share_log

Beyond Lithium Announces Upsized Private Placement

Beyond Lithium Announces Upsized Private Placement

超越鋰業宣佈擴大私募規模
newsfile ·  2023/11/10 20:30

Winnipeg, Manitoba--(Newsfile Corp. - November 10, 2023) - Beyond Lithium Inc. (CSE:BY) (OTCQB:BYDMF) (the "Company" or "Beyond Lithium") is pleased to announce that as a result of strong investor demand, the private placement previously announced on October 23, 2023, is being increased to up to 2,500,000 units of the Company (the "Units") at a price of $0.30 per Unit for aggregate gross proceeds of up to $750,000.00 (the "Offering"). Each Unit will consist of one common share in the capital of the Company (a "Share") and one-half common share purchase warrant (a "Warrant"). Each full Warrant will entitle the holder to purchase one additional Share in the capital of the Company at a price of $0.45 per Share for a period of 24 months from the closing of the Offering, subject to customary adjustment and acceleration provisions in certain circumstances. The Warrants will be subject to a provision that if the volume weighted average trading price of the common shares of the Company on the Canadian Securities Exchange (the "Exchange") equals or exceeds $0.70 over any period of ten consecutive trading days, the Company will be entitled to accelerate the expiry date of the Warrants to the date which is twenty days following the date notice of such acceleration is delivered to holders of the Warrants.

曼尼托巴省溫尼伯--(Newsfile Corp.,2023 年 11 月 10 日)-Beyond Lithium Inc.(CSE: BY)(OTCQB: BYDMF)(the”公司“或”超越鋰“) 很高興地宣佈,由於投資者需求強勁,此前於2023年10月23日宣佈的私募將增加至公司最高250萬股(”單位“) 價格爲每單位0.30美元,總收益不超過750,000.00美元(即”提供“)。每個單位將由公司資本中的一股普通股組成(a”分享“) 和一半的普通股購買權證 (a”搜查令“)。每份完整的認股權證將使持有人有權以每股0.45美元的價格額外購買公司資本中的一股股份,爲期24個月,但某些情況下須遵守慣例調整和加速條款。認股權證將受一項條款的約束,即如果公司在加拿大證券交易所普通股的交易量加權平均交易價格(交換“) 在連續十個交易日的任何時間內等於或超過0.70美元,公司有權將認股權證的到期日縮短至向認股權證持有人發出加速通知之日起二十天之日。

Assuming the Offering is fully subscribed, the Company intends to allocate the net proceeds for payments under existing option agreements, general corporate and working capital purposes. Actual allocation of the net proceeds may vary from the foregoing and if the Offering is not fully subscribed, the Company may allocate the net proceeds of the Offerings in such priority and proportions as the board of directors or management of the Company determines is in the best interests of the Company.

假設本次發行已獲得全額認購,公司打算將淨收益用於現有期權協議下的付款、一般公司和營運資金用途。淨收益的實際分配可能與前述有所不同,如果本次發行未獲得全額認購,公司可以按照公司董事會或管理層認爲符合公司最大利益的優先順序和比例分配本次發行的淨收益。

In connection with the Offering, the Company may pay finders' fees in cash or securities, or a combination of both, as permitted by the policies of the Exchange. If finders' fees are paid in connection with the Offering, it is expected that any cash finders' fee will be equal to 7.0% of the proceeds placed by the applicable finder, and any finder's fee paid in securities (the "Finder's Warrants") will be equal to 7.0% of the number of Units placed by the applicable finder. Each Finder's Warrant will be exercisable for one Share at a price of C$0.30 per Share for a period of 24 months from the closing date.

就本次發行而言,在交易所政策允許的情況下,公司可以現金或證券或兩者兼而有之,向發現者支付費用。如果支付了與本次發行相關的發現者費用,則預計任何現金髮現者費用將等於相關發現者存入的收益的7.0%,以及以證券形式支付的任何發現者費用(”發現者認股權證“) 將等於相應查找器放置的單位數的 7.0%。每份Finder的認股權證可在自截止日期起的24個月內以每股0.30加元的價格行使一股。

There is no minimum number of Units or minimum aggregate proceeds required to close the Offering and the Company may, at its discretion, elect to close the Offering in one or more tranches. The securities issued pursuant to the Offering will be subject to a four-month hold period from their date of issuance.

