share_log

Enertopia Announces Inaugural 43-101 West Tonopah Mineral Resource Report

Enertopia Announces Inaugural 43-101 West Tonopah Mineral Resource Report

Enertopia 發佈首份 43-101《西託諾帕礦產資源報告》
newsfile ·  2023/11/02 21:00

Maiden Mineral Resource Estimate Combined with Excellent Logistics Advance Project Viability

首次礦產資源估算與卓越的物流前期項目可行性相結合

Independent professional analysis estimates an indicated resource of 212,000 tonnes of lithium carbonate equivalent and an inferred resource of 420,000 tonnes of lithium carbonate equivalent

獨立專業分析估計,標示資源爲21.2萬噸碳酸鋰當量,推斷資源爲42萬噸碳酸鋰當量

Kelowna, British Columbia--(Newsfile Corp. - November 2, 2023) - Enertopia Corporation (OTCQB: ENRT) (CSE: ENRT) ("Enertopia'' or the "Company") a company focused on building shareholder value through a combination of our Nevada lithium claims, intellectual property, & pending patents in the green technology space, is very pleased to provide the following update.

不列顛哥倫比亞省基洛納--(新聞文件公司-2023 年 11 月 2 日)- Enertopia 公司 (OTCQB:ENRT)(CSE:ENRT)(“Enertopia” 或 “公司”)是一家專注於通過結合我們在內華達州的鋰索賠、知識產權和綠色技術領域的未決專利來創造股東價值的公司,很高興提供以下更新。

The West Tonopah (WT) Lithium Project encompasses 88 unpatented lode claims covering approximately 1,760 acres. Enertopia controls 100% of the mining lode claims comprising the West Tonopah property and the rights to all locatable subsurface minerals without any royalties. Enertopia is evaluating the Miocene Siebert Formation for its lithium-claystone potential.

西託諾帕(WT)鋰礦項目包括88項非專利礦產權,佔地約1,760英畝。Enertopia控制着100%的礦產權,包括West Tonopah的財產和所有可定位的地下礦物的權利,無需任何特許權使用費。Enertopia正在評估中新世西伯特組的鋰粘土巖潛力。

In the period of less than 18 months the Company has completed two drill programs with 22 sonic drillholes totalling 4,913 feet and completed the maiden mineral resource National Instrument 43-101 technical report (the Technical Report).

在不到18個月的時間裏,公司完成了兩個鑽探項目,共計22個聲波鑽孔,總長4,913英尺,並完成了首份礦產資源國家儀器43-101技術報告(技術報告)。

WT Lithium Project Technical Report Highlights:

WT 鋰項目技術報告亮點:

  • Current geological modeling has separated the project into two mineral resource areas; the higher-lithium grade western area defined by 18 sonic drillholes, and the lower-lithium grade eastern area defined by 4 sonic drillholes.
  • The western resource area is estimated to contain 212,000 tonnes lithium carbonate equivalent (LCE) of indicated mineral resources at 609 parts per million (ppm) lithium and 420,000 tonnes LCE of inferred mineral resources at 722 ppm.
  • The lithium-claystone mineralization occurs in the near surface (between zero and approximately 70 feet of overburden).
  • High-grade western resource zone currently accounts for 100% of the indicated and 94.4% of the inferred mineral resources at the WT Lithium Project.
  • There is good potential for the indicated portion of the mineral resources in the west resource area to increase because the indicated resource is restricted to the current depth of the drilling with continuing mineralization evident at the end-of-hole depths in several drillholes.
  • 當前的地質建模已將該項目分爲兩個礦產資源區:由18個聲波鑽孔定義的高鋰品位西部區域,由4個聲波鑽孔定義的低鋰品位東部區域。
  • 據估計,西部資源區含有21.2萬噸碳酸鋰當量(LCE)的指示礦產資源,爲百萬分之609(ppm),以及42萬噸LCE的推斷礦產資源,爲722 ppm。
  • 鋰粘土巖礦化發生在近地表(零至大約 70 英尺的覆蓋層之間)。
  • 目前,高品位西部資源區佔WT鋰項目所示礦產資源的100%,佔推斷礦產資源的94.4%。
  • 西部資源區的指定部分礦產資源有很大的增加潛力,因爲標明的資源僅限於目前的鑽探深度,在幾個鑽孔的井底深度明顯存在持續的礦化現象。

Property Statement

財產聲明

"The WT Lithium project is uniquely situated adjacent to one of the largest known lithium-claystone resources in Nevada, with immediate highway access to the Mining Town of Tonopah, which is only 4 miles away. The importance and significance of the project location in mining friendly Nevada, along with the State supporting the growth of the lithium industry, and Federal IRA program cannot be overstated as Countries look to secure local supply chains for their citizens." Stated Robert McAllister, chief executive officer of Enertopia Corp.

