Lion Copper and Gold Provides Update on Water Rights
Lion Copper and Gold Provides Update on Water Rights
About Lion CG Vancouver, British Columbia--(Newsfile Corp. - September 1, 2023) - Lion Copper and Gold Corp. (TSXV: LEO) (OTCQB: LCGMF) ("Lion CG" or the "Company") announces an update on its water rights associated with its Yerington copper projects in Lyon County, Nevada (news release dated July 26, 2021).
溫哥華，不列顛哥倫比亞省-(Newsfile Corp.-2023年9月1日)-獅子銅金公司(TSXV：LEO)(OTCQB：LCGMF)(“獅子CG“或者是“公司“)宣佈與其在內華達州里昂縣的耶靈頓銅礦專案相關的水權的最新情況(新聞稿日期為2021年7月26日)。
On August 30, 2023 and subsequent to a remand order by Lyon County District Judge Aberasturi dated December 6, 2022, the State Engineer of the Nevada Division of Water Resources has provided notice declaring as forfeited the Company's water rights under three permits, including: Permit 15424 in the amount of 1.2 cubic feet per second annually; Permit 18411 in the amount of 1.34 cubic feet per second annually; and Permit 23793 in the amount of 526 million gallons annually (the "Notice").
2023年8月30日，在裡昂縣地方法官Aberasturi於2022年12月6日發出還押令後，內華達州水資源分部的州工程師發佈了通知，宣佈公司喪失了三項許可證下的水權，其中包括：許可證15424，每年每秒1.2立方米英尺；許可證18411，每年1.34立方米英尺；以及許可證23793，每年5.26億加侖(“通知”)。
The Company intends to seek a reversal of the Notice and has the right to file a Petition for Judicial Review within 30 days from the date of the Notice.
本公司擬尋求撤銷通知，並有權於通知日期起計30天內提出司法覆核呈請。
About Lion CG
關於Lion CG
Lion Copper and Gold Corp. is a Canadian-based company advancing its flagship copper projects at Yerington, Nevada through an Option to Earn-in Agreement with Rio Tinto.
獅子銅金公司是一家總部位於加拿大的公司，通過與力拓簽訂的期權增持協定推進其在內華達州耶靈頓的旗艦銅礦專案。
On behalf of the Board of Directors,
Stephen Goodman
President
我謹代表董事會：
史蒂芬·古德曼
總裁
For more information please contact:
Investor Relations
Email: info@lioncg.com
Website:
如需更多資訊，請聯繫：
投資者關係
電子郵件：info@lion cg.com
網站：
Neither TSX Venture Exchange nor its Regulation Services Provider (as that term is defined in the policies of the TSX Venture Exchange) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this release.
多倫多證券交易所風險交易所及其監管服務提供商(該術語在多倫多證券交易所的政策中定義)均不對本新聞稿的充分性或準確性承擔責任。
Certain information in this news release constitutes forward-looking statements under applicable securities laws. Any statements that are contained in this news release that are not statements of historical fact may be deemed to be forward-looking statements. Forward-looking statements are often identified by terms such as "may", "expect", or the negative of these terms and similar expressions. Forward-looking statements necessarily involve known and unknown risks, including, without limitation, risks associated with general economic conditions; adverse industry events; marketing costs; loss of markets; future legislative and regulatory developments; inability to access sufficient capital from internal and external sources, and/or inability to access sufficient capital on favorable terms; income tax and regulatory matters; the ability of the Company to implement its business strategies; competition; currency and interest rate fluctuations and other risks.
根據適用的證券法，本新聞稿中的某些資訊構成前瞻性陳述。本新聞稿中包含的任何非歷史事實的陳述均可被視為前瞻性陳述。前瞻性陳述通常通過諸如“可能”、“預期”或這些術語的否定或類似的表達來識別。前瞻性陳述必然涉及已知和未知的風險，包括但不限於與總體經濟狀況有關的風險；不利的行業事件；營銷成本；市場損失；未來的立法和監管發展；無法從內部和外部來源獲得足夠的資本，和/或無法以有利的條件獲得足夠的資本；所得稅和監管事項；公司實施其業務戰略的能力；競爭；貨幣和利率波動以及其他風險。
To view the source version of this press release, please visit
要查看本新聞稿的源版本，請訪問
譯文內容由第三人軟體翻譯。
