share_log

Planting Hope Expands Café Distribution for Hope and Sesame(R) Sesamemilk in Canada, United States

Planting Hope Expands Café Distribution for Hope and Sesame(R) Sesamemilk in Canada, United States

Planting Hope 擴大了 Hope and Sesamemilk 在加拿大和美國的 Café 分銷範圍
Accesswire ·  2023/07/04 19:45
  • Hope and Sesame Sesamemilk is now available to cafés throughout Quebec through Distribution Bloom
  • New York retail pioneer Pop Up Grocer is exclusively featuring Hope and Sesame Barista Blend Sesamemilk at its in-store café
  • Planting Hope has reorganized its internal Sales and Marketing team to focus on both Foodservice growth and scaling profitable Retail distribution and increasing velocity
  • 希望和芝麻芝麻麵粉現在可以通過分銷布魯姆在魁北克各地的́S咖啡館購買
  • 紐約零售業先驅Pop Up Grocer在其店內咖啡館́獨家推出霍普和芝麻咖啡師混合芝麻米爾克
  • Plants Hope重組了其內部銷售和營銷團隊,將重點放在餐飲服務的增長和利潤豐厚的零售分銷和提高速度上

CHICAGO, IL and VANCOUVER, BC / ACCESSWIRE / July 4, 2023 / The Planting Hope Company Inc. (TSXV:MYLK) (OTCQB:MYLKF) (FRA:J94) ("Planting Hope" or the "Company"), a plant-based food and beverage company focused on producing the world's most nutritious and planet-friendly products, is proud to announce that Planting Hope's multi award-winning Hope and Sesame Barista Blend Sesamemilk continues to expand its presence by partnering with leading regional distributors to independent cafés and cafés in key markets. Hope and Sesame Sesamemilk is now available to wholesale customers across Quebec and Metro Montreal through Distribution Bloom, a leading direct-to-café distributor with 24-hour delivery service. Additionally, Hope and Sesame Sesamemilk has been selected as the featured alternative milk for the in-store café at retail pioneer Pop Up Grocer's flagship store, located in the heart of New York City's Greenwich Village neighborhood.

伊利諾伊州芝加哥和不列顛哥倫比亞溫哥華/ACCESSWIRE/2023年7月4日/The Plating Hope Company Inc.(TSXV:Mylk)(OTCQB:MYLKF)(法蘭克福機場:J94)(“種下希望“或”公司“),一家以植物為基礎的食品和飲料公司,專注於生產世界上最有營養和對地球友好的產品,自豪地宣佈,Plating Hope屢獲殊榮的Hope和芝麻咖啡師混合芝麻咖啡繼續擴大業務,通過與領先的地區分銷商合作,在重點市場推出獨立咖啡館́S和咖啡館́S。霍普和芝麻芝麻密爾克現在通過分銷布魯姆公司向魁北克和蒙特利爾大都會的批發客戶提供服務,布魯姆公司是一家領先的直達咖啡館的́分銷商,提供24小時送貨服務。此外,霍普和芝麻芝麻已經被選為零售業先驅Pop Up Grocer旗艦店的店內咖啡館́的特色替代牛奶,該旗艦店位於紐約市格林威治村的中心地帶。

"The exceptional taste, performance, and sustainability profile of Hope and Sesame Sesamemilk continues to attract fans across the US and Canada," said Julia Stamberger, Co-founder and CEO of Planting Hope. "We're excited to continue this momentum across key metro markets like Montreal and New York City, and to watch the demand for sesamemilk rise as it becomes the next meaningful segment after oat milk in the rapidly growing Plant Milk market. As the only Upcycled certified plant milk, sesamemilk's sustainability grabs the attention of independent cafés and Gen Z consumers, but amazing taste and performance in hot and iced barista beverages is what keeps people coming back for more."