“WT Lithium項目地理位置獨特,毗鄰內華達州最大的已知鋰粘土石資源之一,可通過高速公路直接通往僅4英里外的礦業城託諾帕。由於各國希望爲其公民提供當地供應鏈的安全,該項目所在地位於採礦業友好的內華達州,以及支持鋰行業發展的州政府和聯邦 IRA 計劃的重要性和意義怎麼強調都不爲過。”Enertopia Corp. 首席執行官羅伯特·麥卡利斯特說

The Qualified Person has been unable to verify the adjacent property information, and therefore, the information may not necessarily be indicative of the mineralisation on Enertopia's WT Lithium Project.

合格人員無法驗證鄰近的物業信息,因此,該信息不一定表明Enertopia的WT鋰項目存在礦化。

Mineral Resource Estimation Summary

礦產資源估算摘要

The Technical Report has an Effective Date of November 1, 2023, and was prepared in accordance with Canadian Institute of Mining, Metallurgy, and Petroleum (CIM) definition standards and best practice guidelines for mineral resources and reserves (CIM, 2014, 2019) and the disclosure rule National Instrument 43-101 (NI 43-101).

該技術報告的生效日期爲2023年11月1日,根據加拿大礦業、冶金和石油學會(CIM)的定義標準和礦產資源和儲量最佳實踐指南(CIM,2014、2019年)以及披露規則國家儀器43-101(NI 43-101)編寫。

The lithium-claystone resources at the WT Lithium Project are constrained 1) stratigraphically to the Siebert Formation sedimentary and pyroclastic rock strata, and 2) are spatially split into the west and east resource areas. Critical steps in the determination of the lithium-claystone resource model and estimations included:

WT Lithium項目的鋰粘土巖資源在地層上受限於西伯特組的沉積岩和火山碎屑岩層,2) 在空間上分爲西部和東部資源區。確定鋰粘土石資源模型和估算的關鍵步驟包括:

  • Definition of the geology and geometry of the Siebert Formation sedimentary and pyroclastic rocks in the west and east resource areas utilized a 10 m resolution Digital Elevation Model, and geological information from 5 winkie drillholes and 22 sonic drillholes.
  • 西部和東部資源區西伯特組沉積岩和火山碎屑岩的地質和幾何學定義使用了 10 米分辨率的數字高程模型,以及來自 5 個 winkie 鑽孔和 22 個聲波鑽孔的地質信息。
  • Lithium grade estimation of the Siebert Formation blocks utilized 766 lithium assays including 12 and 754 assays from the winkie and sonic drill programs, respectively. To ensure lithium metal grades were not overestimated, composites were capped to specified maximum values of 1,250 ppm and 670 ppm in the west and east resource areas.
  • Siebert Formation區塊的鋰品位估算使用了766種鋰測定方法,包括分別來自winkie和聲波鑽孔程序的12和754項測定。爲了確保鋰金屬品位不被高估,西部和東部資源區的複合材料的最大值上限爲1,250 ppm和670 ppm。
  • Based on the drillhole spacing and detail within the 3D geological model, a block model with a block size of 66 x 66 x 10 feet (or 20 m by 20 m in the horizontal directions and 3 m in the vertical direction was generated).
  • 基於三維地質模型中的鑽孔間距和細節,生成了一個區塊大小爲 66 x 66 x 10 英尺(或水平方向爲 20 m x 20 m,垂直方向爲 3 m)的區塊模型。
  • The Ordinary Kriging (OK) technique was used to estimate the lithium at each parent block within the Siebert Formation wireframe. A two-pass method was employed that used two different search ellipses.
  • 使用普通克里金(OK)技術來估算西伯特編隊線框內每個母區塊的鋰含量。採用了使用兩個不同的搜索省略號的兩遍方法。
  • A conceptual pit shell based on theoretical, but reasonable, parameters (such as a lithium recovery of 80%, 3-year average lithium carbonate price of USD$26,500 per tonne, mining and processing costs of USD$3.33 per tonne and USD$31.56 per tonne, and a pit slope of 45 degrees) demonstrated that blocks contained within the conceptual pit satisfy the test of reasonable prospects for eventual economic extraction.
  • 基於理論但合理的參數(例如鋰回收率爲80%,碳酸鋰3年平均價格爲每噸26,500美元,採礦和加工成本爲每噸3.33美元,每噸31.56美元,礦坑斜率爲45度)爲基礎的概念性礦井殼表明,概念礦井中包含的區塊符合最終經濟開採合理前景的檢驗。
  • A nominal density of 1.70 g/cm3 was applied to convert the Siebert Formation block volumes to tonnage based on analogous Tonopah area, Siebert Formation-based mineral resource studies.
  • 標稱密度爲 1.70 g/cm3 根據類似的託諾帕地區,即基於西伯特組的礦產資源研究,應用於將西伯特組區塊體積轉換爲噸位。

