share_log

Metal Energy Closes Private Placement

Metal Energy Closes Private Placement

金屬能源完成私募配售
newsfile ·  2023/12/20 19:00

Toronto, Ontario--(Newsfile Corp. - December 20, 2023) - Metal Energy Corp. (TSXV: MERG) (OTCQB: MEEEF) (the "Company" or "Metal Energy") is pleased to announce that it closed a non-brokered private placement (the "Offering") for aggregate gross proceeds of $640,000.00. Proceeds will be used for an upcoming program on Metal Energy's SourceRock Lithium Brine Project. Metal Energy's CEO, James Sykes, and its Chairman, Stephen Stewart, participated in this private placement.

安大略省多倫多--(Newsfile Corp.,2023 年 12 月 20 日)-金屬能源公司(多倫多證券交易所:MERG)(場外交易代碼:MEEEF)(the”公司“或”金屬能量“)很高興地宣佈,它完成了非經紀私募配售(“發行”),總收益爲640,000.00美元。所得款項將用於Metal Energy即將推出的SourceRock鋰鹽水項目項目。金屬能源首席執行官詹姆斯·賽克斯及其董事長斯蒂芬·斯圖爾特參與了此次私募配售。

About Metal Energy's SourceRock Project

關於金屬能源公司的 SourceRock 項目

SourceRock is highly prospective for lithium ("Li") brines in the Thunder Bay-Nipigon area of northwestern Ontario. The Project is exceptionally large, covering 913 square kilometres within an area measuring approximately 10 to 20 km wide by 95 km long (Figure 1). The Project has excellent access to infrastructure and capacity that has supported previous exploration programs and mine development, including year-round highway, railroad, and seaport access, with power and natural gas lines crossing the Project.

SourceRock 對鋰有很大的前景(”“) 安大略省西北部桑德貝-尼皮貢地區的鹽水。該項目非常大,佔地913平方千米,寬約10至20千米,長95公里(圖1)。該項目擁有良好的基礎設施和能力,爲以前的勘探計劃和礦山開發提供了支持,包括全年通行的高速公路、鐵路和海港通道,電力和天然氣線路橫穿該項目。

The Offering consists of 12,800,000 flow-through units of the Company (each "FT Unit") at a price of $0.05 per FT Unit. Each FT Unit will be comprised of one common share in the capital of the Company (within the meaning of the Income Tax Act (Canada) (a "FT Common Share") and one half of one Common Share purchase warrant ("FT Warrant"). Each FT Warrant is exercisable to acquire one Common Share (a "FT Warrant Share") at an exercise price of $0.10 per FT Warrant Share for a period of 36 months from the closing of the Offering.

本次發行包括公司的12,800,000個流通單位(每個 “英尺單位”),價格爲每英尺單位0.05美元。每個英國《金融時報》單位將由公司資本中的一股普通股組成(按照 所得稅法(加拿大) (“英國《金融時報》普通股”)和一份普通股購買權證(“FT認股權證”)的一半。每份英國《金融時報》認股權證可行使收購一股普通股(“英國《金融時報》認股權證”),自本次發行結束之日起36個月內,行使價爲每股FT認股權證0.10美元。

Under applicable securities laws in Canada, the common shares and warrants issued are subject to a four-month and one-day hold period from the date of closing of the Offering.

根據加拿大適用的證券法,發行的普通股和認股權證自發行結束之日起有四個月零一天的持有期。

The Company intends to use the net proceeds from the sale of FT Units towards its exploration work on the SourceRock project in Thunder Bay, Ontario. Finders fees of $43,400 cash and 854,000 finders warrants were payable to arms length finders in regards to this private placement.

該公司打算將出售英國《金融時報》單位的淨收益用於其位於安大略省桑德貝的SourceRock項目的勘探工作。就此次私募向獨立發現者支付了43,400美元現金和85.4萬份發現者認股權證的發現者費用。

MI 61-101 and TSXV Policy 5.9 Disclosure‎

MI 61-101 和多倫多證券交易所政策 5.9 披露‎

Of the 12,800,000 FT Units issued pursuant to the Offering, 400,000 FT Units were issued directly or indirectly to James Sykes, Metal Energy's CEO, and Stephen Stewart, Chairman of Metal Energy.