Plants Hope的聯合創始人兼首席執行官朱莉婭·斯坦伯格表示:“Hope和Sesame Sesamemilk的獨特口味、表現和可持續發展繼續吸引著美國和加拿大的粉絲。”我們很高興能在蒙特利爾和紐約市等主要大城市市場繼續保持這一勢頭,並看到芝麻乳的需求上升,因為它成為快速增長的植物奶市場中繼燕麥奶之後的下一個有意義的細分市場。作為唯一升級的認證植物奶,芝麻乳的可持續性吸引了獨立咖啡館́S和Z世代消費者的注意,但熱的和冰的咖啡師飲料令人驚嘆的味道和性能讓人們回來購買更多。

Distribution Bloom:
A full-service distributor to café and espresso bar establishments across Quebec and Metro Montreal, Distribution Bloom offers a full range of supplies including alternative milks and coffee beans, with no minimum delivery and 24-hour service throughout the province. Distribution Bloom takes a hands-on approach with their customers, providing in-depth knowledge of specialty coffee and partnering with quality companies to supply the best products to support specialty café needs. Information on Distribution Bloom can be found at

分銷布盧姆:
作為魁北克和蒙特利爾大都會區́咖啡館和濃縮咖啡吧的全方位服務分銷商,Distribution Bloom提供包括替代牛奶和咖啡豆在內的全方位供應,在全省沒有最低送貨量和24小時服務。分銷布盧姆對他們的客戶採取親力親為的方式,提供深入的特色咖啡知識,並與優質公司合作,提供最好的產品來支持特色咖啡館́的需求。有關分銷Bloom的資訊,請訪問

Pop Up Grocer:
Hope and Sesame Barista Blend Sesamemilk is now featured on the Summer Season menu at Pop Up Grocery's café in its flagship permanent retail location in New York City. A selection of top Hope and Sesame Sesamemilks have been featured for retail sale in this location since March 2023. Along with purchasing Hope and Sesame Sesamemilk in 32 oz shelf-stable cartons for home use, shoppers can now enjoy sesamemilk lattes and other hot and iced barista beverages featuring sesamemilk at Pop Up Grocer.

Pop Up Grocer:
霍普和芝麻咖啡師混合芝麻米爾克現在出現在彈出式雜貨店的́咖啡館的夏季菜單上,該咖啡館位於紐約市的旗艦永久零售點。自2023年3月以來,一批頂級的Hope和芝麻芝麻麵糊一直在這個地方零售銷售。除了購買32盎司貨架穩定的紙盒裝在家裡使用的Hope和芝麻芝麻拿鐵外,購物者現在還可以在Pop Up Grocer享用芝麻拿鐵和其他以芝麻為特色的熱的和冰的咖啡師飲料。

Greenwich Village Pop Up Grocer is the first permanent retail location for the concept that the Miami New Times called "all of the buzziest brands on Instagram under one roof." Pop Up Grocer features a tightly curated assortment of 400 shelf-stable and refrigerated food and beverage items; this selection represents just 1% of the assortment size in the average grocery store, which typically contains more than 40,000 product SKUs.

格林威治村的Pop Up Grocer是第一個永久零售點,被《邁阿密紐約時報》稱為“Instagram上所有最火的品牌都在一個屋簷下”的概念。Pop Up Grocer的特色是精心挑選了400種貨架穩定和冷藏的食品和飲料;這一選擇僅佔雜貨店平均分類規模的1%,雜貨店通常包含40,000多個產品SKU。

"We are focused on curating the best new up-and-coming food and beverage products to feature in Pop Up Grocer's highly selective assortment," said Emily Schildt, founder of Pop-Up Grocer. "We seek out the most exciting new food and beverage items, enabling curious, conscious consumers to discover great new items to expand their kitchen pantries, deliciously! Hope and Sesame Sesamemilk fits with the qualities we look for in product selection, including on-trend taste, quality ingredients, great story, and excellent branding and packaging." Information on Pop-up Grocer is at

