Monument Reports First Quarter Fiscal 2024 ("Q1 FY2024") Results
Monument Reports First Quarter Fiscal 2024 ("Q1 FY2024") Results
Gross Revenue of US$6.91 Million and Cash Cost of US$847/Oz
總收入爲691萬美元,現金成本爲847美元/盎司
VANCOUVER, British Columbia, Nov. 30, 2023 (GLOBE NEWSWIRE) -- Monument Mining Limited (TSX-V: MMY and FSE: D7Q1) "Monument" or the "Company" today announced its first quarter of fiscal 2024 production and financial results for the three months ended September 30, 2023. All amounts are expressed in United States dollars ("US$") unless otherwise indicated (refer to for full financial results).
不列顛哥倫比亞省溫哥華,2023年11月30日(GLOBE NEWSWIRE)——紀念碑礦業有限公司(多倫多證券交易所股票代碼:MMY和FSE:D7Q1)“紀念碑” 或 “公司” 今天公佈了截至2023年9月30日的三個月的2024財年第一季度的生產和財務業績。除非另有說明,否則所有金額均以美元(“美元”)表示(請參閱完整財務業績)。
President and CEO Cathy Zhai commented, "Q1 FY2024 was a significant quarter for Selinsing Gold Mine as we achieved commercial production of gold concentrate from the sulphide plant, which reached 90% of its design capacity. We also improved our operational efficiency by completing the explosive depot, increasing our mining capacity with more drill rigs and operating hours, and generating cash flow from gold concentrate sales. At Murchison, we initiated a review of the project's potential cash flow and exploration plans based on previous drill results, while maintaining our plant and facilities for future production, with fully operational site accommodations and catering facilities."
總裁兼首席執行官Cathy Zhai評論說:“FY2024 第一季度對塞林辛金礦來說是一個重要的季度,因爲我們實現了硫化物工廠金精礦的商業化生產,達到了其設計產能的90%。我們還通過完成爆炸庫提高了運營效率,增加了鑽機和運營時間,從而提高了採礦能力,並通過銷售金精礦創造了現金流。在默奇森,我們根據先前的鑽探結果開始審查該項目的潛在現金流和勘探計劃,同時維護我們的工廠和設施以備將來生產,並提供全面投入使用的場地住宿和餐飲設施。”
First Quarter Highlights:
第一季度亮點:
- The throughput of the Selinsing sulphide gold treatment plant achieved 90% of design capacity for the 30-day period up to August 16, 2023, thereby achieving the requirement for commercial production.
- Mining capacity increased with ten grade control drill rigs and additional drillers now on site and expanded drilling hours.
- Completion of explosive depot construction in July 2023 accommodated shortage of explosive deliveries.
- Cash flow successfully generated throughout the quarterly gold concentrate sales after the first sale occurring in June 2023.
- Gold produced from the flotation plant:
- 7,243 ounces ("oz") of gold produced (Q1 FY2023: nil ounce);
- 4,607oz gold sold at average realized price of $1,939/oz for an estimated $6.91 million (Q1 FY2023: nil);
- Cash cost per ounce for gold sold at $847/oz (Q1 FY2023: nil);
- Gross margin at $3.01 million (Q1 FY2023: nil).
- All-in sustaining cost ("AISC") decreased to $957/oz (Q1 FY2023: $ 2,677/oz) (section 15 "Non-IFRS Performance Measures") when transiting to concentrate production from gold billion production.
- The AUD$1 million contingency was realized from the 2021 Tuckanarra transaction, when a major milestone of resources was delivered by Odyssey.
