share_log

Horizonte Minerals PLC Announces Q2 2023 Araguaia Construction Update

Horizonte Minerals PLC Announces Q2 2023 Araguaia Construction Update

Horizonte Minerals PLC宣佈2023年第二季度阿拉瓜亞施工
Accesswire ·  2023/08/03 14:30

HORIZONTE MINERALS PROVIDES Q2-2023 UPDATE CONSTRUCTION OF ARAGUAIA NICKEL PROJECT NOW 65% COMPLETE

Horizonte Minors提供2023年第二季度阿拉瓜亞鎳專案的最新建設現已完成65%

HIGHLIGHTS:

亮點:

  • Araguaia Nickel Project Line 1 construction activities continued to make good progress with first metal production on-schedule for Q1 2024
    - Strong safety performance, no lost time injuries with close to 3.8 million hours worked
    - Approximately 65% of the overall construction of Araguaia was completed as of 30 June 2023, with physical site construction 53% complete
    - Several major milestones were achieved during the quarter including the delivery of the Rotary Kiln and commencement of ore mining
  • US$329 million has been spent on the Araguaia construction out of the budgeted capital requirement of US$537 million
  • Araguaia Nickel Project Line 2 Feasibility Study ("FS"), which aims to double nickel production from 14,500 tonnes per annum to 29,000 tonnes per annum, to be published later this year
  • Liquidity and funding sources of US$344 million as of 30 June 2023
  • Published fourth consecutive standalone Sustainability Report for 2022
  • A recent video of the project progress is available:
  • Araguaia鎳專案1號線建設活動繼續取得良好進展,2024年第一季度第一金屬生產如期進行
    -強大的安全性能,沒有損失時間傷害,工作時間接近380萬小時
    -截至2023年6月30日,約65%的Araguaia總建築完成,53%的實物場地建設完成
    -本季度實現了幾個主要里程碑,包括交付迴轉窯和開始採礦
  • 在5.37億美元的預算資本需求中,已花費3.29億美元用於Araguaia的建設
  • Araguaia鎳專案2號線可行性研究,目標是將鎳產量從每年14,500噸增加一倍至29,000噸,將於今年晚些時候公佈
  • 截至2023年6月30日的流動資金和資金來源為3.44億美元
  • 發佈2022年連續第四份獨立可持續發展報告
  • 有關該專案進展的最新視頻可供查閱:

LONDON, UK / ACCESSWIRE / August 3, 2023 / Horizonte Minerals Plc (AIM:HZM))(TSX:HZM) ("Horizonte" or the "Company") the nickel company developing two Tier 1 assets in Brazil, reports that it is continuing to make good progress on the construction of its 100%-owned Araguaia Nickel Project Line 1 ("Araguaia" or "the Project"). The Company is targeting first metal in Q1 2024. Management will be hosting a webinar today, 3 August 2023, at 14:00 BST to discuss Araguaia's construction progress.

英國倫敦/ACCESSWIRE/2023年8月3日/Horizonte Minerals Plc(AIM:HZM)(多倫多證券交易所股票代碼:HZM)(“Horizonte”或“公司”)這家在巴西開發兩個一級資產的鎳公司報告稱,其100%擁有的Araguaia鎳專案1號線(“Araguaia”或“The Project”)的建設繼續取得良好進展。該公司的目標是在2024年第一季度推出第一種金屬。管理層將於2023年8月3日英國夏令時間14:00主持一個網路研討會,討論Araguaia的建設進度。

As of 30 June 2023, approximately 65% of the overall Araguaia Line 1 construction programme has been completed, physical site construction was 53% advanced with ore stockpiling having now commenced following the issuance of the mining permit during the quarter. Additionally, a major milestone in the quarter was the safe delivery to site of the rotary kiln, a key long lead item. The 11 steel sections will now be aligned and welded together before being lifted into place for final installation on the kiln piers. Off-site, construction of the 126km, 230kV transmission line is well advanced with over 90% of the pylons erected and 42 km of conductor cable installed. Construction of the water storage reservoir has commenced. As of 30 June 2023, a total of US$329 million has been spent on the Araguaia construction out of the budgeted capital requirement of US$537 million. As at quarter-end, the Company had total liquidity and funding sources of US$344 million.

