AWILCO DRILLING PLC:
AWILCO DRILLING PLC:
For further information please contact:Awilco Drilling Plc: Keppel to apply for permission to appeal the second arbitration case
Awilco Drilling Plc：吉寶將申請許可對第二起仲裁案提出上訴
Further to the stock exchange release of 23 November 2023 from Awilco Drilling PLC ("Awilco Drilling") regarding the ruling of the arbitration tribunal in favour of Awilco Rig 2 Pte. Ltd. ("AR2"), the Company has today been advised that Keppel FELS Limited ("KFELS") have lodged an application for leave to appeal the award of the tribunal with the High Court. We will revert once the High Court has made a decision as regards the application for leave to appeal.
繼Awilco Drilling PLC（“Awilco Drilling”）於2023年11月23日在證券交易所發佈的關於仲裁法庭有利於Awilco Rig 2 Pte的裁決的新聞稿之後。有限公司（“AR2”），該公司今天獲悉，吉寶燃料有限公司（“KFELS”）已向高等法院提出上訴法庭裁決的許可申請。一旦高等法院就上訴許可申請作出裁決，我們將恢復原狀。
Aberdeen, 15 January 2024
阿伯丁，2024 年 1 月 15 日
For further information please contact:
Eric Jacobs, CEO of Awilco Drilling PLC
Phone: +47 9529 2271
欲了解更多信息，請聯繫：
Awilco Dirling PLC 首席執行官埃裏克·雅各布斯
電話：+47 9529 2271
Cathrine Haavind, Investor Relations of Awilco Drilling PLC
Phone: +47 9342 8464
Email: ch@awilcodrilling.com
凱瑟琳·哈文德，Awilco Drilling PLC 的投資者關係
電話：+47 9342 8464
電子郵件：ch@awilcodrilling.com
This information is subject to the disclosure requirements pursuant to Section 5-12 the Norwegian Securities Trading Act.
該信息受《挪威證券交易法》第5-12條規定的披露要求的約束。
譯文內容由第三人軟體翻譯。
