share_log

Beyond Lithium Expands Three Lithium Exploration Projects, Also Acquires New Property

Beyond Lithium Expands Three Lithium Exploration Projects, Also Acquires New Property

Beyond Lithium 擴大了三個鋰勘探項目,還收購了新房產
newsfile ·  2023/09/21 20:18

Winnipeg, Manitoba--(Newsfile Corp. - September 21, 2023) - Beyond Lithium Inc. (CSE: BY) (the "Company" or "Beyond Lithium") is pleased to announce the acquisition of a 100% undivided interest in 279 non-contiguous mining claims totaling 9,378 hectares. This acquisition results in a significant expansion of three of its optioned properties known as the Ogani Lake, Maytham, and Superb Lake North, as well as the acquisition a new property named Sydere (collectively, the "Properties"). The Properties are all located in the province of Ontario.

曼尼托巴省溫尼伯--(Newsfile Corp.,2023年9月21日)——Beyond Lithium Inc.(CSE:BY)(以下簡稱 “公司” 或 “Beyond Lithium”)欣然宣佈收購279份非連續採礦索賠的100%不可分割權益,總面積爲9,378公頃。此次收購大幅擴建了其三處可選房產,分別是奧加尼湖、梅瑟姆和Superb Lake North,並收購了一處名爲Sydere的新房產(統稱爲 “房產”)。這些房產都位於安大略省。

Allan Frame, President & CEO of Beyond Lithium, commented that, "The expansion of three of our properties comes on the heels of our Phase 1 exploration program results. We have now moved 17 projects to Phase 2 exploration and expanded three properties, in addition to the expansion of the Ear Falls project announced earlier this week. The upcoming results from our Phase 2 programs, plus pending results from Phase 1 exploration on several properties will dictate which projects will we dedicate exploration dollars to later this year and in 2024."

Beyond Lithium總裁兼首席執行官艾倫·弗雷姆評論說:“我們三處物業的擴建是在我們第一階段勘探計劃結果公佈之後進行的。除了本週早些時候宣佈的Ear Falls項目擴建外,我們現在已經將17個項目移至第二階段勘探,並擴建了三處房產。我們第二階段項目即將公佈的結果,加上第一階段對幾處房產的勘探的待定結果,將決定我們將在今年晚些時候和2024年將勘探資金用於哪些項目。”

He added: "Given the work done to date, we have identified several projects which we believe will be attractive for exploration companies wanting to establish a footprint in Ontario for lithium exploration. Consistent with our business plan which includes project generation, we are about to ramp up our efforts to find partners to advance various projects and provide non-dilutive capital for our company."

他補充說:“鑑於迄今爲止所做的工作,我們已經確定了幾個項目,我們認爲這些項目將對希望在安大略省建立鋰勘探足跡的勘探公司具有吸引力。根據我們的商業計劃(包括項目開發),我們將加大工作力度,尋找合作伙伴來推進各種項目,併爲我們的公司提供非稀釋性資本。”

The staking for these expansions and the staking of Sydere were conducted by Bounty Gold Corp. ("Bounty Gold") and Last Resort Resources Ltd ("Last Resort") on behalf of Beyond Lithium. The acquisition was completed pursuant to the terms and conditions of a mineral property purchase agreement which also included the previously announced expansions of the Cosgrave and McKenzie properties. Pursuant to the purchase agreement, Beyond Lithium will pay Bounty Gold and Last Resort an aggregate cash consideration of $44,300 and issue a total of 92,880 common shares of the Company. These expansions and the acquisition of Sydere are subject to the exact same NSR and milestones payments terms and condition granted in the original properties optioned in March 2023 (see the Company's March 31st, 2023 news release). Following the recent acquisition, expansion and consolidation of properties, Beyond Lithium now has 61 properties covering over 180,000 hectares.

