share_log

Origen Discovers Conductive Layer up to 482 Metres Deep at Los Sapitos

Origen Discovers Conductive Layer up to 482 Metres Deep at Los Sapitos

Origen 在 Los Sapitos 發現了深達 482 米的導電層
newsfile ·  2023/09/28 21:00

Vancouver, British Columbia--(Newsfile Corp. - September 28, 2023) - Origen Resources Inc. (CSE: ORGN) (FSE: 4VXA) (the "Company" or "Origen") is pleased to announce that geophysical testing has shown that a conductive layer up to 482 metres deep is found beneath a thin layer of travertine at Los Sapitos. The conductive layer rests on a resistive basement with initial indications the salar is a fault tilted basin, consistent with Origen's exploration model. This layer will be targeted by Origen's first-phase drilling scheduled for early 2024.

溫哥華,不列顛哥倫比亞省-(Newsfile Corp.-2023年9月28日)-奧利資源公司(CSE:ORGN)(法蘭克福證券交易所:4VXA)(“公司”或“奧利”)我們高興地宣佈,地球物理測試表明,在洛斯薩皮託斯的一層薄薄的石灰華下面發現了一層深達482米的導電層。導電層位於一個阻性基底上,初步跡象表明薩拉爾是一個斷層傾斜的盆地,這與Origen的勘探模式一致。這一層將成為Origen計劃於2024年初進行的第一階段鑽探的目標。

Origen Resources is also pleased to announce it has arranged a private placement (the "Private Placement") of up to 4,500,000 flow-through units at $0.10 per unit with each unit consisting of one flow-through share and one-half of one common share purchase warrant. Each whole warrant is exercisable into one common share at a price of $0.15 cents per share for a period of 18 months from the closing date.

Origen Resources還高興地宣佈,已安排以每單位0.10美元的價格私募最多4,500,000個流通股(“私募”),每個單位包括一股流通股和一半的普通股認購權證。每份完整的認股權證可在自截止日期起18個月內按每股0.15美元的價格行使為一股普通股。

Figure - A). Map showing the location of Vertical Electrical Sounding stations on Los Sapitos property in June. B). Cross section showing the results (resistivity), and interpretation of the data collected from the survey.

圖A)。地圖顯示了6月份洛斯薩皮託斯地產上垂直電測深站的位置。b)。顯示結果(電阻率)的橫截面,以及對從測量中收集的數據的解釋。

The levels of conductivity recorded by vertical electrical sounding on the property are consistent with those from a brine-hosting aquifer as predicted by Origen's exploration model. Lithium-rich brines are highly conductive, and these measurements are an important diagnostic tool.

該油田垂直電測深記錄到的電導率水準與Origen勘探模型預測的含鹽水含水層的電導率水準一致。富鋰鹵水具有很高的導電性,這些測量是重要的診斷工具。

Gary Schellenberg stated, "The latest results indicate that there is sufficient depth for a significant aquifer at Los Sapitos. The Los Sapitos basin continues to surpass our expectations."

加裡·謝倫伯格說:“最新的結果表明,洛斯薩皮託斯有足夠的深度來建造一個重要的含水層。洛斯薩皮託斯盆地繼續超出我們的預期。

Interpreted section through Los Sapitos basin based on results of Vertical Electrical Sounding. Average resistivity across the modeled units is shown in red in Ohm.m

根據垂直電測深結果解釋洛斯薩皮託斯盆地剖面。建模單元的平均電阻率以歐姆為單位顯示為紅色。

All three survey points collected during the Vertical Electrical Sounding survey have identified 4 unique layers: 1. a conductive superficial layer of conductive alluvial sand of around 1-2 metres thick, 2. A resistive layer of up to 7 metres thick of sand and gravel, 3. a distinct conductive layer of between 88 and 469 metres thick 4. A distinct resistive Paleozoic basement of possible granitic lithology.

在垂直電測深調查期間收集的所有三個測量點都識別出四個獨特的層:1.厚度約1-2米的導電沖積砂層,2.厚達7米的砂礫電阻層,3.88至469米厚的獨特導電層4.可能為花崗巖巖性的獨特的古生代電阻性基底。

Across the Los Sapitos basin thin layers of alluvial clays, gravels and travertine have covered a significant conductive basin. Sampling from earlier this year has shown that elevated lithium is found below the travertine on the part of the conductive layer that has been exposed.