- 在截至2023年8月16日的30天內,塞林辛硫化物金處理廠的吞吐量達到設計產能的90%,從而滿足了商業化生產的需求。
- 採礦能力有所提高,現在有十臺坡度控制鑽機和更多的鑽探人員在現場,並延長了鑽探時間。
- 爆炸物庫建設於 2023 年 7 月竣工,以應對爆炸物運送的短缺。
- 在2023年6月首次出售黃金精礦之後,在整個季度黃金精礦銷售中成功創造了現金流。
- 浮選廠生產的黃金:
- 生產了 7,243 盎司(“盎司”)的黃金(Q1 FY2023:零盎司);
- 4,607盎司黃金以每盎司19.39美元的平均已實現價格售出,估計爲691萬美元(第一季度 FY2023:無);
- 以847美元/盎司的價格出售的黃金每盎司的現金成本(第一季度 FY2023:零);
- 毛利率爲301萬美元(FY2023 第一季度:零)。
- 總維持成本(“AISC”)降至957美元/盎司(第一季度 FY2023:267美元/盎司)(第 15 節 “非國際財務報告準則業績指標”) 當從黃金十億產量過渡到濃縮生產時。
- 100萬澳元的應急資金是從2021年Tuckanarra的交易中實現的,當時奧德賽交付了一個重要的里程碑。
First Quarter Production and Financial Highlights
第一季度產量和財務亮點
|
Three months ended September 30, | |||||
2023 | 2022 | |||||
Production | ||||||
Ore mined (tonnes) | 256,904 | 107,392 | ||||
Waste removed (tonnes) | 2,115,211 | 1,600,037 | ||||
Gold Sulphide Production | ||||||
Ore processed (tonnes) | 177,494 | - | ||||
Average mill feed grade (g/t) | 1.81 | - | ||||
Processing recovery rate (%) | 69.63 | - | ||||
Gold produced (oz) | 7,243 | - | ||||
Gold sold (oz) | 4,607 | - | ||||
Gold Oxide Production | ||||||
Ore processed (tonnes) | - | 132,447 | ||||
Average mill feed grade (g/t) | - | 1.03 | ||||
Processing recovery rate (%) | - | 46.21 | ||||
Gold produced(1)(oz) | - | 2,066 | ||||
Gold sold (oz) | - | 400 | ||||
Financial (expressed in thousands of US$) | $ | $ | ||||
Revenue | 6,911 | 709 | ||||
Gross margin from mining operations | 3,009 | 60 | ||||
Income (Loss) before other items | 1,073 | (703) | ||||
Net loss | (85) | (289) | ||||
Cash flows provided by (used in) operations | 20 | (654) | ||||
Working capital | 11,722 | 25,705 | ||||
Loss per share – basic and diluted (US$/share) | (0.00) | (0.00) | ||||
Weighted average gold price | US$/oz | US$/oz | ||||
Realized price - oxide production (2) | - | 1,772 | ||||
Realized price - sulphide production (2) | 1,939 | - | ||||
Cash cost per ounce sold | ||||||
Mining | 266 | 632 | ||||
Processing | 349 | 770 | ||||
Royalties | 172 | 183 | ||||
Operations, net of silver recovery | 60 | 37 | ||||
Total cash cost per ounce sold(3) | 847 | 1,622 | ||||
By-product silver recovery | 0 | 5 | ||||
Operation expenses | 8 | 0 | ||||
Corporate expenses | 1 | 65 | ||||
Accretion of asset retirement obligation | 12 | 115 | ||||
Exploration and evaluation expenditures | 1 | 442 | ||||
Sustaining capital expenditures | 88 | 428 | ||||
Total all-in sustaining costs per ounce sold(4) | 957 | 2,677 |
|
截至9月30日的三個月 | |||||
2023 | 2022 | |||||
製作 | ||||||
開採的礦石(噸) | 256,904 | 107,392 | ||||
清除的廢物(噸) | 2115,211 | 1,600,037 | ||||
硫化金產量 | ||||||
已加工礦石(噸) | 177,494 | - | ||||
磨機平均飼料等級 (g/t) | 1.81 | - | ||||
處理恢復率 (%) | 69.63 | - | ||||
黃金產量(盎司) | 7,243 | - | ||||
黃金已售出(盎司) | 4,607 | - | ||||
氧化金產量 | ||||||
已加工礦石(噸) | - | 132,447 | ||||
