share_log

BuildDirect Announces Amendments to 2018 and 2022 Secured Notes

BuildDirect Announces Amendments to 2018 and 2022 Secured Notes

BuildDirect 宣佈修訂 2018 年和 2022 年有擔保
newsfile ·  2023/09/28 20:00

Vancouver, British Columbia--(Newsfile Corp. - September 28, 2023) - BuildDirect.com Technologies Inc. (TSXV: BILD) ("BuildDirect" or the "Company") a leading omnichannel building material retailer, announces the amendment of secured notes issued by BuildDirect Operations Limited, a wholly owned subsidiary of the Company ("BuildDirect Operations") to: (a) Deans Knight Capital Management Ltd. in its capacity as portfolio manager on behalf and for the benefit of two fully managed accounts (collectively the "Dean Knight Noteholders") in March 2018 as most recently amended in December 2022 (the "2018 Notes"); and (b) Pelecanus Investments Ltd. ("Pelecanus"), Lyra Growth Partners Inc. ("Lyra") and Beedie Investments Ltd. ("Beedie" and, together with Pelecanus and Lyra, the "Lenders") in June 2022 as recently amended in December 2022 (the "2022 Notes").

溫哥華,不列顛哥倫比亞省-(Newsfile Corp.-2023年9月28日)-BuildDirect.com Technologies Inc.(TSXV:Bild)(“BuildDirect“或”公司),一家領先的全方位建材零售商,宣佈修訂本公司全資子公司BuildDirect Operations Limited發行的擔保票據(BuildDirect運營“)致:(A)迪恩斯·奈特資本管理有限公司以投資組合經理的身分代表兩個完全管理的賬戶(統稱為”迪恩·奈特筆記持有人“)2018年3月,最近一次修訂是在2022年12月(”2018年備註“);及(B)Pelecanus Investments Ltd.(”Pelecanus)、Lyra Growth Partners Inc.(萊拉“)和Beedie Investments Ltd.(”比迪與珀裡卡諾斯和天琴座一起,出借人“)最近於2022年12月修訂的2022年6月(”2022年筆記“)。

2018 and 2022 Notes

2018年和2022年票據

BuildDirect Operations issued the 2018 Notes to Deans Knight Noteholders in an aggregate principal amount of approximately CAD $5,000,000 pursuant to a Note Purchase Agreement in March 2018. BuildDirect Operations and the Deans Knight Noteholders have agreed to amend the 2018 Notes pursuant to which: (a) the maturity date of the 2018 Notes is extended to September 30, 2025; (b) the interest rate applicable to the 2018 Notes is decreased to 12% effective October 1, 2023; (c) BuildDirect Operations will continue to make certain amended quarterly payments towards the aggregate outstanding principal amount of the 2018 Notes commencing December 31, 2023 (the "Quarterly Principal Payments"); and (d) a fee in the amount of 6% of the aggregate outstanding principal amount of the 2018 Notes (after the payment of the September Principal Payment, described below) will be added to the aggregate outstanding principal amount of the 2018 Notes and paid by BuildDirect Operations as part of such principal amount in accordance with the 2018 Notes as amended. The above noted amendments to the 2018 Notes are conditional upon BuildDirect Operations making the following payments to the Deans Knight Noteholders on or before September 30, 2023: (i) an approximately CAD $1.5 million payment toward the outstanding principal amount of the 2018 Notes (the "September Principal Payment"); and (ii) accrued quarterly interest on the 2018 Notes as of September 30, 2023; and (iii) a fee equal to 6% of the September Principal Payment.