於二零二三年六月三十日,Araguaia Line 1號線整體建設計劃約65%已完成,實體工地建設提早53%,於本季度發出採礦許可證後,現已開始儲備礦石。此外,本季度的一個重要里程碑是安全交付迴轉窯現場,這是一個關鍵的長期鉛專案。現在,11個鋼段將被對準並焊接在一起,然後被提升到適當的位置,最終安裝在窯墩上。在場外,126公里、230千伏的輸電線路建設進展順利,架設了90%以上的鐵塔,安裝了42公里的導線電纜。蓄水池的建設已經開始。截至2023年6月30日,在5.37億美元的預算資本需求中,總共有3.29億美元用於Araguaia的建設。於季度末,公司總流動資金及資金來源為3.44億美元。

Jeremy Martin, CEO of Horizonte, commented: "We are pleased with progress to date at Araguaia Phase 1, with around 65% of the overall project completed as at quarter-end. We are targeting first metal in Q1 2024.

Horizonte首席執行官傑裡米·馬丁評論道: 我們對Araguaia第一階段迄今的進展感到高興,截至季度末,整個專案已完成約65%。我們的目標是在2024年第一季度投產第一批金屬。

"We are proud to have maintained a strong safety record to date and the safe delivery of the rotary kiln to site was a significant milestone during the quarter and a testament to the commitment and dedication of our team.

到目前為止,我們一直保持著強勁的安全記錄,迴轉窯的安全交付是本季度的一個重要里程碑,證明瞭我們團隊的承諾和奉獻精神。

"Whilst the key focus is the construction activities at Araguaia, we are making good progress on the Line 2 Feasibility Study which is scheduled to be published later this year. The proposed expansion has the potential to double the annual nickel production to 29,000 tonnes per year.

雖然主要關注的是Araguaia的建設活動,但我們在2號線可行性研究方面取得了良好的進展,該研究計劃於今年晚些時候公佈。擬議中的擴建有可能使鎳年產量翻一番,達到2.9萬噸/年。

"With the progress made to date, we remain confident in our ability to deliver our world-class project in a safe and responsible manner, continuing to move closer to unlocking the full value of Araguaia, and more broadly across Horizonte's portfolio of Tier 1 assets, realising our objective of becoming a low-cost nickel producer."

隨著迄今取得的進展,我們仍然相信我們有能力以安全和負責任的方式交付我們的世界級專案,繼續接近釋放Araguaia的全部價值,以及更廣泛地涉及Horizonte的一級資產組合,實現我們成為一家低成本鎳生產商的目標。“

The FS for Horizonte's 100% owned Vermelho project in Brazil, is currently on-going and is expected to be published in 2024. Vermelho has a high-grade scalable resource with a long mine life. Given Vermelho's geological characteristics, the ore has the ability to be processed either through High-Pressure Acid Leach ("HPAL") or Rotary Kiln Electric furnace ("RKEF") technologies. As part of the study and driven by the evolving market dynamics, Horizonte is evaluating the optimal final nickel product that will supply the critical metals market.

Horizonte在巴西100%擁有的Vermelho專案的FS目前正在進行中,預計將於2024年公佈。Vermelho擁有高品位的可擴展資源,礦山壽命長。鑑於Vermelho的地質特徵,該礦石具有通過高壓酸浸(“HPAL”)或迴轉窯電爐(“RKEF”)技術進行加工的能力。作為研究的一部分,在不斷變化的市場動態的推動下,Horizonte正在評估將供應關鍵金屬市場的最佳最終鎳產品。

Management will be hosting a webinar today, 3 August 2023, at 14:00 BST to discuss Araguaia's construction progress. Investors and analysts are invited to access the webinar by registering in advance via the following link: Questions may be submitted at any time during the live presentation. A recording of the webinar will be available on the Company's website shortly after its conclusion.

管理層將於2023年8月3日英國夏令時間14:00主持一個網路研討會,討論Araguaia的建設進度。投資者和分析師被邀請通過以下鏈接提前註冊訪問網路研討會:問題可以在現場演示期間的任何時間提交。研討會結束後不久,將在公司網站上提供研討會的錄音。

ARAGUAIA LINE 1 CONSTRUCTION: FIRST METAL ON-SCHEDULE FOR Q1 2024

Araguaia 1號線建設:2024年第一季度首個金屬

1. Health, Safety & Wellbeing

1.健康、安全和福祉

The lost-time injury frequency rate ("LTIFR") for Araguaia as at June 30 2023 was 0.00 and the total recordable injury frequency rate ("TRIFR") was 1.03 based on a 12-month rolling average[1]. This compares favourably with a TRIFR of 3.7 for the same period last year but is a decrease in performance compared to the previous quarter and reflects three restricted work cases in the quarter where an employee is unable to perform the full range of normally assigned duties over the course of a day. As the construction workforce has increased by 18% to over 3,300 people across the project during this period, Horizonte has continued to focus its efforts on embedding the critical risk controls within the growing workforce whilst reinforcing risk management. The Company continues to implement tools to increase engagement and participation by our contracting partners in our safety systems and processes. For the project to date, over 5,800 internal safety audits have been conducted and over 7,500 safety plan observations have been completed. In the quarter, extensive campaigns on hand safety were conducted.

