的伯塔瓦雷的主要礦牀相似(參見Vokes(1957)。Oksfjord 群的上半部分是一個單調的 greywacke 單位,被稱爲 Ankerlia Formation(參見林達爾等人。2005)。瓦達斯地區廢棄的冶煉廠表明,一些開採的銅是在從該地區出口之前進行的。

Historic production values quoted in Table 1 and general geological data and possible mineral inventories presented for deposits in the Vaddas district are taken from: Digre (1972), Kleine-Hering (1973), Lindahl (1974), Lindahl et al. (2005), and Vokes (1957) (see reference list). Teako has not performed sufficient work to verify the published data reported but believes this information to be considered reliable and relevant.

引用的歷史產量值 表 1 瓦達斯地區礦牀的一般地質數據和可能的礦物清單取自:迪格雷(1972)、克萊因-海林(1973)、林達爾(1974 年)、林達爾(1974 年)、林達爾 等。 (2005)和 Vokes(1957)(見參考清單)。Teako尚未開展足夠的工作來驗證報告的已發佈數據,但認爲這些信息被認爲是可靠和相關的。

Deposit Tonnage (Mt) Cu % Zn % When Mined
Genetic Type Reference
Total Mined
Vaddas 1.42 0.72 1.4 <0.1 1900-1957 (discont.)
VMS Lindahl, 1974
Sabetjok 0.3-0.4 0.014 1.2
1914-1919
VMS Vokes, 1957
Rieppe 3.0
0.5 2 Test Mining VMS Lindahl, 1974
Moskogaissa 115 0.065 0.065 4.5-8
1898-1919 VMS Vokes, 1957
Moskodal 0.225 0.04 2.7
1904-1930 VMS Kleine-Hering, 1973
存款 噸位 (Mt) 銅% 鋅% 開採時
遺傳類型 參考
總計 已開採
瓦達斯 1.42 0.72 1.4 1900-1957(折扣)
VMS 林達爾,1974
Sabetjok 0.3-0.4 0.014 1.2
1914-1919
VMS Vokes,1957
Rieppe 3.0
0.5 2 測試挖礦 VMS 林達爾,1974
Moskogaissa 115 0.065 0.065 4.5-8
1898-1919 VMS Vokes,1957
莫斯科達爾 0.225 0.04 2.7
1904-1930 VMS Kleine-Hering,1973

Table 1: Deposits and occurrences in the Vaddas-Birtavarre metallogenic area within Teako's Vaddas Claims

表 1:Teako 的 Vaddas Claims 中 Vaddas-Birtavarre 成礦區的沉積物和礦點

Ginny Gay - Special Advisor

金妮·蓋伊-特別顧問

The Company has enlisted Ginny Gay as a special advisor for the Vaddas project. Since joining Capella Minerals Ltd. (TSX.V: CMIL) in late 2021, Ginny has made significant contributions through her extensive research and exploration efforts on the Vaddas property and its vicinity. Her deep understanding and experience with the project make her an invaluable asset to the team, especially as we advance the development of the Vaddas project.

該公司已聘請金妮·蓋伊擔任瓦達斯項目的特別顧問。自2021年底加入嘉佩樂礦業有限公司(多倫多證券交易所股票代碼:CMIL)以來,金妮通過對瓦達斯及其周邊地區的廣泛研究和勘探工作做出了重大貢獻。她對該項目的深刻理解和經驗使她成爲團隊的寶貴資產,尤其是在我們推進Vaddas項目的開發之時。

Ginny is an economic geologist with over 8 years of international mineral exploration and production experience. She studied Applied Geology at Camborne School of Mines in the United Kingdom and, since graduating, has worked in several different countries exploring for a variety of deposit types in different climates and geological terrains. Ginny has several years of experience working in northern Scandinavia on greenfield exploration projects with junior exploration companies and brownfields (near-mine) exploration with Boliden, together with production geology experience with Mandalay Resources. Other experience includes working in regional exploration programs in southern Ecuador, greenfield exploration programs in the Atacama Desert of northern Chile, and two field seasons exploring for base metal deposits in southern and eastern Greenland.

