Kuya Silver Commences Underground Development at the Bethania Silver Mine in Preparation for 2024 Production
Kuya Silver Commences Underground Development at the Bethania Silver Mine in Preparation for 2024 Production
Toronto, Ontario--(Newsfile Corp. - January 8, 2024) - Kuya Silver Corporation (CSE: KUYA) (OTCQB: KUYAF) (FSE: 6MR1) (the "Company" or "Kuya Silver") is pleased to announce that it has begun development of the past-producing Bethania silver mine project in Peru, in preparation to commence production later this year. Kuya Silver is pleased to provide this update on current activities and plans to provide further details in the coming months.
安大略省多倫多--(Newsfile Corp.,2024 年 1 月 8 日)——Kuya Silver Corporation(CSE:KUYA)(場外交易代碼:KUYAF)(FSE:6MR1)(the”公司“或”庫亞·西爾弗“)很高興地宣佈,它已開始在秘魯開發過去生產的Bethania銀礦項目,準備在今年晚些時候開始生產。Kuya Silver很高興提供當前活動的最新信息,並計劃在未來幾個月內提供更多細節。
Commencing Underground Development
開始地下開發
Kuya Silver's Peruvian subsidiary, Minera Toro de Plata ("MTP") has commenced an underground development and reconditioning program as an initial step to resume operations at the Bethania silver mine. Initially the program will involve inspecting, reinforcing, updating and improving underground support in several areas required to access future production areas and other critical path underground infrastructure. The sequence of underground development is expected to follow the plan disclosed in Kuya Silver's Preliminary Economic Assessment report dated October 20, 2023, additional details regarding the development program were provided in Kuya Silver's news release dated October 10, 2023.
Kuya Silver 的秘魯子公司 Minera Toro de Plata (”MTP“)已啓動地下開發和修復計劃,這是恢復伯塔尼亞銀礦運營的第一步。最初,該計劃將包括檢查、加強、更新和改善進入未來生產區域和其他重要地下基礎設施所需的多個區域的地下支持。地下開發的順序預計將遵循Kuya Silver在2023年10月20日發佈的初步經濟評估報告中披露的計劃,有關該開發計劃的更多細節已在Kuya Silver於2023年10月10日發佈的新聞稿中提供。
Christian Aramayo, Kuya Silver's Chief Operating Officer noted: "After making significant progress in the second half of 2023, we are very excited to be launching our mine development program. We see this as an important step, not only to achieve first silver production later this year, but for the longer-term growth of the Bethania district."
Kuya Silver首席運營官克里斯蒂安·阿拉馬約指出:“在2023年下半年取得重大進展之後,我們對啓動礦山開發計劃感到非常興奮。我們認爲這是重要的一步,不僅是爲了在今年晚些時候實現第一批白銀產量,也是爲了Bethania地區的長期增長。”
Figure 1: Plan map of the 640 mine level illustrating the status of the existing underground infrastructure which will be a focus for the initial planned reconditioning and development work.
圖1:640礦層的規劃圖,說明了現有地下基礎設施的狀況,這將是最初計劃的修復和開發工作的重點。
Annual Mine Plan Includes Scope for Underground Drilling
年度礦山計劃包括地下鑽探的範圍
Prior to the end of 2023, MTP completed a mining plan for 2024 and submitted the required documentation to the General Mining Directorate. The plan establishes that mining operations will commence with the reconditioning of existing underground mine workings, and progressively increasing the mining production rate over the year. Although the mine is currently permitted to produce up to 350 tonnes per day, the Company expects the ramp-up period to extend into next year. The mining plan was designed to include underground exploration drilling in the Santa Elena mining concession. MTP also submitted documentation for its annual occupational safety and health program for the 2024 period to OSINERGMIN (the Peruvian regulatory body for the energy and mining sectors).
在2023年底之前,MTP完成了2024年的採礦計劃,並向礦業總局提交了所需的文件。該計劃規定,採礦作業將從修復現有的地下礦山作業開始,逐步提高全年採礦產量。儘管該礦目前獲准每天生產高達350噸,但該公司預計擴產期將延長至明年。採礦計劃旨在包括聖埃琳娜採礦特許權中的地下勘探鑽探。MTP還向OSINERGMIN(秘魯能源和採礦業監管機構)提交了2024年期間年度職業安全與健康計劃的文件。
Kuya Silver Augments Peruvian Team
Kuya Silver 強化了秘魯隊
MTP is pleased to announce the appointment of Juan Espinosa as General Manager for MTP and Finance Manager for Peru. Juan has been awarded a Bachelors degree in economics from Universidad de Lima and a Master of Business Administration from the Maastricht School of Management (Netherlands). Juan's career has included extensive involvement in the mining industry including other international publicly traded companies with operations in Peru. In addition, Kuya Silver is pleased to promote Alejandra Guillen to Senior Analyst, Procurement and Logistics. Alejandra is an industrial and systems engineer with experience in operations and logistics has been working with Kuya Silver in Peru since December 2021, and will play a key role in the restart of operations.