完成本次發行沒有最低單位數或最低總收益要求,公司可以自行決定選擇分一批或多批完成本次發行。根據本次發行的證券自發行之日起將有四個月的持有期。

A portion or all of the Offering may be completed pursuant to Multilateral CSA Notice 45-313 - Prospectus Exemption for Distributions to Existing Security Holders ("CSA 45-313") and the corresponding blanket orders and rules implementing CSA 45-313 in the participating jurisdictions in respect thereof (collectively with CSA 45-313, the "Existing Security Holder Exemption"). As at the date hereof, the Existing Security Holder Exemption is available in each of the provinces of Canada, with the exception of Newfoundland and Labrador. Subject to applicable securities laws, the Company will permit each person or company who, as of November 9, 2023 (being the record date set by the Company pursuant to CSA 45-313), holds common shares as of that date to subscribe for the Units that will be distributed pursuant to the Offering, provided that the Existing Security Holder Exemption is available to such person or company. Qualifying shareholders who wish to participate in the Offering should contact the Company at the contact information set forth below. In the event that aggregate subscriptions for Units under the Offering exceed the maximum number of securities to be distributed, then Units will be sold to qualifying subscribers on a pro rata basis based on the number of Units subscribed for. Insiders may participate in the Offering. Qualifying shareholders who wish to participate in the Offering should contact the Company at the contact information set forth below.

部分或全部發行可根據多邊CSA通知45-313完成- 向現有證券持有人分配的招股說明書豁免 (”CSA 45-313“)以及參與司法管轄區就此實施CSA 45-313的相應一攬子命令和規則(統稱爲CSA 45-313,即”現有證券持有人豁免“)。截至本文發佈之日,除紐芬蘭省和拉布拉多省外,加拿大各省均提供現有證券持有人豁免。在遵守適用的證券法的前提下,公司將允許截至2023年11月9日(即公司根據CSA 45-313設定的記錄日期)持有普通股的每位個人或公司認購將在本次發行中分配的單位,前提是該個人或公司可以獲得現有證券持有人豁免。希望參與本次發行的合格股東應通過下述聯繫信息與公司聯繫。如果本次發行的單位的總認購量超過要發行的最大證券數量,則單位將按以下方式出售給符合條件的訂閱者 按比例計算 以訂閱的單位數量爲基礎。內部人士可以參與本次發行。希望參與本次發行的合格股東應通過下述聯繫信息與公司聯繫。

There is no material fact or material change of the Company that has not been disclosed.

公司沒有未披露的重大事實或重大變化。

In addition to conducting the Offering pursuant to the Existing Security Holder Exemption, the Offering will also be conducted pursuant to other available prospectus exemptions.

除了根據現有證券持有人豁免進行本次發行外,本次發行還將根據其他可用的招股說明書豁免進行發行。

The offered securities have not been registered under the U.S. Securities Act of 1933, as amended, and may not be offered or sold in the United States absent registration or an applicable exemption from the registration requirements. This news release shall not constitute an offer to sell or the solicitation of an offer to buy nor shall there be any sale of the securities in any state in which such offer, solicitation or sale would be unlawful.

所發行證券未根據經修訂的1933年《美國證券法》進行註冊,未經註冊或獲得相應的註冊要求豁免,不得在美國發行或出售。本新聞稿不應構成出售要約或徵求買入要約,在任何州,此類要約、招標或出售是非法的,也不得出售證券。

About Beyond Lithium Inc.

關於超越鋰業公司

Beyond Lithium Inc. is the largest greenfield lithium exploration player in Ontario with 63 high potential greenfield lithium properties totalling over 195,000 hectares. The Company has adopted the project generator business model to maximize funds available for exploration projects, while minimizing shareholder dilution. Beyond Lithium is advancing certain of its projects with its exploration team and will seek to option other properties to joint venture partners. Partnering on various projects will provide a source of non-dilutive working capital, partner-funded exploration, and long-term residual exposure to exploration success.

Beyond Lithium Inc. 是安大略省最大的綠地鋰勘探公司,擁有63處高潛力的綠地鋰礦產,總面積超過19.5萬公頃。該公司採用了項目生成器商業模式,以最大限度地利用可用於勘探項目的資金,同時最大限度地減少股東稀釋。Beyond Lithium正在與勘探團隊一起推進其某些項目,並將尋求向合資夥伴選擇其他房產。合作開展各種項目將爲非稀釋性營運資金、合作伙伴資助的勘探以及勘探成功的長期剩餘風險提供來源。

Please follow @BeyondLithium on Twitter, Facebook, LinkedIn, Instagram and YouTube.

請在推特、臉書、領英、Instagram 和 YouTube 上關注 @BeyondLithium。

For more information, please refer to the Company's website at

欲了解更多信息,請訪問公司的網站

CAUTIONARY STATEMENT REGARDING FORWARD-LOOKING INFORMATION: This news release includes certain "forward-looking information" within the meaning of applicable Canadian securities legislation. All statements, other than statements of historical fact, included herein including, without limitation, statements regarding future capital expenditures, anticipated content, commencement, and cost of exploration programs in respect of the Company's projects and mineral properties, anticipated exploration program results from exploration activities, resources and/or reserves on the Company's projects and mineral properties, and the anticipated business plans and timing of future activities of the Company, are forward-looking information. Although the Company believes that such statements are reasonable, it can give no assurance that such expectations will prove to be correct. Often, but not always, forward-looking information can be identified by words such as "pro forma", "plans", "expects", "will", "may", "should", "budget", "scheduled", "estimates", "forecasts", "intends", "anticipates", "believes", "potential" or variations of such words including negative variations thereof, and phrases that refer to certain actions, events or results that may, could, would, might or will occur or be taken or achieved. In stating the forward-looking information in this news release, the Company has applied several material assumptions, including without limitation, that market fundamentals will result in sustained precious and base metals demand and prices, the receipt of any necessary permits, licenses and regulatory approvals in connection with the future exploration of the Company's properties, the availability of financing on suitable terms, and the Company's ability to comply with environmental, health and safety laws.