The WT Lithium Project represents a project of merit and has reasonable prospects for eventual economic extraction based on 1) geological inferences from Enertopia's exploration work, 2) marketing considerations, and 3) Enertopia's preliminary leach extraction test work results.

根據1)Enertopia勘探工作的地質推論,2)營銷方面的考慮以及3)Enertopia的初步浸出測試工作結果,WT Lithium項目是一個有價值的項目,具有合理的最終經濟開採前景。

In consideration of CIM definition standards, the west resource area is classified as indicated and inferred mineral resources and the east resource area is classified as an inferred mineral resource. Indicated mineral resources are defined with areas where 3 drillholes are within 1,476 feet of one another. Inferred resources are designated outside of the indicated resources and in areas where there is applicable drillhole information. Unclassified areas include those areas that are not drill tested and/or where there are only isolated sonic drillholes.

考慮到CIM的定義標準,西部資源區被歸類爲指示和推斷的礦產資源,東部資源區被歸類爲推斷礦產資源。指示礦產資源的定義是 3 個鑽孔彼此相距 1,476 英尺以內的區域。推斷的資源是在指定資源之外和有適用鑽孔信息的區域指定的。未分類的區域包括那些未經鑽探測試和/或只有孤立的聲波鑽孔的區域。

The mineral resources are reported for the Siebert Formation as a total (global) volume and tonnage using a lower cutoff of 400 ppm Li and on blocks contained within the conceptual pit shell. The WT Lithium Project's mineral resource estimations are summarized as follows:

西伯特組的礦產資源以總(全球)量和噸位的形式報告,使用400 ppm Li的下限值,以及概念井殼內包含的區塊。WT Lithium項目的礦產資源估算彙總如下:

  • The west resource area has an indicated lithium-claystone resource estimate of 44,000 short tons (40,000 metric tonnes) of elemental Li at an average grade of 609 ppm Li (Table 1). The global (total) lithium carbonate equivalent (LCE) for the west indicated resource area, which is calculated by multiplying elemental lithium by a factor of 5.323, is 233,000 short tons (212,000 metric tonnes) LCE.
  • 西部資源區的標明鋰粘土巖資源估計爲44,000短噸(40,000公噸)的鋰元素,平均品位爲609 ppm Li(表1)。西部指示資源區的全球(總)碳酸鋰當量(LCE)是通過將元素鋰乘以5.323係數計算得出的,爲23.3萬短噸(21.2萬公噸)LCE。
  • The west resource area has an inferred lithium-claystone resource estimate of 87,000 short tons (79,000 metric tonnes) of elemental Li at an average grade of 722 ppm Li (Table 2a). This translates to 463,000 short tons (420,000 metric tonnes) LCE.
  • 據推斷,西部資源區的鋰粘土巖資源量爲87,000短噸(79,000公噸),平均品位爲722 ppm Li(表 2a)。這意味着46.3萬短噸(42萬公噸)LCE。
  • The east resource area has a lithium-claystone inferred resource estimate of 5,000 short tons (5,000 metric tonnes) of elemental Li at an average grade of 499 ppm Li (Table 2b). This translates to 27,000 short tons (25,000 metric tonnes) LCE.
  • 東部資源區的鋰粘土巖資源估計爲5,000短噸(5,000公噸)的鋰元素,平均品位爲499 ppm Li(表 2b)。這意味着27,000短噸(25,000公噸)LCE。

Mineral resources are not mineral reserves and do not have demonstrated economic viability. There is no guarantee that all or any part of the mineral resource will be converted into a mineral reserve. The estimate of mineral resources may be materially affected by geology, environment, permitting, legal, title, taxation, socio-political, marketing, or other relevant issues. An inferred mineral resource has a lower level of confidence than that applying to an indicated mineral resource and must not be converted to a mineral reserve. It is reasonably expected that most inferred mineral resources could be upgraded to indicated mineral resources with continued exploration.

