share_log

Veea, Inc. and Plum Acquisition Corp. I Announce Letter of Intent for a Business Combination

Veea, Inc. and Plum Acquisition Corp. I Announce Letter of Intent for a Business Combination

Veea, Inc. 和 Plum Acquisition Corp. I 宣佈業務合併意向書
GlobeNewswire ·  2023/11/13 09:07

NEW YORK, NY and SAN FRANCISCO, CA, Nov. 12, 2023 (GLOBE NEWSWIRE) -- Veea, Inc. ("Veea"), a leading digital transformation company, and Plum Acquisition Corp. I ("Plum") (NASDAQ: PLMI), a special purpose acquisition company formed by Ursula Burns, Kanishka Roy, and Mike Dinsdale, today announced the signing of a non-binding letter of intent for a potential business combination.

紐約州紐約和加利福尼亞州舊金山,2023年11月12日(GLOBE NEWSWIRE)——領先的數字化轉型公司Veea, Inc.(“Veea”)和由厄休拉·伯恩斯、卡尼什卡·羅伊和邁克·丁斯代爾組建的特殊目的收購公司Plum Acquisition Corp. I(“Plum”)(納斯達克股票代碼:PLMI)今天宣佈簽署一份不具約束力的潛在業務意向書組合。

Founded in 2014, Veea offers edge-to-cloud computing with its VeeaHub smart computing hub products, multi-user devices that can replace or complement Wi-Fi Access Points (APs), IoT gateways, routers, basic firewalls, network attached storage, and other types of hubs and appliances at user premises.

Veea成立於2014年,通過其VeeaHub智能計算中心產品、可以取代或補充Wi-Fi接入點 (AP) 的多用戶設備、物聯網網關、路由器、基本防火牆、網絡連接存儲以及用戶場所的其他類型的集線器和設備,提供邊緣到雲計算。

Under the terms of the non-binding letter of intent, Veea and Plum would become a combined entity, with Veea's existing shareholders exchanging their shares in Veea for equity in the combined public company. Veea and Plum expect to finalize a definitive business combination agreement in the coming weeks and plan to announce additional details at that time.

根據不具約束力的意向書的條款,Veea和Plum將成爲合併後的實體,Veea的現有股東將其在Veea的股份換成合並後的上市公司的股權。Veea和Plum預計將在未來幾周內敲定最終的業務合併協議,並計劃屆時公佈更多細節。

Completion of a business combination between Veea and Plum is subject to, among other things, the completion of due diligence, the negotiation of a definitive agreement providing for the transaction, the satisfaction of the conditions negotiated therein, and approval of the transaction by the board and shareholders of both Veea and Plum. There can be no assurance that a definitive agreement will be entered into or that the proposed business combination will be consummated on the terms or timeframe currently contemplated, or at all.

除其他外,Veea和Plum之間的業務合併的完成取決於盡職調查的完成、規定交易的最終協議的談判、其中談判的條件得到滿足,以及Veea和Plum董事會和股東對交易的批准。無法保證會簽訂最終協議,也無法保證擬議的業務合併將按照目前設想的條款或時間表完成,或者根本無法保證。

About Veea Inc.

關於 Veea Inc.

Veea is redefining and simplifying secure edge computing in a way that improves application responsiveness, reduces bandwidth costs, and eliminates central cloud dependency. VeeaHub Smart Computing Hubs integrate a full range of connectivity options, application processing power, and a full security stack to form an elastic edge computing platform with a dynamic connectivity and application mesh that can easily be deployed and centrally managed from the cloud. Veea Edge Services run across this application mesh to deliver secure remote access, IoT/IIoT/AIoT, and a wide range of smart applications. These elements along with a range of groundbreaking vertical-specific applications comprise the Veea Edge Platform, serving the needs of organizations across Smart Buildings, Smart Energy, Smart Cities, Smart Construction, Smart Farming, Smart Retail, and other industry verticals. Veea was formed in 2014 and is headquartered in New York City, with its engineering activities located in Bath, UK, and Iselin, New Jersey, USA, along with sales and support offices located at multiple locations throughout the US, France, South Korea, and Brazil. Veea was named by Gartner as a 2021 Cool Vendor in Edge Computing and as a Leading Smart Edge Platform in 2023.

