share_log

马泷齿科,来自浙江嘉兴,赴香港上市获中国证监会「备案通知书」

馬瀧齒科,來自浙江嘉興,赴香港上市獲中國證監會「備案通知書」

瑞恩資本RyanbenCapital ·  01/03 15:55


根據2023年3月31日生效的境內企業境外上市備案新規,企業選擇香港H股上市,原大小路條已成爲歷史。企業境外上市可直接遞交招股書,而大路條將被“備案通知書”代替。

1月2日,中國證監會國際合作部發布關於馬瀧醫療管理(浙江)股份有限公司境外發行上市及境內未上市股份“全流通”備案通知書(國合函〔2024〕6號)。根據中國證監會發布的境外上市備案情況表,馬瀧齒科的申報類型爲直接境外上市,備案接收日期爲2023年8月25日。海通國際爲其獨家保薦人,通商爲其境內律師。

備案通知書具體如下:

馬瀧醫療管理(浙江)股份有限公司:

你公司境外發行上市及境內未上市股份“全流通”的備案材料收悉。根據《中華人民共和國證券法》《境內企業境外發行證券和上市管理試行辦法》《H股公司境內未上市股份申請“全流通”業務指引》等規定,我會對備案事項通知如下:

一、你公司擬發行不超過253,000,000股境外上市普通股並在香港聯合交易所上市。

二、你公司32名股東擬將所持合計614,390,514股境內未上市股份轉爲境外上市股份,並在香港聯合交易所上市流通。股東名稱及轉換數量附後。

三、自本備案通知書出具之日起至本次境外發行上市結束前,你公司如發生重大事項,應根據境內企業境外發行上市有關規定,通過中國證監會備案管理信息系統報告。

四、你公司完成境外發行上市後15個工作日內,應通過中國證監會備案管理信息系統報告發行上市情況。你公司在境外發行上市過程中應嚴格遵守境內外有關法律、法規和規則。

五、你公司自本備案通知書出具之日起12個月內未完成境外發行上市,擬繼續推進的,應當更新備案材料。

本備案通知書僅對企業境外發行上市備案信息予以確認,不表明中國證監會對該企業證券的投資價值或者投資者的收益作出實質性判斷或者保證,也不表明中國證監會對企業備案材料的真實性、準確性、完整性作出保證或者認定。

中國證監會國際合作司

2024年1月2日

根據港交所上市規則,企業需在聆訊審批日期至少4個營業日之前需提交“備案通知書”,意味馬瀧齒科已取得進行香港上市聆訊的前置要求,或很快在港交所進行上市聆訊。

馬瀧齒科,於2023年8月22日在港交所遞交招股書,其上市主要中介團隊包括:海通國際爲其獨家保薦人;安永爲其核數師;通商、威爾遜·桑西尼分別爲其公司中國律師、公司香港及美國律師;競天公誠、高偉紳爲其券商中國律師、券商香港及美國律師;弗若斯特沙利文爲其行業顧問。

馬瀧齒科,作爲中國領先的高端民營口腔醫療服務提供商,擁有高度標準化及可複製的業務模式。根據弗若斯特沙利文報告,按2022年的收入來看,馬瀧齒科在中國所有民營口腔醫療服務提供商中排名第9位,在中國所有高端民營口腔醫療服務提供商中排名第2位。馬瀧齒科,主要通過馬瀧齒科品牌專科口腔門診的廣泛網絡爲患者提供優質的口腔醫療服務。截至2023年4月30日,馬瀧齒科在中國的13個城市設有29家口腔門診,並擁有145名牙醫,累積就診人次逾160萬人次。根據弗若斯特沙利文報告,於2022年,按每張牙科治療椅的平均收入及每名牙醫的平均收入計,馬瀧齒科均在行業前十名參與者中排名前三。

馬瀧齒科招股書鏈接:

https://www1.hkexnews.hk/app/sehk/2023/105645/documents/sehk23082201060_c.pdf

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論