根據12個月的滾動平均值,截至2023年6月30日,Araguaia的損失時間傷害頻率比率(LTIFR)為0.00,總可記錄傷害頻率比率(TRIFR)為1.03[1]。這與去年同期3.7的TRIFR相比是有利的,但與上一季度相比有所下降,反映了本季度員工無法在一天中履行全部正常分配職責的三個受限工作案例。在此期間,整個專案的建築勞動力增加了18%,達到3,300多人,Horizonte繼續致力於在不斷增長的勞動力中嵌入關鍵的風險控制,同時加強風險管理。該公司繼續實施工具,以增加我們的合同夥伴在我們的安全系統和流程中的參與度和參與度。到目前為止,該專案已進行了5800多次內部安全審計,並完成了7500多項安全計劃意見。在本季度,開展了廣泛的手部安全運動。

2. Construction activities

2.建築活動

As seen in Figure 1, good progress has been made across the RKEF processing site where overall project completion was approximately 65% advanced, with physical site construction 53% complete and multiple work fronts are active. Araguaia's Rotary Kiln Electric Furnace flow sheet is designed to produce 14,500 tonne-per-annum of high-grade ferronickel (FeNi). The Araguaia processing site has also been designed and optimised to allow for the build out of Line 2 with key fixed infrastructure sized to support both lines, helping to reduce the overall cost of developing Line 2.

如中所示圖1目前,RKEF加工地取得了良好的進展,總體專案完成時間提前了約65%,實體工地建設完成了53%,多個工作戰線正在進行中。Araguaia的迴轉窯電爐流程設計為每年生產14,500噸高品位鎳鐵(FeNi)。Araguaia加工廠還進行了設計和優化,以允許在2號線的基礎上進行建設,關鍵的固定基礎設施的大小可以支持這兩條線,有助於降低開發2號線的總體成本。

Figure 1 - An overview of the Araguaia processing site

圖1-Araguaia處理站點概覽

Figure 2 shows the ROM pad along with the ROM bin and primary crusher. The steel structure will house the crusher which is already on site. Ore blended from the ROM stockpiles, will pass through the primary and secondary crushers where it will be reduced to less than 80 mm, before being transferred to the Homogenisation shed.

圖2顯示了ROM盤以及ROM箱和主粉碎機。鋼結構將容納已經在現場的破碎機。從唯讀記憶體庫存混合的礦石將通過一次和二次破碎機,在那裡它將被減至低於80毫米,然後被轉移到均質化倉庫。

Figure 2 - The ROM pad, ROM bin and primary crusher

圖2-ROM盤、ROM箱和主粉碎機

Figure 3 shows the roof trusses being installed for the 193m long Homogenisation shed that will be used to blend the crushed ore. An overhead tripper conveyor will run the full length of the shed capable of building two blended stockpiles, one of which will be being built while the other is being reclaimed. Each stockpile has a capacity of around 18,000t, enough for 3.5 days of furnace feed.

圖3展示了為193米長的均化工寮安裝的屋頂桁架,該工寮將用於混合粉碎的礦石。一條架空的鏟運機傳送帶將貫穿整個棚子,能夠建造兩個混合堆積物,其中一個將被建造,另一個將被回收。每個庫存的容量約為18,000噸,足以供應3.5天的爐料。

Figure 3 - The Homogenisation shed

圖3--同質化工寮

Figure 4 shows the four Rotary Kiln piers, the individual kiln pieces and the steel erection of the electrostatic precipitator. Having arrived at site in June following an ~18,000km journey by sea, river and road, the 11 pieces of the 802 tonne FLSmidth rotary kiln will now be aligned using polar verification, welded together into four sections before being lifted into place for final welding and installation on the kiln piers. The kiln itself was designed and built according to the highest industry-leading standards to improve efficiency of the reduction process. Features include having the lowest specific heat loss in its class as well as an integrated electrostatic precipitator, delivering efficient emission controls thereby having one of lowest particulate emission levels in the industry.

