share_log

CSG HOLDING CO. LTD.(000012):YEAR-ON-YEAR Q2 REVENUE GROWTH PV GLASS BUSINESS MAKES MORE EFFORTS

CSG HOLDING CO. LTD.(000012):YEAR-ON-YEAR Q2 REVENUE GROWTH PV GLASS BUSINESS MAKES MORE EFFORTS

CSG 控股公司LTD. (000012):第二季度收入同比增長光伏玻璃業務付出更多努力
兴业证券 ·  2023/08/30 00:00

Company Profile

公司簡介

CSG Holding Co., Ltd. is a China-based company principally engaged in the research, development, manufacture and distribution of energy-saving glass, solar photovoltaic (PV) products and display devices.

南玻集團控股有限公司是一家總部位於中國的公司,主要從事節能玻璃、太陽能光伏(PV)產品和顯示設備的研究、開發、製造和分銷。

The Company's main products include float glass, flat glass, architectural glass, solar glass, silicon materials, PV batteries and modules, ultra-thin electronic glass and display devices, among others.

該公司的主要產品包括浮法玻璃、平板玻璃、建築玻璃、太陽能玻璃、硅材料、光伏電池和組件、超薄電子玻璃和顯示設備等。

The Company distributes its products under the brand name of CSG. The Company also provides one-stop services, including project development, construction, operation and maintenance of solar PV power plants. The Company distributes its products in domestic markets and to overseas markets, including Asia, North America, Hong Kong, Europe and Australia.(Source: Reuters)

該公司以CSG的品牌名分銷其產品。該公司還提供一站式服務,包括太陽能光伏發電站的項目開發、施工、運營和維護。該公司在國內市場和海外市場分銷其產品,包括亞洲、北美、香港、歐洲和澳大利亞。(來源:路透社)

Comments

評論意見

CSG Holding Co., Ltd. (the company) in the first half of 2023, made revenue of CNY 8.389 billion, up 28.69% from a year ago.

南玻控股有限公司(以下簡稱 “公司”)在2023年上半年的收入爲83.89億元人民幣,同比增長28.69%。

By quarters, the company turned in CNY 4.071 billion and CNY 4.319 billion in Q1 and Q2, respectively, up 46.13% and 15.67% from a year ago.

按季度劃分,該公司在第一季度和第二季度的營業額分別爲40.71億元人民幣和43.19億元人民幣,比去年同期增長46.13%和15.67%。

By products, its glass products, electrical glass and display products, and energy and other products made CNY 6.335 billion, CNY 720 million, and CNY 1.585 billion, up 43.05%, down 11.05%, and up 10.59% from a year ago, respectively.

按產品劃分,其玻璃製品、電氣玻璃和顯示產品以及能源和其他產品產值爲63.35億元人民幣、7.2億元人民幣和15.85億元人民幣,同比分別增長43.05%,下降11.05%和10.59%。

In 1H23, the company achieved gross margin at CNY 22.58%, down 6.29pps compared with the same period of last year.

在23年上半年,該公司的毛利率爲人民幣22.58%,與去年同期相比下降了6.29個百分點。

By quarters, Q1 and Q2 witnessed 22.24% AND 22.9%, respectively, down 6.11pps and 6.35pps from a year earlier.

按季度劃分,第一季度和第二季度分別爲22.24%和22.9%,比去年同期下降6.11個百分點和6.35個百分點。

By products, that of its glass products, and energy and other products was 20.04% and 32.28%, down 10.85pps and 1.42pps from a year ago.

按產品劃分,其玻璃製品、能源和其他產品的分別爲20.04%和32.28%,比去年同期下降10.85個百分點和1.42個百分點。

In 1H23, the company achieved net margin of sales of 10.51%, down 4.96 percentage points from a year ago; the expense rate in the reporting period was 10.80%, down 1.18pps from the same period last year.

在23年上半年,該公司的淨銷售利潤率爲10.51%,比去年同期下降4.96個百分點;報告期的支出率爲10.80%,比去年同期下降1.18個百分點。

The selling expense rate was 1.75%, down 0.30pps, and the selling expenses increased by 9.67% from a year ago; the administrative expense rate declined by 0.83pps to 4.06% and the administrative expenses climbed by 6.78%; the R&D expense rate inched up 0.05pps to 4.13% and the R&D expenses firmed up by 30.23% from a year ago; its financial expenses jumped by 15.87%, and its financial expense rate was 0.87%, down 0.10 pps from a year ago.

銷售費用率爲1.75%,下降了0.30個百分點,銷售費用比去年同期增長了9.67%;管理費用率下降了0.83個百分點至4.06%,管理費用增長了6.78%;研發費用率小幅上升了0.05個百分點至4.13%,研發費用比去年同期增長了30.23%;其財務支出增長了15.87%,其財務支出率爲0.87%,比去年同期下降0.10個百分點。

The company registered credit losses at CNY 8 million.

該公司登記的信貸損失爲800萬元人民幣。

In the reporting period, the company reported its net operating cash flow at CNY 518 million, CNY 384 million less than it was a year ago; and the net operating cash flow per share was CNY 0.17, CNY 0.13 less than that a year earlier.

在報告期內,該公司報告的淨運營現金流爲5.18億元人民幣,比去年同期減少3.84億元人民幣;每股淨運營現金流爲0.17元人民幣,比去年同期減少0.13元人民幣。

Earnings forecast and investment recommendation

收益預測和投資建議

We revised our earnings forecasts and estimated its net income attributable to shareholders at CNY 2.008 billion in 2023, CNY 2.411 billion, and CNY 2.893 billion in 2025, implying a P/E ratio to 8.8x, 7.3x, and 6.1x, based on the closing price on August 28. Maintain "Outperform".

我們修訂了收益預測,並估計其歸屬於股東的淨收益在2023年爲20.08億元人民幣,在2025年爲24.11億元人民幣,到2025年爲28.93億元人民幣,這意味着根據8月28日的收盤價,市盈率爲8.8倍、7.3倍和6.1倍。保持 “跑贏大盤”。

Potential risks

潛在風險

price hikes of raw materials; macroeconomic downturns; intensified competition; price fluctuations

原材料價格上漲;宏觀經濟衰退;競爭加劇;價格波動

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論