Scotch Creek Completes Soil Sampling Program on Miranda Project
Scotch Creek Completes Soil Sampling Program on Miranda Project
Vancouver, British Columbia--(Newsfile Corp. - November 8, 2023) - Scotch Creek Ventures Inc. (CSE: SCV) (FSE: 7S2) (OTC Pink: SCVFF) (the "Company") ("Scotch Creek" or the "Company") is pleased to announce the completion of a soil sampling program on their 5,360-acre Miranda project located in Jackson Valley, Nevada. The program consisted of 69 sample points collected by Scotch Creeks Technical Director, Robert D. Marvin, P. Geo.
不列顛哥倫比亞省溫哥華--（Newsfile Corp.，2023年11月8日）——Scotch Creek Ventures Inc.（CSE：SCV）（FSE：7S2）（場外交易代碼：SCVF）（“公司”）（“Scotch Creek” 或 “公司”）很高興地宣佈，其位於內華達州傑克遜谷的佔地5,360英畝的米蘭達項目的土壤採樣計劃已經完成。該計劃由 Scotch Creeks 技術總監 Robert D. Marvin, P. Geo 收集的 69 個樣本點組成。
Scotch Creek Ventures' exploration team executed the soil sampling program, announced on October 11, 2023 (see news release) and covered strategic locations across the Miranda project. The objective was to gather critical geological data to enhance the company's understanding of the project's mineralization potential.
Scotch Creek Ventures的勘探團隊執行了2023年10月11日宣佈的土壤採樣計劃（見新聞稿），涵蓋了米蘭達項目的戰略地點。目的是收集關鍵的地質數據，以增強公司對該項目礦化潛力的理解。
"We commenced our initial surface exploration efforts with soil sampling. We concentrated our activities on the southern part of the property, where we encountered pale orange siltstones beneath a thin layer of gravel. During the survey, we identified salt-bearing zones at two distinct locations. These sites revealed well-developed, carbonate-rich silty claystone on the surface, yet the full extent of these salty zones remains obscured by the surrounding gravel cover." commented Mr. Robert D. Marvin, Scotch Creek's Qualified Person. "The presence of white salt crusts on the surface is highly promising, indicating the past existence of brine lake conditions on the Miranda project. Future surface exploration plans may include a shallow auger drilling program to sample the evaporite units hidden beneath the gravel cover, allowing us to delve deeper beyond the surface exposures."
“我們從土壤採樣開始了最初的地表勘探工作。我們將活動集中在該物業的南部，在那裏我們遇到了一層薄薄的礫石下方的淡橙色粉砂岩。在調查期間，我們在兩個不同的地點確定了含鹽區。這些地點的地表顯示了發育完善、富含碳酸鹽的粉質粘土巖，但這些咸區的全部範圍仍被周圍的礫石覆蓋層所掩蓋。” 蘇格蘭溪合格人士羅伯特·馬文先生評論道。“地表上存在的白鹽結殼非常有希望，這表明米蘭達項目過去存在鹽水湖泊狀況。未來的地表勘探計劃可能包括淺層螺旋鑽探計劃，對隱藏在礫石覆蓋層下的蒸發物單元進行採樣，使我們能夠在地表暴露之外進行更深入的研究。”
Scotch Creek Ventures will continue to build on the soil sampling program as they continue progressing exploration and development activities on the Miranda project. The company remains focused on creating value and advancing its portfolio of Nevada properties.
Scotch Creek Ventures將繼續在土壤採樣計劃的基礎上再接再厲，繼續推進米蘭達項目的勘探和開發活動。該公司仍然專注於創造價值和推進其內華達州房地產投資組合。
About the Miranda project
關於米蘭達項目
The 100% owned Miranda project is located in Jackson Valley, Nevada, a relatively closed arid basin with similar characteristics to Clayton Valley. The Miranda project is situated in an area near known lithium deposits, a preliminary soil sample program completed by Nevada Sunrise confirms the presence of lithium.