圖4展示了電除塵器的四個迴轉窯墩、獨立的窯件和鋼的安裝。經過大約18,000公里的海路、水路和陸路,於6月抵達現場的802噸FLSmidth迴轉窯的11塊現在將使用極點驗證進行對準,焊接成四個部分,然後抬起到位,進行最終焊接並安裝在窯墩上。窯爐本身是按照行業領先的最高標準設計和建造的,以提高還原過程的效率。特點包括具有同類中最低的比熱損失以及集成的靜電除塵器,從而提供有效的排放控制,從而具有行業中最低的顆粒排放水準之一。

Figure 4 - Rotary kiln piers, the individual kiln pieces, the steel erection of the electrostatic precipitator and the electric arc furnace

圖4-迴轉窯墩、單個窯件、電除塵器和電弧爐的鋼架安裝

As seen in Figure 5, erection of the steel structure that surrounds the electric arc furnace continues to make good progress with the 4th of 5 floors now erected. This will house all the associated equipment and infrastructure that is required to operate the furnace within a temperature range of up to 1,550 oC. Erection of the building is through a modular construction process, lifting large pre-assembled sections of steel work, including scaffolding and railings, into place. The calcine transfer system, located on the left-hand side, takes the hot caline from the rotary kiln and delivers it into the electric arc furnace. From there, the ferronickel will be tapped & refined to produce a granulated high-grade 30% FeNi product which will be transported via truck to a bonded warehouse in the port of Vila do Conde.

如中所示圖5,圍繞電弧爐的鋼結構的安裝繼續取得良好進展,4這是共5層,現已豎立起來。它將容納所有相關的設備和基礎設施,這些設備和基礎設施需要在高達1,550的溫度範圍內運行爐子OC.建築物的安裝是通過模塊化的施工過程,將包括鷹架和欄杆在內的大型預裝鋼架部分吊裝到位。焙燒輸送系統位於左側,將回轉窯中的熱鍛燒送到電弧爐中。從那裡,鎳鐵將被開採和提煉,以生產出顆粒狀的高品位30%FeNi產品,該產品將通過卡車運輸到Vila do Conde港口的保稅倉庫。

Figure 5 - Electric arc furnace

圖5-電弧爐

Figure 6 shows construction of the electrical sub-station, supplied by Vision. Here, electricity from the 230kV transmission line will be received before being distributed across the site. Low cost, renewable electricity will be transmitted along the 126km powerline from the Xinguara Bay substation, the only major offsite infrastructure required for the Araguaia project. To date, 240 out of 260 pylons have been erected and 42km of the conductor cables has been installed.

圖6展示了由Vision提供的變電站的結構。在這裡,來自230千伏輸電線路的電力將被接收,然後在現場分配。低成本的可再生電力將從辛瓜拉灣變電站沿著126公里長的輸電線輸送,這是Araguaia專案所需的唯一主要場外基礎設施。到目前為止,260個塔架中的240個已經架設完畢,42公里的導線電纜已經安裝完畢。

Figure 6 - Electrical sub-station

圖6-電氣分站

3. Commencement of ore stockpiling

3.開課關於礦石儲備的

As announced in early July, Araguaia's mining permit was approved ("Autoriza o comissionamento da atividade de Extração Mineral") enabling the Company to mine and stockpile ore in anticipation of commissioning, thereby optimising the consistency of the feedstock. The first mineralised ore has since been mined and stockpiling has begun. Over the course of the next six months, further stockpiles will be established, with sufficient ore to feed the plant for the subsequent six months. Fagundes, a leading Brazilian contract mining services company began pre-stripping activities at the Pequizeiro pit in April and to date have removed ~400kt of overburden.

正如7月初宣佈的,Araguaia的採礦許可證已獲批准(“Autoriza o commitamento da Atividade de Extrção Minory”),使公司能夠在預計投產之前開採和儲存礦石,從而優化原料的一致性。自那以後,第一批礦化礦石已經開採完畢,儲藏工作也已開始。在接下來的六個月裡,將建立更多的庫存,有足夠的礦石供應工廠接下來的六個月。巴西領先的合同採礦服務公司Fagundes於4月份開始在Pequizeiro礦坑進行預剝活動,迄今已清除了約40萬噸覆蓋物。

Figure 7 - A view of the Pequizeiro pit

圖7-佩基澤羅礦坑的景色

4. Water storage reservoir

4.蓄水池

Construction of the water-storage reservoir has commenced. The next steps will be elevation of the main embankment, internal drainage and jet grouting the main embankment wall. The reservoir will provide a constant source of cooling water to the process plant and act as a heat sink for the furnace. Over Araguaia's life of mine, Horizonte expects ~ 90% of water used in the process plant to be recycled.