礦產資源不是礦產儲備,沒有顯示出經濟可行性。無法保證全部或部分礦產資源將被轉化爲礦產儲備。礦產資源的估算可能會受到地質、環境、許可、法律、所有權、稅收、社會政治、營銷或其他相關問題的重大影響。推斷的礦產資源的置信度低於應用於指定礦產資源的可信度,因此不得將其轉換爲礦產儲量。有理由預計,通過持續的勘探,大多數推斷的礦產資源可以升級爲指示的礦產資源。

Table 1 West Tonopah Lithium Project west resource area indicated lithium-claystone resource estimate using a lower cutoff of 400 ppm Li (bold font highlighted in grey).

表 1 西託諾帕鋰礦項目西部資源區使用較低的臨界值 400 ppm Li(粗體以灰色突出顯示)進行了鋰粘土巖資源估算。

West Resource Area Indicated Mineral Resource Estimate

西部資源區指示礦產資源估算


Rock Mass

Contained Metal

Li Cutoff (ppm) Metric tonnes (t) Short tons (st) Metric tonnes (t) Short tons (st) Average Li Grade (ppm)
Li LCE Li LCE
300 80,428,000 88,657,000 45,000 240,000 50,000 265,000 561
400 65,322,000 72,005,000 40,000 212,000 44,000 233,000 609
500 46,476,000 51,231,000 31,000 166,000 34,000 184,000 673
600 30,221,000 33,313,000 22,000 119,000 25,000 131,000 739
800 7,646,000 8,428,000 7,000 35,000 7,000 39,000 859
1000 264,000 291,000 - 1,000 - 2,000 1061

搖滾樂團

所含金屬

Li Cutoff (ppm) 公噸 (t) 短噸 (st) 公噸 (t) 短噸 (st) 平均李分數 (ppm)
LCE LCE
300 80,428,000 88,657,000 45,000 240,000 5萬個 265,000 561
400 65,322,000 72,005,000 40,0000 212,000 44,000 233,000 609
500 46,476,000 51,231,000 31,000 166,000 34,000 184,000 673
600 30,221,000 33,313,000 22,000 119,000 25000 131,000 739
800 7,646,000 8,428,000 7000 35,000 7000 39,000 859
1000 264,000 291,000 - 1,000 - 2,0 1061

Note 1: Mineral resources are not mineral reserves and do not have demonstrated economic viability.
Note 2: The weights are reported in United States short tons (2,000 lbs or 907.2 kg) and metric tonnes (1,000 kg or 2,204.6 lbs). The tonnage numbers are rounded to the nearest 1,000 unit, and therefore, may not add up.
Note 3: The density used to convert volume to tonnage is 1.70 g/cm3 for the Siebert Formation and the overburden/pediment.
Note 4: The mineral resource is contained within a conceptual pit shell in which blocks meet the test of reasonable prospects for eventual economic extraction. The estimation assumes a lithium recovery factor of 80%.
Note 5: To describe the resource in terms of the industry standard, a conversion factor of 5.323 is used to convert elemental Li to Li2CO3, or Lithium Carbonate Equivalent (LCE).

注1:礦產資源不是礦產儲量,沒有顯示出經濟可行性。
注2:報告的重量以美國短噸(2,000 磅或 907.2 千克)和公噸(1,000 千克或 2,204.6 磅)爲單位。噸位數四捨五入到最接近的 1,000 單位,因此加起來可能不相加。
注3:用於將體積轉換爲噸位的密度爲 1.70 g/cm3 用於西伯特陣地和超負荷/山牆。
注4:礦產資源包含在一個概念性的坑殼中,區塊經受了最終經濟開採合理前景的檢驗。該估計假設鋰回收係數爲80%。
注5:爲了用行業標準描述資源,使用5.323的換算係數將元素Li轉換爲Li2CO3,或碳酸鋰當量 (LCE)。

Table 2 West Tonopah Lithium Project west and east resource areas inferred lithium-claystone resource estimate using a lower cutoff of 400 ppm Li (bold font highlighted in grey).

