Eco (Atlantic) Oil and Gas Ltd Announces Director Dealing
Eco (Atlantic) Oil and Gas Ltd Announces Director Dealing
TORONTO, ON / ACCESSWIRE / October 18, 2023 / Eco (Atlantic) Oil & Gas Ltd. (AIM:ECO)(TSX.V:EOG), the oil and gas exploration company focused on the offshore Atlantic Margins in South Africa, Namibia, and Guyana, announces that Gil Holzman, Chief Executive Officer and a Director of the Company, today purchased 216,135 common shares in the Company ("Common Shares") at a price of 9.5 pence per share (the "Share Purchase").
多倫多，on/ACCESSWIRE/2023年10月18日/專注於南非、納米比亞和圭亞那近海大西洋邊緣地區的油氣勘探公司ECO(大西洋)石油天然氣有限公司(多倫多證券交易所股票代碼：EOG)宣佈，公司首席執行官兼董事董事吉爾·霍爾茲曼今天以每股9.5便士的價格購買了216,135股公司普通股(以下稱“普通股”)(以下簡稱“購股”)。
Following the Share Purchase, Gil Holzman, together with his spouse, is beneficially interested in, in aggregate, 9,780,259 Common Shares representing approximately 2.64 per cent. of the Company's currently issued share capital, being 370,173,680 Common Shares.
購股後，吉爾·霍爾茲曼與其配偶共同實益持有總計9,780,259股普通股，約佔2.64%。本公司目前已發行股本為370,173,680股普通股。
For more information, please visit or contact the following:
欲瞭解更多資訊，請訪問或聯繫以下人員：
Eco Atlantic Oil and Gas |
c/o Celicourt +44 (0) 20 7770 6424 |
Gil Holzman, CEO |
+44(0)781 729 5070 |
Strand Hanson (Financial & Nominated Adviser) |
+44 (0) 20 7409 3494 |
James Harris |
|
Berenberg (Broker) |
+44 (0) 20 3207 7800 |
Matthew Armitt |
|
Echelon Capital (Financial Adviser N. America Markets) |
|
Ryan Mooney |
+1 (403) 606 4852 |
Celicourt (PR) |
+44 (0) 20 7770 6424 |
Mark Antelme |
生態大西洋石油天然氣公司 |
C/o Celicourt+44(0)20 7770 6424 |
吉爾·霍爾茲曼，首席執行官 |
+44(0)781 729 5070 |
斯特蘭德·漢森(財務與提名顧問) |
+44(0)20 7409 3494 |
詹姆斯·哈裡斯 |
|
貝倫伯格(經紀人) |
+44(0)20 3207 7800 |
馬修·阿米特 |
|
梯隊資本(Elhelon Capital)(財務顧問北美市場) |
|
瑞安·穆尼 |
+1(403)606 4852 |
Celicourt(公關) |
+44(0)20 7770 6424 |
梅克·安特爾梅 |
About Eco Atlantic:
關於生態大西洋公司：
Eco Atlantic is a TSX-V and AIM-quoted Atlantic Margin-focused oil & gas exploration company with offshore license interests in Guyana, Namibia, and South Africa. Eco aims to deliver material value for its stakeholders through its role in the energy transition to explore for low carbon intensity oil and gas in stable emerging markets close to infrastructure.
ECO大西洋公司是一家在多倫多證交所和AIM上市的專注於大西洋邊緣地區的石油和天然氣勘探公司，在圭亞那、納米比亞和南非擁有離岸許可證權益。ECO的目標是通過在能源轉型中扮演的角色，為其利益相關者提供物質價值，在靠近基礎設施的穩定新興市場勘探低碳強度的石油和天然氣。
Offshore Guyana in the proven Guyana-Suriname Basin, the Company holds a 15% Working Interest in the 1,800 km2 Orinduik Block Operated by Tullow Oil. In Namibia, the Company holds Operatorship and an 85% Working Interest in four offshore Petroleum Licences: PELs: 97, 98, 99, and 100, representing a combined area of 28,593 km2 in the Walvis Basin.