金妮是一位經濟地質學家,擁有超過8年的國際礦產勘探和生產經驗。她曾在英國坎伯恩礦業學院學習應用地質學,自畢業以來,她曾在多個不同的國家工作,在不同的氣候和地質地形下勘探各種礦牀類型。金妮在斯堪的納維亞半島北部與初級勘探公司合作進行綠地勘探項目以及與Boliden合作進行棕地(近礦)勘探有數年的經驗,還有在曼德勒資源公司的生產地質經驗。其他經驗包括在厄瓜多爾南部的區域勘探項目中工作,在智利北部的阿塔卡馬沙漠進行綠地勘探項目,以及在格陵蘭島南部和東部兩季實地勘探賤金屬礦牀。

Quality Assurance/Quality Control (QA/QC) - Capella Rock-Chip/Grab Sampling

質量保證/質量控制 (QA/QC)-Capella Rock-Chip/Grab Sampling

Capella implemented a Quality Assurance/Quality Control (QA/QC) program to ensure that the Vaddas sampling and analysis were conducted in accordance with NI 43-101 standards and industry best practices. Samples for analysis were sealed in plastic bags and couriered to MS Analytical in Stensele, Sweden, for sample preparation. All samples were dried and crushed to 70% passing 2mm, with a 250g representative split then being taken and further pulverized to a pulp with 85% passing 75 microns. All pulps were subsequently analyzed for Au, Pt, and Pd (30g fusion with ICP-AES finish; Code FAS-113) plus a multi-element package (4 acid digestion with ICP-AES/MS finish; Code IMS-230). Ore grade samples of Cu and Zn are further reanalyzed using the ICF-6Cu/6Zn analytical techniques. Internal controls of analytical results were provided through a mix of Certified Reference Materials (standards), duplicates, and blanks inserted by both Capella and MS Analytical in to the analytical sequence.

嘉佩樂實施了質量保證/質量控制(QA/QC)計劃,以確保Vaddas的採樣和分析符合NI 43-101標準和行業最佳實踐。用於分析的樣本被密封在塑料袋中,然後運送到瑞典斯滕瑟勒的MS Analytical進行樣本製備。所有樣品均經過乾燥並壓碎至通過2mm的70%,然後進行250g的代表性分割,然後進一步粉碎成紙漿,其中85%超過75微米。隨後對所有紙漿進行了金、鉑和鈀分析(30g 融合,ICP-AES 表面處理;代碼 FAS-113),外加多元素包裝(ICP-AES/MS 表面處理 4 次酸性消解;代碼 IMS-230)。使用ICF-6Cu/6Zn分析技術對銅和鋅的礦石品位樣品進行了進一步的重新分析。分析結果的內部控制是通過認證參考材料(標準)、副本以及Capella和MS Analytical在分析序列中插入的空白來提供的。

Qualified Persons and Disclosure Statement

合格人員和披露聲明

The technical information in this news release relating to the Vaddas Project has been prepared in accordance with Canadian regulatory requirements set out in NI 43-101, and approved by Eric Roth, a Non-Executive Director of Teako and a Qualified Person under NI 43-101. Mr. Roth holds a Ph.D. in Economic Geology from the University of Western Australia, is a Fellow of the Australian Institute of Mining and Metallurgy (AusIMM) and is a Fellow of the Society of Economic Geologists (SEG). Mr. Roth has 35 years of experience in international minerals exploration and mining project evaluation.

本新聞稿中與瓦達斯項目有關的技術信息是根據NI 43-101規定的加拿大監管要求編制的,並獲得了Teako非執行董事和NI 43-101規定的合格人員埃裏克·羅斯的批准。Roth 先生擁有西澳大利亞大學經濟地質學博士學位、澳大利亞礦業和冶金研究所 (AusIMM) 院士和經濟地質學家協會 (SEG) 會員。Roth 先生在國際礦產勘探和採礦項目評估方面擁有 35 年的經驗。

About Teako Minerals Corp.:

關於 Teako 礦業公司:

Teako Minerals Corp. is a Vancouver-based mineral exploration company committed to acquiring, exploring, and developing mineral properties in Norway & Finland exploring for Copper, Cobalt, base metals and Gold. The adoption of technologies such as the SCS Exploration Product aligns with its strategy to remain at the forefront of the rapidly evolving mining industry.

