share_log

Greenbriar Capital Announces Convertible Debenture and Update on the Sage Ranch Option and Joint Venture Agreement With Captiva Verde Wellness Corp

Greenbriar Capital Announces Convertible Debenture and Update on the Sage Ranch Option and Joint Venture Agreement With Captiva Verde Wellness Corp

Greenbriar Capital宣佈可轉換債券以及與Captiva Verde Wellness Corp簽訂的Sage Ranch期權和合資協議的最新情況
newsfile ·  2023/06/23 00:19

Coquitlam, British Columbia--(Newsfile Corp. - June 22, 2023) - Greenbriar Capital Corp. (TSV: GRB) (OTC Pink: GEBRF) ("Greenbriar or "the Company") announces that it intends to issue a CDN $1.0 million unsecured convertible debenture (the "Debenture") to an investor (the "Debenture Holder"). The Debenture will bear interest at 12% per annum, calculated and paid quarterly commencing on the date of issuance and will mature thirty-six (36) months from the date of issuance (the "Maturity Date").

不列顛哥倫比亞省高貴林--(Newsfile Corp. — 2023 年 6 月 22 日)— Greenbriar Capital Corp.(TSV: GRB)(場外粉紅:GEBRF)(”Greenbriar 或 “公司“) 宣佈打算髮行100萬加元的無抵押可轉換債券(”債券“) 給投資者 (”債券持有人“)。該債券的年利率爲12%,從發行之日起按季度計算和支付,並將自發行之日起三十六(36)個月到期(”到期日“)。

The Debenture Holder will have the right, from time to time and at any time on or prior to 5:00 p.m. (Pacific Time) on the Maturity Date, to convert all or any portion of the outstanding principal amount of the Debenture ("Principal Amount") into common shares of the Company, at a price of $1.25 per common share subject to adjustment pursuant to the terms of the Debenture.

債券持有人有權在到期日下午 5:00(太平洋時間)或之前隨時轉換債券未償還本金的全部或任何部分(”本金金額“)轉換爲公司的普通股,價格爲每股普通股1.25美元,但須根據債券條款進行調整。

As part of the proposed Debenture financing, the Debenture Holder will be issued 460,000 warrants, where the Debenture Holder will have the right, from time to time and at any time on or prior to 5:00 p.m. (Pacific Time) on the Maturity Date, to convert all or any portion of the Principal Amount into common shares of the Company, at a price of $1.30 per common share subject to adjustment pursuant to the terms of the Debenture.

作爲擬議的債券融資的一部分,債券持有人將獲得460,000份認股權證,其中債券持有人有權在到期日下午 5:00(太平洋時間)當天或之前隨時將本金的全部或任何部分轉換爲公司的普通股,價格爲每股普通股1.30美元,可根據債券條款進行調整 TURE。

The Debenture is subject to a statutory hold period of four months plus a day from the date of issuance in accordance with applicable securities legislation. The Company expects to use the gross proceeds from the Debenture for Sage Ranch and general working capital purposes.

根據適用的證券立法,債券的法定持有期爲四個月,外加自發行之日起一天。該公司預計將債券的總收益用於Sage Ranch和一般營運資金用途。

Closing of the Debenture is subject to a number of conditions, including receipt of all necessary corporate and regulatory approvals, including the TSX Venture Exchange. The future issuance of common shares upon conversion of the Debenture, if any, are subject to the final acceptance of the TSX Venture Exchange.

債券的關閉受許多條件的約束,包括獲得所有必要的公司和監管部門的批准,包括多倫多證券交易所風險交易所。未來在債券轉換後發行的普通股(如果有)取決於多倫多證券交易所風險投資交易所的最終接受。

All references to currency are in Canadian dollars.