Pop-up Grocer的創始人艾米麗·斯喬爾特說:“我們專注於挑選最好的新興食品和飲料產品,讓它們成為Pop-Up Grocer高度精挑細選的產品。”我們尋找最令人興奮的新食品和飲料,使好奇、有意識的消費者能夠發現偉大的新產品,以美味的方式擴大他們的廚房儲藏室!Hope和芝麻芝麻符合我們在產品選擇中尋找的品質,包括潮流口味、高質量的配料、精彩的故事以及出色的品牌和包裝。有關Pop-up Grocer的資訊,請訪問

Pop Up Grocer baristas during Planting Hope's training session on Hope and Sesame Barista Blend blending and frothing tips, Greenwich Village, New York City
紐約格林威治村Hope‘s Plants’s培訓課上的雜貨店咖啡師關於Hope和芝麻咖啡師的混合和起泡技巧

Planting Hope Sales and Marketing Reorganization
Planting Hope is continuing to scale in the profitable, highly visible Foodservice channel as well as to gain traction in Retail Grocery, focusing on transactionally profitable business and increased velocity. To best support this strategy, the Company reorganized its Sales and Marketing divisions in the first half of 2023.

種植業營銷與營銷重組
Plants Hope繼續在盈利、高知名度的餐飲服務渠道擴大規模,並在零售雜貨領域獲得吸引力,專注於交易盈利的業務和提高速度。為了更好地支持這一戰略,該公司在2023年上半年對其銷售和營銷部門進行了重組。

Additions to the Sales & Marketing team:

銷售和營銷團隊的新增人員:

  • Becky Harrison - VP of Foodservice. Ms. Harrison most recently led Foodservice for Good Catch and Wicked Kitchen, and previous to that developed the full Foodservice channel for Coconut Bliss. Ms. Harrison is active in the Plant Based foods industry, including the Plant-Based Foods Association.
  • Corinn Williams - Director of Marketing. Ms. Williams has deep experience in beverage marketing, most recently at leading beverage mixer company FeverTree. She joined Planting Hope in January 2023 to lead consumer and trade marketing development in addition to project management and execution. In her leadership roles in sales and marketing at Diageo, Anheuser-Busch and Fever-Tree, Ms. Williams created strategic programming for established and challenger brands, getting products into consumer's hands and building brand awareness, driving trial, and increasing sales. In her first 6 months at Planting Hope, she has become a valuable marketing leader bringing vision, creativity, and executional expertise to the team.
  • 貝基·哈裡森-餐飲服務副總裁。哈裡森女士最近領導的是FoodService for Good Catch and Wick Kitchen,在此之前,她為椰子幸福開發了完整的FoodService頻道。哈裡森女士活躍在植物性食品行業,包括植物性食品協會。
  • 科琳·威廉姆斯--市場營銷的董事。威廉姆斯女士在飲料營銷方面擁有豐富的經驗,最近在領先的飲料攪拌機公司FeverTree工作。她於2023年1月加入Plants Hope,除了專案管理和執行外,還領導消費者和貿易營銷發展。在帝亞吉歐、安海斯-布希和Fever-Tree擔任銷售和營銷領導職務期間,Williams女士為老牌和挑戰者品牌創建了戰略規劃,將產品送到消費者手中,建立品牌知名度,推動試驗,並增加銷售。在Plants Hope的頭6個月裡,她已經成為一名有價值的營銷領導者,為團隊帶來了遠見、創造力和執行專業知識。

Changed responsibilities:

職責變更:

