share_log

Ophir Extends Chou Spodumene Pegmatite Showing and Discovers New Lithium Showing at the Radis Property, Quebec

Ophir Extends Chou Spodumene Pegmatite Showing and Discovers New Lithium Showing at the Radis Property, Quebec

Ophir 延長了 Chou 鋰輝石偉晶岩的展覽,並在魁北克 Radis Property 發現了新的鋰展覽
newsfile ·  2023/10/05 19:45

Highlights:

重點:

  • Extension of the Chou Spodumene Pegmatite Showing through the discovery of an additional spodumene-bearing outcrop along strike, approximately 26 m south.

  • New lithium-bearing pegmatite discovered 2.3 km to the east of Chou, termed the "Figue Showing", extending the total prospective lithium trend to approximately 4.5 km.

  • Total of 30 pegmatite dykes have been mapped to date on the Property.

  • Total of 48 pegmatite samples collected, including 11 containing visible lithium mineralization. Assays pending for all samples collected.

  • Vast majority of Property and prospective trends remain to be assessed for lithium pegmatite.

  • 周鋰輝偉晶巖的拉張作用 顯出通過沿走向發現另一個含鋰輝石露頭,向南約26米。

  • 周以東2.3公里處發現了新的含鋰偉晶巖,被稱為“菲戈顯示”,將總的鋰趨勢擴展到約4.5公里。

  • 到目前為止,該地產上總共繪製了30個偉晶巖牆的地圖。

  • 共採集了48個偉晶巖樣品,其中11個樣品中含有可見的鋰礦化。所有采集的樣本都有待化驗。

  • 鋰偉晶巖的絕大多數屬性和未來趨勢仍有待評估。

Shawn Wescott, Company CEO, comments: "We are excited to continue to advance the Radis Project with the completion of the September sampling and mapping program. Over 30 pegmatite outcrops have been mapped and sampled to date on the Property, and both the Chou and Navet pegmatite mineralization remains open in multiple directions. We eagerly await the analytical results, particularly the channel samples from Chou, which will help us confirm the continuity of mineralization across the pegmatite body and help guide the planning for a maiden drill program in Q1 of 2024."

公司首席執行官肖恩·韋斯科特評論道:隨著9月份採樣和測繪計劃的完成,我們很高興繼續推進Radis專案。到目前為止,我們已經繪製了30多個偉晶露頭的地圖並對其進行了採樣,周和Navet偉晶巖礦化仍在多個方向上開放。我們熱切期待分析結果,特別是來自周的渠道樣本,這將幫助我們確認偉晶巖體中礦化的連續性,並幫助指導2024年第一季度首次鑽探專案的規劃。

Vancouver, British Columbia--(Newsfile Corp. - October 5, 2023) - Ophir Gold Corp. (TSXV: OPHR) (OTCQB: KPZIF) (FSE: 80M) ("Ophir" or the "Company") is pleased to announce the completion of its 2023 surface exploration program at the Radis Lithium Property (the "Property" or "Project"), located in Eeyou Istchee James Bay, Quebec. The Property is located approximately 70 km east-northeast of Wemindji and proximal to the all-season Billy-Diamond Highway and hydro-power line infrastructure in the region.

溫哥華,不列顛哥倫比亞省-(Newsfile Corp.-2023年10月5日)-奧菲爾黃金公司 (TSXV:OPHR)(OTCQB:KPZIF)(FSE:80M)(“歐菲爾“或”公司“)很高興地宣佈其2023年在魁北克省Eeyou Istchee James Bay的Radis Lithium Property(”該財產“或”專案“)的地表勘探計劃已經完成。該財產位於Wemindji東北偏東約70公里處,靠近該地區全季比利-鑽石駭維金屬加工和水電線路基礎設施。

Due to forest fires in the region over the summer period, preventing access to the Property (see news release dated June 5, 2023), the Company modified its fieldwork plans and successfully completed a more focused exploration program at the Property. The surface work, completed in September, followed up on the very successful 1.5 days of prospecting completed in early June 2023, which confirmed lithium mineralization at the Chou Spodumene Pegmatite (2.33% Li2O) and the Navet Spodumene Pegmatite (1.26% Li2O) (see news release dated June 29, 2023).

