LAUNCH OF PAYUNG RAHMAH INITIATIVE WITH ZCITY
LAUNCH OF PAYUNG RAHMAH INITIATIVE WITH ZCITY
Reducing the financial burden on Malaysians by providing e-Vouchers for essential goods at guaranteed lowest prices and offering attractive rewards
以最低價格提供必需品電子優惠券，並提供有吸引力的獎勵，從而減輕馬來西亞人的經濟負擔
NEW YORK and KUALA LUMPUR, Malaysia, July 25, 2023 /PRNewswire/ -- In light of recent price increases and concerns over the rising cost of living, ZCITY, a leading lifestyle solution mobile application, has collaborated with the Ministry of Domestic Trade and Cost of Living (KPDN) to launch the Payung Rahmah Initiative. This campaign aims to reduce the financial burden on Malaysians by providing e-Vouchers for essential goods at guaranteed lowest prices and offering attractive rewards.
紐約 和 吉隆坡，馬來西亞， 2023年7月25日 /PRNewswire/ — 鑑於最近價格上漲以及對生活成本上漲的擔憂，領先的生活方式解決方案移動應用程序ZCITY已與國內貿易和生活成本部（KPDN）合作啓動了Payung Rahmah倡議。該活動旨在通過以保證的最低價格爲必需品提供電子優惠券，並提供有吸引力的獎勵，從而減輕馬來西亞人的經濟負擔。
Inflationary pressures have weighed heavily on Malaysians, resulting in higher expenses for daily needs and essential goods to support families compared to previous years. According to news reports by The Star, private consumption, which contributed 58.2% to Malaysia's Gross Domestic Product (GDP) in 2022, is expected to decline this year. Consumer spending patterns in the second half of 2023 will likely show a downward trend due to internal and external pressures. To address this issue, KPDN introduced the Payung Rahmah Program, which includes the Rahmah Package Initiative. Under this initiative, ZCITY has launched the Payung Rahmah Initiative to assist individuals and families in managing the cost of living and coping with the increased daily living expenses.
通貨膨脹壓力給馬來西亞人帶來了沉重的壓力，導致與往年相比，生活必需品和生活必需品的支出更高。據《星報》的新聞報道，私人消費貢獻了58.2％ 馬來西亞的 2022年的國內生產總值（GDP）預計今年將下降。由於內部和外部壓力，2023年下半年的消費者支出模式可能會呈下降趨勢。爲了解決這個問題，KPDN推出了Payung Rahmah計劃，其中包括Rahmah一攬子計劃。根據該倡議，ZCITY發起了Payung Rahmah倡議，以幫助個人和家庭管理生活費用和應對不斷增加的日常生活開支。
The Payung Rahmah Initiative offers various financial saving initiatives designed to ease the burden on Malaysians, benefiting an estimated 33 million Malaysians, including youth and university students.
Payung Rahmah Initiative 提供各種金融儲蓄計劃，旨在減輕馬來西亞人的負擔，估計有3,300萬馬來西亞人受益，包括青年和大學生。
The ZCITY Rahmah Kasih Sayang Package is created as an initial effort by ZCITY to help reduce the cost of living and assist individuals and families with limited financial resources in meeting their daily needs.
ZCITY Rahmah Kasih Sayang 套餐最初由 ZCITY 創建，旨在幫助降低生活成本，幫助經濟資源有限的個人和家庭滿足日常需求。
Through the ZCITY app, users can enjoy various benefits such as Petrol Vouchers, Bill Payments, Food Vouchers, Grocery Vouchers, and more at guaranteed lowest prices. Leveraging the latest digital technology, ZCITY ensures a seamless and user-friendly experience for all users, making this initiative easily accessible.
通過ZCITY應用程序，用戶可以以保證的最低價格享受各種福利，例如汽油券，賬單支付，食品券，雜貨券等。利用最新的數字技術，ZCITY 確保爲所有用戶提供無縫且用戶友好的體驗，使該計劃易於訪問。
The Payung Rahmah Initiative is currently ongoing, offering various options to Malaysians. ZCITY users can receive e-Vouchers worth RM70 with a purchase of only RM50. These e-Vouchers can be used for multiple needs, such as refueling vehicles, purchasing food, buying groceries, and settling monthly bills for services, including telecommunications, TV subscriptions, utilities, and more.