Teako Minerals Corp. 是一家總部位於溫哥華的礦產勘探公司,致力於收購、勘探和開發挪威和芬蘭的礦產,勘探銅、鈷、賤金屬和金。採用 SCS 勘探產品等技術符合其保持在快速發展的採礦業前沿的戰略。

ON BEHALF OF TEAKO MINERALS CORP.

代表 TEAKO MINERALS CORP.

"Sven Gollan"
CEO
T: +43 5522 500429

“Sven Gollan”
首席執行官
T: +43 5522 500429

Email: sven.gollan@teakominerals.com

電子郵件:sven.gollan@teakominerals.com

References :

參考文獻:

  1. Digre, M. 1972. Orienterende flotasjonsforsøk med malmprøver fra Rieppe. Internal report A/S Bleikvassli Gruber. (in Norwegian). ()
  1. 迪格雷,M. 1972 年。來自裏耶普的 Malmprever 進行定向漂流搜尋。內部報告 A/S Bleikvassli Gruber。(挪威語)。()
  1. Kleine-Hering, R. 1973. Der Geologische Rahmen und die Mineralogie der Pyrit-freien, Zinkblende-fürenden Kupferkies-Magnetkies-Erzvorkommen des Moskodal, Nordreisa, Troms, Nord-Norwegen. Ph.D. thesis., Joh. Gutenberg Univ., Mainz.
  1. Kleine-Hering,R. 1973 年。莫斯科達爾、諾德賴薩、特羅姆斯、挪威北部的 Der Geologische Rahmen 和 die Mineralogie der Pyrit-Freien、Zinkblende-Fuürende-Fuürkies-Magnetkies-Erzvorkies Erzvorkies Erzvorkies 和 Pyrit-Freien、博士論文。,Joh。美因茨古騰堡大學
  1. Lindahl, I. 1974. Økonomisk geologi og prospektering i Vaddas-Rieppe feltet, Nord-Troms. Ph.D. thesis, NTH. (in Norwegian). ()
  1. 林達爾,I. 1974 年。北特羅姆斯省瓦達斯-裏普費爾特的經濟地質和勘探前景。博士論文,NTH(挪威語)。()
  1. Lindahl, I., Stevens, B. P. J. & Zwaan, K. B. 2005. The geology of the Vaddas area, Troms: a key to our understanding of the Upper Allochthon in the Caledonides of northern Norway. Norges geologiske undersøkelse, Bulletin 445, 5-43. ()
  1. Lindahl,I.,Stevens,B.P. J. & Zwaan,K.B. 2005。特羅姆斯瓦達斯地區的地質情況:這是我們了解挪威北部喀裏多尼德斯山脈上游阿洛奇頓的關鍵。挪威地質研究,第445號公報,5-43。()
  1. Vokes, F. M. 1957. The copper deposits of the Birtavarre district, Troms, northern Norway. Norges geologiske undersøkelse 199. 239 ()
  1. 沃克斯,F.M. 1957。挪威北部特羅姆斯比爾塔瓦雷地區的銅礦牀。挪威地質調查 199. 239 ()

Forward-Looking Information:

前瞻性信息:

This press release may include forward-looking information within the meaning of Canadian securities legislation, concerning the business of Teako. Forward-looking information is based on certain key expectations and assumptions made by the management of Teako. In some cases, you can identify forward-looking statements by the use of words such as "will," "may," "would," "expect," "intend," "plan," "seek," "anticipate," "believe," "estimate," "predict," "potential," "continue," "likely," "could" and variations of these terms and similar expressions, or the negative of these terms or similar expressions. Forward-looking statements in this press release include Although Teako believes that the expectations and assumptions on which such forward-looking information is based are reasonable, undue reliance should not be placed on the forward-looking information because Teako can give no assurance that they will prove to be correct. Since forward-looking statements address future events and conditions, by their very nature they involve inherent risks and uncertainties. Actual results could differ materially from those currently anticipated due to a number of factors and risks. These include, but are not limited to, risks associated with the mineral exploration industry in general (e.g., operational risks in development, exploration and production; the uncertainty of mineral resource estimates; the uncertainty of estimates and projections relating to production, costs and expenses, and health, safety and environmental risks), constraint in the availability of services, commodity price and exchange rate fluctuations, changes in legislation impacting the mining industry, adverse weather conditions and uncertainties resulting from potential delays or changes in plans with respect to exploration or development projects or capital expenditures. These and other risks are set out in more detail in Teako's interim Management's Discussion and Analysis dated October 31, 2023. The Canadian Securities Exchange (CSE) has not reviewed and does not accept responsibility for the adequacy or the accuracy of the contents of this release.

