'Diablo 4' Was A Summer Best-Seller But Sales Slow, PlayStation 5 Dominates Hardware Sales
'Diablo 4' Was A Summer Best-Seller But Sales Slow, PlayStation 5 Dominates Hardware Sales
Activision Blizzard Inc's (NASDAQ:ATVI) "Diablo 4" became the best-selling game in the U.S. in June.
動視暴雪公司的（納斯達克股票代碼：ATVI）的《暗黑破壞神4》在6月成爲美國最暢銷的遊戲。
According to Circana's data, the title is also the third best-selling game of the year, following Warner Bros. Discovery, Inc's (NASDAQ:WBD) "Hogwarts Legacy" and Nintendo Company Ltd's (OTC:NTDOY) "The Legend of Zelda: Tears of the Kingdom."
根據Circana的數據，該遊戲也是本年度最暢銷的第三款遊戲，僅次於此 華納兄弟探索公司的（納斯達克股票代碼：WBD）“霍格沃茨遺產” 和 任天堂有限公司的 (場外交易代碼:NTDOY) “塞爾達傳說：王國之淚。”
Square Enix Holdings Co., Ltd. (OTC:SQNXF) "Final Fantasy 16" secured the second spot for best-selling game in June, but its sales slowed down after selling three million copies during its initial launch week. Meanwhile, the third place belongs to Capcom Co., Ltd's (OTC:CCOEF) "Street Fighter 6."
史克威爾艾尼克斯控股有限公司.，Ltd.（場外交易代碼：SQNXF）《最終幻想16》在6月份獲得了暢銷遊戲的第二名，但在最初的發佈周銷量爲300萬本之後，其銷量有所放緩。同時，第三名屬於 Capcom 有限公司's (場外交易代碼:CCOEF) “街頭霸王 6”。
See Also: Activision Blizzard's 'Diablo 4' Shatters Sales Records, But In-Game Shop Prices Spark Controversy
另見：動視暴雪的《暗黑破壞神4》打破了銷售記錄，但遊戲內商店的價格引發了爭議
Mat Piscatella, Executive Director & Video Game Industry Analyst at Circana, revealed that the U.S. video game market experienced a 9% year-on-year growth, reaching $4.7 billion. "It was the second-highest spending ever achieved in a June month, trailing only June 2021's $4.8B," he highlighted.
Mat Piscatella，Circana執行董事視頻遊戲行業分析師透露，美國電子遊戲市場同比增長9％，達到47億美元。他強調說：“這是6月份有史以來第二高的支出，僅次於2021年6月的48億美元。”
In June, spending on video game content saw a significant increase of 7% compared to the previous year, reaching a total of $4.1 billion. Notably, Console & PC Digital Premium Download spending witnessed a remarkable surge, rising by over 50% year-on-year.
6月，電子遊戲內容支出比上年大幅增長7％，總額達到41億美元。值得注意的是，主機和 PC Digital Premium Download 的支出顯著激增，同比增長超過 50%。
Circana's report also disclosed that Sony Group Corp.'s (NYSE:SONY) PlayStation 5 dominated the hardware market as the best-selling platform in both unit and dollar sales. Consumer spending on PlayStation hardware reached its highest total for a June month since 2008, with unit sales achieving their highest level since June 2010.
Circana 的報告還披露 索尼集團公司。's（紐約證券交易所代碼：SONY）PlayStation 5在硬件市場佔據了主導地位，成爲銷量和美元銷量最暢銷的平台。消費者在PlayStation硬件上的支出達到了自2008年以來6月份的最高水平，銷量創下了自2010年6月以來的最高水平。
"PlayStation 5 continues to lead the 2023 hardware market across both units and dollars," Piscatella added.
皮斯卡泰拉補充說：“無論是單位還是美元，PlayStation 5都繼續在2023年的硬件市場上處於領先地位。”
Moreover, the PlayStation 5 DualSense Edge remains the best-selling accessory of 2023 in dollar sales.
此外，按美元銷量計算，PlayStation 5 DualSense Edge仍然是2023年最暢銷的配件。
Read Next: PS5 Price Slashed In Europe: Is A US Discount On The Horizon?
繼續閱讀：PS5 在歐洲降價：美國的折扣即將到來嗎？
Image: Courtesy of Blizzard
圖片：由暴雪提供
譯文內容由第三人軟體翻譯。