蓄水池的建設已經開始。下一步將對主堤進行高程、內排水,並對主堤牆進行噴射灌漿。蓄水器將為加工廠提供恆定的冷卻水來源,並充當加熱爐的散熱器。在Araguaia的整個礦山生命週期中,Horizonte預計加工廠使用的水中約90%將被回收利用。

Figure 8 - Water storage reservoir

圖8-蓄水池

5. Environmental activities

5.環境活動

With the onset of the dry season, management of dust from road traffic has become an area of focus. In 2022 alone, Horizonte invested over BRL 50M in state and municipal road upgrades - including widening, capping, safety controls and bridge upgrades, making what were previously poor quality roads, safe for increased levels of activity - benefiting the Company and local communities. In relation to the management of dust, the Company continues implementing its commitments in the sections of roads most impacted by Company activities. Beyond compliance, in the quarter this included the commencement of sealing of roads adjacent to five small rural villages. As the roads are state and municipal infrastructure, intended to be maintained through the payment of taxes for the benefit of all road users, the additional BRL 2M commitment to road sealing is a corporate social responsibility initiative of the Company.

隨著旱季的到來,道路交通揚塵的管理成為一個重點領域。僅在2022年,Horizonte就投資了超過5000萬BRL用於州和市政道路的升級-包括拓寬、封頂、安全控制和橋樑升級,使以前質量較差的道路可以安全地用於更多的活動-使公司和當地社區受益。在粉塵管理方面,公司繼續在受公司活動影響最大的路段履行其承諾。除了遵守規定,在本季度,這包括開始封鎖與五個農村小村莊相鄰的道路。由於道路是國家和市政基礎設施,旨在通過納稅維護所有道路使用者的利益,額外承諾道路密封200萬BRL是該公司的企業社會責任倡議。

6. Social activities

6.社交活動

In the quarter, Horizonte continued to implement a range of social programmes at Araguaia. In conformance with International Finance Corporation (IFC) Performance Standard 5, the Company has been advancing various initiatives in support of the families that are directly impacted by the project. The first three houses for resettled families are now complete and agronomic support is being provided as part of the livelihoods restoration and enhancement plan. Also in the period, the Company continued the sampling of community water supply systems and sharing the results of the water quality testing. None of the results were project impacted, however valuable engagement occurred as the Company raised awareness on 'safe' water supply, hygiene and health. The programmes were well received by the community participants.

本季度,Horizonte繼續在Araguaia實施一系列社會方案。根據國際金融公司(IFC)的業績標準5,該公司一直在推進各種舉措,以支持受該專案直接影響的家庭。為重新安置的家庭建造的頭三棟房屋現已完工,作為生計恢復和改善計劃的一部分,正在提供農業支助。同樣在此期間,該公司繼續對社區供水系統進行抽樣,並分享水質檢測的結果。所有結果都沒有受到專案的影響,但隨著公司提高了對“安全”供水、衛生和健康的認識,有價值的參與發生了。這些活動深受社區參與者的歡迎。

7. Permitting

7.允許的

In the quarter and as previously announced, we were pleased to announce the receipt of authorisation for the commencement of mining at Araguaia. In Brazil, environmental licencing follows a three-stage process: i) preliminary licence (LP), which is issued following assessment and acceptability of the project proposal and impact assessment; ii) installation licence (LI) allowing construction and other preliminary development, such as pre-stripping; and iii) operational licence, allowing the use and operation of the constructed/developed infrastructure. With the issuance of the mining authorisation, Horizonte has commenced extraction and stockpiling of ore in preparation of commissioning.