  • James Curley, Co-founder / EVP Sales - Mr. Curley has 45 years of business development expertise in natural and specialty packaged food brands distributed in grocery retail and related channels. As both an executive and a consultant, he has led teams that grew brand sales from start-up phase to run rates of more than $50M in annual revenue. A recognized expert in consumer product development in the Natural/Specialty CPG arena, Mr. Curley is frequently a featured expert at industry events, focusing on start-up and scaling dynamics for early-stage brands and on successful execution with Grocery retailers and Food and Beverage distributors.
  • Jeannie Andolena - SVP of Marketing + Ecommerce - Ms. Andolena joined Planting Hope in March 2022 as the company's Vice President of Ecommerce and has been promoted to Senior Vice President of Ecommerce and Marketing. Her responsibilities include the execution of the company's digital strategy, revenue, and profitability across online channels, as well as overseeing and managing the Company's trade, consumer, and social marketing efforts. Ms. Andolena's background includes extensive training in the Consumer Packaged Goods industry and senior leadership roles at Jet.com, Walmart.com, and online food distributor VEDGEco.
  • 詹姆斯·柯利,聯合創始人/銷售執行副總裁-柯利先生在食品雜貨零售和相關渠道分銷的天然和特製包裝食品品牌方面擁有45年的業務開發專業知識。作為一名高管和一名顧問,他領導的團隊將品牌銷售額從初創階段增長到年收入超過5000萬美元。Curley先生是自然/專業CPG領域公認的消費品開發專家,經常是行業活動的特聘專家,專注於早期品牌的創業和擴展動態,以及與雜貨零售商和食品飲料分銷商的成功執行。
  • Jeannie Andolena-營銷+電子商務高級副總裁-安多萊納女士於2022年3月加入Plants Hope,擔任公司電子商務副總裁總裁,並已晉升為電子商務和市場部高級副總裁。她的職責包括執行公司的數位戰略、在線渠道的收入和盈利能力,以及監督和管理公司的貿易、消費者和社交營銷努力。Andolena女士的背景包括在消費品行業的廣泛培訓,以及在Jet.com、Walmart.com和在線食品分銷商VEDGEco擔任的高級領導職務。

Transitions:

過渡:

  • Mara Ebert - Chief Sales Officer - Ms. Ebert has resigned from her position at Planting Hope effective June 30, 2023. She will be taking a trade marketing role at a natural foods company closer to her home in the Eastern United States.
  • Mara Ebert-首席銷售官-埃伯特女士辭去了她在Plating Hope的職位,從2023年6月30日起生效。她將在離她在美國東部家更近的一家天然食品公司擔任貿易營銷角色。

Hired:

受僱人員:

  • Navigate CPG - Industry leaders in developing strategic alliances with Costco with hundreds of successful products launched in Costco regions and divisions, including Regional warehouses, Business Centers, International warehouses, and Costco.com.
  • Allied Resources, inc. - A leading broker to the café Foodservice channel, including independent cafés, espresso bars, and tea shops, Allied is led by recognized café industry expert Tina Michaud who has over 20 years' experience in growing 'allied' consumer brands in these arenas (including coffee and related beverage ingredients, inclusions, and enhancements).
  • Focus Foodservice Associates - Headquartered in Salt Lake City, Utah, Focus services the Foodservice channel across Utah, Nevada, Idaho and the Intermountain Region with product sales, culinary / menu development services, and distribution support for category segments including QSR, Fast Casual, Education, B2B, Hotel, Lodging and Entertainment (including Las Vegas), Healthcare, and Catering.
  • 導航CPG-與Costco發展戰略聯盟的行業領導者,在Costco區域和部門推出了數百種成功的產品,包括區域倉庫、商務中心、國際倉庫和Costco.com。
  • 聯合資源公司-作為Café餐飲服務渠道的領先經紀人,包括獨立咖啡館́S、意式濃縮咖啡吧和茶店,聯合是由公認的Café行業專家蒂娜·米肖領導的,她在這些領域(包括咖啡和相關飲料配料、包含物和增強型咖啡)發展聯合消費品牌方面擁有20多年的經驗。
  • Focus餐飲服務協會-Focus總部設在猶他州鹽湖城,為猶他州、內華達州、愛達荷州和山間地區的FoodService渠道提供產品銷售、烹飪/菜單開發服務,並為QSR、Fast Casual、Education、B2B、Hotel、Lodging and Entertainment(包括拉斯維加斯)、Healthcare和餐飲等類別細分市場提供分銷支持。

"I'm excited about the evolution of our Sales and Marketing teams and the bench strength we are bringing to the table in key channels," said Ms. Stamberger. "Our team is executing on all cylinders, and has a pipeline of opportunities in both Foodservice and Grocery Retail in the works that will drive our next level growth and results."