BuildDirect運營根據2018年3月的票據購買協定向Deans Knight票據持有人發行2018年票據,本金總額約5,000,000加元。BuildDirect Operations和Deans Knight債券持有人已同意修訂2018年債券,據此:(A)2018年債券的到期日延長至2025年9月30日;(B)適用於2018年債券的利率自2023年10月1日起降至12%;(C)BuildDirect運營公司將自2023年12月31日起繼續就2018年債券的未償還本金總額支付若干經修訂的季度付款(“季度本金付款“);及(D)相當於2018年債券未償還本金總額6%的費用(在支付9月本金後,如下所述)將加入2018年債券的未償還本金總額,並由BuildDirect營運部門根據經修訂的2018年債券支付作為該本金的一部分。上述對2018年債券的修訂是有條件的,條件是BuildDirect營運部門在2023年9月30日或之前向Deans Knight債券持有人支付以下款項:(I)支付約150萬加元以支付2018年債券的未償還本金(”九月份本金付款“);及(Ii)截至2023年9月30日止2018年債券的累計季度利息;及(Iii)相當於9月本金付款6%的費用。

BuildDirect Operations issued the 2022 Notes to the Lenders in an aggregate principal amount of USD $4,500,000 in June 2022. BuildDirect Operations and the Lenders have agreed to amend the 2022 Notes pursuant to which (a) the maturity date of the 2022 Notes is extended to April 1, 2026 (b) the interest rate applicable to the 2022 Notes is decreased to 12% effective October 1, 2023 and (c) a commitment fee payable in relation to the 2022 Notes is, effective September 30, 2023, increased to a total of 2% of the aggregate principal amount of the 2022 Notes and which fee is payable upon repayment of the 2022 Notes.

BuildDirect運營公司於2022年6月向貸款人發行了2022年票據,本金總額為4,500,000美元。BuildDirect Business和貸款人已同意修訂2022年債券,據此(A)2022年債券的到期日延長至2026年4月1日(B)適用於2022年債券的利率自2023年10月1日起降至12%,及(C)由2023年9月30日起,與2022年債券有關的應付承諾費將增加至2022年債券本金總額的2%,該費用須在2022年債券償還時支付。

"We are pleased to announce these amendments to our debt, which extend the maturity date of the 2018 and 2022 Notes to September 2025 and April 2026, respectively, result in the payment of approximately CAD$1.5 million toward the outstanding principal, and decrease the interest rates for these Notes to 12%, enabling us to achieve approximately $350,000 in interest cost savings annually," said Shawn Wilson, CEO of BuildDirect. "A key focus of our company is to maintain a healthy balance sheet and these debt amendments will allow us to continue reducing our outstanding liabilities efficiently while allocating more resources to driving further growth in our operations."

BuildDirect首席執行官肖恩·威爾遜表示:“我們很高興宣佈對我們債務的這些修訂,將2018年和2022年債券的到期日分別延長至2025年9月和2026年4月,導致向未償還本金支付約150萬加元,並將這些債券的利率降至12%,使我們能夠每年節省約35萬美元的利息成本。”我們公司的一個主要重點是保持健康的資產負債表,這些債務修改將使我們能夠繼續有效地減少我們的未償債務,同時分配更多的資源來推動我們業務的進一步增長。“

"I am excited to report that these debt amendments do not include any new operational covenants or pre-payment fees or penalties other than as disclosed," added Matthew Alexander, Interim-CFO of BuildDirect. "We expect these amendments to improve our debt to adjusted EBITDA ratio and may allow us to explore alternative debt or refinancing opportunities at a lower cost of capital."

BuildDirect臨時首席財務官馬修·亞歷山大補充道:“我很高興地報告,這些債務修正案不包括任何新的運營契約、預付費或罰款,但披露的除外。”我們預計這些修訂將改善我們的債務與調整後EBITDA的比率,並可能使我們能夠以更低的資本成本探索替代債務或再融資機會。“

About BuildDirect

關於BuildDirect

BuildDirect (TSXV: BILD) is a growing omnichannel building material retailer. BuildDirect connects North American home improvement B2B and B2C organizations, and homeowners with quality building materials and services through its robust global supply chain network. BuildDirect's growth trajectory, strong product offering, and proprietary heavyweight delivery network are delivering value today, solidifying its position as an innovative player in the home improvement industry. For more information, visit .