磨機平均飼料等級 (g/t) | - | 1.03 | ||||
處理恢復率 (%) | - | 46.21 | ||||
生產的黃金(1)(盎司) | - | 2,066 | ||||
黃金已售出(盎司) | - | 400 | ||||
金融 (以千美元表示) | $ | $ | ||||
收入 | 6,911 | 709 | ||||
採礦業務的毛利率 | 3,009 | 60 | ||||
扣除其他項目的收入(虧損) | 1,073 | (703) | ||||
淨虧損 | (85) | (289) | ||||
(用於)運營提供的現金流 | 20 | (654) | ||||
營運資金 | 11,722 | 25,705 | ||||
每股虧損——基本虧損和攤薄(美元/股) | (0.00) | (0.00) | ||||
加權平均金價 | 美元/盎司 | 美元/盎司 | ||||
已實現價格——氧化物產量 (2) | - | 1,772 | ||||
已實現價格——硫化物產量 (2) | 1,939 | - | ||||
每售出一盎司的現金成本 | ||||||
採礦 | 266 | 632 | ||||
正在處理 | 349 | 770 | ||||
特許權使用費 | 172 | 183 | ||||
業務,扣除白銀回收率 | 60 | 37 | ||||
每售出一盎司的總現金成本(3) | 847 | 1,622 | ||||
副產品銀回收 | 0 | 5 | ||||
運營費用 | 8 | 0 | ||||
公司開支 | 1 | 65 | ||||
資產報廢債務的增加 | 12 | 115 | ||||
勘探和評估支出 | 1 | 442 | ||||
維持資本支出 | 88 | 428 | ||||
每售出一盎司的總維持成本(4) | 957 | 2,677 |
(1) Defined as good delivery gold oxide production according to London Bullion Market Association ("LBMA"), net of gold doŕe in transit and refinery adjustment.
(2) Exclude gold prepaid delivery for comparison purposes.
(3) Total cash cost for both oxide and sulphide plant production includes production costs such as mining, processing, tailing facility maintenance and camp administration, royalties, and operating costs such as storage, temporary mine production closure, community development cost and property fees, net of by-product credits. Cash cost excludes amortization, depletion, accretion expenses, capital costs, exploration costs and corporate administration costs.
(4) All-in sustaining cost per ounce includes total cash costs, operation expenses, and adds sustaining capital expenditures, corporate administrative expenses for the Selinsing Gold Mine including share-based compensation, exploration and evaluation costs, and accretion of asset retirement obligations. Certain other cash expenditures, including tax payments and acquisition costs, are not included.
(1) 根據倫敦金銀市場協會(“LBMA”),定義爲扣除運輸過程中的黃金多雷和煉油廠調整後的合格交割氧化金產量。
(2) 出於比較目的,不包括黃金預付配送。
(3) 氧化物和硫化物工廠生產的總現金成本包括採礦、加工、尾礦設施維護和營地管理等生產成本、特許權使用費以及扣除副產品信貸後的倉儲、臨時礦山停產、社區發展成本和財產費等運營成本。現金成本不包括攤銷、損耗、增值支出、資本成本、勘探成本和公司管理成本。
(4) 每盎司的總維持成本包括總現金成本、運營支出、增加的維持資本支出、塞林辛金礦的企業管理費用(包括基於股份的薪酬)、勘探和評估成本以及資產報廢義務的增加。某些其他現金支出,包括納稅和收購成本,不包括在內。
GOLD PRODUCTION RESULTS
黃金產量結果
First quarter gold production
第一季度黃金產量
- The sulphide flotation production in Q1 FY2024 yielded 7,243 ounces of gold. The mill processed 177,494 tonnes of sulphide ore, achieving a head grade of 1.81g/t and a recovery rate of 69.63%. This performance marks a notable improvement from Q4 FY2023, where a head grade of 1.66g/t and a recovery rate of 66.47% were achieved. A key factor in this enhanced recovery has been the shift from processing old stockpile ore to using newly mined sulphide ore.