在洛斯薩皮託斯盆地的另一邊,沖積黏土、礫石和鈣華的薄層覆蓋了一個重要的導電盆地。今年早些時候的採樣顯示,在已經暴露的導電層部分的鈣華下方發現了升高的鋰。

VERTICAL SOUNDING STATION # Lat. Long. From (m) To (m) Resistivity (Ohm.m) Conductivity (mS.m) Layer
SEV 1 -28.8045o -69.124472o 0 1.5 2 500.0 Alluvial clays



1.5 13 309 3.2 Gravels and Sandstone



13 113 5 200.0 Conductive Layer



113 - 152 6.6 Paleozoic Basement
SEV 2 -28.79753o -69.110389o 0 1.5 63 15.9 Alluvial clays



1.5 13 654 1.5 Gravels and Sandstone



13 482 12 83.3 Conductive Layer



482 - 161 6.2 Paleozoic Basement
SEV 5 -28.80061o -69.100889o 0 1 8 125.0 Alluvial clays



1 7 1580 0.6 Gravels and Sandstone



7 95 5 200.0 Conductive Layer



95 - 264 3.8 Paleozoic Basement
垂直測深站# 晚些時候。 長。 發件人(M) 至(M) 電阻率(歐姆) 電導率(毫微米) 圖層
SEV 1 -28.8045O -69.124472O 0 1.5 2. 500.0 沖積黏土



1.5 13個 三零九 3.2 礫石和砂岩



13個 113 5. 200.0 導電層



113 - 一百五十二 6.6 古生代基底
SEV 2 -28.79753O -69.110389O 0 1.5 63 15.9 沖積黏土



1.5 13個 六百五十四 1.5 礫石和砂岩



13個 四百八十二 12 83.3 導電層



四百八十二 - 161 6.2 古生代基底
SEV 5 -28.80061O -69.100889O 0 1 8個個 125.0 沖積黏土



1 7. 1580 0.6 礫石和砂岩



7. 95 5. 200.0 導電層



95 - 二百六十四 3.8 古生代基底

Table - Results of Vertical Electrical Sounding on Los Sapitos property in June.

表-6月份洛斯薩皮託斯地產垂直電測深結果。

Methodology

方法論

Conhidro S.R.L of Catamarca was contracted by Arex Mining on behalf of Origen to complete a geophysical survey over the Los Sapitos salar and basin.

Arex礦業公司代表Origen與Catamarca的Conhidro S.R.L簽訂了合同,以完成對Los Sapitos薩拉爾和盆地的地球物理調查。

In July 2023 Conhidro field teams carried out 3 vertical electrical sounding surveys at locations shown in figure 1 and table 1. The aim of the study was to determine the thickness of the permeable sediments, depth of the hydrogeological basement and the structural conditions of the subsoil. The study was carried out with a CGEG CO Ltd. DUK-2A, auto-compensating multi-electrode resistivity survey system. Stainless steel current electrodes and copper potential electrodes were used in a saturated solution of copper sulfate. 1 mm wide steel/copper power cables 1 metre in length were used.

2023年7月,Conhidro現場團隊在圖1和表1所示的位置進行了3次垂直電測深調查。研究的目的是確定可滲透沉積物的厚度、水文地質基底的深度和底土的結構條件。研究是在CGEG公司的DUK-2A型自動補償多電極電阻率測量系統上進行的。在飽和的硫酸銅溶液中,採用不鏽鋼電流電極和銅電極。使用1 mm寬的鋼/銅電力電纜,長度為1米。

The power source for the survey was a voltage regulator amplifier fed with 220 V, which reaches a maximum value of 850 volts. The survey was carried out by the VES method (vertical electrical sounding), with a tetrapolar array in a Schlumberger arrangement with geometric constant K = π.((AM.AN)/MN).

調查的電源是一個220V的穩壓放大器,最高可達850V。調查採用垂直電測深法(VES),採用斯倫貝謝排列的四極陣列,幾何常數K=π(AM.AN)/MN。

The lengths between current electrodes were variable, up to maximum distances of 2000 metres. The separations between the potential electrodes, MN, varied between 1 and 200 metres. The field curve was plotted on bilogarithmic paper where the abscissa corresponds to the values of OA (in metres) and the ordinate to apparent resistivity in Ohm.m (ρa). Interpretation of the data was completed with computer programs.