MTP很高興地宣佈任命胡安·埃斯皮諾薩爲MTP總經理兼秘魯財務經理。胡安曾獲得利馬大學的經濟學學士學位和馬斯特裏赫特管理學院(荷蘭)的工商管理碩士學位。胡安的職業生涯包括廣泛參與採礦業,包括其他在秘魯開展業務的國際上市公司。此外,Kuya Silver很高興將亞歷杭德拉·吉倫晉升爲採購和物流高級分析師。亞歷杭德拉是一名具有運營和物流經驗的工業和系統工程師,自2021年12月以來一直與秘魯的Kuya Silver合作,並將在重啓運營中發揮關鍵作用。
About Kuya Silver Corporation
關於 Kuya Silver 公司
Kuya Silver is a Canadian‐based mineral exploration and development company with a focus on acquiring, exploring, and advancing precious metals assets in Peru and Canada.
Kuya Silver是一家總部位於加拿大的礦產勘探和開發公司,專注於收購、勘探和開發秘魯和加拿大的貴金屬資產。
For more information, please contact:
欲了解更多信息,請聯繫:
David Stein, President and Chief Executive Officer
Telephone: (604) 398‐4493
info@kuyasilver.com
大衛·斯坦,總裁兼首席執行官
電話:(604) 398‐4493
info@kuyasilver.com
Reader Advisory
讀者諮詢
This news release contains statements that constitute "forward-looking information," including statements regarding the plans, intentions, beliefs, and current expectations of the Company, its directors, or its officers with respect to the future business activities of the Company. The words "may," "would," "could," "will," "intend," "plan," "anticipate," "believe," "estimate," "expect," "must," "next," "propose," "new," "potential," "prospective," "target," "future," "verge," "favourable," "implications," and "ongoing," and similar expressions, as they relate to the Company or its management, are intended to identify such forward-looking information. Investors are cautioned that statements including forward-looking information are not guarantees of future business activities and involve risks and uncertainties, and that the Company's future business activities may differ materially from those described in the forward-looking information as a result of various factors, including but not limited to fluctuations in market prices, successes of the operations of the Company, continued availability of capital and financing, and general economic, market, and business conditions. There can be no assurances that such forward-looking information will prove accurate, and therefore, readers are advised to rely on their own evaluation of the risks and uncertainties. The Company does not assume any obligation to update any forward-looking information except as required under the applicable securities laws.
本新聞稿包含構成 “前瞻性信息” 的陳述,包括有關公司、其董事或高級管理人員對公司未來業務活動的計劃、意圖、信念和當前預期的陳述。“可能”、“將”、“可能”、“將”、“打算”、“計劃”、“預測”、“相信”、“估計”、“期望”、“必須”、“下一步”、“提議”、“新”、“潛在”、“目標”、“未來”、“邊緣”、“有利”、“影響” 和 “持續” 等詞語以及類似的表述,與公司或其管理層有關的,旨在識別此類前瞻性信息。投資者請注意,包括前瞻性信息在內的陳述不能保證未來的業務活動,涉及風險和不確定性,由於各種因素,包括但不限於市場價格的波動、公司經營的成功、資本和融資的持續可用性以及總體經濟、市場和業務狀況,公司的未來業務活動可能與前瞻性信息中描述的業務活動存在重大差異。無法保證此類前瞻性信息會被證明是準確的,因此,建議讀者依靠自己對風險和不確定性的評估。除非適用的證券法要求,否則公司不承擔任何更新任何前瞻性信息的義務。
Neither the Canadian Securities Exchange nor the Investment Industry Regulatory Organization of Canada accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this release.
加拿大證券交易所和加拿大投資行業監管組織均不對本新聞稿的充分性或準確性承擔責任。
To view the source version of this press release, please visit
要查看本新聞稿的源版本,請訪問
譯文內容由第三人軟體翻譯。