在本季度,正如之前宣佈的那樣,我們很高興地宣佈,我們收到了在Araguaia開始採礦的授權。在巴西,環境許可證的發放分為三個階段:i)初步許可證(LP),在對專案建議書和影響評估進行評估和可接受性後發放;ii)安裝許可證(Li),允許建築和其他初步開發,如拆卸前;以及iii)運營許可證,允許使用和運營已建/已開發的基礎設施。隨著採礦授權的發出,Horizonte已開始開採和儲存礦石,為投產做準備。

ARAGUAIA LINE 2: FEASIBILITY STUDY EXPECTED IN 2H 2023

阿拉瓜亞2號線:預計2023年下半年進行可行性研究

In March 2023, Horizonte awarded the Araguaia Line 2 FS contracts aiming to double nickel production to 29,000 tpa at Araguaia through the construction of a duplicate RKEF processing facility ("Line 2"). Good progress has been made to date and the Company continues to target publication of the study results later this year. Araguaia line 2 is expected to deliver greater operational flexibility, lower capital intensity and increased operating margins. The aim of the FS is to produce a NI 43-101 Feasibility Report supported by a AACEI Class 2-quality cost estimate, and project execution plan.

2023年3月,Horizonte授予了Araguaia 2號線FS合同,旨在通過建造一個重複的RKEF加工設施(“2號線”),將Araguaia的鎳產量提高一倍,達到29,000噸/年。到目前為止,已經取得了良好的進展,公司繼續致力於在今年晚些時候公佈研究結果。預計Araguaia 2號線將提供更大的運營靈活性、更低的資本密集度和更高的運營利潤率。財務報告的目標是編制一份由AACEI 2級質量成本估算和項目執行計劃支持的NI 43-101可行性報告。

PROJECT FINANCING ACTIVITIES

專案融資活動

As of 30 June 2023, a total of US$329 million has been spent on the Araguaia construction out of the budgeted capital requirement of US$537 million.

截至2023年6月30日,在5.37億美元的預算資本需求中,總共有3.29億美元用於Araguaia的建設。

As of 30 June 2023, US$140 million has been drawn down from the senior secured project finance debt facility of US$346 million (the "Senior Debt Facility"). As of 30 June 2023, the Company had total liquidity sources of US$344 million comprised of US$206 million undrawn on the Senior Debt Facility, a cash position of US$108 million, and US$30 million on the Cost Overrun Facility (which remains undrawn to date). After quarter-end, the Company successfully passed its cost-to-complete test, in accordance with its lending terms, which assessed the Company's funding headroom to carry-out the Araguaia Phase 1 project build to nameplate production, enabling the draw down of an additional US$75m.

截至2023年6月30日,已從3.46億美元的優先擔保專案融資債務安排(“高級債務安排”)中提取了1.4億美元。截至2023年6月30日,本公司的總流動資金來源為3.44億美元,包括未提取的優先債務融資2.06億美元、現金頭寸1.08億美元以及成本超領融資的30,000萬美元(至今仍未提取)。於季度末後,本公司根據其貸款條款順利通過完成成本測試,評估了本公司進行Araguaia第一期專案建設至銘牌生產的資金淨空,使其能夠額外提取7500萬美元。

For further information, visit or contact:

欲瞭解更多資訊,請訪問或聯繫方式:

Horizonte Minerals plc
Jeremy Martin (CEO)
Simon Retter (CFO)
Patrick Chambers (Head of IR)
info@horizonteminerals.com
+44 (0) 203 356 2901
Peel Hunt LLP (Nominated Adviser & Joint Broker)
Ross Allister
David McKeown
+44 (0)20 7418 8900
BMO (Joint Broker)
Thomas Rider
Pascal Lussier Duquette
Andrew Cameron
+44 (0) 20 7236 1010
Barclays (Joint Broker)
Philip Lindop
Richard Bassingthwaighte
+44 (0)20 7623 2323
Tavistock (Financial PR)
Emily Moss
Cath Drummond
+44 (0) 20 7920 3150
Horizonte礦業公司
傑裡米·馬丁(首席執行官)
西蒙·雷特(Simon Retter),首席財務官
帕特裡克·錢伯斯(投資者關係主管)
郵箱:Info@Horizontemineals.com
+44(0)203 356 2901
Peel Hunt LLP(指定顧問兼聯合經紀人)
羅斯·阿利斯特
David·麥基翁
+44(0)20 7418 8900
BMO(聯合經紀人)
託馬斯·萊德
巴斯卡·盧西耶·杜奎特
安德魯·卡梅倫
+44(0)20 7236 1010
巴克萊(Barclays)(聯合經紀公司)
菲利普·林多普
理查德·巴辛斯懷特
+44(0)20 7623 2323
塔維斯托克(Tavistock)(金融公關)
艾米麗·莫斯
凱斯·德拉蒙德
+44(0)20 7920 3150