斯坦伯格說:“我對我們銷售和營銷團隊的發展以及我們在關鍵渠道帶來的強大實力感到興奮。”我們的團隊正在全力以赴地執行,在食品服務和食品雜貨零售方面都有一系列機會正在進行中,這將推動我們下一步的增長和業績。

Conversion of Interest on Outstanding Convertible Debentures
The Company also announces that it proposes to convert accrued and unpaid interest due up to and including June 30, 2023 on the Company's outstanding convertible debentures in the amount of $253,396.60 into 901,766 Shares at a price of $0.281 per Share in accordance with the terms of such convertible debentures. The proposed conversion of interest and issuance of Shares thereunder remains subject to the approval of the TSX Venture Exchange.

未償還可轉換債券的利息轉換
本公司亦宣佈,建議根據該等可轉換債券的條款,按每股0.281美元的價格,將截至2023年6月30日(包括該日)的應計及未付利息轉換為901,766股,金額為253,396.60美元。建議的權益轉換及據此發行股份仍須獲得多倫多證券交易所創業板的批准。

About The Planting Hope Company Inc.
Planting Hope develops, launches, and scales uniquely innovative plant-based and planet-friendly food and beverage brands. Planting Hope's award-winning and cutting-edge products fill key unmet needs in the skyrocketing plant-based food and beverage space. The Planting Hope brand family includes Hope and Sesame Sesamemilk, Barista Blend Sesamemilk, and Sesamilk creamers, RightRice Veggie Rice, Mozaics Real Veggie Chips, and Veggicopia Veggie Snacks. Planting Hope products are currently found in more than 15,000 retail doors and 70,000 total distribution points across North America. Founded by experienced food industry entrepreneurs, Planting Hope is a women-managed and women-led company focused on nutrition, sustainability, and representation.

關於Plating Hope Company Inc.
Plants Hope開發、推出和擴大獨特的創新植物性和地球友好型食品和飲料品牌。PlatingHope屢獲殊榮的尖端產品填補了以植物為基礎的食品和飲料領域中未得到滿足的關鍵需求。Plants Hope品牌系列包括Hope和Sesame Sesamemilk、Barista Blend Sesamemilk和Sesamilk奶油、萊特賴斯素食大米、Mozaics Real Veggie薯片和VEGCOPIA素食零食。Plants Hope產品目前在北美超過15,000個零售門和70,000個總經銷點找到。Plants Hope由經驗豐富的食品行業企業家創建,是一家由女性管理和女性領導的公司,專注於營養、可持續發展和代表性。

For more information about Planting Hope please visit plantinghopecompany.com, sign up for Planting Hope news emails HERE and follow on LinkedIn.

有關種植希望的更多資訊,請訪問PlatingHopecompany.com,在此處註冊種植希望新聞電子郵件,並關注LinkedIn。

An informational webinar on The Planting Hope Company from CEO and Co-Founder Julia Stamberger is available HERE.

首席執行官兼聯合創始人朱莉婭·斯坦伯格關於種植業希望公司的資訊網路研討會可在此處獲得。

To follow the brands on Instagram and Facebook, please visit: @hopeandsesameco, @rightrice, @mozaicschips, @veggicopia.

要在Instagram和Facebook上關注這些品牌,請訪問:@Hopeandesameco,@right trice,@mozaicschips,@VeggCopia。

To find Planting Hope products at a store near you in the United States or Canada, please visit the store locator. Planting Hope products are also available at plantinghopebrands.com and ecommerce retailers including Amazon.com and Amazon.ca.

要在美國或加拿大附近的商店找到種植希望產品,請訪問商店定位器。Plants Hope的產品也可以在PlatingHopebrands.com和亞馬遜(Amazon.com)和亞馬遜(Amazon.ca)等電子商務零售商那裡買到。

The 2023 Planting Hope Product Catalog is available here. The Planting Hope Foodservice Catalog, including item codes to order Planting Hope products through DOT Foods, is available here.