- The total processing costs for the first quarter FY2024 were $1.61 million (Q1 FY2023: $0.31 million). There were no costs incurred for the oxide treatment plant which has been placed under care and maintenance since a mid of November 2022.
- The cost per tonne of ore processed by the sulphide treatment was $12.62 (Q1 FY2023: nil).
- 硫化物浮選產量 在第一季度,FY2024 產出了 7,243 盎司的黃金。該工廠加工了177,494噸硫化物礦石,頭部品位爲1.81克/噸,回收率爲69.63%。這一表現標誌着與 FY2023 第四季度相比有了顯著改善,該季度的頭部品位達到了 1.66g/t,回收率爲 66.47%。提高採收率的一個關鍵因素是從處理舊庫存礦石轉向使用新開採的硫化物礦石。
- FY2024 第一季度的總處理成本爲161萬美元(FY2023 第一季度:31萬美元)。自2022年11月中旬以來,氧化物處理廠一直處於維護和保養狀態,沒有產生任何費用。
- 硫化物處理每噸礦石的成本爲12.62美元(Q1 FY2023:零)。
FINANCIAL RESULTS
財務業績
First quarter financial results
第一季度財務業績
- Q1 gold sales generated revenue of $6.91 million for 4,607oz gold sold from 3,719 dry matrix tons (DMT) of gold concentrates at the average realized gold price of $1,939/oz (Q1 FY2023: revenue of $0.71 million for 400oz of gold bullion sold at the average realized price at $1,772 per ounce).
- Mining operations before non-cash amortization and depreciation generated a gross margin of $3.01 million, an increase of 49 times from $0.06 million in Q1 FY2023.
- The cash cost from the sulphide flotation gold production was $847/oz (Q1 FY2023: N/A).
- 第一季度的黃金銷售創造了691萬美元的收入,從3,719幹基質噸(DMT)黃金精礦中售出,平均已實現金價爲每盎司1,939美元(第一季度 FY2023:以平均已實現價格爲每盎司17.72美元出售的400盎司金條的收入爲71萬美元)。
- 非現金攤銷和折舊前的採礦業務毛利率爲301萬美元,較第一季度 FY2023 的6萬美元增長了49倍。
- 硫化物浮選黃金生產的現金成本爲每盎司847美元(第一季度 FY2023:不適用)。
MINE DEVELOPMENT AND UPDATE
礦山開發和更新
Selinsing Gold Mine
塞林辛金礦
Tailing Storage Facility (TSF) Upgrade
尾礦儲存設施 (TSF) 升級
The expansion to raise the TSF's level to 540m RL will allow an additional three-year capacity for the sulphide concentrate production. TSF construction resumed in the first quarter of FY2024 bringing up the TSF level to 539.25m RL. The remaining 0.75m RL is planned to be achieved in Q2 FY2024.
將TSF的水平提高到5.4億RL的擴建將使硫化物精礦的產能再延長三年。TSF 在 FY2024 的第一季度恢復施工,使TSF水平提高到5.3925萬蘭特。剩餘的 0.75 萬 RL 計劃在 FY2024 第二季度實現。
Operational updates
操作更新
Flotation plant facilities work includes the concentrate warehouse construction which was primarily done during the quarter, and the bagging system which was near completion.
浮選廠設施工程包括主要在本季度完成的精礦倉庫建設和即將完工的裝袋系統。
The optimization of the flotation reagent suite has resulted in significant improvement in the plant performance. The optimization involved refining the use of key components such as soda ash for pH control, potassium amyl xanthate as a flotation collector, and sodium hexametaphosphate as slimes depressant.
浮選試劑套件的優化顯著提高了工廠的性能。優化包括完善關鍵成分的使用,例如用於控制 pH 值的純鹼、用作浮選收集器的異戊基黃原酸鉀和用作粘液抑制劑的六偏磷酸鈉。
The failure of filter cloths and deficiency of the filter press, designed and built by Mclanahann, continues to be a major bottleneck, which is a main cause for loss of processing time and lower production level than expected. The Company has addressed the issues to the supplier and has sourced several alternatives to resolve the issue.