在根據本次發行的12,800,000英尺英尺單位中,有40萬英尺單位是直接或間接向金屬能源首席執行官詹姆斯·賽克斯和金屬能源董事長斯蒂芬·斯圖爾特發行的。

Metal Energy relied on section 5.5(b) of Multilateral Instrument 61-101 - Protection of Minority Security ‎Holders in ‎‎Special Transactions ‎‎("MI 61-‎‎101")‎ as the exemption from the formal ‎valuation ‎‎requirements of ‎MI 61-101 and TSX Venture Exchange Policy 5.9 in respect of the issuance of ‎the FT Units ‎to the insiders of Metal Energy as the Common Shares of Metal Energy are not listed on ‎a ‎specified ‎market (and the ‎ Common Shares are only listed on the TSX Venture Exchange). ‎The ‎Corporation ‎relied on section ‎‎5.7(1)(b) of MI 61-101 as the exemption from the minority ‎approval ‎requirements of ‎MI 61-101 and TSX Venture Exchange Policy 5.9 ‎in ‎respect of the ‎issuance of Common Shares to ‎the insiders of the ‎Corporation as Metal Energy is not listed on a ‎specified stock exchange and, at the time the Offering was agreed to, neither the fair ‎market value of the securities to be distributed pursuant to the Offering to such ‎persons, nor the consideration to be received for those securities, will exceed $2,500,000. ‎

金屬能源依賴於‎‎Special Transactions‎‎ 中的 61-101《多邊文書》第 5.5 (b) 節——保護少數族裔安全‎Holders (“MI 61-‎‎101”)‎ 作爲關於發行‎the FT 單位的‎MI 61-101 的正式‎valuation‎‎requirements 和多倫多證券交易所風險交易所政策 5.9 的豁免‎to 作爲金屬能源普通股的內部人士未在‎a‎specified‎market 上市(而且‎ 普通股僅在多倫多證券交易所風險交易所上市)。‎The‎Corporation‎relied 關於密歇根州 61-101 的第‎‎5 .7 (1) (b) 節作爲少數族裔的豁免‎approval‎requirements‎MI 61-101 和多倫多證券交易所風險交易政策 5.9‎in‎respect of the‎issuance 普通股‎the 的內部人士,因爲 Metal Energy 並未上市‎Corporation‎specified 證券交易所,在同意發行時,根據向該類‎persons 發行的證券的公允‎market 價值以及這些證券將獲得的對價都不會超過250萬美元。‎

No special committee was ‎established in ‎connection with the Offering‎. The Board ‎of ‎Directors of Metal Energy has unanimously approved the Offering and no materially ‎contrary ‎view or ‎abstention ‎was expressed or made by any director ‎in relation to the ‎Offering. ‎The material change report to be filed in relation to the ‎closing of the Offering will not ‎be filed at ‎least 21 days prior to the completion of the ‎ Offering as ‎contemplated by ‎MI ‎‎61-101. Metal Energy believes that this shorter ‎period is reasonable and ‎necessary in the ‎‎circumstances as the completion of the Offering occurred shortly before the ‎issuance ‎of such material change report in relation to the Offering.‎

‎connection 中沒有一個特別委員會是 Offering‎ 的‎established。Metal Energy 董事會‎of‎Directors 已一致批准本次發行,任何董事都沒有實質性地表達或提出‎contrary‎view 或‎abstention‎was‎in 與‎Offering 的關係。‎The 就本次發行‎closing 提交的重大變更報告不會‎be 在‎ 本次發行完成前 21 天以‎contemplated 的身份提交‎least‎MI‎‎61 -101。Metal Energy 認爲,這個較短的‎period 是合理的,而且‎‎circumstances 中有‎necessary,因爲本次發行是在相關的‎issuance‎of 此類重大變更報告發布前不久完成的轉至本次發行。‎

For the latest videos from Metal Energy and other Ore Group companies, subscribe to our YouTube channel: youtube.com/@theoregroup

如需了解來自金屬能源和其他礦石集團公司的最新視頻,請訂閱我們的 YouTube 頻道: youtube.com/ @theoregroup

About Metal Energy Corp.

關於金屬能源公司

Metal Energy is a battery metal exploration company with two projects in politically stable Canadian jurisdictions; Manibridge (Ni-Cu-Co-PGE) in Manitoba, and SourceRock (Li-Na-K) in Ontario. The Manibridge Project is 85% owned by Metal Energy and 15% owned by Mistango River Resources Inc. (CSE: MIS). SourceRock is subject to earn-in agreements where the Company can acquire 100% exploration rights to the project.