電流電極之間的長度是可變的,最大距離可達2000米。電勢電極之間的間隔MN在1米到200米之間變化。場曲線繪製在雙對數紙上,橫座標對應於Oa(以米為單位)的值,縱座標對應於以歐姆為單位的視電阻率(ρa)。數據的解釋由電腦程式完成。

Flow-Thru Placement

流水線佈局

As noted above, up to 4,500,000 flow-through units at $0.10 per unit are proposed, with each unit consisting of one flow-through share and one-half of one common share purchase warrant. Each whole warrant is exercisable into one common share at a price of $0.15 cents per share for a period of 18 months from the closing date.

如上所述,建議以每單位0.10美元的價格提供多達4,500,000個流通股,每個單位由一個流通股和一個普通股認購權證的一半組成。每份完整的認股權證可在自截止日期起18個月內按每股0.15美元的價格行使為一股普通股。

Insiders of the Company are expected to participate in the Private Placement. This anticipated participation by insiders in the Private Placement constitutes a related-party transaction as defined under Multilateral Instrument 61-101 - Protection of Minority Security Holders in Special Transactions. However, the Company considers such participation would be exempt from the formal valuation and minority shareholder approval requirements of MI 61-101 as the fair market value of the flow-through units expected to be subscribed for by the insiders and the consideration for the units paid by such insiders will not exceed 25 per cent of the Company's market capitalization.

預計公司內部人士將參與是次定向增發。按照多邊文書61-101--在特別交易中保護少數群體擔保持有人的定義,這種內部人士對私募的預期參與構成了一種關聯方交易。然而,本公司認為,該等參與將獲豁免遵守MI 61-101的正式估值及小股東批准要求,因為預期由內部人士認購的流動單位的公平市值,以及該等內部人士為該等單位支付的代價不會超過本公司市值的25%。

Gary Schellenberg noted, "These flow-thru funds will make a meaningful impact on advancing our Newfoundland pegmatite exploration this field season, with drilling planned in Argentina on Los Sapitos in February/March, late summer in the southern hemisphere."

加裡·謝倫伯格指出:“這些流轉資金將對我們在本油田季推進紐芬蘭偉晶巖勘探產生重大影響,阿根廷計劃於2/3月在南半球夏末的洛斯薩皮託斯進行鑽探。”

About Origen's Lithium history

關於奧利根的鋰歷史

The Origen team has been exploring for Lithium since 2002, making major discoveries of both spodumene, and lithium in brines. The recent market-driven phase of lithium discoveries have represented those with the highest grades and most obvious surface expressions. As the lithium technology matures and the demand for lithium grows, exploration will be driven to those places where lithium has not been historically seen. Origen has been applying the experience gained through discovery to create advanced exploration models with the aim of making original green-fields discoveries.

自2002年以來,Origen團隊一直在勘探鋰,在鋰輝石和鹵水中發現了鋰。最近由市場驅動的鋰發現階段代表了那些品級最高、表面表現最明顯的鋰礦。隨著鋰技術的成熟和鋰需求的增長,勘探將被推向那些歷史上從未見過鋰的地方。Origen一直在應用從發現中獲得的經驗來創建先進的勘探模型,目的是做出原創的綠地發現。

Origen began exploration for lithium brines in Argentina with the thesis that the lithium found in the "Lithium Triangle" - an area located on borders of Chile, Argentina and Bolivia that is estimated to host 51% of the world's total lithium - extends south-wards in Argentina along an emerging trend that terminates in Argentina's San Juan Province. In addition, Origen realized that while easily visible lithium discoveries has been the pattern of success in the Lithium Triangle, seeking significant resources with more subtle surface exposure was a viable exploration model.

Origen開始在阿根廷勘探鋰鹵水,認為“鋰三角”--位於智利、阿根廷和玻利維亞交界處的一個地區,據估計擁有世界鋰總量的51%--沿著一種新興趨勢向南延伸至阿根廷的聖胡安省。此外,Origen意識到,儘管鋰三角地區的成功模式是容易看到的鋰發現,但尋找更隱蔽的地表暴露的重要資源是一種可行的勘探模式。

This approach has allowed for the discovery of Maricungas and Tres Quebradas far to the south of the Lithium triangle. Tres Quebradas was sold in 2020 for $782 million CAD, and is about to enter commercial production.

這種方法使得在鋰三角南側發現了Maricungas和Tres Quebradas。Tres Quebradas於2020年以7.82億加元的價格出售,即將進入商業生產。

Map 1 showing the emerging trend of Lithium discoveries away from the Lithium Triangle, an area that hosts an estimated 51% of world\d total lithium resources. Origen Resources has staked a commanding land along the southern extent along this trend.