這裡有《2023年種植希望產品目錄》。種植希望食品服務目錄,包括通過DOT食品訂購種植希望產品的專案代碼,可在此處獲得。

Contacts
Company Contact:
Julia Stamberger
CEO and Co-Founder
(773) 492-2243
julia@plantinghopecompany.com

Contacts
公司聯繫人:
朱莉婭·斯坦伯格
首席執行官兼聯合創始人
(773)492-2243
郵箱:julia@PlantingHopecompany.com

Investor Relations Contact:
Glen Akselrod, Bristol Capital
(905) 326-1888 ext. 1
glen@bristolir.com

投資者關係聯繫人:
格倫·阿克塞爾羅德,布裡斯托爾資本
(905)326-1888轉1
郵箱:Glen@bristolir.com

Media Contact:
Alex Jessup, Jessup PR
(323) 529-3541
alex.jessup@jessuppr.com

媒體聯繫人:
亞歷克斯·傑賽普,傑賽普公關
(323)529-3541
郵箱:alex.jessup@jessuppr.com

Neither the TSX Venture Exchange nor its Regulation Services Provider (as that term is defined in the policies of the TSX Venture Exchange) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this release.

多倫多證券交易所創業板交易所及其監管服務提供商(該術語在多倫多證券交易所的政策中定義)均不對本新聞稿的充分性或準確性承擔責任。

Forward-Looking Statements
This news release contains "forward-looking statements" or "forward-looking information" (collectively referred to hereafter as "forward-looking statements") within the meaning of applicable Canadian securities legislation. All statements that address activities, events, or developments that the Company expects or anticipates will, or may, occur in the future, including statements about the Company's ability to execute on its goals, the timing pertaining to these goals the potential demand for the Company's products, the timing and success of anticipated product launches and distribution of the Company's products, and the Company's business prospects, future trends, plans and strategies. In some cases, forward-looking statements are preceded by, followed by, or include words such as "may", "will," "would", "could", "should", "believes", "estimates", "projects", "potential", "expects", "plans", "anticipates", "continues", or the negative of those words or other similar or comparable words. In preparing the forward-looking statements in this news release, the Company has applied several material assumptions, including, but not limited to, the assumption that demand for the Company's product will be sustained or increase in accordance with management's projections, that the Company's internal research and analysis is indicative of broader market trends and the Company's anticipated future demand for its products, that changes in consumer preferences in the plant-based food industry will continue in accordance with the Company's expectations, that the Company's current business objectives can be achieved and that its other corporate activities will proceed as expected, and that general business and economic conditions will not change in a materially adverse manner. Although the management of the Company believes that the assumptions made and the expectations represented by such statements are reasonable, there can be no assurance that any forward-looking statement herein will prove to be accurate. Forward-looking statements involve known and unknown risks, uncertainties, and other factors which may cause the actual results, performance, or achievements of the Company to be materially different from any future results, performance, or achievements expressed or implied by such forward-looking statements. Although management of the Company has attempted to identify important factors that could cause actual results to differ materially from those contained in forward-looking information, there may be other factors that cause results not to be as anticipated, estimated, or intended. Risks and uncertainties applicable to the Company, as well as trends identified by the Company affecting its industry can be found in the Company's annual information form dated December 31, 2022 and the Company's continuous disclosure record available on SEDAR at . Such cautionary statements qualify all forward-looking statements made in this news release. The Company undertakes no obligation to update or revise any forward-looking statements, whether as a result of new information, future events, or otherwise, except as required by applicable law.