表 2 西託諾帕鋰礦項目西部和東部資源區使用 400 ppm Li 的較低臨界值推斷出鋰粘土巖資源估算(粗體以灰色突出顯示)。

A) West Resource Area Inferred Mineral Resource Estimate

A) 西部資源區推斷礦產資源估算


Rock Mass
Contained Metal

Li Cutoff (ppm) Metric tonnes (t) Short tons (st) Metric tonnes (t) Short tons (st) Average Li Grade (ppm)
Li LCE Li LCE
300 119,801,000 132,058,000 83,000 440,000 91,000 485,000 690
400 109,366,000 120,556,000 79,000 420,000 87,000 463,000 722
500 95,516,000 105,288,000 73,000 387,000 80,000 427,000 762
600 80,725,000 88,985,000 65,000 344,000 71,000 379,000 801
800 37,191,000 40,996,000 34,000 178,000 37,000 197,000 902
1000 4,153,000 4,578,000 4,000 24,000 5,000 26,000 1063

搖滾樂團
所含金屬

Li Cutoff (ppm) 公噸 (t) 短噸 (st) 公噸 (t) 短噸 (st) 平均李分數 (ppm)
LCE LCE
300 119,801,000 132,058,000 83,000 440,000 91,000 485,000 690
400 109,366,000 120,556,000 79,000 420,000 87,000 463,0000 722
500 95,516,000 105,288,000 73,000 387,000 8000 427,000 762
600 80,725,000 88,985,000 65,000 344,000 71,000 379,000 801
800 37,191,000 40,996,000 34,000 178,000 37,000 197,000 902
1000 4,153,000 4,578 000 4,0 24,000 5,0 26,000 1063

B) East Resource Area Inferred Mineral Resource Estimate

B) 東部資源區推斷礦產資源估算

Li Cutoff
(ppm)
Rock Mass Contained Metal Average Li Grade
(ppm)
Metric tonnes
(t)
Short tons
(st)
Metric tonnes
(t)
Short tons
(st)
Li LCE Li LCE
300 18,119,000 19,972,000 8,000 41,000 8,000 45,000 425
400 9,314,000 10,267,000 5,000 25,000 5,000 27,000 499
500 3,503,000 3,862,000 2,000 11,000 2,000 12,000 578
600 967,000 1,066,000 1,000 3,000 1,000 4,000 650
800 - - - - - -
1000 - - - - - -
Li Cutoff
(ppm)
搖滾樂團 所含金屬 Li 的平均成績
(ppm)
公噸
(t)
短噸
(st)
公噸
(t)
短噸
(st)
LCE LCE
300 18,119,000 19,972,000 8000 41,000 8000 45,000 425
400 9,314,000 10,267,000 5,0 25000 5,0 27,000 499
500 3,503,000 38.62,000 2,0 11,000 2,0 12,0000 578
600 967,000 1,066,000 1,000 3,0 1,000 4,0 650
800 - - - - - -
1000 - - - - - -

Note 1: Mineral resources are not mineral reserves and do not have demonstrated economic viability.
Note 2: The weights are reported in United States short tons (2,000 lbs or 907.2 kg) and metric tonnes (1,000 kg or 2,204.6 lbs). The tonnage numbers are rounded to the nearest 1,000 unit, and therefore, may not add up.
Note 3: The density used to convert volume to tonnage is 1.70 g/cm3 for the Siebert Formation and the overburden/pediment.
Note 4: The mineral resource is contained within a conceptual pit shell in which blocks meet the test of reasonable prospects for eventual economic extraction. The estimation assumes a lithium recovery factor of 80%.
Note 5: To describe the resource in terms of the industry standard, a conversion factor of 5.323 is used to convert elemental Li to Li2CO3, or Lithium Carbonate Equivalent (LCE).

注1:礦產資源不是礦產儲量,沒有顯示出經濟可行性。
注2:報告的重量以美國短噸(2,000 磅或 907.2 千克)和公噸(1,000 千克或 2,204.6 磅)爲單位。噸位數四捨五入到最接近的 1,000 單位,因此加起來可能不相加。
注3:用於將體積轉換爲噸位的密度爲 1.70 g/cm3 用於西伯特陣地和超負荷/山牆。
注4:礦產資源包含在一個概念性的坑殼中,區塊經受了最終經濟開採合理前景的檢驗。該估計假設鋰回收係數爲80%。
注5:爲了用行業標準描述資源,使用5.323的換算係數將元素Li轉換爲Li2CO3,或碳酸鋰當量 (LCE)。

Collectively, the West Tonopah Lithium Project is predicted to contain 1) an indicated mineral resource in the west resource area of 44,000 short tons (40,000 metric tonnes) of elemental lithium, and 2) combined inferred mineral resources in the west and east resource areas of 92,000 short tons (84,000 metric tonnes) of elemental lithium.