地圖1顯示了鋰發現的新趨勢,遠離鋰三角,據估計,該地區擁有世界上51%的鋰資源總量。奧利根資源公司沿著這一趨勢在南部地區劃出了一塊制高點。

Origen previously recognized that the geology of the mining friendly northern San Juan was similar to that of within the lithium belts in the north of the country. Guided by this exploration model Origen was able to stake a district sized package around a mostly-buried salar. Preliminary exploration in 2021 was met with immediate success: surprisingly high grades of lithium in brines at surface in the main salar area of Los Sapitos, with one sample returning 391 mg/L. This discovery was a vindication of the exploration model.

奧利根之前承認,採礦友好的聖胡安北部的地質與該國北部鋰礦帶內的地質相似。在這種探索模式的指導下,奧利根得以在一處大部分被掩埋的薩拉爾周圍立起了一個區域大小的包裹。2021年的初步勘探立即取得了成功:洛斯薩皮託斯主要薩拉爾地區地表鹵水中鋰的品位高得驚人,有一個樣品返回了391 mg/L。這一髮現證明瞭勘探模型是正確的。

Origen believes that the style of mineralization transitions from the mature salars of the lithium triangle with an obvious visible surface expression to a mostly-buried, sediment-rich aquifer similar to those found in the Clayton Valley, Thacker Pass and elsewhere.

Origen認為,礦化類型從表面明顯可見的鋰三角成熟Salars過渡到主要埋藏、沉積物豐富的含水層,類似於在克萊頓山谷、Thacker Pass和其他地方發現的含水層。

Origen has since expanded its land holdings with a total of 344 km2 acquired over several prospective basins in northern San Juan Province.

此後,Origen將其土地持有量擴大到總計344公里2.在聖胡安省北部的幾個潛在盆地上獲得。

About Origen

關於ORIGEN

Origen is fully focused on its 100% interest in the Los Sapitos Lithium project in Argentina and its 100% interest in the 33,000 ha Newfoundland Lithium projects, and also a 100% interest in the 26,771 ha LGM and the 3,971 ha Wishbone projects in the mineral rich Golden Triangle of British Columbia, along with a property portfolio of four 100% owned precious and base metal projects in southern British Columbia.

Origen全面專注於其於阿根廷Los Sapitos鋰專案的100%權益及於33,000公頃Newfinland鋰專案的100%權益,以及於不列顛哥倫比亞省礦產豐富的金三角的26,771公頃LGM及3,971公頃Wishbone專案的100%權益,以及在不列顛哥倫比亞省南部擁有四個100%擁有的貴金屬及賤金屬專案的物業組合。

John Harrop, P.Geo., a Qualified Person as that term is defined in NI 43-101 has prepared, supervised the preparation or approved the scientific and technical disclosure in the news release.

John Harrop,P.Geo,NI 43-101中定義的合格人員已準備、監督準備或批准新聞稿中的科學和技術披露。

On behalf of Origen,
Thomas Hawkins
Managing Director

我代表奧利根,
託馬斯·霍金斯
經營董事

For further information, please contact Gary Schellenberg, Chief Executive Officer, at 604-681-0221.

欲瞭解更多資訊,請聯繫首席執行官加裡·謝倫伯格,電話:604-681-0221。

Neither the Canadian Securities Exchange nor its Regulation Services Provider (as that term is defined in the policies of the Canadian Securities Exchange) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this press release.

加拿大證券交易所及其監管服務提供商(該術語在加拿大證券交易所的政策中定義)均不對本新聞稿的充分性或準確性承擔責任。

Certain of the statements made and information contained herein may constitute "forward-looking information." In particular references to the private placement and future work programs or expectations on the quality or results of such work programs are subject to risks associated with operations on the property, exploration activity generally, equipment limitations and availability, as well as other risks that we may not be currently aware of. Accordingly, readers are advised not to place undue reliance on forward-looking information. Except as required under applicable securities legislation, the Company undertakes no obligation to publicly update or revise forward-looking information, whether as a result of new information, future events or otherwise.

本文中所作的某些陳述和包含的資訊可能構成“前瞻性資訊”。特別是對私募和未來工作計劃的提及,或對此類工作計劃的質量或結果的預期,都會受到與物業運營、勘探活動、設備限制和可用性相關的風險的影響,以及我們目前可能不知道的其他風險。因此,建議讀者不要過度依賴前瞻性資訊。除非適用的證券法規要求,否則公司沒有義務公開更新或修改前瞻性資訊,無論是由於新資訊、未來事件或其他原因。

To view the source version of this press release, please visit

要查看本新聞稿的源版本,請訪問

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論