ABOUT HORIZONTE MINERALS
Horizonte Minerals Plc (AIM/TSX: HZM) is developing two 100%-owned, Tier 1 projects in Pará state, Brazil - the Araguaia Nickel Project and the Vermelho Nickel-Cobalt Project. Both projects are high-grade, low-cost, with low carbon emission intensities and are scalable. Araguaia is under construction with first metal scheduled for 1Q 2024. When fully ramped up with Line 1 and Line 2, Araguaia is forecast to produce 29,000 tonnes of nickel per year. Vermelho is at feasibility study stage and is expected to supply nickel to the critical metals market. Horizonte's combined production profile of over 60,000 tonnes of nickel per year positions the Company as a globally significant nickel producer. Horizonte's top three shareholders are La Mancha Investments S.à r.l., Glencore Plc and Orion Resource Partners LLP.

關於地平線礦物
Horizonte Minerals Plc正在巴西́州開發兩個全資擁有的一級專案--Araguaia鎳專案和Vermelho鎳鈷專案。這兩個專案都是高品位、低成本、低碳排放強度的專案,並且是可擴展的。Araguaia正在建設中,計劃在2024年第一季度投入使用。當1號線和2號線全面建成後,Araguaia預計每年將生產2.9萬噸鎳。Vermelho正處於可行性研究階段,預計將向關鍵金屬市場供應鎳。Horizonte每年超過60,000噸鎳的綜合產量使該公司成為全球重要的鎳生產商。Horizonte的前三大股東是La Mana Investments S.ÀR.L.、嘉能可和獵戶座資源夥伴有限責任公司。

CAUTIONARY STATEMENT REGARDING FORWARD-LOOKING INFORMATION

關於前瞻性資訊的警示聲明

Except for statements of historical fact relating to the Company, certain information contained in this press release constitutes "forward-looking information" under Canadian securities legislation. Forward-looking information includes, but is not limited to, the ability of the Company to complete any planned acquisition of equipment, statements with respect to the potential of the Company's current or future property mineral projects; the ability of the Company to complete a positive feasibility study regarding the second RKEF line at Araguaia on time, or at all, the ability of the Company to complete a positive feasibility study regarding the Vermelho Project on time, or at all, the success of exploration and mining activities; cost and timing of future exploration, production and development; the costs and timing for delivery of the equipment to be purchased, the estimation of mineral resources and reserves and the ability of the Company to achieve its goals in respect of growing its mineral resources; the realization of mineral resource and reserve estimates and achieving production in accordance with the Company's potential production profile or at all. Generally, forward-looking information can be identified by the use of forward-looking terminology such as "plans", "expects" or "does not expect", "is expected", "budget", "scheduled", "estimates", "forecasts", "intends", "anticipates" or "does not anticipate", or "believes", or variations of such words and phrases or statements that certain actions, events or results "may", "could", "would", "might" or "will be taken", "occur" or "be achieved". Forward-looking information is based on the reasonable assumptions, estimates, analysis and opinions of management made in light of its experience and its perception of trends, current conditions and expected developments, as well as other factors that management believes to be relevant and reasonable in the circumstances at the date that such statements are made, and are inherently subject to known and unknown risks, uncertainties and other factors that may cause the actual results, level of activity, performance or achievements of the Company to be materially different from those expressed or implied by such forward-looking information, including but not limited to risks related to: the inability of the Company to complete any planned acquisition of equipment on time or at all, the ability of the Company to complete a positive feasibility study regarding the implementation of a second RKEF line at Araguaia on the timeline contemplated or at all, the ability of the Company to complete a positive feasibility study regarding the Vermelho Project on the timeline contemplated or at all, exploration and mining risks, competition from competitors with greater capital; the Company's lack of experience with respect to development-stage mining operations; fluctuations in metal prices; uninsured risks; environmental and other regulatory requirements; exploration, mining and other licences; the Company's future payment obligations; potential disputes with respect to the Company's title to, and the area of, its mining concessions; the Company's dependence on its ability to obtain sufficient financing in the future; the Company's dependence on its relationships with third parties; the Company's joint ventures; the potential of currency fluctuations and political or economic instability in countries in which the Company operates; currency exchange fluctuations; the Company's ability to manage its growth effectively; the trading market for the ordinary shares of the Company; uncertainty with respect to the Company's plans to continue to develop its operations and new projects; the Company's dependence on key personnel; possible conflicts of interest of directors and officers of the Company, and various risks associated with the legal and regulatory framework within which the Company operates, together with the risks identified and disclosed in the Company's disclosure record available on the Company's profile on SEDAR at , including without limitation, the annual information form of the Company for the year ended December 31, 2022, and the Araguaia and Vermelho Technical Reports available on the Company's website Although management of the Company has attempted to identify important factors that could cause actual results to differ materially from those contained in forward-looking information, there may be other factors that cause results not to be as anticipated, estimated or intended. There can be no assurance that such statements will prove to be accurate, as actual results and future events could differ materially from those anticipated in such statements.