總體而言,西託諾帕鋰礦項目預計將包含1)西部資源區的預期礦產資源爲44,000短噸(40,000公噸)的元素鋰,以及2)西部和東部資源區的推斷組合礦產資源爲92,000短噸(84,000公噸)的元素鋰。

The west and east mineral resource areas are overlain by 71.9 and 11.0 million short tons (65.2 and 10.0 million metric tonnes) of overburden-pediment waste material, respectively.

西部和東部的礦產資源區分別被7190萬短噸(6,520萬和1,000萬公噸)的超負荷廢料所覆蓋。

The lithium-claystone resources are subject to change as the project achieves higher levels of confidence in the geological setting, mineralisation, lithium recovery process development, and the implemented cutoff values. The current specific areas of uncertainty with the resource model include the inferred (speculated) fault zone that divides the west and resource areas, detailed stratigraphic modelling of specific Siebert Formation rock units, and the density used to calculate tonnage. The Qualified Person is not aware of any other significant material risks to the mineral resources other than the risks that are inherent to mineral exploration and development in general.

隨着該項目在地質環境、礦化、鋰回收工藝開發和實施的截止值方面獲得更高的信心,鋰粘土巖資源可能會發生變化。資源模型當前存在不確定性的特定區域包括分隔西部和資源區的推斷(推測的)斷層帶、特定西伯特組巖單元的詳細地層建模以及用於計算噸位的密度。除一般礦產勘探和開發固有的風險外,合格人員不知道礦產資源面臨任何其他重大重大風險。

Future Resource Potential

未來資源潛力

Analytical results of Enertopia's two drilling programs illustrate the potential to increase the lithium-claystone grade and tonnage of the WT Lithium Project. This contention is supported by 1) the observation that the average depth of the 22 drillholes is only 223 feet, 2) approximately 50% of the drillholes were terminated within Seibert Formation strata that yielded some of the highest Li-claystone concentrations within the respective drillholes, and 3) the resource classification criteria in which indicated mineral resources are defined by information derived from 3 holes that are within 1,476 feet of one another.

Enertopia的兩個鑽探計劃的分析結果表明,有可能提高WT鋰項目的鋰粘土石品位和噸位。這一論點得到了以下觀測結果的支持:1)22個鑽孔的平均深度僅爲223英尺,2)大約50%的鑽孔位於塞伯特組地層內,在相應的鑽孔中產生的鋰粘土巖濃度是最高的;3)資源分類標準,其中指示的礦產資源由來自相互距離在1,476英尺以內的3個孔洞的信息來定義。

"These observations are important because it demonstrates that the lithium-claystone deposit remains open to depth and could be targeted as part of ongoing mineral exploration by Enertopia at the WT Lithium Project. Hence there is the potential to possibly increase the volumes of the resource areas and update the resource classifications." Stated Robert McAllister chief executive officer.

“這些觀測結果很重要,因爲它表明鋰粘土巖礦牀仍處於深度開放狀態,可以作爲Enertopia在WT鋰項目中正在進行的礦物勘探的一部分作爲目標。因此,有可能增加資源領域的數量並更新資源分類。”首席執行官羅伯特·麥卡利斯特說。

Mineral Processing Test Work

礦物加工測試工作

During 2022 and 2023, Enertopia conducted preliminary metallurgical test work at Base Metallurgical Laboratories Ltd, British Columbia on representative Siebert Formation samples from the West Tonopah Lithium Project.

在2022年和2023年期間,Enertopia在不列顛哥倫比亞省的基地冶金實驗室有限公司對來自西託諾帕鋰項目的代表性西伯特組樣品進行了初步的冶金測試工作。

Leach test work was carried out unroasted and roasted material, utilising several acids. This early test work indicated that the un-roasted material, which had a head grade sample of 820 ppm Li, achieved higher extractions compared to the roasted material. The sulphuric acid leach appears to be enhanced by both elevated leach temperatures and extended residence times. Under the optimum sulphuric acid leaching conditions, it appears that lithium extractions of more than 80%, and possibly approaching 100%, may be expected of an unroasted sample.

