share_log

KARNALYTE RESOURCES ANNOUNCES CORPORATE UPDATE, SETTLEMENT OF LAWSUIT, AND ELECTION OF HIGHLY QUALIFIED NEW DIRECTOR

KARNALYTE RESOURCES ANNOUNCES CORPORATE UPDATE, SETTLEMENT OF LAWSUIT, AND ELECTION OF HIGHLY QUALIFIED NEW DIRECTOR

KARNALYTE RESOURCES 宣佈公司最新情況、訴訟和解以及選出高素質的新董事
PR Newswire ·  2023/07/05 04:00

/NOT FOR DISTRIBUTION TO U.S. NEWS WIRE SERVICES OR DISSEMINATION IN THE UNITED STATES./

/不用於分發給美國新聞通訊社或在美國./

SASKATOON, SK, July 4, 2023 /CNW/ - Karnalyte Resources Inc. ("Karnalyte" or the "Company") (TSX: KRN), is pleased to provide a corporate update, as well as announce the election of a highly qualified new director to the board and the settlement of a lawsuit.

明尼秀克達州薩斯卡通2023年7月4日/cnw/-Karnalyte Resources Inc.(“卡納利特“或”公司)(多倫多證券交易所股票代碼:KRN),很高興提供公司最新情況,並宣佈選舉一位高素質的新董事進入董事會並解決一起訴訟。

These developments demonstrate the Company's commitment to optimizing the Wynyard Potash Project, resolving legal matters and to ensuring excellence in corporate governance.

這些進展表明,該公司致力於優化溫雅得鉀肥專案,解決法律問題,並確保公司治理方面的卓越。

Corporate Update on NI 43-101 technical report

企業更新NI 43-101技術報告

As previously announced, based on an improvement in potash commodity price trends that began in 2021, Karnalyte decided to proceed with an update to its NI 43-101 compliant technical report as part of the Company's strategic development plan. Karnalyte remains focused on the update to its NI 43-101 compliant technical report, a key precursor to any mine construction. Most recently, this included work done by Karnalyte and its advisors to identify cost efficiencies, optimize construction and operation plans, and enhance project sustainability.

正如之前宣佈的,基於2021年開始的鉀肥大宗商品價格趨勢的改善,Karnalyte決定繼續更新其符合NI 43-101標準的技術報告,作為公司戰略發展計劃的一部分。Karnalyte仍然專注於更新其符合NI 43-101標準的技術報告,這是任何礦山建設的關鍵先兆。最近,這包括Karnalyte及其顧問為確定成本效益、優化建設和運營計劃以及增強專案可持續性所做的工作。

In furtherance of these efforts, Karnalyte has now tasked Wood PLC, a leading global consulting and engineering company and the independent lead author of the update, with undertaking additional evaluation of cost savings related to the compaction, drilling and insulation areas of the potash operation. A capital cost estimate workshop will also be held to identify further reductions in CAPEX. Karnalyte will provide a further update as appropriate when the technical report is finalized.

為了進一步推動這些努力,Karnalyte現在委託全球領先的諮詢和工程公司、最新數據的獨立主要作者Wood PLC對與鉀肥業務的壓實、鑽探和絕緣領域相關的成本節約進行額外評估。還將舉辦一次資本成本估算講習班,以確定資本支出的進一步削減。Karnalyte將在技術報告定稿時酌情提供進一步的最新情況。

Election of a highly qualified new director

選舉出一個高素質的新董事

The Company is pleased to announce that Karnalyte shareholders elected Ritu Malhotra to the board as an independent director at the Company's most recent annual general meeting. Ms. Malhotra is the President and CEO of March Consulting Associates. She is an accomplished business leader with experience in engineering, leadership and board governance. Ms. Malhotra's experience in sponsoring and strategic management of projects in Canada's industrial sector, specifically in mining and clean energy, will bring valuable expertise to the Karnalyte board. Ms. Malhotra is a registered professional engineer and was recognized as Engineer of the Year by the Saskatoon Engineering Society in 2020. She was awarded the YWCA Women of Distinction Award in 2022 and the Queen Elizabeth II Platinum Jubilee Award in 2023 for her contributions to business in Saskatchewan. She serves on the Board of Governors at the University of Saskatchewan, is Chair of the Board of the Saskatchewan Industrial & Mining Suppliers Association and is on the Board of Sasktel.