BuildDirect(多倫多證券交易所股票代碼:BILD)是一家成長中的全方位建材零售商。BuildDirect通過其強大的全球供應鏈網路,將北美家裝B2B和B2C組織以及房主與優質建築材料和服務聯繫起來。BuildDirect的增長軌跡、強大的產品供應和專有的重量級交付網路今天正在提供價值,鞏固了其作為家居裝修行業創新參與者的地位。有關更多資訊,請訪問。

Forward-Looking Information:

前瞻性資訊:

This press release contains statements which constitute "forward-looking statements" and "forward-looking information" within the meaning of applicable securities laws (collectively, "forward-looking statements"), including statements regarding the plans, intentions, beliefs and current expectations of the Company with respect to future business activities and operating performance. Forward-looking statements are often identified by the words "may", "would", "could", "should", "will", "intend", "plan", "anticipate", "believe", "estimate", "expect" or similar expressions. These statements reflect management's current beliefs and expectations and are based on information currently available to management as at the date hereof.

本新聞稿包含構成適用證券法定義的“前瞻性陳述”和“前瞻性資訊”的陳述(統稱為“前瞻性陳述”),包括有關公司對未來業務活動和經營業績的計劃、意圖、信念和當前預期的陳述。前瞻性陳述通常使用“可能”、“將”、“可能”、“應該”、“將”、“打算”、“計劃”、“預期”、“相信”、“估計”、“預期”或類似的表述。這些陳述反映了管理層目前的信念和期望,並基於截至本文發佈之日管理層目前掌握的資訊。

Forward-looking statements in this press release may include, without limitation, statements relating to BuildDirect's ability to satisfy the conditions to give effect to the current amendments to the 2018 Notes, BuildDirect's ability to repay the 2018 and 2022 Notes and satisfy all terms therein, BuildDirect's maintenance of a healthy balance sheet, BuildDirect's ability to continue reducing its outstanding liabilities efficiently while allocating more resources to driving further growth in our operations, the improvement of BuildDirect's debt to adjusted EBITDA ratio and the ability of the subject amendments to the 2018 and 2022 Notes to allow for the exploration of alternative debt or refinancing opportunities at a lower cost of capital.

本新聞稿中的前瞻性陳述可能包括但不限於有關BuildDirect滿足條件以實施當前對2018年債券的修訂的能力、BuildDirect償還2018年和2022年債券並滿足其中所有條款的能力、BuildDirect保持健康資產負債表的能力、BuildDirect繼續有效地減少未償還債務的能力,同時將更多資源分配給推動我們的業務進一步增長的能力、BuildDirect債務與調整後EBITDA比率的改善以及2018年和2022年債券的主題修正案允許以更低的資本成本探索替代債務或再融資機會的能力。

Forward-looking statements involve significant risks, uncertainties and assumptions. Many factors could cause actual results, performance or achievements to differ materially from the results discussed or implied in the forward-looking statements. Among those factors are changes in consumer spending, inflation, availability of mortgage financing and consumer credit, changes in the housing market, changes in trade policies, tariffs or other applicable laws and regulations both locally and in foreign jurisdictions, availability and cost of goods from suppliers, fuel prices and other energy costs, interest rate and currency fluctuations, retention of key personnel and changes in general economic, business and political conditions and other factors referenced under the "Risks and Uncertainties" section of BuildDirect's MD&A. These forward-looking statements may be affected by risks and uncertainties in the business of the Company and general market conditions.

前瞻性陳述涉及重大風險、不確定性和假設。許多因素可能導致實際結果、業績或成就與前瞻性陳述中討論或暗示的結果大相徑庭。這些因素包括消費支出的變化、通貨膨脹、抵押貸款和消費信貸的可獲得性、住房市場的變化、貿易政策的變化、關稅或當地和外國司法管轄區的其他適用法律法規、從供應商處獲得商品的情況和成本、燃料價格和其他能源成本、利率和匯率波動、關鍵人員的留任以及在BuildDirect的MD&A中“風險和不確定因素”一節中提及的一般經濟、商業和政治條件的變化,以及其他因素。這些前瞻性陳述可能會受到公司業務和一般市場條件中的風險和不確定性的影響。

Should one or more of these risks or uncertainties materialize, or should assumptions underlying the forward-looking statements prove incorrect, actual results may vary materially from those described herein as intended, planned, anticipated, believed, estimated or expected. These factors should be considered carefully and readers should not place undue reliance on the forward-looking statements.