關於前瞻性信息的警示聲明:本新聞稿包括適用的加拿大證券立法所指的某些 “前瞻性信息”。除歷史事實陳述外,此處包含的所有陳述包括但不限於有關公司項目和礦產勘探計劃的未來資本支出、預期內容、開工和成本的陳述、勘探活動的預期勘探計劃結果、公司項目的資源和/或儲量以及公司未來活動的預期業務計劃和時間安排的陳述,均爲前瞻性信息。儘管公司認爲此類陳述是合理的,但它無法保證此類預期會被證明是正確的。前瞻性信息通常可以通過 “預期”、“計劃”、“期望”、“將”、“可能”、“應該”、“預算”、“預計”、“預測”、“打算”、“預期”、“預期”、“相信”、“潛在” 或變體(包括其負面變體)等詞語來識別,也可能是指某些行動、事件或結果的短語可能、可能、將來、可能發生或將要發生或被採取或實現。在本新聞稿中陳述前瞻性信息時,公司應用了多個重要假設,包括但不限於,市場基本面將導致貴金屬和基本金屬的需求和價格持續,獲得與公司未來勘探財產有關的任何必要的許可證、許可證和監管批准,以適當的條件獲得融資,以及公司遵守環境、健康和安全法律的能力。

Forward-looking information involves known and unknown risks, uncertainties and other factors which may cause the actual results, performance or achievements of the Company to differ materially from any future results, performance or achievements expressed or implied by the statements of forward-looking information. Such risks and other factors include, among others, statements as to the anticipated business plans and timing of future activities of the Company, the proposed expenditures for exploration work on its properties, the ability of the Company to obtain sufficient financing to fund its business activities and plans, delays in obtaining governmental and regulatory approvals (including of the Canadian Securities Exchange), permits or financing, changes in laws, regulations and policies affecting mining operations, risks relating to epidemics or pandemics such as COVID-19, the Company's limited operating history, currency fluctuations, title disputes or claims, environmental issues and liabilities, as well as those factors discussed under the heading "Risk Factors" in the Company's prospectus dated February 23, 2022 and other filings of the Company with the Canadian securities regulatory authorities, copies of which can be found under the Company's profile on the SEDAR website at .

前瞻性信息涉及已知和未知的風險、不確定性和其他因素,這些因素可能導致公司的實際業績、業績或成就與前瞻性信息陳述所表達或暗示的任何未來業績、業績或成就存在重大差異。此類風險和其他因素包括關於公司預期商業計劃和未來活動時間安排的陳述、其財產勘探工作的擬議支出、公司獲得足夠資金爲其業務活動和計劃提供資金的能力、延遲獲得政府和監管部門的批准(包括加拿大證券交易所的批准)、許可或融資、影響採礦業務的法律、法規和政策的變化、與流行病或流行病(例如COVID)有關的風險-19,公司有限的運營歷史、貨幣波動、所有權糾紛或索賠、環境問題和負債,以及公司在2022年2月23日的招股說明書和公司向加拿大證券監管機構提交的其他文件中 “風險因素” 標題下討論的因素,這些文件的副本可在SEDAR網站的公司簡介下找到。

Readers are cautioned not to place undue reliance on forward-looking information. The Company undertakes no obligation to update any of the forward-looking information in this news release except as otherwise required by law.

提醒讀者不要過分依賴前瞻性信息。除非法律另有要求,否則公司沒有義務更新本新聞稿中的任何前瞻性信息。

For further information, please contact:

欲了解更多信息,請聯繫:

Allan Frame
President and CEO
Tel: 403-470-8450
Email: allan.frame@beyondlithium.ca

Allan Frame
總裁兼首席執行官
電話:403-470-8450
電子郵件:allan.frame@beyondlithium.ca

Jason Frame
Manager of Communications
Tel: 587-225-2599
Email: jason.frame@beyondlithium.ca

傑森弗拉姆
傳播經理
電話:587-225-2599
電子郵件:jason.frame@beyondlithium.ca

NOT FOR DISTRIBUTION TO U.S. NEWS WIRE SERVICES OR FOR DISSEMINATION IN THE UNITED STATES

不用於分發給美國新聞通訊社或在美國傳播

To view the source version of this press release, please visit

要查看本新聞稿的源版本,請訪問

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論