由於夏季期間該地區發生森林火災,無法進入該物業(見日期為2023年6月5日的新聞稿),公司修改了現場工作計劃,並成功完成了該物業更有針對性的勘探計劃。地表工作於9月完成,繼2023年6月初非常成功地完成了1.5天的勘探工作後,證實了周鋰輝偉晶巖(2.33%Li)的鋰礦化。2.O)和納維特鋰輝石偉晶巖(1.26%Li2.O)(見2023年6月29日的新聞稿)。

A total of 87 rock samples were collected during the September program (Figure 1 and Figure 2), including 10 channel samples at the Chou Pegmatite (Figure 3). A total of 48 samples were collected from pegmatite outcrops in addition to samples collected from basement granites/tonalites to evaluate geochemistry. Several samples were also collected to evaluate base and precious metal potential.

在9月份的專案中,總共收集了87個岩石樣本(圖1和圖2),其中包括10個在周偉晶巖上的渠道樣本(圖3)。除採集基底花崗巖/英雲閃長巖樣品外,還採集了48個偉晶巖露頭樣品進行地球化學評價。還收集了幾個樣品來評估賤金屬和貴金屬的潛力。


Figure 1: Prospective lithium pegmatite trend at the Radis Property


圖1:拉迪斯礦區未來的鋰偉晶巖走向

The 2023 surface exploration resulted in the mapping of a pegmatite dyke swarm at the Navet Spodumene Pegmatite Showing and an extension of the Chou Spodumene Pegmatite. Additionally, the program resulted in the discovery of the "Figue Showing," characterized by lepidolite mineralization in a pegmatite dyke up to 1 m wide and open along strike. The lepidolite may indicate proximal spodumene and overall fertility within the pegmatite trend that has now been expanded to at least 4.5 km, with significant spodumene mineralization confirmed at multiple locations.

2023年地表勘探的結果是在Navet鋰輝石偉晶巖處繪製了偉晶巖牆群,並延伸了周鋰輝石偉晶巖。此外,該計劃還發現了“菲格顯示”,其特徵是在寬達1米的偉晶巖脈中形成鋰雲母礦化,並沿走向開放。鋰雲母可能指示了近端鋰輝石和偉晶巖內的總體丰度,該趨勢現已擴大到至少4.5公里,多個地點證實了顯著的鋰輝石礦化。


Figure 2: Navet and Courgette spodumene pegmatite showings with newly discovered surrounding pegmatite dykes


圖2:納維特和西葫蘆鋰輝石偉晶巖帶周圍新發現的偉晶巖牆

A new spodumene pegmatite outcrop was discovered approximately 26 m south of the Chou Spodumene Pegmatite (Figure 3C). This new outcrop, approximately 4 m long by 3 m wide, is interpreted to connect subsurface beneath overburden to the Chou Spodumene Pegmatite outcrop (approximately 10 m long by 6 m wide) discovered in June 2023. The new outcrop extends the interpreted strike length of the collective Chou Showing to at least 41 m. A channel was cut across both spodumene pegmatite outcrops that characterize the Chou Showing: a 6.5 m long channel across the northern, original Chou Showing dyke (Figure 3A) and a 2.9 m long channel across the newly discovered southern dyke situated 26 m along strike (Figure 3B). Both channels were oriented perpendicular to the approximated strike of the dykes, and samples were collected continuously at approximately 1 m intervals. Spodumene mineralization was observed in both channels.

在周鋰輝偉晶巖以南約26米處發現了一個新的鋰輝偉晶巖露頭(圖3C)。這個新露頭長約4米,寬約3米,被解釋為將覆蓋層下的地下連接到2023年6月發現的周鋰輝偉晶巖露頭(長約10米,寬約6米)。新的露頭將集體周顯示的解釋走向長度延長到至少41米。一條海峽橫跨兩個鋰輝偉晶巖露頭,這是周顯示的特徵:一條6.5米長的海峽橫跨北部,原始周顯示堤壩(圖3A),以及一條2.9米長的河道橫跨新發現的沿走向26米的南部堤壩(圖3B)。兩條水道都垂直於堤壩的大致走向,並以大約1米的間隔連續採集樣品。兩個通道均觀察到鋰輝石礦化。


Figure 3: The Chou Spodumene Pegmatite


圖3:周鋰輝偉晶巖

The Navet Spodumene Pegmatite is characterized by an approximate 18 m x 5 m outcrop exposure, truncated by mafic volcanic rock on one side and shallow overburden on the other (Figure 4). The September mapping at Navet identified additional zones of spodumene within the pegmatite, and an additional 3 grab samples were collected to determine the overall abundance of spodumene throughout the exposure. Prospecting and mapping in the area surrounding Navet has identified more than 20 additional pegmatite dykes up to 1 m wide, suggesting Navet is part of a much larger swarm of LCT pegmatite dykes. Although no spodumene mineralization was visually identified outside of the main Navet Showing, many of these dykes exhibit similar characteristics, such as textures and blue tourmaline, and suggest the presence of a potential robust LCT pegmatite system.