這些擴張的質押和Sydere的質押由Bounty Gold Corp.(“Bounty Gold”)和Last Resort Resorces Ltd(“Last Resort”)代表Beyond Lithium進行。此次收購是根據礦產購買協議的條款和條件完成的,該協議還包括先前宣佈的擴建Cosgrave和McKenzie房產。根據收購協議,Beyond Lithium將向Bounty Gold and Last Resort支付總額爲44,300美元的現金對價,併發行共計92,880股公司普通股。這些擴張和對Sydere的收購受2023年3月選擇的原始房產中授予的完全相同的NSR和里程碑付款條款和條件的約束(見公司3月31日的公告)st,2023 年新聞稿)。繼最近收購、擴建和整合房地產之後,Beyond Lithium現在擁有61處房產,佔地超過18萬公頃。

Ogani Lake Project Expansion

Ogani Lake 項目擴建

The Ogani Lake Project is located 30 km northeast of the Ear Falls Project which hosts Beyond Lithium's newly discovered spodumene pegmatites zone and 65 km west of Green Technology Metals' Root and McCombe Lithium deposits. The Ogani Lake Project is expanded from 1,427 hectares to 5,177 hectares after beryl was found in several white tourmaline-muscovite pegmatites up to 10 meters wide during Beyond Lithium's phase 1 program (Figure 1). The presence of beryl in pegmatites indicates the source of the pegmatites or the pegmatites' parental pluton is abundant with the right rare-earth fluid composition for the potential of lithium-cesium-tantalum mineralization in pegmatites.

Ogani Lake Project位於Ear Falls項目東北30公里處,該項目是Beyond Lithium新發現的鋰輝石偉晶岩帶所在地,位於綠色科技金屬公司的根系和麥康姆鋰礦牀以西65公里處。在Beyond Lithium的第一階段計劃中,在幾塊寬度不超過10米的白色碧璽-白雲母偉晶岩中發現了綠柱石,此後,Ogani湖項目從1,427公頃擴大到5,177公頃(圖1)。偉晶岩中綠柱石的存在表明偉晶岩的來源或偉晶岩的親本巖體富含正確的稀土流體成分,有可能在偉晶岩中進行鋰-銫-鉭礦化。

Maytham Lake and Superb Lake Projects Expansion

梅瑟姆湖和超級湖項目擴建工程

The Maytham Lake and the Superb Lake Projects are located along the Wabigoon-English River boundary zone that has been known for rare-element mineralization with over a 130 km strike length between Linklater Lake to Superb Lake near Nakina. Rare-element mineralization in this region has not been investigated in detail since the 1950s apart from the Superb Lake spodumene pegmatite that is now being explored by Rock Edge Resources Ltd. and the Seymour Lake Lithium deposit owned by Green Technology Metals (Stott and Parker 1997). Beyond Lithium completed the Phase 1 program at the two projects earlier this season.

Maytham Lake和Superb Lake Projects位於Wabigoon-English River邊界帶沿線,該邊界帶以稀有元素礦化而聞名,林克萊特湖和納基納附近的Superb湖之間的走向長度超過130公里。自20世紀50年代以來,除了Rock Edge Resources Ltd.目前正在勘探的Superb Lake鋰輝石偉晶岩和綠色科技金屬公司擁有的西摩湖鋰礦牀(Stott and Parker 1997)之外,一直沒有對該地區的稀有元素礦化進行過詳細調查(Stott and Parker 1997)。Beyond Lithium在本季早些時候完成了這兩個項目的第一階段計劃。

Assays from the Phase 1 program at the Superb Project show local clusters of elevated Li near contact between a granitic intrusive body and metavolcanic host rocks following similar overall trend as the spodumene pegmatites at the Rock Edge Resources Ltd.'s Superb Lake Project. Likewise, the results from the Phase 1 program at the Maytham Lake Project show local clusters of elevated Li near contact between the granitic intrusive body and metavolcanic host rocks. Based on the encouraging results from the Phase 1 program on trend with the nearby Rock Edge's spodumene pegmatites, Beyond Lithium staked and expanded the Superb Lake Project from 2,054 ha to 2,321 ha and the Maytham Lake Project from 7,400 ha to 9,805 ha in areas.