在已探明的圭亞那-蘇裡南盆地的圭亞那近海，該公司在1800公里處擁有15%的開採權益2.由圖洛石油公司運營的Orduik區塊。在納米比亞，該公司擁有四個近海石油許可證的經營權和85%的工作權益：PEL：97、98、99和100，總面積為28593公里2.在沃爾維斯盆地。
Offshore South Africa, Eco is Operator and holds a 50% working interest in Block 2B and a 26.25% Working Interest in Block 3B/4B operated by Africa Oil Corp., totalling some 20,643km2.
南非近海，Eco是運營商，在2B區塊擁有50%的工作權益，在非洲石油公司運營的3B/4B區塊擁有26.25%的工作權益，總計約20643公里2.。
PDMR notification
PDMR通知
The notifications below are made in accordance with the requirements of UK MAR:
以下通知是根據英國MAR的要求做出的：
1. |
Details of the person discharging managerial responsibilities / person closely associated |
|||||
a) |
Name |
Gil Holzman |
||||
2. |
Reason for the Notification |
|||||
a) |
Position/status |
CEO and Director of the Company |
||||
b) |
Initial notification/amendment |
Initial notification |
||||
3. |
Details of the issuer, emission allowance market participant, auction platform, auctioneer or auction monitor |
|||||
a) |
Name |
ECO (ATLANTIC) OIL & GAS LTD. |
||||
b) |
LEI |
213800WPR7ASTDWQUW50 |
||||
4. |
Details of the transaction(s): section to be repeated for (i) each type of instrument; (ii) each type of transaction; (iii) each date; and (iv)each place where transactions have been conducted |
|||||
a) |
Description of the Financial instrument, type of instrument | Common shares of no par value in the Company |
||||
Identification code |
CA27887W1005 |
|||||
b) |
Nature of the Transaction |
Purchase of common shares of no par value in the Company |
||||
c) |
Price(s) and volume(s) |
|
||||
d) |
Aggregated information Aggregated volume Price |
N/A (Single transaction) |
||||
e) |
Date of the transaction |
18 October 2023 |
||||
f) |
Place of the transaction |
AIM (LSE) |
||||
1. |
履行管理職責的人員/密切相關人員的詳細資訊 |
|||||
a) |
名字 |
吉爾·霍爾茲曼 |
||||
2. |
發出通知的原因 |
|||||
a) |
職位/地位 |
公司首席執行官兼董事 |
||||
b) |
初步通知/修訂 |
初始通知 |
||||
3. |
發行人、排放額度市場參與者、拍賣平臺、拍賣商或拍賣監管者的詳細資訊 |
|||||
a) |
名字 |
ECO(大西洋)石油天然氣有限公司 |
||||
b) |
雷軍 |
213800WPR7ASTDWQUW50 |
||||
4. |
交易細節(S)：(一)每種票據；(二)每種交易類型；(三)每一日期；(四)每一已進行交易的地點的重複部分 |
|||||
a) |
金融工具說明、工具類型 | 本公司沒有面值的普通股 |
||||
識別碼 |
CA27887W1005 |
|||||
b) |
交易的性質 |
購買本公司無面值普通股 |
||||
c) |
價格和數量 |
|
||||
d) |
匯總資訊 合計數量價格 |
不適用(單事務處理) |
||||
e) |
交易日期 |
2023年10月18日 |
||||
f) |
交易地點 |
倫敦證交所(LSE) |
||||
This information is provided by RNS, the news service of the London Stock Exchange. RNS is approved by the Financial Conduct Authority to act as a Primary Information Provider in the United Kingdom. Terms and conditions relating to the use and distribution of this information may apply. For further information, please contact rns@lseg.com or visit .
這些資訊由倫敦證券交易所的新聞服務RNS提供。RNS被金融市場行為監管局批准為英國的主要資訊提供商。與該資訊的使用和分發有關的條款和條件可能適用。欲瞭解更多資訊，請聯繫rns@lSeg.com或訪問。
SOURCE: Eco (Atlantic) Oil and Gas Ltd.
資料來源：ECO(大西洋)石油天然氣有限公司
譯文內容由第三人軟體翻譯。