納維特鋰輝偉晶巖的特徵是露頭約18m×5m,一側被鎂鐵質火山岩截斷,另一側為淺覆蓋層(圖4)。納維特9月份的測繪確定了偉晶巖中鋰輝石的其他區域,並收集了另外3個抓取樣本,以確定整個暴露過程中鋰輝石的總體丰度。在納維特周圍地區的勘探和測繪發現了另外20多個寬達1米的偉晶巖牆,這表明納維特是一個更大的LCT偉晶巖牆群的一部分。雖然在主Navet顯示之外沒有發現鋰輝石礦化,但這些巖牆中的許多都表現出相似的特徵,如結構和藍色電氣石,表明存在潛在的強大的LCT偉晶巖系統。


Figure 4: Navet Showing, open in multiple directions


圖4:Navet顯示,從多個方向打開

The September surface exploration concludes the prospecting and mapping program for 2023, as most exploration activities are typically paused from September 15 to October 15 for the annual moose hunting season. The Company is currently awaiting final data and deliverables from a Property-wide airborne LiDAR and Orthophoto survey flown in September 2023, which will be used to generate targets ahead of an expansive surface exploration program in 2024. Additionally, the Company plans to complete an induced polarization and resistivity survey over the ~4.5 km of prospective lithium exploration trend identified at the Property. The geophysical data will be utilized, along with the analytical results from the 2023 prospecting and mapping programs, to plan and execute a maiden drill program at the Chou and Navet Spodumene Pegmatites at the Property in Q1 2024.

9月的地面勘探結束了2023年的勘探和測繪計劃,因為大多數勘探活動通常在9月15日至10月15日一年一度的駝鹿狩獵季節暫停。該公司目前正在等待2023年9月飛行的全物業機載雷射雷達和正射影像調查的最終數據和交付成果,這些調查將用於在2024年大規模地表勘探計劃之前生成目標。此外,該公司計劃在該礦區確定的約4.5公里的預期鋰勘探趨勢範圍內完成激發極化和電阻率調查。2024年第一季度,將利用地球物理數據以及2023年勘探和測繪專案的分析結果,在該物業的周和納維特鋰輝石偉晶巖計劃和執行首次鑽探專案。

Quality Assurance / Quality Control

品質保證/質量控制

All samples were collected in the field using a hammer, chisel and/or a battery-operated diamond-bladed rock saw. Locations were obtained using a handheld GPS or tablet with samples placed in pre-labelled sample bags. Metal tags with the sample numbers and flagging tape were left at each sample location. Samples were securely transported by field staff to SGS Canada's laboratory in Val d'Or, QC, for standard sample preparation (code PRP89), which includes drying at 105°C, crushing to 75% passing 2mm, riffle splitting 250 g, and pulverizing to 85% passing 75 microns. The pulps were then shipped to SGS Canada's laboratory in Burnaby, BC, where they were subsequently analyzed for multi-element (including Li and Ta) using sodium peroxide fusion with ICP-AES/MS finish (code GE_ICM91A50). A Quality Assurance/Quality Control protocol was incorporated into the program and included the insertion of certified reference material and silica blanks at a rate of approximately 10%. SGS Canada is independent of the Company.

所有樣本都是在實地使用錘子、鑿子和/或電池驅動的鑽石刀片石鋸採集的。使用手持GPS或平板電腦獲取位置,樣品放在預先貼上標籤的樣品袋中。在每個樣品位置都留有標有樣品編號和標記膠帶的金屬標籤。樣品由現場工作人員安全地運送到位於昆士蘭Val d‘Or的SGS加拿大實驗室進行標準樣品準備(代碼PRP89),其中包括在105°C烘乾、粉碎至75%(通過2 mm)、攪拌器裂解250 g,以及粉碎至85%(通過75微米)。這些紙漿隨後被運往加拿大SGS位於不列顛哥倫比亞省伯納比的實驗室,在那裡使用過氧化鈉熔融與電感耦合等離子體發射光譜/質譜儀(代碼為GE_ICM91A50)進行多元素(包括Li和Ta)的分析。品質保證/質量控制協定被納入該計劃,其中包括以大約10%的比率插入經認證的標準物質和二氧化矽空白。SGS加拿大公司是獨立於公司的。

Management cautions that prospecting surface rock samples and associated assays, as discussed herein, are selective by nature and represent a point location and, therefore, may not necessarily be fully representative of the mineralized horizon sampled.