如果這些風險或不確定性中的一個或多個成為現實,或者前瞻性陳述所依據的假設被證明是不正確的,實際結果可能與本文中描述的預期、計劃、預期、相信、估計或預期的結果大不相同。這些因素應仔細考慮,讀者不應過分依賴前瞻性陳述。

Although the forward-looking statements contained in this press release reflect the Company's expectations, estimates or projections concerning future results or events based on the opinions, assumptions and estimates of management considered reasonable at the date the statements are made, the Company cannot assure readers that actual results will be consistent with these forward looking statements. There may be other risks, uncertainties and factors that cause results not to be as anticipated, estimated or intended and such changes could be material. These forward-looking statements are made as of the date of this press release, and BuildDirect assumes no obligation to update or revise them to reflect new events or circumstances, except as required by law.

儘管本新聞稿中包含的前瞻性陳述反映了公司對未來結果或事件的預期、估計或預測,這些預期、估計或預測是基於在陳述發表之日被認為合理的管理層的意見、假設和估計,但公司不能向讀者保證實際結果將與這些前瞻性陳述一致。可能存在其他風險、不確定因素和因素,導致結果與預期、估計或預期的不同,這些變化可能是實質性的。這些前瞻性聲明是截至本新聞稿發佈之日作出的,BuildDirect沒有義務更新或修改這些聲明以反映新的事件或情況,除非法律要求。

Reference is made in this press release to the following non-GAAP measures: Adjusted EBITDA. This non-GAAP measure is commonly used by investors and other interested parties to evaluate the Company's financial performance and is employed by the Company to measure its operating and economic performance and to assist in business decision-making. This non-GAAP measure does not have any standardized meaning prescribed by IFRS and may not be comparable to similar measures presented by other issuers. This measure is provided as additional information to complement those IFRS measures by providing further understanding of the results of operations from management's perspective. Accordingly, this measure should not be considered in isolation nor as a substitute for analysis of the financial information reported under IFRS. Refer to BuildDirect's unaudited condensed interim consolidated financial statements and accompanying notes and our Management's Discussion and Analysis (for the three and six months ended June 30, 2023 and June 30, 2022), available on the Company's website at and on the Company's SEDAR profile available at ., for definitions and reconciliations of non-IFRS measures to the nearest IFRS measures. The disclosure under such financial statements and Management's Discussion and Analysis is incorporated by reference into this news release.

本新聞稿提及以下非公認會計準則衡量標準:調整後的EBITDA。這一非公認會計準則通常被投資者和其他相關方用來評估公司的財務業績,並被公司用來衡量其經營和經濟業績,並幫助商業決策。這一非公認會計準則計量沒有國際財務報告準則規定的任何標準化含義,也可能無法與其他發行人提出的類似計量進行比較。這一措施是作為補充資訊提供的,通過從管理層的角度進一步瞭解業務成果來補充這些《國際財務報告準則》的措施。因此,不應孤立地考慮這一措施,也不應將其作為對根據《國際財務報告準則》報告的財務資訊的分析的替代。請參閱BuildDirect未經審計的簡明中期綜合財務報表和附註以及我們管理層的討論和分析(截至2023年6月30日和2022年6月30日的三個月和六個月),可在公司網站和公司SEDAR簡介上查閱,以瞭解非IFRS措施的定義和與最接近的IFRS措施的協調。該等財務報表及管理層討論及分析項下的披露內容,以參考方式併入本新聞稿。

Neither TSX Venture Exchange nor its Regulation Services Provider (as that term is defined in policies of the TSX Venture Exchange) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this release.

多倫多證券交易所風險交易所及其監管服務提供商(該術語在多倫多證券交易所的政策中定義)均不對本新聞稿的充分性或準確性承擔責任。

For further information: Matt Alexander, Interim CFO, 1.778.382.7748; BuildDirect Investor Relations, ir@builddirect.com, 1.905.347.5569

欲瞭解更多資訊,請聯繫:臨時首席財務官馬特·亞歷山大,電話:1.778.382.7748;電子郵件:BuildDirect Investor Relations,ir@BuildDirect.com,電話:1.905.347.5569。

To view the source version of this press release, please visit

要查看本新聞稿的源版本,請訪問

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論