本公司高興地宣佈,Karnalyte股東當選裡圖·馬爾霍特拉在公司最近的年度股東大會上以獨立董事的身分向董事會提交。馬爾霍特拉女士是馬奇諮詢聯合公司的首席執行官兼首席執行官總裁。她是一位成就卓著的商業領袖,在工程、領導力和董事會治理方面擁有豐富的經驗。Malhotra女士在****年專案贊助和戰略管理方面的經驗加拿大的工業領域,特別是採礦和清潔能源領域,將為Karnalyte董事會帶來寶貴的專業知識。馬爾霍特拉女士是一名註冊專業工程師,並在2020年被薩斯卡通工程學會評為年度工程師。她被授予2022年基督教女青年會傑出女性獎和2023年女王伊麗莎白二世白金禧年獎,以表彰她對商業的貢獻薩斯喀徹溫省。她是美國國家廣播公司薩斯喀徹溫大學,是薩斯喀徹溫省工礦供應商協會董事會主席,也是薩斯喀徹溫省董事會成員。

With the election of Ms. Malhotra and the concurrent retirement of incumbent director Mr. Gerald Scherman, the board continues to consist of five directors, all of whom are independent for the purpose of National Instrument 58-101 Disclosure of Corporate Governance Practices.

隨著馬爾霍特拉女士的當選和現任董事先生的退休。傑拉爾德·謝爾曼,董事會繼續由五名董事組成,根據國家文書58-101的規定,所有董事都是獨立的披露企業管治常規

Mr. Scherman joined the Karnalyte board in 2019 and brought significant experience in the mining industry having previously served as the CFO with AREVA Resources Canada Inc. (now Orano Canada Inc.).

謝爾曼先生於2019年加入Karnalyte董事會,在採礦業帶來了豐富的經驗,此前曾在Areva Resources Canada Inc.(現為Orano Canada Inc.)擔任首席財務官。

Mr. Scherman has been an extremely valuable member of the Board of Directors and Karnalyte wishes to express its sincere thanks to him for his significant contributions. The Company benefited greatly from his leadership, guidance and wisdom.

謝爾曼先生一直是董事會中非常有價值的成員,卡納利特對他的重大貢獻表示誠摯的感謝。他的領導、指導和智慧使公司受益匪淺。

Settlement of Lawsuits

訴訟和解

After months of negotiations and diligent efforts, the Company is pleased to announce that in addition to the settlement in November of 2022 with Mr. Dan Brown, the Company has now reached a settlement with Messrs. Peter Matson and Gregory George Szabo who, on February 1st, 2021 filed an originating application against Karnalyte, Gujarat State Fertilizers and Chemicals Limited, each of the Company's directors at the time, the interim CEO of the Company, and a former director of the Company. This settlement and others achieved during the past year demonstrate the Company's commitment to resolving legal disputes with a continuing objective to advance the Company's initiatives.

經過幾個月的談判和辛勤努力,本公司高興地宣佈,除了於2022年11月與李先生達成和解外,丹·布朗,本公司現已與李嘉誠先生達成和解。彼得·馬特森格雷戈裡·喬治·薩博誰,在2月1日ST,2021年提交了針對Karnalyte、古吉拉特邦國家化肥和化學品有限公司、當時的公司董事、公司臨時首席執行官和公司的一名前董事的原訴申請。這一和解以及過去一年達成的其他和解表明,公司致力於解決法律糾紛,並繼續致力於推進公司的倡議。

ABOUT KARNALYTE RESOURCES INC.

關於Karnalyte Resources Inc.

Karnalyte Resources Inc. is a development stage company focused on two fertilizer products, potash and nitrogen, to be produced and manufactured in Saskatchewan. Karnalyte owns the Wynyard Potash Project, with planned phase 1 production of 625,000 tonnes per year ("TPY") of high-grade granular potash, and two subsequent phases of 750,000 TPY each, taking total production up to 2.125 million TPY. Karnalyte is also exploring the development of the Company's Nitrogen Project, which is a proposed small-scale nitrogen fertilizer plant with a nameplate production capacity of approximately 700 metric tonnes per day ("MTPD") of ammonia and approximately 1,200 MTPD of urea, and a target customer market of independent fertilizer wholesalers in Central Saskatchewan.