Metal Energy是一家電池金屬勘探公司,在加拿大政治穩定的司法管轄區有兩個項目:曼尼托巴省的Manibridge(Ni-Cu-Co-PGE)和安大略省的SourceRock(Li-Na-K)。Manibridge項目由金屬能源公司持有85%的股權,米斯坦戈河資源公司(CSE:MIS)擁有15%的股權。SourceRock受收益協議的約束,根據該協議,公司可以獲得該項目的100%勘探權。

For further information, please contact:

欲了解更多信息,請聯繫:

Metal Energy Corp.
MERG on the TSXV
info@metalenergy.ca

金屬能源公司
在多倫多證券交易所上市 MERG
info@metalenergy.ca

James Sykes, CEO
jsykes@oregroup.ca
306-221-8717

首席執行官詹姆斯·賽克斯
jsykes@oregroup.ca
306-221-8717

Reader Advisory

讀者諮詢

Certain information set forth in this news release contains forward-looking statements or information ("forward-looking ‎statements"), including details about the business of the Company. By their nature, forward-looking statements are subject to numerous risks ‎and uncertainties, some of which are beyond the Company's control, including the impact of general economic conditions, ‎industry conditions, volatility of commodity prices, currency fluctuations, environmental risks, operational risks, competition from ‎other industry participants, stock market volatility. Although the ‎Company believes that the expectations in its forward-looking statements are reasonable, its forward-looking statements have ‎been based on factors and assumptions concerning future events which may prove to be inaccurate. Those factors and ‎assumptions are based upon currently available information. Such statements are subject to known and unknown risks, ‎uncertainties and other factors that could influence actual results or events and cause actual results or events to differ materially ‎from those stated, anticipated or implied in the forward-looking statements. Accordingly, readers are cautioned not to place undue ‎reliance on the forward-looking statements, as no assurance can be provided as to future results, levels of activity or achievements. ‎Risks, uncertainties, material assumptions and other factors that could affect actual results are discussed in our public disclosure ‎documents available at including the Filing Statement dated November 15, 2021. Furthermore, the forward-looking statements contained in this document are made as of ‎the date of this document and, except as required by applicable law, the Company does not undertake any obligation to publicly ‎update or to revise any of the included forward-looking statements, whether as a result of new information, future events or ‎otherwise. The forward-looking statements contained in this document are expressly qualified by this cautionary statement.‎

本新聞稿中列出的某些信息包含前瞻性陳述或信息(”前瞻性陳述“),包括有關公司業務的詳細信息。就其性質而言,前瞻性陳述面臨許多風險‎and 不確定性,其中一些是公司無法控制的,包括總體經濟狀況的影響、‎industry 條件、大宗商品價格的波動、貨幣波動、環境風險、運營風險、來自‎other 行業參與者的競爭、股市波動。儘管‎Company 認爲其前瞻性陳述中的預期是合理的,但其前瞻性陳述基於有關未來事件的因素和假設,這些因素和假設可能被證明是不準確的。‎been這些因素和‎assumptions 基於當前可用的信息。此類陳述受已知和未知風險、‎uncertainties 和其他可能影響實際業績或事件並導致實際業績或事件發生重大差異的因素的影響‎from 前瞻性陳述中陳述、預期或暗示的那些因素。因此,提醒讀者不要在前瞻性陳述中添加不當的‎reliance,因爲無法保證未來的業績、活動水平或成就。‎Risks,我們的公開披露中討論了不確定性、重大假設和其他可能影響實際業績的因素‎documents 可在以下網址獲得 包括日期爲2021年11月15日的申報聲明。此外,本文件中包含的前瞻性陳述自本文件發佈之日起作出,除非適用法律要求,否則公司不承擔任何公開更新或修改所含任何前瞻性陳述的義務,無論是由於新信息、未來事件還是其他原因。本警示聲明對本文件中包含的前瞻性陳述進行了明確限定。

Neither the TSX Venture Exchange Inc. nor its Regulation Services Provider (as that term is defined in the policies of the TSX Venture Exchange) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this release.

TSX Venture Exchange Inc. 及其監管服務提供商(該術語在多倫多證券交易所風險交易所的政策中定義)均不對本新聞稿的充分性或準確性承擔責任。

Not for distribution to United States newswire services or for dissemination in the United States.

不用於分發給美國新聞通訊社或在美國傳播。

To view the source version of this press release, please visit

要查看本新聞稿的源版本,請訪問

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論