本新聞稿可能包括加拿大證券立法所指的有關Teako業務的前瞻性信息。前瞻性信息基於Teako管理層做出的某些關鍵預期和假設。在某些情況下,您可以通過使用 “將”、“可能”、“將”、“期望”、“打算”、“計劃”、“尋求”、“預測”、“估計”、“預測”、“潛在”、“繼續”、“可能” 等詞語以及這些術語和類似表述的變體,或這些術語或類似表述的否定詞語來識別前瞻性陳述。本新聞稿中的前瞻性陳述包括儘管Teako認爲此類前瞻性信息所依據的預期和假設是合理的,但不應過分依賴前瞻性信息,因爲Teako無法保證這些信息將被證明是正確的。由於前瞻性陳述涉及未來的事件和狀況,因此就其本質而言,它們涉及固有的風險和不確定性。由於許多因素和風險,實際結果可能與目前的預期有重大差異。這些風險包括但不限於與礦產勘探行業相關的總體風險(例如,開發、勘探和生產中的運營風險;礦產資源估算的不確定性;與生產、成本和支出以及健康、安全和環境風險相關的估計和預測的不確定性)、服務供應的限制、商品價格和匯率波動、影響採礦業的立法變化、惡劣天氣條件以及潛在的不確定性與勘探或開發項目或資本支出有關的計劃的延遲或變化。Teako於2023年10月31日發佈的臨時管理層的討論與分析中更詳細地列出了這些風險和其他風險。 加拿大證券交易所(CSE)尚未審查本新聞稿內容的充分性或準確性,也不承擔任何責任。

Photos:

照片:

Photo 1: Sample D125038 containing 0.51% Cobalt from the Vaddas target

照片 1:樣本 D125038 含有 0.51% 來自瓦達斯目標的鈷

Photo 2: Sample D125040 containing 7.77% Cu, from the Indre Gressdal target

照片 2:樣品 D125040 含有 7.77% 的銅,來自 Indre Gressdal 目標

Photo 3: Moskodal dump, Chalcopyrite, Sphalerite and Pyrrhotite

照片 3:莫斯科達爾垃圾場、黃銅礦、閃鋅礦和黃鐵礦

Photo 4: Airborne EM CP-880 map showing an >1km long EM anomaly below surface, with the four rock-chip samples D125049 - 052 location shown with a black star, sampling the far NE end of the anomaly.

照片 4:Airborne EM CP-880 地圖顯示了地表下長度超過 1 千米的電磁異常,四個岩屑樣本 D125049-052 的位置顯示了一顆黑星,對異常的東北端進行了採樣。

Photo 5: Sample D125049, chalcopyrite and sphalerite folded in Amphibolite containing 6.66% Cu, 2.25% Zn

照片 5:樣品 D125049、黃銅礦和閃鋅礦摺疊在含有 6.66% 銅、2.25% 鋅的閃石中

Photo 6: Sample D125056, Rock-chip sample taken from a dump in the Birtavarre area, containing 10.52% Cu. Brecciated massive sulphide containing chalcopyrite>>pyrrhotite.

照片 6:樣本 D125056,從 Birtavarre 地區的一個垃圾場採集的 Rock-Chip 樣本,含有 10.52% 的銅。含有黃銅礦的角礫岩塊狀硫化物 >>pyrhotite。

To view the source version of this press release, please visit

要查看本新聞稿的源版本,請訪問

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論