由Mclanahann設計和製造的濾布故障和壓濾機的缺陷仍然是一個主要的瓶頸,這是造成處理時間損失和生產水平低於預期的主要原因。該公司已向供應商解決了這些問題,並找到了幾種替代方案來解決該問題。
The Company has undertaken comprehensive capacity and operational process reviews and has realigned resources to optimize production capacity and address bottlenecks in concentrate production. Training for management and operators was conducted to enhance their skills in identifying and resolving emerging challenges.
該公司已經進行了全面的產能和運營流程審查,並重新調整了資源,以優化生產能力並解決濃縮生產的瓶頸。對管理層和操作人員進行了培訓,以提高他們識別和解決新出現挑戰的技能。
Murchison Gold Project
默奇森黃金項目
As part of corporate development plan, the Company started a review of the Murchison Gold Project following the Selinsing mine commencement of concentrate production. This review includes a reassessment of the economics of potential cash flow generation and the regional exploration plan based on the previous two phases drilling results. No drilling was carried out during the first quarter of fiscal year 2024.
作爲企業發展計劃的一部分,該公司在塞林辛礦開始精礦生產後開始對默奇森黃金項目進行審查。該審查包括對潛在現金流產生的經濟效益的重新評估,以及基於前兩個階段的鑽探結果的區域勘探計劃。在2024財年的第一季度沒有進行任何鑽探。
The Company continued to maintain the plant and other facilities, ensuring they are operationally ready for efficient commissioning when production recommences. The site accommodations and catering facilities are fully operational and equipped to support administrative, exploration, and mining activities.
該公司繼續維護工廠和其他設施,確保它們做好運行準備,以便在重新開始生產時進行高效調試。場地住宿和餐飲設施已全面投入使用,設備齊全,可爲行政、勘探和採礦活動提供支持。
Exploration
探索
Malaysia
馬來西亞
There was no exploration drilling undertaken at Selinsing during Q1, to preserve cash during the final stages of achieving commercial production of the gold concentrate at the sulphide plant. Exploration activities to identify additional oxide and sulphide mineralization are expected to resume during FY2024.
在第一季度,塞林辛沒有進行勘探鑽探,以便在硫化物工廠實現金精礦商業化生產的最後階段保留現金。鑑定其他氧化物和硫化物礦化的勘探活動預計將在 FY2024 期間恢復。
Western Australia
西澳大利亞州
Burnakura: During Q1 FY2024, the Company continued to review and update the scoping study for production opportunities at Burnakura, following the completion of the Selinsing Sulphide Gold Project in FY2023. The Company also progressed with the construction of a new drill core storage yard at Burnakura, which will feature optimized racking, cutting, and core logging facilities. This project is expected to be finished by the end of December 2023.
Burnakura: 在 FY2024 第一季度,在 FY2023 的塞林辛硫化物金項目完成後,該公司繼續審查和更新伯納庫拉生產機會的範圍界定研究。該公司還在Burnakura建造新的鑽芯儲存場方面取得了進展,該倉庫將配備經過優化的貨架、切割和岩心測井設施。該項目預計將於2023年12月底完成。
Gabanintha: The Gabanintha Gold Project was also reviewed as a part of updating the scoping study. No other activities were carried out on this project.
Gabanintha: 作爲更新範圍研究的一部分,還對Gabanintha黃金項目進行了審查。該項目沒有開展任何其他活動。
Tuckanarra: On August 3, 2023, the Company received notification from Odyssey that a major milestone of resources was achieved at the Tuckanarra Joint Venture project, which triggered a due Performance Payment of AUD$1 million, which was realized from the 2021 Tuckanarra transaction.