浸出測試工作是在未經過烘焙和烘烤的材料中使用幾種酸進行的。這項早期的測試工作表明,與焙燒材料相比,這種未烘焙的材料的頭部等級樣本爲820 ppm Li,其提取率更高。浸出溫度升高和停留時間延長似乎都增強了硫酸浸出量。在最佳的硫酸浸出條件下,未焙燒樣品的鋰提取量似乎可能超過80%,甚至可能接近100%。

With optimisation and additional test work, Enertopia has the potential to produce lithium extractions that can be further evaluated for battery grade lithium products. It is the Qualified Persons opinion, therefore, that Enertopia's preliminary mineral processing test work demonstrates reasonable prospects for eventual economic extraction.

通過優化和額外的測試工作,Enertopia有可能生產出可以進一步評估電池級鋰產品的鋰提取物。因此,合格人士認爲,Enertopia的初步礦物加工測試工作顯示出最終經濟開採的合理前景。

Quality Assurance/Quality Control

質量保證/質量控制

To ensure reliable sample results, the company has a QA/QC program that monitors the chain of custody of samples and includes the insertion of blanks and internal company reference standards at derived intervals within each sample batch.

爲了確保可靠的樣本結果,該公司制定了質量保證/質量控制計劃,該計劃可以監控樣品的監管鏈,包括在每個樣本批次中按推導間隔插入空白和公司內部參考標準。

All samples were sent to independent, ISO 17025 accredited laboratories: ALS laboratories in Reno, NV for sample preparation, and ALS laboratories in Vancouver, BC, for analysis. All samples were prepared using ALS's Code PREP-31 sample preparation process, which involves a crush to 70% less than two millimetres, riffle split off 250 grams and pulverize split to better than 85% passing 75 microns. Each sample was then analyzed using ALS's Code ME-ICP61 analytical method, which uses a four-acid digestion followed by an ICP-AES finish. All samples were analyzed for 33 elements including lithium. Samples were kept secure by Enertopia until shipment to the ALS labs in Reno and Vancouver.

所有樣本都被送往經ISO 17025認證的獨立實驗室:位於內華達州里諾的ALS實驗室進行樣品製備,以及位於不列顛哥倫比亞省溫哥華的ALS實驗室進行分析。所有樣品均採用 ALS 的 Code PREP-31 樣品製備流程製備,該流程包括將壓碎至小於兩毫米的 70%,裂紋分離 250 克,粉碎分裂至 85% 以上,通過 75 微米。然後使用 ALS 的 Code ME-ICP61 分析方法對每個樣本進行分析,該方法使用四酸消解,然後進行 ICP-AES 表面處理。對所有樣本進行了包括鋰在內的33種元素的分析。在將樣本運送到裏諾和溫哥華的ALS實驗室之前,Enertopia一直對樣本進行安全保管。

The Qualified Person has reviewed the adequacy of the sample preparation, security, and analytical procedures conducted by Enertopia and found no significant issues or inconsistencies that would cause one to question the validity of the data.

合格人員已經審查了Enertopia進行的樣本製備、安全和分析程序的充分性,沒有發現任何會導致人們質疑數據有效性的重大問題或不一致之處。

Next Steps:

後續步驟:

Next steps to move the project forward on the metallurgy and geological modeling are already underway and will be reported on once contracts have been completed and signed.

推進冶金和地質建模項目的下一步措施已經在進行中,並將在合同完成和簽署後立即報告。

"We expect to move aggressively in 2023 to further de-risk the project with continued metallurgical testing, exploration, and core analysis." Stated Robert McAllister, chief executive officer of Enertopia Corp.

“我們預計將在2023年積極採取行動,通過持續的冶金測試、勘探和岩心分析進一步降低該項目的風險。”Enertopia Corp. 首席執行官羅伯特·麥卡利斯特說

The company expects to file the Technical Report associated with this News Release on SEDAR no later than Dec 15, 2023 and the Technical Report will be available at the Company's website as soon as it is filed.