管理層告誡,本文所討論的探礦地表岩石樣本及相關分析,本質上是有選擇性的,代表一個點的位置,因此未必能完全代表取樣的礦化層。

Qualified Person

有資格的人

The technical content of this news release has been reviewed and approved by Nathan Schmidt, P. Geo., Senior Geologist for Dahrouge Geological Consulting Ltd., and a Qualified Person under National Instrument 43-101, who has prepared and reviewed the content of this press release.

本新聞稿的技術內容已由Dahrouge地質諮詢有限公司高級地質學家Nathan Schmidt和National Instrument 43-101下的一名合格人員審核,並準備和審核了本新聞稿的內容。

Mr. Schmidt has verified all scientific and technical data disclosed in this news release, including the sampling and QA/QC results and certified analytical data underlying the technical information disclosed. Mr. Schmidt noted no errors or omissions during the data verification process. The Company and Mr. Schmidt do not recognize any factors of sampling or recovery that could materially affect the accuracy or reliability of the assay data disclosed in this news release.

施密特先生已經核實了本新聞稿中披露的所有科學和技術數據,包括抽樣和QA/QC結果,以及作為所披露技術資訊基礎的經認證的分析數據。施密特指出,數據核實過程中沒有錯誤或遺漏。本公司和施密特先生不承認任何可能對本新聞稿中披露的化驗數據的準確性或可靠性產生重大影響的採樣或回收因素。

About the Radis Lithium Property

關於雷迪斯鋰的財產

In December 2022, the Company entered into an option agreement to earn 100% interest in 152 claims of the Radis Property, with an additional three (3) claims acquired through a separate purchase agreement in March 2023. The Radis Property consists of 155 claims totalling 8,005.35 hectares and is situated within a volcano-sedimentary sequence (i.e., a g greenstone belt) belonging to the Yasinski group. The greenstone belt contains at least two distinct spodumene-bearing outcrops sampled in 2023: the Chou Showing (2.33% Li2O, 1.68% Li2O and 1.17% Li2O) and the Navet Showing (1.26% Li2O). The Property is considered highly prospective for additional lithium pegmatites, hosting a tight regional fold which may provide favourable dilation zones for pegmatite emplacement.

2022年12月,公司簽訂了一項期權協定,以賺取Radis財產152項債權的100%權益,並於2023年3月通過單獨的購買協定獲得另外三(3)項債權。Radis的財產由155項主張組成,總面積為8,005.35公頃,位於屬於Yasinski組的火山沉積層序(即G綠巖帶)內。綠巖帶至少包含兩個不同的鋰輝石露頭,採樣於2023年:周顯示(2.33%Li2.O,1.68%Li2.和1.17%Li2.O)和Navet Showing(1.26%Li2.o)。該地產被認為具有很高的鋰偉晶巖找礦前景,擁有一個緊密的區域褶皺,可能為偉晶巖侵位提供有利的擴張帶。

About the Company

關於本公司

Ophir Gold Corp. is a diversified mineral exploration company focused on the exploration and development of the Radis Lithium Property in James Bay, Quebec, and the past producing Breccia Gold Property located in Lemhi County, Idaho. The Company holds an option to earn a 100% interest in the Radis Property over a three-year period from Eastmain Resources Inc., a wholly owned subsidiary of Fury Gold Mines Limited, and an option to earn a 100% interest in the Breccia Property from DG Resource Management Ltd.

Ophir Gold Corp.是一家多元化的礦產勘探公司,專注於魁北克詹姆斯灣的Radis Lithium礦產的勘探和開發,以及位於愛達荷州萊姆希縣的過去生產角礫巖黃金礦產。該公司擁有在三年內從Fury Gold Mines Limited的全資子公司Eastmain Resources Inc.獲得Radis地產100%權益的選擇權,以及從DG Resources Management Ltd.獲得Breccia地產100%權益的選擇權。

On behalf of the Board of Directors

我謹代表董事會

"Shawn Westcott"
Ophir Gold Corp.

《肖恩·韋斯科特》
奧菲爾黃金公司

For further information, please contact:

如需更多資訊,請聯繫:

Shawn Westcott, CEO
Phone 1 (604) 365 6681
swestcott@ophirgoldcorp.com

肖恩·韋斯科特,首席執行官
電話1(604)365 6681
郵箱:Swestcott@ophirGolddcorp.com

Neither the TSX Venture Exchange nor its Regulation Services Provider (as that term is defined in policies of the TSX Venture Exchange) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this release.