Tuckanarra: 2023年8月3日,公司收到奧德賽的通知,塔卡納拉合資項目實現了重要的資源里程碑,該項目觸發了100萬澳元的到期績效補助金,這筆款項是在2021年塔卡納拉交易中實現的。
About Monument
關於紀念碑
Monument Mining Limited (TSX-V: MMY, FSE:D7Q1) is an established Canadian gold producer that 100% owns and operates the Selinsing Gold Mine in Malaysia and the Murchison Gold Project in the Murchison area of Western Australia. It has 20% interest in Tuckanarra Gold Project jointly owned with Odyssey Gold Ltd in the same region. The Company employs approximately 245 people in both regions and is committed to the highest standards of environmental management, social responsibility, and health and safety for its employees and neighboring communities.
Monument Mining Limited(多倫多證券交易所股票代碼:MMY,FSE: D7Q1)是一家知名的加拿大黃金生產商,100% 擁有並經營馬來西亞的塞林辛金礦和位於西澳大利亞默奇森地區的默奇森黃金項目。它擁有與奧德賽黃金有限公司在同一地區共同擁有的塔卡納拉黃金項目20%的權益。該公司在這兩個地區擁有約245名員工,並致力於爲員工和鄰近社區提供最高的環境管理、社會責任以及健康和安全標準。
Cathy Zhai, President and CEO
Monument Mining Limited
Suite 1580 -1100 Melville Street
Vancouver, BC V6E 4A6
Cathy Zhai,總裁兼首席執行官
紀念碑礦業有限公司
1580 號套房 -1100 梅爾維爾街
不列顛哥倫比亞省溫哥華 V6E 4A6
FOR FURTHER INFORMATION visit the company web site at or contact:
欲了解更多信息,請訪問公司網站或聯繫:
Richard Cushing, MMY Vancouver
T: +1-604-638-1661 x102
rcushing@monumentmining.com
理查德·庫欣,MMY 溫哥華
T:+1-604-638-1661 x102
rcushing@monumentmining.com
"Neither TSX Venture Exchange nor its Regulation Services Provider (as that term is defined in the policies of the TSX Venture Exchange) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this release."
“多倫多證券交易所風險投資交易所及其監管服務提供商(該術語在多倫多證券交易所風險投資交易所的政策中定義)均不對本新聞稿的充分性或準確性承擔責任。”
Disclaimer Regarding Forward-Looking Statements
關於前瞻性聲明的免責聲明
This news release includes statements containing forward-looking information about Monument, its business and future plans ("forward-looking statements"). Forward-looking statements are statements that involve expectations, plans, objectives or future events that are not historical facts and include the Company's plans with respect to its mineral projects, expectations regarding the completion of the ramp-up period to target production level at Selinsing and the timing thereof, expectations regarding the Company's continuing ability to source explosives from suppliers, expectations regarding completion of the proposed storage shed and ammonium nitrate depot and the timing thereof, and the timing and results of the other proposed programs and events referred to in this news release. Generally, forward-looking information can be identified by the use of forward-looking terminology such as "plans", "expects" or "does not expect", "is expected", "budget", "scheduled", "estimates", "forecasts", "intends", "anticipates" or "does not anticipate", or "believes", or variations of such words and phrases or state that certain actions, events or results "may", "could", "would", "might" or "will be taken", "occur" or "be achieved". The forward-looking statements in this news release are subject to various risks, uncertainties and other factors that could cause actual results or achievements to differ materially from those expressed or implied by the forward-looking statements. These risks and certain other factors include, without limitation: risks related to general business, economic, competitive, geopolitical and social uncertainties; uncertainties regarding the results of current exploration activities; uncertainties in the progress and timing of development activities, including those related to the ramp-up process at Selinsing and the completion of the proposed storage shed and ammonium nitrate depot; uncertainties and risks related to the Company's ability to source explosives from suppliers; foreign operations risks; other risks inherent in the mining industry and other risks described in the management discussion and analysis of the Company and the technical reports on the Company's projects, all of which are available under the profile of the Company on SEDAR at . Material factors and assumptions used to develop forward-looking statements in this news release include: expectations regarding the estimated cash cost per ounce of gold production and the estimated cash flows which may be generated from the operations, general economic factors and other factors that may be beyond the control of Monument; assumptions and expectations regarding the results of exploration on the Company's projects; assumptions regarding the future price of gold of other minerals; the timing and amount of estimated future production; assumptions regarding the timing and results of development activities, including the ramp-up process at Selinsing and the completion of the proposed storage shed and ammonium nitrate depot; expectations that the Company will continue to be able to source explosives from suppliers in a timely manner; costs of future activities; capital and operating expenditures; success of exploration activities; mining or processing issues; exchange rates; and all of the factors and assumptions described in the management discussion and analysis of the Company and the technical reports on the Company's projects, all of which are available under the profile of the Company on SEDAR at . Although the Company has attempted to identify important factors that could cause actual results to differ materially from those contained in forward-looking statements, there may be other factors that cause results not to be as anticipated, estimated or intended. There can be no assurance that such statements will prove to be accurate, as actual results and future events could differ materially from those anticipated in such statements. Accordingly, readers should not place undue reliance on forward-looking statements. The Company does not undertake to update any forward-looking statements, except in accordance with applicable securities laws.
