外媒警告稱，能源交易商對中東危機的反應令人震驚，有跡象表明美國跟伊朗等爆發直接軍事對抗迫在眉睫，更大程度的波動似乎在所難免……
OilPrice.com的Cyril Widdershoven撰文表示，大宗商品交易商和能源巨頭對正在展開的中東危機置若罔聞，這令人感到震驚。以下是其觀點：
以色列正處於全面入侵加沙地帶的邊緣，該國武裝部隊準備實施一系列軍事戰略。雖然地區緊張局勢不斷升級，但在以色列與黎巴嫩和敘利亞的北部邊界，一場涉及真主黨及其支持者的全面戰爭尚未爆發。
目前，來自美國和阿拉伯國家的外交壓力正在阻止真主黨發動大規模攻勢。這種持續的“僵局”是不穩定的，因爲它有可能引發地區衝突，並在埃及、約旦和沙特等阿拉伯國家造成嚴重的不穩定，這可能會面臨公衆的強烈反對。
儘管油氣市場對持續的衝突及其對能源供應和運營的潛在影響感到擔憂，但油價風險溢價的預期仍然相對較低。局勢似乎有很大的不確定性，但就連沙特王儲穆罕默德·本·薩勒曼也在照常召開FII會議，表現得好像危機沒有發生一樣。
參加這場會議的能源行業的領袖們聚集在利雅得麗思卡爾頓酒店的豪華環境中，似乎與當地的現實脫節。
正如西方的政治領導人常常難以理解其選民的情緒，導致民粹主義的興起一樣，能源巨頭、歐佩克領導人和大宗商品交易商似乎也同樣與正在展開的危機脫節。
這種情況與2022年俄羅斯在烏克蘭邊境集結軍隊的情況驚人地相似，當時大多數人認爲不會發生什麼重大事件。
從軍事地緣政治的角度來看，包括美國和以色列在內的西方勢力目前的警覺性是無與倫比的。當所有人的目光都集中在以色列國防軍及其鄰國身上時，美國在該地區的大規模軍事集結卻被隱藏在公衆的視線之外。
姿態上唯一明顯的變化是華盛頓爲保護美國平民和外交官免遭捲入衝突而做的準備。然而，美國海軍力量投射能力的隱性增強、先進反導系統的部署、戰鬥機中隊以及針對任何地區對手的進攻能力都是前所未有的。
官方上，華盛頓將這些軍事行動和準備工作歸因於保護美國在中東的軍隊，因爲伊朗支持的伊拉克和敘利亞武裝分子對美軍資產的襲擊越來越多。然而，很明顯其焦點並不僅限於武力保護。
自從哈馬斯對以色列發動襲擊以來，美國駐中東部隊在伊拉克、敘利亞不斷遭到導彈、無人機和火箭彈的襲擊，甚至在紅海地區也遭到了以也門爲基地的導彈攻擊。所有這些襲擊都與伊朗支持的行動有關。
華盛頓最近呼籲美國公民撤離黎巴嫩和其他阿拉伯國家的首都，這一點不應被忽視。有明確的跡象表明，美國與真主黨、敘利亞和伊朗之間的直接軍事對抗迫在眉睫。兩艘美國航空母艦在以色列海岸附近的部署，以及現有的美國艦隊在阿拉伯/波斯灣及其周圍的部署，突顯了局勢的嚴重性。以色列對加沙的地面攻擊或真主黨在以色列北部的活動加劇，都很容易引發一場更大的衝突。
石油市場、大宗商品交易商、投資基金和海運公司應迅速重新評估自己的戰略。
雖然建立軍事力量投送能力通常是一種應該受到歡迎的防禦性舉措，但目前的行動表明，美國正在從防禦姿態轉向進攻姿態。除非在未來幾小時或幾天內出現奇蹟，否則比主流媒體或分析人士所描繪的更大程度的波動和對抗似乎迫在眉睫。
即使是由像真主黨或伊朗支持的民兵這樣的小角色發起的導致美國傷亡的事件，也可能引發一場重大危機。伊朗的軍事能力，尤其是它的導彈和代理部隊，是令人生畏的，全面對抗的結果將是決定性的。
在這樣一場多方面的衝突中，其影響是廣泛的，範圍包括東地中海、蘇伊士運河、紅海和波斯灣。
這裏有能源、大宗商品和全球近一半海上貿易的重要海上運輸路線。這種衝突的代價將是驚人的，危及未來的評估和投資。
歷史提供了寶貴的經驗教訓，甚至對基於算法的大宗商品交易員和投資者來說也是如此。目前的局勢讓人想起了烏克蘭危機，但這一次，相關大國擁有更大的能力和影響力。重要的是不要低估伊朗的全球影響力，除了其強大的海軍和革命衛隊外，伊朗在世界各地都有影響力，包括美國、英國和歐盟。另外，俄羅斯雖然沒有公開參與，但不應忽視其作爲事態發展中一個沉默的存在。