Superb Project第一階段計劃的化驗顯示,花崗岩侵入體和變火山主巖之間的局部鋰高架星團的總體趨勢與Rock Edge Resources Ltd的鋰輝石偉晶岩類似。”的絕佳湖泊項目。同樣,Maytham Lake Project第一階段計劃的結果顯示,花崗岩侵入體和變火山宿主巖之間有近距離接觸的局部鋰高位星團。根據附近Rock Edge鋰輝石偉晶岩的第一階段計劃取得的令人鼓舞的結果,Beyond Lithium將Superb Lake項目從2,054公頃擴大到2321公頃,將梅瑟姆湖項目的面積從7,400公頃擴大到9,805公頃。

Sources:
1Stott, G.M. and Parker, J.R. 1997. Geology and mineralization of the O'Sullivan Lake area, Onaman-Tashota greenstone belt, east Wabigoon Subprovince; in Summary of Field Work and Other Activities 1997, Ontario Geological Survey, Miscellaneous Paper 168, p.48-56.
2 Rock Edge Resources Ltd. Superb Lake Project.

來源:
1Stott,G.M. 和 J.R. Parker,J.R. 1997。瓦比貢分省東部奧納曼-塔肖塔綠巖帶奧沙利文湖地區的地質和礦化;載於《1997年實地工作和其他活動摘要》,安大略省地質調查局,雜項論文168,第48-56頁。
2 Rock Edge 資源有限公司極好的湖泊項目。

Qualified Person and Third-Party Data

合格人員和第三方數據

The scientific and technical information in this news release has been reviewed and approved by Lawrence Tsang, P.Geo., VP Exploration of the Company. Lawrence Tsang is a "qualified person" as defined in National Instrument 43-101 - Standards of Disclosure for Mineral Projects.

本新聞稿中的科學和技術信息已由公司勘探副總裁、P.Geo. Lawrence Tsang審查和批准。Lawrence Tsang是美國國家儀器43-101中定義的 “合格人士”- 礦產項目披露標準

About Beyond Lithium Inc.

關於超越鋰業公司

Beyond Lithium Inc. is the largest greenfield lithium exploration player in Ontario with 61 high potential greenfield lithium properties totalling over 180,000 hectares. The Company has adopted the project generator business model to maximize funds available for exploration projects, while minimizing shareholder dilution. Beyond Lithium is advancing certain of its projects with its exploration team and will seek to option other properties to joint venture partners. Partnering on various projects will provide a source of non-dilutive working capital, partner-funded exploration, and long-term residual exposure to exploration success.

Beyond Lithium Inc. 是安大略省最大的綠地鋰勘探公司,擁有61處潛力巨大的綠地鋰礦產,總面積超過18萬公頃。該公司採用了項目生成器業務模式,以最大限度地提高勘探項目的可用資金,同時最大限度地減少股東稀釋。Beyond Lithium正在與其勘探團隊一起推進其某些項目,並將尋求向合資夥伴選擇其他房產。合作開展各種項目將提供非稀釋性營運資金、合作伙伴資助的勘探以及勘探成功的長期剩餘風險來源。

Beyond Lithium currently has 28,259,658 common shares outstanding.

Beyond Lithium目前有28,259,658股已發行普通股。

Please follow @BeyondLithium on Twitter, Facebook, LinkedIn, Instagram and YouTube.

請關注 @BeyondLithium推特Facebook領英InstagramYouT

For more information, please refer to the Company's website at .

欲了解更多信息,請參閱公司的網站。

CAUTIONARY STATEMENT REGARDING FORWARD-LOOKING INFORMATION: This news release includes certain "forward-looking information" within the meaning of applicable Canadian securities legislation. All statements, other than statements of historical fact, included herein including, without limitation, statements regarding future capital expenditures, anticipated content, commencement, and cost of exploration programs in respect of the Company's projects and mineral properties, anticipated exploration program results from exploration activities, resources and/or reserves on the Company's projects and mineral properties, and the anticipated business plans and timing of future activities of the Company, are forward-looking information. Although the Company believes that such statements are reasonable, it can give no assurance that such expectations will prove to be correct. Often, but not always, forward-looking information can be identified by words such as "pro forma", "plans", "expects", "will", "may", "should", "budget", "scheduled", "estimates", "forecasts", "intends", "anticipates", "believes", "potential" or variations of such words including negative variations thereof, and phrases that refer to certain actions, events or results that may, could, would, might or will occur or be taken or achieved. In stating the forward-looking information in this news release, the Company has applied several material assumptions, including without limitation, that market fundamentals will result in sustained precious and base metals demand and prices, the receipt of any necessary permits, licenses and regulatory approvals in connection with the future exploration of the Company's properties, the availability of financing on suitable terms, and the Company's ability to comply with environmental, health and safety laws.