Karnalyte Resources Inc.是一家發展階段的公司,專注於將在薩斯喀徹溫省生產和製造的兩種肥料產品,鉀肥和氮肥。Karnalyte擁有WynYard Potash專案,計劃一期年產量為625,000噸(“TPY“),以及隨後的兩個階段,每個階段75萬TPY,使總產量達到212.5萬TPY。Karnalyte還在探索開發公司的氮肥專案,這是一個擬議的小規模氮肥廠,日生產能力約為700公噸(”MTPD“)氨和大約1,200噸尿素,以及薩斯喀徹溫省中部獨立化肥批發商的目標客戶市場。

FORWARD-LOOKING STATEMENTS

前瞻性陳述

Certain information included in this press release is forward-looking, within the meaning of applicable Canadian securities laws. Forward-looking information is often, but not always, identified by the use of words such as "anticipate", "believe", "could", "estimate", "expect", "plan", "intend", "forecast", "future", "guidance", "may", "predict", "project", "should", "strategy", "target", "will" or similar words or phrases suggesting future outcomes or language suggesting an outlook.

根據適用的加拿大證券法,本新聞稿中包含的某些資訊是前瞻性的。前瞻性資訊通常是通過使用諸如“預期”、“相信”、“可能”、“估計”、“預期”、“計劃”、“打算”、“預測”、“未來”、“指導”、“可能”、“預測”、“專案”、“應該”、“戰略”、“目標”、“將”或類似的詞語或短語來識別的,這些詞語或短語暗示著未來的結果或暗示展望的語言。

The forward-looking statements contained in this press release are based on certain key expectations and assumptions made by Karnalyte, including, without limitation, assumptions as to: projected economics for the Company's planned Potash Project, the confirmation in an independent feasibility study of Karnalyte's assumptions regarding the technical and economic viability of the Nitrogen Project, the ability of Karnalyte to obtain financing on terms favourable to the Company, and the ability of Karnalyte to receive, in a timely manner, the necessary approvals from the Board, shareholders, regulatory authorities, and other third parties.

本新聞稿中包含的前瞻性陳述基於Karnalyte做出的某些關鍵預期和假設,包括但不限於以下假設:公司計劃的Potash專案的預期經濟、在獨立可行性研究中對Karnalyte關於氮氣專案的技術和經濟可行性的假設的確認、Karnalyte以對公司有利的條款獲得融資的能力、以及Karnalyte及時獲得董事會、股東、監管機構和其他第三方的必要批准的能力。

Karnalyte believes the expectations and assumptions upon which the forward-looking information is based are reasonable. However, no assurance can be given that these assumptions and expectations will prove to be correct. Accordingly, readers should not place undue reliance on the forward-looking statements and information contained in this press release. Without limiting the generality of the foregoing, readers are cautioned that the Company has not received a feasibility study prepared by a third party with respect to the Nitrogen Project.

Karnalyte認為,前瞻性資訊所基於的預期和假設是合理的。然而,不能保證這些假設和預期將被證明是正確的。因此,讀者不應過分依賴本新聞稿中包含的前瞻性陳述和資訊。在不限制前述一般性的前提下,請注意,本公司尚未收到第三方就氮氣專案準備的可行性研究報告。

Actual results may vary from the forward-looking information presented in this press release, and such variations could be material. Risk factors and uncertainties could cause actual results to vary from the forward-looking information in this press release. Additional information on forward-looking statements and other factors that could affect Karnalyte's operations and financial results are included in documents on file with Canadian securities regulatory authorities and may be accessed through the Company's profile on the SEDAR website ().

實際結果可能與本新聞稿中提供的前瞻性資訊不同,這種變化可能是實質性的。風險因素和不確定因素可能導致實際結果與本新聞稿中的前瞻性資訊大不相同。有關前瞻性陳述和其他可能影響Karnalyte的運營和財務結果的因素的更多資訊包括在提交給加拿大證券監管機構的檔案中,並可通過公司在SEDAR網站上的簡介獲取()。

These forward-looking statements are made as of the date hereof and are expressly qualified in their entirety by this cautionary statement. Subject to applicable securities laws, the Company assumes no obligation to update or revise them to reflect new events or circumstances.

這些前瞻性陳述是自本新聞稿發佈之日起作出的,其全部內容受本警告性聲明的明確限制。在適用證券法律的約束下,本公司不承擔更新或修訂這些法律以反映新事件或新情況的義務。

SOURCE Karnalyte Resources Inc.

來源:Karnalyte Resources Inc.

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論