Payung Rahmah 倡議目前正在進行中，爲馬來西亞人提供各種選擇。ZCITY 用戶可獲得價值的電子優惠券 RM70 僅限購買 50令吉。這些電子代金券可用於多種需求，例如爲車輛加油、購買食物、購買雜貨以及結算每月的服務賬單，包括電信、電視訂閱、公用事業等。
This package includes various vouchers, such as petrol, bills, food/drinks, and grocery purchases. All these vouchers can be digitally redeemed through the ZCITY mobile application.
該套餐包括各種代金券，例如汽油、賬單、食物/飲料和雜貨店購物。所有這些代金券都可以通過ZCITY移動應用程序進行數字兌換。
"We are fully committed to supporting Malaysians in effectively managing their cost of living while earning additional rewards in the form of cash rebates for every essential purchase through the ZCITY app. Aligned with KPDN's initiative, we believe that the Payung Rahmah Initiative will provide practical assistance to Malaysians, enabling them to save on living expenses while meeting their basic needs through our digital lifestyle platform," said Sam Teo, Founder, and Chief Executive Officer of ZCITY.
“我們完全致力於支持馬來西亞人有效管理生活成本，同時通過ZCITY應用程序每購買一次必需品即可獲得現金回扣的額外獎勵。與KPDN的計劃一致，我們相信Payung Rahmah倡議將爲馬來西亞人提供實際援助，使他們能夠通過我們的數字生活平台節省生活開支，同時滿足他們的基本需求，” 說 山姆·特奧，ZCITY 創始人兼首席執行官。
"Through close collaboration and strong ties with KPDN, we are committed to giving back to the community by providing beneficial support to Malaysians," added Sam Teo.
“通過與KPDN的密切合作和牢固的關係，我們致力於通過爲馬來西亞人提供有益的支持來回饋社區，” 他補充說 山姆·特奧。
The Payung Rahmah Initiative enables Malaysians to maintain their standard of living while easing their financial burden from price increases. By choosing from various e-Vouchers and rewards, Malaysians can effectively reduce their cost of living while enjoying additional benefits through the user-friendly ZCITY platform.
Payung Rahmah 倡議使馬來西亞人能夠維持生活水平，同時減輕價格上漲帶來的經濟負擔。通過從各種電子優惠券和獎勵中進行選擇，馬來西亞人可以有效地降低生活成本，同時通過用戶友好的ZCITY平台享受額外的福利。
For more information about the Payung Rahmah Initiative, please visit or download the ZCITY app from
有關 Payung Rahmah 倡議的更多信息，請訪問或從以下網址下載 ZCITY 應用程序
About ZCITY
關於 ZCITY
The ZCITY App, developed by Gem Reward Sdn Bhd. ("GEM"), is a cutting-edge digital ecosystem that revolutionizes and streamlines the e-payment process for consumers while allowing them to earn rewards. Powered by Nasdaq-listed Treasure Global Inc (NASDAQ: TGL), its proprietary ZCITY App offers consumers and merchants innovative solutions that simplify and enhance the shopping experience, resulting in increased user engagement and valuable data collection. Moreover, it transforms consumers' e-payment experiences by allowing them to earn rewards through cashless transactions, including rebates at online and offline retail outlets, instant rebates, and participation in affiliate cashback programs.
ZCITY 應用程序，由 Gem Reward Sdn Bhd 開發。（“GEM”）是一個尖端的數字生態系統，它徹底改變和簡化了消費者的電子支付流程，同時允許他們獲得獎勵。在納斯達克上市公司Treasure Global Inc.（納斯達克股票代碼：TGL）的支持下，其專有的ZCITY應用程序爲消費者和商家提供創新的解決方案，簡化和增強購物體驗，從而提高用戶參與度和有價值的數據收集。此外，它允許消費者通過無現金交易獲得獎勵，包括在線和線下零售店的回扣、即時回扣以及參與聯盟現金返還計劃，從而改變消費者的電子支付體驗。
Learn more about ZCITY at
要了解有關 ZCITY 的更多信息，請訪問
For media inquiries, please contact:
媒體垂詢，請聯繫：
Investor Relations (Malaysia)
ZCITY by Treasure Global Inc (NASDAQ: TGL)
+6012 643 7688
ir_my@treasuregroup.co
投資者關係 (馬來西亞)
Treasure Global Inc.（納斯達克股票代碼：TGL）的 Z
+6012 643 7688
ir_my@treasuregroup.co
譯文內容由第三人軟體翻譯。