Veea正在重新定義和簡化安全邊緣計算,以提高應用程序響應能力、降低帶寬成本並消除對中央雲的依賴。VeeaHub 智能計算中心集成了全方位的連接選項、應用程序處理能力和完整的安全堆棧,形成了一個具有動態連接和應用程序網格的彈性邊緣計算平台,可以輕鬆地從雲端部署和集中管理。Veea Edge 服務在此應用程序網格上運行,提供安全的遠程訪問、IoT/IIOT/AIoT 和各種智能應用程序。這些元素以及一系列開創性的垂直行業專用應用程序構成了Veea Edge Platform,可滿足智能建築、智能能源、智能城市、智能建築、智能農業、智能零售和其他垂直行業的組織需求。Veea 成立於 2014 年,總部位於紐約市,其工程活動位於英國巴斯和美國新澤西州艾瑟林,銷售和支持辦公室位於美國、法國、韓國和巴西的多個地點。Veea被Gartner評爲2021年邊緣計算領域最酷供應商,並於2023年被評爲領先的智能邊緣平台。

About Plum Acquisition Corp. I

關於 Plum Acquisit

Plum Acquisition Corp. I is a special purpose acquisition company founded by Ursula Burns, Kanishka Roy, and Mike Dinsdale. Plum was formed with the mission of creating a platform, built by operators for operators, to enable great private companies to become outstanding public companies and listed stocks.

Plum Acquisition Corp. I 是一家特殊目的收購公司,由厄休拉·伯恩斯、卡尼什卡·羅伊和邁克·丁斯代爾創立。Plum成立的使命是創建一個由運營商爲運營商搭建的平台,使優秀的私營公司能夠成爲優秀的上市公司和上市股票。

No Offer or Solicitation

不得提出要約或邀請

This press release shall not constitute an offer to sell, or a solicitation of an offer to buy, or a recommendation to purchase, any securities in any jurisdiction, or the solicitation of any vote, consent or approval in any jurisdiction in connection with respect to the proposed business combination, nor shall there be any sale, issuance or transfer of any securities in any jurisdiction where, or to any person to whom, such offer, solicitation or sale may be unlawful under the laws of such jurisdiction. This press release does not constitute either advice or a recommendation regarding any securities. No offering of securities shall be made except by means of a prospectus meeting the requirements of the Securities Act of 1933, as amended, or an exemption therefrom.

本新聞稿不得構成任何司法管轄區的出售要約、購買要約或購買任何證券的建議,也不構成在任何司法管轄區就擬議的業務合併徵求任何投票、同意或批准,也不得在任何司法管轄區出售、發行或轉讓任何證券,如果此類要約、招標或出售可能違法,也不得向其出售、發行或轉讓任何證券這樣的司法管轄權。本新聞稿不構成有關任何證券的建議或建議。除非通過符合經修訂的1933年《證券法》要求的招股說明書或該法的豁免,否則不得發行證券。

Additional Information and Where to Find It

其他信息以及在哪裏可以找到

If a legally binding definitive agreement with respect to the proposed business combination is executed, Plum intends to file with the U.S. Securities and Exchange Commission (the "SEC") a registration statement on Form S-4, which will include a preliminary proxy statement/prospectus (the "Proxy Statement/Prospectus"). The definitive Proxy Statement/Prospectus would be mailed to Plum's shareholders as of a record date to be established for voting on the proposed business combination. Shareholders will also be able to obtain copies of the Proxy Statement/Prospectus, without charge, at the SEC's website at www.sec.gov or by directing a request to: Plum Acquisition Corp. I, 2021 Fillmore St. #2089, San Francisco, California 94115. Plum urges investors, shareholders and other interested persons to carefully read, when available, the preliminary and definitive Proxy Statement/Prospectus as well as other documents filed with the SEC in connection with the proposed business combination as they become available because they will contain important information about the proposed business combination.