除與該公司有關的歷史事實陳述外,根據加拿大證券法,本新聞稿中包含的某些資訊構成“前瞻性資訊”。前瞻性資訊包括但不限於:公司完成任何計劃的設備收購的能力;有關公司當前或未來不動產礦產專案潛力的陳述;公司按時完成關於阿拉瓜亞RKEF第二條生產線的積極可行性研究的能力,或公司按時完成關於Vermelho專案的積極可行性研究的能力,或者根本不限於勘探和採礦活動的成功;未來勘探、生產和開發的成本和時間;將購買的設備的交付成本和時間、礦產資源和儲量的估計以及本公司實現其礦產資源增長目標的能力;實現礦產資源和儲量的估計以及根據本公司的潛在生產概況或根本不實現生產。一般而言,前瞻性資訊可通過使用“計劃”、“預期”或“不預期”、“預期”、“預算”、“預定”、“估計”、“預測”、“打算”、“預期”或“不預期”或“相信”等前瞻性術語,或某些行動、事件或結果“可能”、“可能”、“將”、“可能”或“將會採取”、“發生”或“將實現”等詞語和短語的變體或陳述來確定。前瞻性資訊基於管理層根據其經驗和對趨勢、現狀和預期發展的看法作出的合理假設、估計、分析和意見,以及管理層認為在作出此類陳述之日的情況下相關和合理的其他因素,這些因素固有地受到已知和未知的風險、不確定性和其他因素的影響,這些風險、不確定性和其他因素可能導致公司的實際結果、活動水準、業績或成就與該前瞻性資訊明示或暗示的內容大不相同。包括但不限於以下風險:公司無法按時或完全完成任何計劃中的設備採購,公司能否在預期的時間表上完成關於在Araguaia實施第二條RKEF生產線的積極可行性研究,公司是否有能力在預期的時間表上完成關於Vermelho專案的積極可行性研究,勘探和採礦風險,來自資本更大的競爭對手的競爭;公司在發展階段採礦業務方面缺乏經驗;金屬價格波動;未投保的風險;環境和其他監管要求;勘探、採礦和其他許可證;公司未來的付款義務;公司對其採礦特許權的所有權和麵積的潛在爭議;公司未來對其獲得足夠融資的能力的依賴;公司對與第三方關係的依賴;公司的合資企業;貨幣波動的可能性以及公司經營所在國家的政治或經濟不穩定;貨幣匯率波動;公司有效管理其增長的能力;公司普通股的交易市場;公司繼續發展業務和新專案的計劃的不確定性;公司對關鍵人員的依賴;公司董事和高級管理人員可能存在的利益衝突,與公司運營所在的法律和監管框架相關的各種風險,以及公司在SEDAR上的披露記錄中確定和披露的風險,包括但不限於,公司截至2022年12月31日的年度資訊表格,以及公司網站上的Araguaia和Vermelho技術報告雖然公司管理層試圖確定可能導致實際結果與前瞻性資訊中包含的結果大不相同的重要因素,但可能存在其他因素導致結果與預期的不同。估計的或有意的。不能保證這些陳述將被證明是準確的,因為實際結果和未來事件可能與這些陳述中預期的大不相同。

[1] Calculated per million hours worked

[1]按每百萬工作小時計算

This information is provided by RNS, the news service of the London Stock Exchange. RNS is approved by the Financial Conduct Authority to act as a Primary Information Provider in the United Kingdom. Terms and conditions relating to the use and distribution of this information may apply. For further information, please contact rns@lseg.com or visit .

這些資訊由倫敦證券交易所的新聞服務RNS提供。RNS被金融市場行為監管局批准為英國的主要資訊提供商。與該資訊的使用和分發有關的條款和條件可能適用。欲瞭解更多資訊,請聯繫rns@lSeg.com或訪問。

SOURCE: Horizonte Minerals PLC

資料來源:Horizonte Minerals PLC


View source version on accesswire.com:
在Accesswire.com上查看源代碼版本:

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論