前瞻性陳述
本新聞稿包含適用於加拿大證券法的“前瞻性聲明”或“前瞻性資訊”(以下統稱為“前瞻性聲明”)。所有涉及公司預期或預期將會或可能在未來發生的活動、事件或發展的陳述,包括有關公司實現其目標的能力、與這些目標相關的時機、對公司產品的潛在需求、預期的產品推出和分銷的時機和成功,以及公司的業務前景、未來趨勢、計劃和戰略的陳述。在一些情況下,前瞻性陳述的前面、後面或包括“可能”、“將”、“將”、“可能”、“應該”、“相信”、“估計”、“專案”、“潛在”、“預期”、“計劃”、“預期”、“繼續”等詞語,或這些詞語的否定或其他類似或可比詞語。在準備本新聞稿中的前瞻性陳述時,公司應用了幾個重大假設,包括但不限於對公司產品的需求將根據管理層的預測保持或增加的假設,公司內部研究和分析表明更廣泛的市場趨勢和公司對其產品的預期未來需求,植物食品行業消費者偏好的變化將繼續符合公司的預期,公司當前的業務目標可以實現,公司的其他公司活動將按預期進行,總體商業和經濟狀況不會以實質性不利的方式發生變化。儘管公司管理層相信這些陳述所作的假設和所代表的預期是合理的,但不能保證本文中的任何前瞻性陳述將被證明是準確的。前瞻性陳述涉及已知和未知的風險、不確定因素和其他因素,這些風險、不確定性和其他因素可能導致公司的實際結果、業績或成就與此類前瞻性陳述明示或暗示的任何未來結果、業績或成就大不相同。儘管公司管理層試圖確定可能導致實際結果與前瞻性資訊中包含的結果大不相同的重要因素,但可能還有其他因素導致結果與預期、估計或預期的不同。適用於公司的風險和不確定因素,以及公司確定的影響其行業的趨勢,可在公司日期為2022年12月31日的公司年度資訊表中找到,公司的持續披露記錄可在SEDAR上查閱,網址為:。此類警告性聲明符合本新聞稿中的所有前瞻性聲明。除非適用法律要求,否則公司不承擔更新或修改任何前瞻性陳述的義務,無論是由於新資訊、未來事件或其他原因。

Certain disclosure in this release, including the potential issuance of Shares upon conversion of accrued and unpaid interest (the "Interest Conversion"), constitutes forward-looking statements that are subject to numerous risks, uncertainties and other factors outside of the Company's control that may cause future results to differ materially from those expressed or implied in such forward-looking statements. In preparing the forward-looking statements in this news release, the Company has applied several material assumptions, including, but not limited to, the assumption that all conditions precedent (including TSX Venture Exchange approval) to the Interest Conversion will be satisfied in a timely manner; that general economic and business conditions will not change in a materially adverse manner; and that the Company will be able to raise additional funds on reasonable terms. Although the management of the Company believes that the assumptions made and the expectations represented by such statements are reasonable, there can be no assurance that any forward-looking statement herein will prove to be accurate. Readers are cautioned not to place undue reliance on forward-looking statements. The Company expressly disclaims any intention or obligation to update or revise any forward-looking statements whether as a result of new information, future events or otherwise.

本新聞稿中的某些披露,包括在轉換應計和未付利息時可能發行的股票(“利息轉換”),構成前瞻性陳述,會受到許多風險、不確定因素和公司控制之外的其他因素的影響,這些風險、不確定性和其他因素可能會導致未來的結果與這些前瞻性陳述中明示或暗示的內容大不相同。在準備本新聞稿中的前瞻性陳述時,公司應用了幾個重大假設,包括但不限於,及時滿足權益轉換的所有先決條件(包括多倫多證券交易所創業板的批准);總體經濟和商業條件不會發生重大不利變化;以及公司將能夠以合理的條款籌集額外資金。儘管公司管理層相信這些陳述所作的假設和所代表的預期是合理的,但不能保證本文中的任何前瞻性陳述將被證明是準確的。告誡讀者不要過度依賴前瞻性陳述。公司明確表示,不會因為新資訊、未來事件或其他原因而更新或修改任何前瞻性陳述,也不承擔任何義務。

SOURCE: The Planting Hope Company Inc.

資料來源:The Plating Hope Company Inc.


View source version on accesswire.com:
在Accesswire.com上查看源代碼版本:

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論