如果執行了有關擬議業務合併的具有法律約束力的最終協議,Plum打算向美國證券交易委員會(“SEC”)提交一份S-4表格的註冊聲明,其中將包括初步委託書/招股說明書(“委託書/招股說明書”)。最終委託書/招股說明書將在記錄的日期郵寄給Plum的股東,以供對擬議的業務合併進行表決。股東還可以在美國證券交易委員會的網站www.sec.gov上免費獲得委託書/招股說明書的副本,也可以將請求發送至:Plum Acquisition Corp. I,2021 Fillmore St. #2089,加利福尼亞州舊金山94115。普拉姆敦促投資者、股東和其他利益相關者仔細閱讀向美國證券交易委員會提交的與擬議業務合併有關的初步和最終委託書/招股說明書以及向美國證券交易委員會提交的其他文件,因爲這些文件將包含有關擬議業務合併的重要信息。

Forward-Looking Statements

前瞻性陳述

The disclosure herein includes certain statements that are not historical facts but are forward-looking statements for purposes of the safe harbor provisions under the United States Private Securities Litigation Reform Act of 1995. Forward-looking statements generally are accompanied by words such as "believe," "may," "will," "estimate," "continue," "anticipate," "intend," "expect," "should," "would," "plan," "project," "forecast," "predict," "potential," "seem," "seek," "future," "outlook," and similar expressions that predict or indicate future events or trends or that are not statements of historical matters, but the absence of these words does not mean that a statement is not forward looking. These forward-looking statements include, but are not limited to, the anticipated signing of a definitive business combination agreement between Veea and Plum, the terms and timing of the agreement, and the market for Veea's products and technology. These statements are based on various assumptions, whether or not identified in this press release, and on the current expectations of Veea's and Plum's management teams and are not predictions of actual performance. These forward-looking statements are provided for illustrative purposes only and are not intended to serve as, and must not be relied on by any investor as, a guarantee, an assurance or a definitive statement of fact or probability. Actual events and circumstances are difficult or impossible to predict, are beyond the control of Veea and Plum, and will differ from assumptions. These forward-looking statements are subject to a number of risks and uncertainties, as set forth in the section entitled "Risk Factors" in Plum's Annual Report for the year ended December 31, 2022, which was filed with the SEC on April 17, 2023, and in the other documents that Plum has filed, or will file, with the SEC. If any of these risks materialize or our assumptions prove incorrect, actual results could differ materially from the results implied by these forward-looking statements. The risks and uncertainties above are not exhaustive, and there may be additional risks that neither Veea nor Plum presently know or that Veea and Plum currently believe are immaterial that could also cause actual results to differ from those contained in the forward-looking statements. Accordingly, undue reliance should not be placed upon the forward-looking statements. While Veea and Plum may elect to update these forward-looking statements, Veea and Plum specifically disclaim any obligation to do so, except as required by law.

此處的披露包括某些陳述,這些陳述不是歷史事實,而是就1995年《美國私人證券訴訟改革法》中的安全港條款而言,這些陳述是前瞻性陳述。前瞻性陳述通常伴有諸如 “相信”、“可能”、“將”、“估計”、“繼續”、“預期”、“應該”、“將”、“計劃”、“項目”、“預測”、“潛力”、“看起來”、“尋找”、“未來”、“展望” 等詞語,以及預測或表明未來事件或的類似表達式趨勢或那些不是對歷史問題的陳述,但是缺少這些詞並不意味着聲明不具有前瞻性。這些前瞻性陳述包括但不限於Veea和Plum預計將簽署的最終業務合併協議、協議的條款和時間以及Veea產品和技術的市場。這些陳述基於各種假設,無論是否在本新聞稿中確定,以及Veea和Plum管理團隊當前的預期,而不是對實際業績的預測。這些前瞻性陳述僅用於說明目的,無意作爲擔保、保證或事實或概率的權威陳述,也不得被任何投資者依賴。實際事件和情況很難或不可能預測,超出Veea和Plum的控制範圍,將與假設有所不同。這些前瞻性陳述存在許多風險和不確定性,如Plum於2023年4月17日向美國證券交易委員會提交的截至2022年12月31日的年度報告中標題爲 “風險因素” 的部分,以及Plum已向美國證券交易委員會提交或將要提交的其他文件中所述。如果這些風險中的任何一個得以實現,或者我們的假設被證明不正確,則實際結果可能與這些前瞻性陳述所暗示的結果存在重大差異。上述風險和不確定性並不詳盡,可能還有其他風險,Veea和Plum目前都不知道,或者Veea和Plum目前認爲不重要,這些風險也可能導致實際結果與前瞻性陳述中包含的結果有所不同。因此,不應過分依賴前瞻性陳述。儘管Veea和Plum可以選擇更新這些前瞻性陳述,但除非法律要求,否則Veea和Plum明確表示沒有義務這樣做。

Contacts:

聯繫人:

contact@plumpartners.com

contact@plumpartners.com


譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論