share_log

文旅部:恢复旅行社经营中国公民赴有关国家和地区(第三批)出境团队旅游业务

文旅部:恢復旅行社經營中國公民赴有關國家和地區(第三批)出境團隊旅遊業務

智通財經 ·  2023/08/10 11:51

智通財經APP獲悉,8月10日,文化和旅遊部辦公廳發佈關於恢復旅行社經營中國公民赴有關國家和地區(第三批)出境團隊旅遊業務的通知。即日起,恢復全國旅行社及在線旅遊企業經營中國公民赴有關國家和地區(第三批)出境團隊旅遊和“機票+酒店”業務。各地要強化責任擔當,指導旅行社嚴格落實團隊旅遊管理各項制度和規範,落實“一團一報”制度,加強對旅行社及在線旅遊企業的監督檢查,切實維護旅遊市場秩序,保障遊客合法權益。

原文如下:

文化和旅遊部辦公廳關於

恢復旅行社經營中國公民赴有關國家和地區(第三批)出境團隊旅遊業務的通知

各省、自治區、直轄市文化和旅遊廳(局),新疆生產建設兵團文化體育廣電和旅遊局:

自試點恢復旅行社經營中國公民赴有關國家出境團隊旅遊業務以來,出境旅遊市場整體運行平穩有序,對促進旅遊交流合作發揮了積極作用。爲貫徹落實黨中央、國務院決策部署,進一步服務經濟社會發展,現就恢復旅行社經營中國公民赴有關國家和地區(第三批)出境團隊旅遊業務相關事項通知如下:

一、時間安排

即日起,恢復全國旅行社及在線旅遊企業經營中國公民赴有關國家和地區(第三批)出境團隊旅遊和“機票+酒店”業務。

二、國家名單

亞洲:阿曼、巴基斯坦、巴林、韓國、卡塔爾、黎巴嫩、孟加拉國、緬甸、日本、土耳其、以色列、印度

非洲:阿爾及利亞、埃塞俄比亞、貝寧、博茨瓦納、赤道幾內亞、佛得角、加納、喀麥隆、科特迪瓦、盧旺達、馬達加斯加、馬拉維、馬裏、摩洛哥、莫桑比克、塞舌爾、聖多美和普林西比、突尼斯

歐洲:愛爾蘭、愛沙尼亞、安道爾、奧地利、白俄羅斯、保加利亞、北馬其頓、比利時、波黑、波蘭、德國、芬蘭、荷蘭、黑山、捷克、拉脫維亞、立陶宛、列支敦士登、盧森堡、羅馬尼亞、馬耳他、摩納哥、挪威、瑞典、塞浦路斯、斯洛伐克、英國

北美洲:安提瓜和巴布達、巴巴多斯、格林納達、哥斯達黎加、美國、墨西哥、特立尼達和多巴哥、牙買加

南美洲:秘魯、厄瓜多爾、哥倫比亞、圭亞那、蘇里南、委內瑞拉

大洋洲:澳大利亞、巴布亞新幾內亞、庫克羣島、密克羅尼西亞聯邦,北马里亞納羣島聯邦、法屬波利尼西亞、法屬新喀里多尼亞

各地要強化責任擔當,指導旅行社嚴格落實團隊旅遊管理各項制度和規範,落實“一團一報”制度,加強對旅行社及在線旅遊企業的監督檢查,切實維護旅遊市場秩序,保障遊客合法權益。

特此通知。

文化和旅遊部辦公廳

2023年8月10日

本文編選自“文旅部”官網,智通財經編輯:陳筱亦。

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論