多倫多證券交易所創業板交易所及其監管服務提供商(該術語在多倫多證券交易所的政策中定義)均不對本新聞稿的充分性或準確性承擔責任。

Cautionary Note

警示注意事項

The information contained herein contains "forward-looking statements" within the meaning of applicable securities legislation. Forward-looking statements relate to information that is based on assumptions of management, forecasts of future results, and estimates of amounts not yet determinable and include statements in this press release related to the exploration and discovery potential of the Property, interpretation of exploration results, that the vast majority of Property and prospective trends remain to be assessed for lithium pegmatite; that the Chou and Navet pegmatite mineralization remains open in multiple directions; confirmation of the continuity of mineralization across the pegmatite body; the timeline for the maiden drill program; the generation of targets ahead of an expansive surface exploration program in 2024; the completion of an induced polarization and resistivity survey over the Property; and the Company's future exploration plans with respect to the Property. Any statements that express predictions, expectations, beliefs, plans, projections, objectives, assumptions or future events or performance are not statements of historical fact and may be "forward-looking statements." Forward-looking statements are subject to a variety of risks and uncertainties which could cause actual events or results to differ from those reflected in the forward-looking statements, including, without limitation: risk related to the failure to obtain adequate financing on a timely basis and on acceptable terms; risks related to the outcome of legal proceedings; political and regulatory risks associated with mining and exploration; risks related to the maintenance of stock exchange listings; risks related to environmental regulation and liability; the potential for delays in exploration or development activities or the completion of technical reports including feasibility studies; the uncertainty of profitability; risks and uncertainties relating to the interpretation of sampling and drill results, the geology, grade and continuity of mineral deposits; risks related to the inherent uncertainty of production and cost estimates and the potential for unexpected costs and expenses; results of preliminary economic assessments, prefeasibility and feasibility studies, and the possibility that future exploration, development or mining results will not be consistent with the Company's expectations; risks related to commodity price fluctuations; and other risks and uncertainties related to the Company's prospects, properties and business detailed elsewhere in the Company's disclosure record. Should one or more of these risks and uncertainties materialize, or should underlying assumptions prove incorrect, actual results may vary materially from those described in forward-looking statements. Investors are cautioned against attributing undue certainty to forward-looking statements. These forward-looking statements are made as of the date hereof and the Company does not assume any obligation to update or revise them to reflect new events or circumstances, except in accordance with applicable securities laws. Actual events or results could differ materially from the Company's expectations or projections.

本文中包含的資訊包含適用證券法所指的“前瞻性陳述”。前瞻性陳述涉及基於管理假設、對未來結果的預測以及對尚未確定的數量的估計的資訊,包括本新聞稿中與該財產的勘探和發現潛力、對勘探結果的解釋、絕大多數財產和鋰偉晶巖的前景趨勢仍有待評估的陳述;周和納維特偉晶巖成礦在多個方向上保持開放;確認偉晶巖體上礦化的連續性;首次鑽探計劃的時間表;在2024年大規模地表勘探計劃之前產生目標;完成對該財產的激發極化和電阻率調查;以及公司未來對該物業的勘探計劃。任何表達預測、期望、信念、計劃、預測、目標、假設或未來事件或業績的陳述都不是歷史事實的陳述,可能是“前瞻性陳述”。前瞻性表述受各種風險和不確定因素的影響,可能導致實際事件或結果與前瞻性表述中反映的不同,包括但不限於:未能及時以可接受的條件獲得足夠資金的風險;與法律訴訟結果有關的風險;與採礦和勘探有關的政治和監管風險;與維持證券交易所上市有關的風險;與環境監管和責任有關的風險;勘探或開發活動或完成包括可行性研究在內的技術報告的可能性;盈利的不確定性;與對採樣和鑽探結果的解釋、礦藏的地質、品位和連續性有關的風險和不確定性;與生產和成本估計固有的不確定性有關的風險和可能出現的意外成本和開支;初步經濟評估、預可行性和可行性研究的結果,以及未來勘探、開發或採礦結果與公司預期不符的可能性;與大宗商品價格波動有關的風險;以及與公司的前景、物業和業務相關的其他風險和不確定性,這些風險和不確定性在公司披露記錄的其他部分詳述。如果這些風險和不確定性中的一個或多個成為現實,或者基本的假設被證明是不正確的,實際結果可能與前瞻性陳述中描述的大不相同。告誡投資者不要將不必要的確定性歸因於前瞻性陳述。這些前瞻性陳述是自本新聞稿發佈之日起作出的,公司不承擔任何更新或修訂這些陳述以反映新事件或新情況的義務,除非符合適用的證券法。實際事件或結果可能與公司的預期或預測大不相同。

To view the source version of this press release, please visit

要查看本新聞稿的源版本,請訪問

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論