關於前瞻性信息的警示聲明:本新聞稿包括適用的加拿大證券立法所指的某些 “前瞻性信息”。除歷史事實陳述外,此處包含的所有陳述包括但不限於有關公司項目和礦產勘探計劃的未來資本支出、預期內容、開工和成本的陳述、勘探活動的預期勘探計劃結果、公司項目的資源和/或儲量以及公司未來活動的預期業務計劃和時間安排的陳述,均爲前瞻性信息。儘管公司認爲此類陳述是合理的,但它無法保證此類預期會被證明是正確的。前瞻性信息通常可以通過 “預期”、“計劃”、“期望”、“將”、“可能”、“應該”、“預算”、“預計”、“預測”、“打算”、“預期”、“預期”、“相信”、“潛在” 或變體(包括其負面變體)等詞語來識別,也可能是指某些行動、事件或結果的短語可能、可能、將來、可能發生或將要發生或被採取或實現。在本新聞稿中陳述前瞻性信息時,公司應用了多個重要假設,包括但不限於,市場基本面將導致貴金屬和基本金屬的需求和價格持續,獲得與公司未來勘探財產有關的任何必要的許可證、許可證和監管批准,以適當的條件獲得融資,以及公司遵守環境、健康和安全法律的能力。

Forward-looking information involves known and unknown risks, uncertainties and other factors which may cause the actual results, performance or achievements of the Company to differ materially from any future results, performance or achievements expressed or implied by the statements of forward-looking information. Such risks and other factors include, among others, statements as to the anticipated business plans and timing of future activities of the Company, the proposed expenditures for exploration work on its properties, the ability of the Company to obtain sufficient financing to fund its business activities and plans, delays in obtaining governmental and regulatory approvals (including of the Canadian Securities Exchange), permits or financing, changes in laws, regulations and policies affecting mining operations, risks relating to epidemics or pandemics such as COVID-19, the Company's limited operating history, currency fluctuations, title disputes or claims, environmental issues and liabilities, as well as those factors discussed under the heading "Risk Factors" in the Company's prospectus dated February 23, 2022 and other filings of the Company with the Canadian securities regulatory authorities, copies of which can be found under the Company's profile on the SEDAR website at .

前瞻性信息涉及已知和未知的風險、不確定性和其他因素,這些因素可能導致公司的實際業績、業績或成就與前瞻性信息陳述所表達或暗示的任何未來業績、業績或成就存在重大差異。此類風險和其他因素包括關於公司預期商業計劃和未來活動時間安排的陳述、其財產勘探工作的擬議支出、公司獲得足夠資金爲其業務活動和計劃提供資金的能力、延遲獲得政府和監管部門的批准(包括加拿大證券交易所的批准)、許可或融資、影響採礦業務的法律、法規和政策的變化、與流行病或流行病(例如COVID)有關的風險-19,公司有限的運營歷史、貨幣波動、所有權糾紛或索賠、環境問題和負債,以及公司在2022年2月23日的招股說明書和公司向加拿大證券監管機構提交的其他文件中 “風險因素” 標題下討論的因素,這些文件的副本可在SEDAR網站的公司簡介下找到。

Readers are cautioned not to place undue reliance on forward-looking information. The Company undertakes no obligation to update any of the forward-looking information in this news release except as otherwise required by law.

提醒讀者不要過分依賴前瞻性信息。除非法律另有要求,否則公司沒有義務更新本新聞稿中的任何前瞻性信息。

For further information, please contact:

欲了解更多信息,請聯繫:

Allan Frame
President and CEO
Tel: 403-470-8450
Email: allan.frame@beyondLithium.ca

艾倫框架
總裁兼首席執行官
電話:403-470-8450
電子郵件:allan.frame@beyondLithium.ca

Jason Frame
Manager of Communications
Tel: 587-225-2599
Email: jason.frame@beyondLithium.ca

傑森弗雷姆
傳播經理
電話:587-225-2599
電子郵件:jason.frame@beyondLithium.ca

To view the source version of this press release, please visit

要查看本新聞稿的源版本,請訪問

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論