所有提及的貨幣均以加元爲單位。

Joint Venture Agreement with Captiva Verde Wellness Corp

與 Captiva Verde 健康公司簽訂合資協議

Greenbriar and Captiva Verde Wellness Corp. ("Captiva") have tentatively agreed on a settlement of the Sage Ranch option and joint venture agreement ("Option and Joint Venture Agreement"). Pursuant to the terms of the Option and Joint Venture Agreement, Captiva would earn a 50% net profits interest in Sage Ranch by:

Greenbriar和Captiva Verde Wellness Corp.(“Captiva”)已就Sage Ranch期權和合資協議(“期權和合資協議”)達成和解協議。根據期權和合資協議的條款,Captiva 將通過以下方式獲得 Sage Ranch 50% 的淨利潤利息:

  1. Captiva paying Greenbriar a cash payment of $112,500 (the "Cash Payment") (Captiva satisfied this payment in 2018 under the terms of the previous Sale Agreement);
  2. Captiva issuing Greenbriar common shares (the "Share Payment") (Captiva satisfied this payment in 2018 through the issuance of 10,687,500 common shares under the terms of the previous Sale Agreement); and
  3. Captiva funding the applicable permitting and development costs for the Sage Ranch Project (Captiva is in default on such funding obligations as no funding has been provided since November 2021).
  1. Captiva向Greenbriar支付了112,500美元的現金付款(“現金付款”)(根據之前的銷售協議的條款,Captiva於2018年支付了這筆款項);
  2. Captiva 發行了 Greenbriar 普通股(“股票付款”)(Captiva 在 2018 年根據之前的銷售協議條款發行了 10,687,500 股普通股來支付這筆款項);以及
  3. Captiva 爲 Sage Ranch 項目的適用許可和開發成本提供資金(Captiva 違約了此類融資義務 因爲自 2021 年 11 月以來一直沒有提供任何資金)。

Greenbriar and Captiva have agreed that Greenbriar will pay Captiva 10% of Sage Ranch's net profits per year until the CDN $5,591,588 that Captiva has spent on the property is repaid. Subsequent to the amount being repaid, Captiva will no longer have any further net profits interest in and to the Sage Ranch project.

Greenbriar和Captiva已同意,在Captiva償還Captiva在該物業上花費的5,591,588加元之前,Greenbriar每年將向Captiva支付Sage Ranch淨利潤的10%。在償還這筆款項後,Captiva將不再擁有Sage Ranch項目的任何淨利潤權益。

About Greenbriar Capital Corp:

關於格林布萊爾資本公司:

Greenbriar is a leading ESG Alternative Asset developer of renewable energy and sustainable real estate. With long-term, high impact, contracted sales agreements in key project locations and led by a successful, industry-recognized operating and development team, Greenbriar targets deep valued assets directed at accretive shareholder value.

Greenbriar是領先的可再生能源和可持續房地產的ESG替代資產開發商。Greenbriar在關鍵項目地點簽訂了長期、高影響力的合同銷售協議,並由一個成功的、業界認可的運營和開發團隊領導,目標是以增加股東價值爲目標的價值很高的資產。

ON BEHALF OF THE BOARD OF DIRECTORS

代表董事會

Jeffrey J. Ciachurski

傑弗裏 ·J· 恰丘爾斯基

Chief Executive Officer and Director

首席執行官兼董事

Phone: 949.903-5906
Fax: 604-608-9572

電話:949.903-5906
傳真:604-608-9572

The TSX Venture Exchange has not reviewed and does not accept responsibility for the accuracy or adequacy of this release. Neither the TSX Venture Exchange nor its Regulation Service Provider (as that term is defined in the policies of the TSX Venture Exchange) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this release. This press release may contain forward-looking statements. All statements, other than statements of historical fact, constitute "forward-looking statements" and include any information that addresses activities, events or developments that the Company believes, expects or anticipates will or may occur in the future including the Company's strategy, plans or future financial or operating performance and other statements that express management's expectations or estimates of future performance.

TSX Venture Exchange尚未審查本新聞稿的準確性或充分性,也不承擔任何責任。多倫多證券交易所風險投資交易所及其監管服務提供商(該術語在多倫多證券交易所風險投資交易所的政策中定義)均不對本新聞稿的充分性或準確性承擔責任。本新聞稿可能包含前瞻性陳述。除歷史事實陳述外,所有陳述均構成 “前瞻性陳述”,包括任何涉及公司認爲、預期或預期未來將發生或可能發生的活動、事件或發展的信息,包括公司的戰略、計劃或未來的財務或經營業績,以及其他表達管理層對未來業績的預期或估計的陳述。

To view the source version of this press release, please visit

要查看本新聞稿的源版本,請訪問

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論