100% 控股的米蘭達項目位於內華達州的傑克遜谷，這是一個相對封閉的乾旱盆地，具有與克萊頓谷相似的特徵。米蘭達項目位於已知鋰礦牀附近，Nevada Sunrise完成的初步土壤樣本計劃證實了鋰的存在。
Scotch Creek would like to invite investors and stakeholders to connect with our investor relations team or visit our website to sign-up to receive regular updates and news alerts.
Scotch Creek希望邀請投資者和利益相關者與我們的投資者關係團隊聯繫或訪問我們的網站進行註冊以接收定期更新和新聞提醒。
About Scotch Creek Ventures
關於蘇格蘭溪風險投資公司
Scotch Creek is a mineral exploration company, focused on the acquisition, exploration, and development of lithium projects located in tier-one mining jurisdictions such as Nevada, USA. Scotch Creek's vision is to secure North America's green revolution future with strategically sourced lithium projects.
Scotch Creek是一家礦產勘探公司，專注於收購、勘探和開發位於美國內華達州等一線採礦司法管轄區的鋰項目。Scotch Creek的願景是通過戰略來源的鋰項目確保北美綠色革命的未來。
On behalf of the Board of Directors
代表董事會
"David K. Ryan"
David Ryan
Chief Executive Officer
“大衛·K·瑞安”
大衛瑞安
首席執行官
Further information about the Company is available on our website at or under our profile on SEDAR+ at , and on the CSE website at .
有關該公司的更多信息，請訪問我們的網站或下方的SEDAR+個人資料，也可以在CSE網站上找到，網址爲。
Public Relations Contact
Scotch Creek Ventures Inc.
公共關係聯繫人
蘇格蘭溪風險投資公司
Telephone: +1.604.862.2793
Email: info@scotch-creek.com
Website:
電話：+1.604.862.2793
電子郵件：info@scotch-creek.com
網站：
The CSE has not reviewed and does not accept responsibility for the accuracy or adequacy of this release.
CSE 尚未審查本新聞稿的準確性或充分性，也不承擔任何責任。
Forward‐looking and cautionary statements
前瞻性陳述和警示性陳述
This press release shall not constitute an offer to sell or the solicitation of an offer to buy any securities, nor shall there be any sale of securities in any state in the United States in which such offer, solicitation or sale would be unlawful. The securities referred to herein have not been and will not be registered under the United States Securities Act of 1933, as amended, and may not be offered or sold in the United States absent registration or an applicable exemption from registration requirements. This release may contain statements within the meaning of safe harbour provisions as defined under securities laws and regulations.
本新聞稿不構成出售要約或招攬購買任何證券的要約，也不得在美國任何州出售此類要約、招標或出售是非法的證券。此處提及的證券過去和將來都不會根據經修訂的1933年《美國證券法》進行註冊，如果沒有註冊或註冊要求的適用豁免，則不得在美國發行或出售。本新聞稿可能包含證券法律法規所定義的安全港條款所指的聲明。
This release may contain certain forward‐looking statements with respect to the financial condition, results of operations and business of the Company and certain of the plans and objectives of the Company with respect to the same. By their nature, forward‐looking statements involve risk and uncertainty because they relate to events and depend on circumstances that will occur in the future and there are many factors that could cause actual results and developments to differ materially from those expressed or implied by these forward‐looking statements.
本新聞稿可能包含有關公司財務狀況、經營業績和業務的某些前瞻性陳述，以及公司與此相關的某些計劃和目標。就其本質而言，前瞻性陳述涉及風險和不確定性，因爲它們與事件有關並取決於未來將發生的情況，而且有許多因素可能導致實際結果和發展與這些前瞻性陳述所表達或暗示的結果和發展存在重大差異。
To view the source version of this press release, please visit
要查看本新聞稿的源版本，請訪問
譯文內容由第三人軟體翻譯。