share_log

TRAVEL ADVISORS CAN BOOK, SPIN AND WIN WITH CARNIVAL CRUISE LINE'S NEWEST BOOKING PROMOTION FOR WAVE SEASON

TRAVEL ADVISORS CAN BOOK, SPIN AND WIN WITH CARNIVAL CRUISE LINE'S NEWEST BOOKING PROMOTION FOR WAVE SEASON

旅行顧問可以通過嘉年華郵輪公司最新的波浪季預訂促銷進行預訂、旋轉並贏取大獎
嘉年華郵輪 ·  01/16 13:00

TRAVEL ADVISORS CAN BOOK, SPIN AND WIN WITH CARNIVAL CRUISE LINE'S NEWEST BOOKING PROMOTION FOR WAVE SEASON
旅行顧問可以通過嘉年華郵輪公司最新的波浪季預訂促銷進行預訂、旋轉並贏取大獎

New 'Rock and Spin' Promotion Serves to Propel Travel Advisors' Success

新的 “Rock and Spin” 促銷活動推動旅行顧問取得成功

During 2024 Wave Season

在 2024 年海浪季期間

MIAMI, Jan. 16, 2023 – Carnival Cruise Line launched the Rock and Spin Booking Promotion today as part of the company's popular Travel Agents Rock program. The promotion is designed to support travel advisors' success during the 2024 wave season and runs through March 31, 2024.

邁阿密,2023 年 1 月 16 日 — 嘉年華郵輪公司 作爲該公司廣受歡迎的旅行社搖滾計劃的一部分,今天啓動了Rock and Spin預訂促銷活動。該促銷活動旨在支持旅行顧問在2024年浪潮季取得成功,並將持續到2024年3月31日。

The Rock and Spin promotion gives travel advisors the opportunity to help excel their business during peak booking season and be rewarded for their hard work with chances to win from $5,000 in prizes each month, including gift cards, Loyalty Rocks! Reward Points and Carnival-branded merchandise. Plus, at the end of the promotion, one grand prize winner will be randomly selected for an up to 8-day cruise for two onboard one of Carnival's ships.

Rock and Spin促銷活動讓旅行顧問有機會在預訂旺季幫助他們脫穎而出,並因辛勤工作而獲得獎勵,每月有機會贏取5,000美元的獎品,包括禮品卡、Loyalty Rocks!獎勵積分和 嘉年華品牌商品。此外,在促銷活動結束時,將隨機選出一名大獎得主,在嘉年華的一艘船上進行長達8天的兩人遊輪之旅。

Travel advisors earn spins on the promotion's interactive digital prize wheel by making new bookings. The more bookings made, the more spins and chances to win.

旅行顧問通過進行新的預訂,在促銷活動的交互式數字獎輪上獲得旋轉。預訂越多,旋轉次數和獲勝的機會就越多。

"In our ongoing commitment to our valued travel advisors, we're introducing the Rock and Spin promotion as the next chapter in celebrating their triumphs in a new and fun way," said Adolfo Perez, senior vice president of global sales and trade marketing for Carnival Cruise Line. "Building on the success of our Travel Agents Rock program, this promotion is another way we aim to elevate the excitement around wave season while showing gratitude for all they do."

嘉年華郵輪全球銷售和貿易營銷高級副總裁阿道夫·佩雷斯表示:“在我們對尊貴的旅行顧問的持續承諾中,我們將推出Rock and Spin促銷作爲下一個篇章,以一種全新而有趣的方式慶祝他們的勝利。”“在Travel Agents Rock項目取得成功的基礎上,此次促銷是我們旨在提升浪潮季前後的興奮程度,同時對他們所做的一切表示感激的另一種方式。”

This comes on the heels of Carnival's AMP Up Commission Challenge, another program where travel advisors have the opportunity to increase commissions up to 15 percent for the full 2024 year based on bookings made now through March 31, 2024.

這是在狂歡節之後發生的 AMP Up 佣金挑戰賽這是另一項計劃,根據即日起至2024年3月31日的預訂,旅行顧問有機會在2024年全年將佣金提高至15%。

Travel advisors can learn more about the Rock and Spin booking promotion and start claiming their bonus points by opting into the program on GoCCL.com. Travel advisors will continue to earn regular Loyalty Rewards 'base' points for each booking, in addition to eligible bonus points earned through this promotion.

旅行顧問可以了解有關Rock and Spin預訂促銷的更多信息,並通過選擇加入該計劃開始申領獎勵積分 GOCCL.com。除了通過本次促銷獲得的合格獎勵積分外,旅行顧問將繼續爲每次預訂賺取常規忠誠度獎勵的 “基本” 積分。

ABOUT CARNIVAL CRUISE LINE

關於嘉年華郵輪公司

Carnival Cruise Line, part of Carnival Corporation & plc (NYSE/LSE: CCL; NYSE: CUK), is the first cruise line to sail over 100 million guests and is proud to be known as America's Cruise Line, for carrying more Americans and serving more U.S. homeports than any other. Since its founding in 1972, Carnival has continually revolutionized the cruise industry and popularized the cruise vacation as an affordable and fun travel option. Carnival operates from 14 U.S. and two Australian homeports and employs more than 40,000 team members representing 120 nationalities. Carnival currently sails 26 ships and continues an exciting period of growth with another ship joining the fleet this spring and an all-new exclusive destination, Celebration Key, set to debut on Grand Bahama in summer 2025.

嘉年華郵輪公司隸屬於嘉年華公司(紐約證券交易所/倫敦證券交易所代碼:CCL;紐約證券交易所代碼:CUK),是第一家載客量超過1億人的郵輪公司,自豪地被稱爲 “美國郵輪公司”,它運送的美國人比其他任何地方都多,爲美國本土港提供更多的服務。自1972年成立以來,嘉年華不斷革新郵輪業,並將郵輪度假作爲一種經濟實惠且有趣的旅行選擇而普及。嘉年華在美國的14個母港和兩個澳大利亞的母港運營,擁有來自120個國籍的40,000多名團隊成員。嘉年華目前航行26艘船隻,並延續了激動人心的增長時期,今年春天又有一艘船加入了艦隊,全新的專屬目的地Celebration Key定於2025年夏季在大巴哈馬島首次亮相。

MEDIA CONTACT: media@carnival.com

媒體聯繫人: media@carnival.com

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論