該公司預計不遲於2023年12月15日在SEDAR上提交與本新聞稿相關的技術報告,該技術報告將在提交後立即在公司的網站上公佈。

Technical Person Statement

技術人員聲明

The technical information relating to the mineral resource estimations presented in this news release has been reviewed and approved by Mr. Roy Eccles P. Geol. P. Geo. of APEX Geoscience Ltd. Mr. Eccles is independent of Enertopia and the WT Lithium Project, and a Qualified Person as defined by defined by National Instrument 43-101, Standards of Disclosure for Mineral Projects.

與本新聞稿中提供的礦產資源估算相關的技術信息已由Roy Eccles P. Geol先生審查和批准。APEX Geoscience Ltd.的P. Geo. Eccles先生獨立於Enertopia和WT鋰項目,並且是國家儀器43-101《礦產項目披露標準》定義的合格人員。

Company information has been reviewed and approved by John Nelson P. Geol., a Director of Enertopia Corp., and a Qualified Person as defined by defined by National Instrument 43-101, Standards of Disclosure for Mineral Projects.

公司信息已由Enertopia Corp. 董事約翰·納爾遜·P.Geol. 的審查和批准,該合格人員由國家儀器43-101《礦業項目披露標準》所定義。

About Enertopia

關於 Enertopia

Defines itself as an Environmental Solutions Company focused on using modern technology on extracting lithium and verifying or sourcing other intellectual property in the EV & green technologies to build shareholder value.

將自己定義爲一家環境解決方案公司,專注於使用現代技術開採鋰,驗證或採購電動汽車和綠色技術中的其他知識產權,以創造股東價值。

Enertopia shares are quoted in the United States and Canada under ticker symbol ENRT. For additional information, please visit or call Robert McAllister, the President at 1-888-ENRT201.

Enertopia股票在美國和加拿大上市,股票代碼爲ENRT。欲了解更多信息,請訪問或致電 1-888-ENRT201 總裁羅伯特·麥卡利斯特。

This release includes forward-looking statements within the meaning of Section 27A of the Securities Act of 1933, as amended, and Section 21E of the Securities Exchange Act of 1934, as amended. Statements which are not historical facts are forward-looking statements. The Company makes forward-looking public statements concerning its expected future financial position, results of operations, cash flows, financing plans, business strategy, products and services, potential and financing of its mining or technology projects, growth opportunities, plans and objectives of management for future operations, including statements that include words such as "anticipate," "if," "believe," "plan," "estimate," "expect," "intend," "may," "could," "should," "will," and other similar expressions that are forward-looking statements. Such forward-looking statements are estimates reflecting the Company's best judgment based upon current information and involve a number of risks and uncertainties, and there can be no assurance that other factors will not affect the accuracy of such forward-looking statements., foreign exchange and other financial markets; changes in the interest rates on borrowings; hedging activities; changes in commodity prices; changes in the investments and expenditure levels; litigation; legislation; environmental, judicial, regulatory, political and competitive developments in areas in which Enertopia Corporation operates. The User should refer to the risk disclosures set out in the periodic reports and other disclosure documents filed by Enertopia Corporation from time to time with regulatory authorities.

本新聞稿包括經修訂的1933年《證券法》第27A條和經修訂的1934年《證券交易法》第21E條所指的前瞻性陳述。非歷史事實的陳述是前瞻性陳述。公司就其預期的未來財務狀況、經營業績、現金流、融資計劃、業務戰略、產品和服務、其採礦或技術項目的潛力和融資、增長機會、未來運營的管理計劃和目標發表前瞻性公開聲明,包括包含 “預期”、“如果”、“相信”、“計劃”、“估計”、“預期”、“打算”、“可能” 等詞語的聲明 “應該”、“將” 和其他作爲前瞻性陳述的類似表述。此類前瞻性陳述是反映公司根據當前信息做出的最佳判斷的估計,涉及許多風險和不確定性,無法保證其他因素不會影響此類前瞻性陳述的準確性。、外匯和其他金融市場;借款利率的變化;套期保值活動;大宗商品價格的變化;投資和支出水平的變化;訴訟;立法;環境、司法、監管、政治和競爭Enertopia公司運營領域的發展。用戶應參考Enertopia Corporation不時向監管機構提交的定期報告和其他披露文件中列出的風險披露。

The OTC and CSE have not reviewed and does not accept responsibility for the adequacy or accuracy of this release.

OTC和CSE尚未審查本新聞稿的充分性或準確性,也不承擔任何責任。

To view the source version of this press release, please visit

要查看本新聞稿的源版本,請訪問

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論