本新聞稿包括包含有關Monument、其業務和未來計劃的前瞻性信息的聲明(“前瞻性陳述”)。前瞻性陳述是涉及預期、計劃、目標或未來事件的陳述,這些陳述不是歷史事實,包括公司的礦產項目計劃、對塞林辛目標產量提升期完成的預期及其時機、對公司繼續從供應商那裏採購炸藥的能力的預期、對擬議儲藏棚和硝酸銨倉庫完工及其時機的期望,以及時間和結果本新聞稿中提及的其他擬議計劃和活動。通常,前瞻性信息可以通過使用前瞻性術語來識別,例如 “計劃”、“預期” 或 “不期望”、“預期”、“預期”、“預測”、“打算”、“預期” 或 “未預期”,或 “相信”,或此類詞語和短語的變體,或聲明某些行動、事件或結果 “可能”,“會”、“可能” 或 “將被採取”、“發生” 或 “被實現”。本新聞稿中的前瞻性陳述受各種風險、不確定性和其他因素的影響,這些因素可能導致實際業績或成就與前瞻性陳述所表達或暗示的結果或成就存在重大差異。這些風險和某些其他因素包括但不限於:與一般業務、經濟、競爭、地緣政治和社會不確定性有關的風險;當前勘探活動結果的不確定性;開發活動進展和時間的不確定性,包括與塞林辛的擴建過程以及擬議的儲藏棚和硝酸銨庫完工有關的不確定性和風險;與公司從供應商那裏採購炸藥的能力相關的不確定性和風險;國外業務風險;其他風險採礦業固有的風險以及管理層對公司的討論和分析以及公司項目的技術報告中描述的其他風險,所有這些風險均可在SEDAR上的公司簡介下查閱。本新聞稿中用於制定前瞻性陳述的重大因素和假設包括:對每盎司黃金生產的估計現金成本和運營可能產生的估計現金流的預期、總體經濟因素和其他可能超出紀念碑控制的因素;對公司項目勘探結果的假設和預期;對其他礦產黃金未來價格的假設;未來預計產量假設的時間和金額;關於開發活動的時間和結果,包括塞林辛的擴建過程以及擬議的儲藏棚和硝酸銨倉庫的完工;對公司將繼續能夠及時從供應商那裏採購炸藥的預期;未來活動的成本;資本和運營支出;勘探活動的成功;採礦或加工問題;匯率;以及管理層對公司的討論和分析以及技術報告中描述的所有因素和假設上該公司的項目,所有這些項目均可在SEDAR上的公司簡介下查閱,網址爲。儘管公司試圖確定可能導致實際業績與前瞻性陳述中包含的結果存在重大差異的重要因素,但可能還有其他因素導致業績與預期、估計或預期的結果不如預期、估計或預期。無法保證此類陳述會被證明是準確的,因爲實際結果和未來事件可能與此類聲明中的預期存在重大差異。因此,讀者不應過分依賴前瞻性陳述。除非根據適用的證券法,否則公司不承諾更新任何前瞻性陳述。
譯文內容由第三人軟體翻譯。