Singapore Index Slips Into Red on Weak US Data; OCBC Shares Close Flat Following Pricing of Perpetual Capital Securities
Singapore Index Slips Into Red on Weak US Data; OCBC Shares Close Flat Following Pricing of Perpetual Capital Securities
Singapore's Straits Times Index erased yesterday's gains to close in the negative territory on Wednesday, tracking overnight losses on Wall Street after newly released US trade data showed a weakening economic outlook.
During the day, the benchmark index ranged between 3,159.54 and 3,194.05, ending 0.56% or 18.00 points higher at 3,197.96.
In corporate news, Oversea-Chinese Banking Corp. or OCBC (SGX:O39) shares were hardly moved on Wednesday, as the lender priced SG$450 million worth of 4.05% perpetual capital securities, first callable in 2029, under its $30 billion global medium term bond program.
Tianjin Pharmaceutical (SGX:T14) shares fell 5% on Wednesday's close after a portion of the shares of Tianjin Pharmaceutical controlling shareholder, Tianjin Pharmaceutical Holdings, were placed under judicial freeze.
UG Healthcare (SGX:8K7) closed some 9% lower on Wednesday, as the company granted 2,750,000 share options on Tuesday under the Unigloves Employee Share Option Scheme at an exercise price of SG$0.1307 apiece.
Singapore's Straits Times Index erased yesterday's gains to close in the negative territory on Wednesday, tracking overnight losses on Wall Street after newly released US trade data showed a weakening economic outlook.
新加坡海峽時報指數抹去了昨天的漲幅，週三收於負值區間，追蹤了華爾街隔夜的跌勢，此前最新公佈的美國貿易數據顯示經濟前景疲軟。
During the day, the benchmark index ranged between 3,159.54 and 3,194.05, ending 0.56% or 18.00 points higher at 3,197.96.
當天，基準指數在3,159.54至3,194.05之間，收盤上漲0.56％或18.00點，至3,197.96點。
In corporate news, Oversea-Chinese Banking Corp. or OCBC (SGX:O39) shares were hardly moved on Wednesday, as the lender priced SG$450 million worth of 4.05% perpetual capital securities, first callable in 2029, under its $30 billion global medium term bond program.
在企業新聞方面，華僑銀行或華僑銀行（新加坡證券交易所股票代碼：O39）的股價週三幾乎沒有變動，因爲該銀行根據其300億美元的全球中期債券計劃，定價了價值4.5億新加坡元的4.05％永久資本證券，這些證券於2029年首次可贖回。
Tianjin Pharmaceutical (SGX:T14) shares fell 5% on Wednesday's close after a portion of the shares of Tianjin Pharmaceutical controlling shareholder, Tianjin Pharmaceutical Holdings, were placed under judicial freeze.
天津製藥（SGX: T14）股價在週三收盤時下跌了5％，此前天津製藥控股股東天津醫藥控股的部分股份被司法凍結。
UG Healthcare (SGX:8K7) closed some 9% lower on Wednesday, as the company granted 2,750,000 share options on Tuesday under the Unigloves Employee Share Option Scheme at an exercise price of SG$0.1307 apiece.
UG Healthcare（新加坡證券交易所股票代碼：8K7）週三收盤下跌約9％，原因是該公司週二根據Unigloves員工股票期權計劃授予了275萬股股票期權，每股行使價爲0.1307新加坡元。
譯文內容由第三人軟體翻譯。
風險及免責聲明
- 分享到weixin
- 分享到qq
- 分享到facebook
- 分享到twitter
- 分享到微博
- 粘贴板
使用瀏覽器的分享功能，分享給你的好友吧